Päiväys 28.12.2006 Edellinen päiväys 1/6 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE 1. KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT 1.1 Kemikaalin tunnistustiedot Kauppanimi 1.2 Kemikaalin käyttötarkoitus 1.2.1 Käyttötarkoitus sanallisesti ilmoitettuna Tuote on kasvipohjainen käsienpuhdistusvoide. Tuote on suunniteltu erityisesti pinttyneen lian poistoon korjaamo ja teollisuuskäyttöön. 1.2.2 Toimialakoodi D Teollisuus 1.2.3 Käyttötarkoituskoodi 9 Puhdistus ja pesuaineet 1.2.4 Kemikaalia voidaan käyttää yleiseen kulutukseen: Ei 1.3 Valmistajan, maahantuojan tai muun toiminnanharjoittajan tunnistustiedot 1.3.1 Valmistaja, maahantuoja, muu toiminnanharjoittaja Tampereen Pesuainepalvelu Oy, Keskuojankatu 5, FIN33900 Tampere, Finland, puh +358(0)42466221, fax: +358(0)32660206 Ytunnus:FI09691370 1.3.3 Ulkomaisen valmistajan tiedot Kroll Industria Cosmetice, Via L. Mazzon, 21 30020 Quatro d'amina (VE), Italy, puh: +39422 823794, fax: +39422823795 1.4 Hätäpuhelinnumero 1.4.1 Numero, nimi ja osoite 09 471 977 24h (vaihde 09 4711) Myrkytystietokeskus, Haartmaninkatu 4, PL 340, 00029 HUS 2. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 2.1 Vaaraa aiheuttavat aineosat 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 CASnumero tai muu koodi Aineosan nimi Pitoisuus Varoitusmerkki, R lausekkeet ja muut tiedot aineosasta 55965849 Kathon CG, joka sisältää 15ppm 5kloori2metyyli4 isotiatsolin3onin ja 2metyyli 4isotiatsolin3onin seosta, 15ppm:n pitoisuutena luokitus on Xi; R43. Kosmeettisia valmisteita ei kuitenkaan luokitella. 2.1.7 Muut tiedot 0.1% T;N; R23/24/25344350/53 Tuote on valmistajan mukaan kosmeettinen valmiste, eikä sen vuoksi kuuluu kemikaalilainsäädännön piiriin. Tuote sisältää lisäksi: Kalsiumkarbonaattia, distearyylietyylihydroksietyyliammoniummetosulfaattia,
Päiväys 28.12.2006 Edellinen päiväys 2/6 natriumlauryylisulfaattia (CAS 9004824), polyeteeniä, natriumlauretsulfaattia, lauryylialkoholia, kookosamidopropyylibetaiinia (CAS 61789400), akrylaattikopolymeerejä, seteryylialkoholia, magnesiumnitraattia, magnesiumkloridia, imidatsolidinyyliureaa, tetranatriumedta:ta appelsiinin uutetta (Citrus Amara, CAS 72968504), jalokuusen uutetta (Abies Alba, CAS 90028765); emulgointiaineina Lauret 10 (CAS 9002920) ja Laureth 4 (CAS 5274680) sekä vettä. Rlausekkeet katso kohdasta 16. 3. VAARALLISTEN OMINAISUUKSIEN KUVAUS Tuote on kosmeettinen valmiste, eikä siten luokiteltu kemian lainsäädännön mukaan. Tuote voi aiheuttaa silmien ärsytystä ja herkillä yksilöillä allergisia ihoreaktioita. 4. ENSIAPUOHJEET 4.1 Erityiset ohjeet 4.2 Hengitys 4.3 Iho Ei ilmoitettu. Tuote on käsien puhdistusvoide. Säilöntäaine sisältää ihoa herkistävää ainetta. Sitä on tuotteessa sallituin pitoisuuksin. 4.4 Roiskeet silmiin Välittömästi huuhdeltava huolellisesti vedellä 15 minuutin ajan. Yhteydenotto lääkäriin, mikäli ärsytys pahenee tai oireet ovat pysyviä. 4.5 Nieleminen Ei ilmoitettu. 