Tarkistus 30/08/2013 Laadintapäiväys 4 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE MOEPSE S KOHTA 1: AINEEN TAI SEOKSEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT 1.1 Tuotetunniste Kauppanimi MOEPSE-S 1.2 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Tunnistetut käytöt Hartsi. 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Toimittaja Técnicas Expansivas S.L. Segador 13. 26006 Logroño. España Tel: +34 941 272 131 Fax: +34 941 272 132 email: info@indexfix.com www.indexfix.com 1.4 Hätäpuhelinnumero +34 915 620 420 KOHTA 2: VAARAN YKSILÖINTI 2.1 Aineen tai seoksen luokitus Luokitus (1999/45/ETY) R43. R10. 2.2 Merkinnät Sisältää Varoitusetiketin Tietoja 2-HYDROKSIPROPYYLIMETAKRYLAATTI DIBENTSOYYLIPEROKSIDI Ärsyttävä R-Lausekkeet S-Lausekkeet R10 R43 Syttyvää. Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. S24/25 Varottava kemikaalin joutumista iholle ja silmiin. S36/37/39 Käytettävä sopivaa suojavaatetusta, suojakäsineitä ja silmien- tai kasvonsuojainta. 2.3 Muut vaarat KOHTA 3: KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 3.2 Seokset 1 / 8
2-HYDROKSIPROPYYLIMETAKRYLAATTI 5-10% CAS-numero: 923-26-2 EY-nro: 213-090-3 Luokitus (EY 1272/2008) Eye Irrit. 2 - H319 Skin Sens. 1 - H317 Luokitus (67/548/ETY) R43 Xi;R36 ETHENYLMETHYLBENZENE 5-10% CAS-numero: 25013-15-4 EY-nro: 246-562-2 Rekisteröintinumeron: 01-2119622074-50 Luokitus (EY 1272/2008) Flam. Liq. 3 - H226 Acute Tox. 4 - H332 Skin Irrit. 2 - H315 Eye Irrit. 2 - H319 STOT Single 3 - H335 Asp. Tox. 1 - H304 Luokitus (67/548/ETY) Xn;R20,R65. Xi;R36/37/38. R10. DIBENTSOYYLIPEROKSIDI 1-5% CAS-numero: 94-36-0 EY-nro: 202-327-6 Rekisteröintinumeron: 01-2119511472-50 Luokitus (EY 1272/2008) Org. Perox. B - H241 Eye Irrit. 2 - H319 Skin Sens. 1 - H317 Luokitus (67/548/ETY) E;R3 O;R7 Xi;R36 R43 Kaikkien R-lausekkeiden ja vaaralausekkeiden tekstit on esitetty kokonaisuudessaan osassa 16. KOHTA 4: ENSIAPUTOIMENPITEET 4.1 Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Hengitys Siirrä vahingoittunut henkilö heti raittiiseen ilmaan. Ota yhteys lääkariin, jos epämukava olo jatkuu. Nieleminen ÄLÄ YRITÄ ANTAA NESTETTÄ TAI OKSENNUTTAA JOS VAHINGOITTUNUT ON TAJUTON. Huuhtele suu perusteellisesti. Ota yhteys lääkariin, jos epämukava olo jatkuu. Ihokosketus Siirrä vahingoittunut henkilö pois saastuneelta alueelta. Riisu saastuneet vaatteet. Pese iho heti saippualla ja vedellä. Ota yhteys lääkariin, jos epämukava olo jatkuu. Roiskeet silmiin Huuhtele välittömästi runsaalla vedellä 15 minuuttiin ajan. Poista mahd. piilolasit ja pidä silmät aivan auki. Jos ärsytys jatkuu, jatkettava huuhtelua ja hakeuduttava ensiapuasemalle. Käyttöturvallisuustiedote on otettava mukaan. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Hengitys Ärsytystä nenässä, nielussa ja ilmatiehyissä. Nieleminen Voi aiheuttaa pahoinvointia nieltynä. Ihokosketus Voi aiheuttaa kosketusrohtumaa. Roiskeet silmiin Silmien ja limakalvojen ärsytys. 4.3 Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Ensiapuohjeita ei annettu. Apua voidaan kuitenkin tarvita kemikaalille altistuksen jälkeen, sitä hgengitettäessä tai nieltäessä. Epäilyttävässä tilanteessa: VÄLITTÖMÄSTI LÄÄKÄRIIN! 2 / 8
KOHTA 5: PALONTORJUNTATOIMENPITEET 5.1 Sammutusaineet Sopivat sammutusaineet Palon sammuttamiseen on käytettävä vaahtoa, hiilihappoa tai jauhetta. 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Vaaralliset palamistuotteet Palaessa muodostuu myrkyllisiä höyryjä (CO, CO2, NOx). Epätavalliset Vaaratekijät Tulipalossa Epätavallista palo- tai räjähdysvaaraa ei ole todettu. 5.3 Palontorjuntaa koskevat ohjeet Erityismenetelmät Palontorjunnassa Vältä savukaasujen hengittämistä. Erityiset suojaimet tulipaloa varten Tulipalossa käytettävä kannettavaa hengityslaitetta ja täysin suojaavaa suojavaatetusta. KOHTA 6: TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Käytettävä suojavaatetusta käyttöturvallisuustiedotteen kohdan 8 mukaisesti. 6.2 Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Ei saa päästää viemäriin, maaperään tai vesistöön. 6.3 Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Vuodot kerätään huolellisesti tiiviiseen astiaan ja jätetään hävitettäväksi paikallisten viranomaisten ohjeiden mukaisesti. 6.4 Viittaukset muihin kohtiin Käytettävä suojavaatetusta käyttöturvallisuustiedotteen kohdan 8 mukaisesti. Jätteiden käsittelyn osalta, kts. kohta 13. KOHTA 7: KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Ei saa käyttää ahtaissa tiloissa ilman hyvää ilmanvaihtoa ja/tai hengityssuojainta. 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Säilytettävä tiiviissä astiassa viileässä ja kuivassa paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. Syttyvä/palava aine: Säilytettävä erilään hapettavista aineista, lämmöstä ja tulesta. Vaaralliset Ominaisuudet Varastoinnissa Kemikaali. 7.3 Erityinen loppukäyttö Tämän tuotteen tunnistettu käyttö kuvataan tarkemmin kohdassa 1.2. KOHTA 8: ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat Nimi STD HTP-arvot - 8 H HTP-arvot - 15 Min Huomautus ETHENYLMETHYLBENZENE HTP 10 ppm 49 mg/m3 HTP = Haitallisiksi tunnetut pitoisuudet. 3 / 8
DIBENTSOYYLIPEROKSIDI (CAS: 94-36-0) DNEL Teollisuus Suun kautta Pitkäaikainen 1.6 mg/kg/päivä Teollisuus Ihon kautta Pitkäaikainen 6.6 mg/kg/päivä Teollisuus Hengitys. Pitkäaikainen 11.75 mg/m3 PNEC Makea vesi 0.000602 mg/l Pohjasakka (makea ves 0.338 mg/kg Merivesi 0.0000602 mg/l Pohjasakka (merivesi) 0.0338 mg/kg STP 0.35 mg/l 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Yleiset suojautumiskeinot Tekniset suojautumiskeinot Tuuletuksen täytyy olla tehokasta. Raja-arvoista on pidettävä kiinni ja höyryjen hengittämisen vaaraa on minimoitava. Hengityksensuojaus Erityistä suositusta ei ole annettu, mutta hengityssuojain voi olla tarpeen erityisolosuhteissa kun ilmansaastuminen on voimakasta. Käsiensuojaus Suojakäsineiden käyttöä suositellaan. Silmiensuojaus Käytettävä hyväksyttyjä suojalaseja. Ihonsuojaus Sopivaa suojavaatetusta on käytettävä jos on suoran kosketuksen tai roiskeiden vaara. Hygieniaohjeita TUPAKOINTI KIELLETTY TYÖPAIKALLA! Pestävä iho aina työvuoron jälkeen, ennen ruokailua, tupakointia ja WC-käyntiä. Pestävä heti roiskeet iholta/saastunut iho. Riisu heti kaikki saastuneet vaatteet. Käytä sopivaa käsivoidetta estääksesi ihon kuivumisen. Syöminen, juominen ja tupakointi on kielletty tuotetta käytettäessä. KOHTA 9: FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto Neste Väri Harmaa. Haju Aromaattinen. Liukoisuus Ei liukene veteen Kiehumispiste ja kiehumisalue ( C) >165 C Hajoamislämpötila ( C) Suhteellinen tiheys 1.65-1.75 Höyryntiheys (ilma=1) Höyrynpaine Haihtumisnopeus ph-arvo, Laimentamaton Ei sovellettavissa. Viskositeetti >60 S ISO2431 Liukoisuus (G/100G H2O, 20 C) Ei sovellettavissa. Hajoamislämpötila ( C) Hajukynnys, Alempi Hajukynnys, Ylempi 4 / 8