4.6 Tietoja lääkärille tai muille ensiapua antaville ammattihenkilöille 5. OHJEET TULIPALON VARALTA 5.1 Sopivat sammutusaineet Sammutusaineet: Vesisumu, alkoholivaahto, hiilidioksidi, jauhe. 5.2 Sammutusaineet, joita ei pidä käyttää turvallisuussyistä 5.3 Erityiset altistumisvaarat tulipalossa Tuote on vesipohjainen tahna. 5.4 Erityiset suojaimet tulipaloa varten 5.5 Muita ohjeita 6. OHJEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖJEN VARALTA 6.1 Ohjeet henkilövahinkojen estämisestä 6.2 Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä 6.3 Puhdistusohjeet Tuote on tahnamainen aine. Vuodot kerätään talteen lapiolla tai imeytetään tarvittaessa hiekkaan. Jätteet siirretään säiliöön hävittämistä varten. Alue huuhdeltava runsaalla vedellä koska pienet määrät voivat tehdä lattiapinnan liukkaaksi. 6.4 Muita ohjeita 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI
Päiväys 28.12.2006 Edellinen päiväys 3/6 7.1 Käsittely Varottava kemikaalin joutumista silmiin. Älä käytä kehon herkkiin osiin (kasvot, kainalot). 7.2 Varastointi Varastoitava sisätilassa. Suojattava jäätymiseltä. Säilytettävä lasten ulottumattomissa. 7.3 Erityiset käyttötavat Levitä sopiva annos tuotetta käsille ja hiero. Lisää vettä asteittain kunnes lika on irronnut. lopuksi huuhtele ja kuivaa. 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖKOHTAISET SUOJAIMET 8.1 Altistuksen rajaarvot 8.1.1 HTParvot CASnumero Aineosan nimi HTParvoja ei määritetty 8.1.3 Muissa maissa annettuja rajaarvoja 8.2 Altistumisen ehkäiseminen 8.2.1 Työperäisen altistuksen torjunta Varottava kemikaalin joutumista silmiin. 8.2.1.1 Hengityksensuojaus Hengityksensuojausta ei tarvita, mikäli tuotetta käytetään ohjeiden mukaisesti. 8.2.1.2 Käsiensuojaus Tuote on käsienpuhdistusaine. 8.2.2 Ympäristöaltistuksen ehkäiseminen 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Yleiset tiedot (olomuoto, väri, haju) Tahnamainen aine, beige, samea, hedelmäntuoksuinen 9.2 Terveyden, turvallisuuden ja ympäristön kannalta tärkeät tiedot 9.2.1 pharvo neutraali 9.2.2 Kiehumispiste/kiehumisalue Ei ilmoitettu 9.2.3 Leimahduspiste Ei määritettävissä 9.2.4 Syttyvyys (kiinteät aineet, kaasut) 9.2.5 Räjähdysominaisuudet 9.2.5.1 Alempi räjähdysraja 9.2.5.2 Ylempi räjähdysraja 9.2.6 Hapettavat ominaisuudet 9.2.7 Höyrynpaine 9.2.8 Suhteellinen tiheys 9.2.9 Liukoisuus 9.2.9.1 Vesiliukoisuus Tuote on vesipohjainen 9.2.10 Jakaantumiskerroin: n oktanoli/vesi 9.2.11 Viskositeetti
Päiväys 28.12.2006 Edellinen päiväys 4/6 9.2.12 Höyryntiheys 9.3 Muut tiedot 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Vältettävät olosuhteet Tuote on pysyvä. Vältettävä jäätymistä. 10.2 Vältettävät materiaalit Vältettäviä materiaaleja ei tunneta. 10.3 Vaaralliset hajoamistuotteet Ei ilmoitettu. 11. TERVEYSVAIKUTUKSIIN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Välitön myrkyllisyys Tuote ei ole testattu eläimillä. Valmistajan mukaan tuote ei ole luokiteltu terveydelle haitalliseksi. 