Leimahduspiste ( C) 53 C Syttymisraja, Alempi (%) 1.1 Syttymisraja, Ylempi (%) 5.2 Jakautumiskerroin (N-Oktanoli/Vesi) Räjähtävyys Tietoja ei ole saatavilla. Hapettavuus Ei täytä hapetuksen kriteereitä. MOEPSE-S 9.2 Muut tiedot KOHTA 10: STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Reaktiivisuus Reaktio seuraavien kanssa: Orgaaniset peroksidit/hydroperoksidit. 10.2 Kemiallinen stabiilisuus Stabiili normaaleissa lämpötiloissa. 10.3 Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Ei tarpeen normaaleissa olosuhteissa. Vaarallinen Polymerisoituminen Ei relevantti 10.4 Vältettävät olosuhteet Vältettävä pitkäaikaista altistamista korkeille lämpötiloille. 10.5 Yhteensopimattomat materiaalit Vältettävät Materiaalit Orgaaniset peroksidit/hydroperoksidit. 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet Palaessa muodostuu myrkyllisiä höyryjä (CO, CO2, NOx). KOHTA 11: MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Hengitys Höyryt voivat suurina pitoisuuksina ärsyttää kurkkua ja hengitysteitä sekä aiheuttaa yskää. Nieleminen Voi aiheuttaa pahoinvointia nieltynä. Ihokosketus Neste voi ärsyttää ihoa. Roiskeet silmiin Ärsyttää silmiä. Terveysvaikutuksiin Liittyvät Varoitukset Ärsyttää ihoa. Ärsyttää silmiä. Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. Tiedotus Lääkärille Ihovauriot tai allergiat. Aineosien toksikologiset tiedot. 2-HYDROKSIPROPYYLIMETAKRYLAATTI (CAS: 923-26-2) Välitön myrkyllisyys: Välitön myrkyllisyys (suun kautta LD50 ) 5000 mg/kg Rotta 5 / 8
DIBENTSOYYLIPEROKSIDI (CAS: 94-36-0) Välitön myrkyllisyys: Välitön myrkyllisyys (suun kautta LD50 ) > 950 mg/kg Rotta ETHENYLMETHYLBENZENE (CAS: 25013-15-4) Välitön myrkyllisyys: Välitön myrkyllisyys (suun kautta LD50 ) 2255 mg/kg Rotta Välitön myrkyllisyys (ihon kautta LD50 ) > 5 ml/kg Kaniini Välitön myrkyllisyys (hengitysteitse LC50 ) 3 mg/l (höyryt) Rotta 4 tuntia KOHTA 12: TIEDOT VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE Ekotoksisuus Ei ole todettu olevan ympäristölle haitallinen. 12.1 Myrkyllisyys Aineosien ekologiset tiedot. DIBENTSOYYLIPEROKSIDI (CAS: 94-36-0) Välitön myrkyllisyys - kala LC50 96 tuntia 0.06 mg/l Onchorhynchus mykiss (Kirjolohi) Välitön myrkyllisyys - vedessä elävät selkärangattomat EC50 48 tuntia 0.11 mg/l Vesikirppu Välitön myrkyllisyys - vesikasvit EC50 72 tuntia 0.07 mg/l Selenastrum capricornutum ETHENYLMETHYLBENZENE (CAS: 25013-15-4) Välitön myrkyllisyys - kala LC50 96 tuntia 23.4 mg/l Pimephales promelas (Rasvapäämutu) 12.2 Pysyvyys ja hajoavuus 12.3 Biokertyvyys Biokertyvyys Bioakkumulointia koskevia tietoja ei ole ilmoitettu. Jakautumiskerroin Aineosien ekologiset tiedot. Jakautumiskerroin log Pow 3.36 ETHENYLMETHYLBENZENE (CAS: 25013-15-4) 12.4 Liikkuvuus maaperässä Liikkuvuus: Ei todennäköistä tuotteen muodon vuoksi. 12.5 PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset Tämä tuote ei sisällä PBT- tai vpvb-aineita. 12.6 Muut haitalliset vaikutukset Ei sovellettavissa. KOHTA 13: JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LIITTYVÄT NÄKÖKOHDAT 6 / 8
13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät Jäänteitä ja tyhjiä säiliöitä tulisi käsitellä ongelmajätteenä paikallisten ja kansallisten määräysten mukaisella tavalla. KOHTA 14: KULJETUSTIEDOT 14.1 YK-numero YK-numero (ICAO) 1866 14.2 Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi Oikea tekninen nimi, kansainvälinen RESIN SOLUTION 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka ADR/RID/ADN-Luokka Exempt C1 2.2.3.1.5 IMDGLuokka Exempt. IMDG Code Clause 2.3.2.5 ICAO-Luokka/Kohta 3 Kuljetuslipukkeet FLAMMABLE LIQUID 3 14.4 Pakkausryhmä ICAO Pakkausryhmä III 14.5 Ympäristövaarat Ympäristölle Haitallinen Aine/Meriä Saastuttava Aine Ei. 14.6 Erityiset varotoimet käyttäjälle 14.7 Kuljetus irtolastina Marpol 73/78 -sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti KOHTA 15: LAINSÄÄDÄNTÖÄ KOSKEVAT TIEDOT 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädäntö EU-Lainsäädäntö Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1272/2008, annettu 16 päivänä joulukuuta 2008, aineiden ja seosten luokituksesta, merkinnöistä ja pakkaamisesta sekä direktiivien 67/548/ETY ja 1999/45/EY muuttamisesta ja kumoamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1907/2006 muuttamisesta,, myöhempine muutoksineen. Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1907/2006, annettu 18 päivänä joulukuuta 2006, kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista (REACH), Euroopan kemikaaliviraston perustamisesta, direktiivin 1999/45/EY muuttamisesta sekä neuvoston asetuksen (ETY) N:o 793/93, komission asetuksen (EY) N:o 1488/94, neuvoston direktiivin 76/769/ETY ja komission direktiivien 91/155/ETY, 93/67/ETY, 93/105/EY ja 2000/21/EY kumoamisesta, myöhempine muutoksineen. 15.2 Kemikaaliturvallisuusarviointi Kemikaaliturvallisuusarviointia ei ole suoritettu. KOHTA 16: MUUT TIEDOT 7 / 8
Luettelo Kemikaalia Koskevista R-Lausekkeista R7 Aiheuttaa tulipalon vaaran. R36/37/38 Ärsyttää silmiä, hengityselimiä ja ihoa. R36 Ärsyttää silmiä. R3 Erittäin helposti räjähtävää iskun, hankauksen, avotulen tai muun sytytyslähteen vaikutuksesta. R65 Haitallista: voi aiheuttaa keuhkovaurion nieltäessä. R43 Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. R10 Syttyvää. R20 Terveydelle haitallista hengitettynä. Vaaralausekkeet Kokonaisuudessaan H226 Syttyvä neste ja höyry. H241 Räjähdys-tai palovaarallinen kuumennettaessa. H304 Voi olla tappavaa nieltynä ja joutuessaan hengitysteihin. H315 Ärsyttää ihoa. H317 Voi aiheuttaa allergisen ihoreaktion. H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä. H332 Haitallista hengitettynä. H335 Saattaa aiheuttaa hengitysteiden ärsytystä. Vastuuvarauma Tässä tiedotteessa annettu tieto liittyy ainoastaan kyseisiin valmisteisiin ja ei välttämättä sovellu kyseisiin valmisteisiin käytettäessä niitä muiden aineiden yhteydessä tai muussa toiminnassa. Yhtiömme parhaan käsityksen ja ymmärryksen mukaan annetut tiedot pitävät paikkansa laadintahetkellä. Yhtiömme ei kuitenkaan vastaa vahingosta, joka aiheutuu annettujen tietojen puutteellisuudesta tai virheestä. Käyttäjä vastaa tässä annettujen tietojen soveltuvuudesta käyttäjän tarkoitukseen. 8 / 8