11.2 Ärsyttävyys ja syövyttävyys 11.3 Herkistyminen Tuote sisältää Kathon CGvalmistetta 0.1%, jossa 15ppm tehoainetta: kloori2metyyli4isotiatsolin 3onin ja 5metyyli4isotiatsolin3onin seos. Kosmetiikkalainsäädännön mukaan huuhdeltavissa tuotteissa saa olla 0.1% Kathon CGvalmistetta, joka on yleisesti käytössä kosmeettisissa tuotteissa. 11.4 Subakuutti, subkrooninen ja pitkäaikaismyrkyllisyys 11.5 Kokemusperäinen tieto vaikutuksista ihmisiin HENGITTÄMINEN: Ei ilmoitettu. IHO: Ei ilmoitettu. Vältettävä kehon herkkiä osia (kasvot, kainalot). ROISKEET SILMIIN: Tuote voi aiheuttaa silmien ärsytystä. NIELEMINEN: Ei ilmoitettu. 11.6 Muut terveysvaikutuksiin liittyvät tiedot 12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.1 Ekotoksisuus 12.1.1 Myrkyllisyys vesieliöille Ei ole odotettavissa, että tuote aiheuttaisi ympäristövaikutuksia. 12.1.2 Myrkyllisyys muille eliöille 12.2 Liikkuvuus Tuote liukenee veteen täydellisesti. 5kloori2metyyli4isotiatsolin3onin ja 2metyyli4isotiatsolin3onin seos on luokiteltu erittäin myrkylliseksi vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. Ainetta on kuitenkin alle luokitusrajan eikä kosmeettista valmistetta luokitella kemikaalilainsäädännön mukaan. 12.3 Pysyvyys ja hajoavuus 12.3.1 Biologinen hajoavuus Ei ilmoitettu. EU:n pesuaineasetus 64872004/EY ei koske kosmeettisia valmisteita. 12.3.2 Kemiallinen hajoavuus 12.4 Biokertyvyyspotentiaali
Päiväys 28.12.2006 Edellinen päiväys 5/6 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELY Tuote ei ole luokiteltu terveydelle tai ympäristölle vaaralliseksi, koska kosmeettinen valmiste. Jätteen hävitys tarkistettava paikalliselta jätehuoltoviranomaiselta. 14. KULJETUSTIEDOT 14.3 Maakuljetukset 14.3.1 Kuljetusluokka Ei luokiteltu kuljetuksia varten 14.4 Merikuljetukset 14.4.1 IMDGluokka 14.5 Ilmakuljetukset 14.5.1 ICAO/IATAluokka 15. KEMIKAALEJA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET 15.1 Varoitusetiketin tietoja EYnumero 15.1.1 Valmisteen varoitusmerkin kirjaintunnus ja varoitusmerkin nimi 15.1.2 Varoitusetikettiin merkittävien aineosien nimet 15.1.3 Rlausekkeet 15.1.4 Slausekkeet 15.1.5 Eräitä valmisteita koskevat erityisvaatimukset 15.2 Kansalliset määräykset Tuote ei ole luokiteltu. Valmistajan mukaan tuote on kosmeettinen tuote, jolloin sitä ei koske kemikaalilainsäädäntö. 16. MUUT TIEDOT 16.1 Luettelo kemikaalia koskevista Rlausekkeista R23/24/25 R34 R43 Myrkyllistä hengitettynä, joutuessaan iholle ja nieltynä. Syövyttävää. Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. R50/53 Erittäin myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. 16.2 Koulutusohjeet 16.3 Käyttörajoitukset 16.4 Lisätiedot Tampereen Pesuainepalvelu Oy 16.5 Käytetyt tietolähteet Luettelo sallituista suojauskemikaaleista 30.9.1997, SYKE, Moniste 99 Pasta Lavamanin tuoteesite 16.6 Lisäykset, poistot ja muutokset
Päiväys 28.12.2006 Edellinen päiväys 6/6 Päivitys asetuksen 374/2002 mukaan. Muutoksia tehty kohtiin 1,2,3,4,5,6,7,8,12,13 ja 16. Entinen nimi KROLLPASTALAVAMANI Päiväys 28.12.2006