Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2012 Kokousaika klo 17.12-17.14 Kokouspaikka Opetusvirasto, Hämeentie 11 A, 3. krs, huone 324 Läsnä Jäsenet Pakarinen, Pia Aaltio, Elina Kokko, Kristiina Laiho, Harri Leoni, Juha Rydman, Wille Virkkunen, Julia Hiidenmaa, Pirjo Kouvo, Erja puheenjohtaja jäsen jäsen jäsen jäsen jäsen jäsen varajäsen varajäsen Muut Ylikahri, Ville Jarnila, Rauno Pohjolainen, Liisa Salo, Outi Sarvanto-Hohtari, Susanna Sermilä, Paula Suoninen, Liisa Aalto-Setälä, Merja kaupunginhallituksen edustaja opetustoimen johtaja tilapalvelupäällikkö kehittämisjohtaja viestintäpäällikkö pöytäkirjanpitäjä
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2012 Asia 91 OTJ/1 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen sekä pöytäkirjan tarkastajien valinta 92 OTJ/2 Tämän kokouksen päätösten täytäntöönpano 93 POL/1 Eron myöntäminen vakinaisen rehtorinviran haltijalle 94 POL/2 Helsingin kaupungin suomenkielisten peruskoulujen työ- ja loma-ajat lukuvuonna 2013-2014 95 NAL/1 Helsingin kaupungin suomenkielisten lukioiden työ- ja loma-ajat lukuvuonna 2013-2014 96 NAL/2 Helsingin aikuislukion työ- ja loma-ajat lukuvuonna 2013-2014
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2012 1 (15) OTJ/1 91 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen sekä pöytäkirjan tarkastajien valinta Päätös päätti todeta kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi sekä valita jäsenet Laiho ja Virkkunen tarkastamaan tämän kokouksen pöytäkirjan. opetustoimen johtaja Rauno Jarnila Päätösehdotus päättänee todeta kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi sekä valita jäsenet Harri Laiho (Juhani Nokela) ja Julia Virkkunen (Esko Lius) tarkastamaan tämän kokouksen pöytäkirjan. opetustoimen johtaja Rauno Jarnila
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2012 2 (15) OTJ/2 92 Tämän kokouksen päätösten täytäntöönpano Päätös päätti, että tämän kokouksen päätökset voidaan panna täytäntöön ennen kuin ne ovat saaneet lainvoiman, ellei erikseen toisin ole päätetty tai myöhemmin päätetä. opetustoimen johtaja Rauno Jarnila Päätösehdotus päättänee, että tämän kokouksen päätökset voidaan panna täytäntöön ennen kuin ne ovat saaneet lainvoiman, ellei erikseen toisin ole päätetty tai myöhemmin päätetä. opetustoimen johtaja Rauno Jarnila
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2012 3 (15) POL/1 93 Eron myöntäminen vakinaisen rehtorinviran haltijalle HEL 2012-013484 T 01 01 04 00 Päätös päätti myöntää ******************** eron Albertin kouluun sijoitetusta erityiskoulun rehtorin virasta (nro 0072) 1.3.2013 lukien. Lisätiedot Outi Salo Kirsti Tanttu, vastaava henkilöstösuunnittelija, puhelin: 310 86281 kirsti.tanttu(a)hel.fi Otteet Ote Otteensaajat Päätösehdotus päättänee myöntää ******************** eron Albertin kouluun sijoitetusta erityiskoulun rehtorin virasta (nro 0072) 1.3.2013 lukien. **************** on pyytänyt opetusvirastoon 3.10.2012 saapuneella erohakemuksella 1.3.2013 lukien eroa Albertin kouluun sijoitetusta erityiskoulun rehtorin virasta. Lisätiedot Outi Salo Kirsti Tanttu, vastaava henkilöstösuunnittelija, puhelin: 310 86281 kirsti.tanttu(a)hel.fi Otteet Ote Otteensaajat
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2012 4 (15) POL/2 94 Helsingin kaupungin suomenkielisten peruskoulujen työ- ja lomaajat lukuvuonna 2013-2014 HEL 2012-012445 T 00 01 01 Päätös Käsittely päätti Helsingin kaupungin suomenkielisten peruskoulujen lukuvuoden 2013-2014 työ- ja lomaajoista seuraavaa: Työaika alkaa syksyllä 13.8.2013 (ti) ja päättyy 20.12.2013 (pe). Syysloma on viikolla 42 17.10.2013 (to) ja 18.10.2013 (pe). Joululoma on 21.12.2013 (la) - 6.1.2014 (ma). Työaika alkaa keväällä 7.1.2014 (ti) ja päättyy 31.5.2014 (la). Talviloma on viikolla 8 eli 17.2.2014 (ma) - 21.2.2014 (pe). Suomenkielinen jaosto päätti siirtää päätösvaltaansa siten, että koulujen johtokunnat voivat päättää lukuvuoden aikana tehtävistä yksittäisten työpäivien muutoksista lukuun ottamatta syksyn aloitus- ja päättymispäivää ja kevään aloituspäivää. Lukuvuodessa saa olla enintään kolme työpäivän muutosta. Johtokunnalla on mahdollisuus toteuttaa tällä järjestelyllä enintään viiden päivän mittainen syysloma, joka tulee pitää viikolla 42. Työpäivien muutoksista on keskusteltava paitsi omassa keskuudessa myös lähialueen koulujen ja oppilaitosten kanssa, etteivät oppilaiden ja opiskelijoiden sekä heidän perheidensä työ- ja loma-aikojen suunnitelmat kariudu perheen jäsenten eriaikaisiin lomapäiviin. Myös yhteiset opetusjärjestelyt on otettava huomioon poikkeuksista päätettäessä. Työaikojen muutokset eivät saa aiheuttaa kaupungille ylimääräisiä kustannuksia. Keskustelu. Hyväksyttiin esittelijän ehdotus. Lisätiedot Outi Salo Anu Kangaste, hallintolakimies, puhelin: 310 87180
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2012 5 (15) POL/2 Päätösehdotus anu.kangaste(a)hel.fi päättänee Helsingin kaupungin suomenkielisten peruskoulujen lukuvuoden 2013-2014 työja loma-ajoista seuraavaa: Työaika alkaa syksyllä 13.8.2013 (ti) ja päättyy 20.12.2013 (pe). Syysloma on viikolla 42 17.10.2013 (to) ja 18.10.2013 (pe). Joululoma on 21.12.2013 (la) - 6.1.2014 (ma). Työaika alkaa keväällä 7.1.2014 (ti) ja päättyy 31.5.2014 (la). Talviloma on viikolla 8 eli 17.2.2014 (ma) - 21.2.2014 (pe). Suomenkielinen jaosto päättänee siirtää päätösvaltaansa siten, että koulujen johtokunnat voivat päättää lukuvuoden aikana tehtävistä yksittäisten työpäivien muutoksista lukuun ottamatta syksyn aloitus- ja päättymispäivää ja kevään aloituspäivää. Lukuvuodessa saa olla enintään kolme työpäivän muutosta. Johtokunnalla on mahdollisuus toteuttaa tällä järjestelyllä enintään viiden päivän mittainen syysloma, joka tulee pitää viikolla 42. Työpäivien muutoksista on keskusteltava paitsi omassa keskuudessa myös lähialueen koulujen ja oppilaitosten kanssa, etteivät oppilaiden ja opiskelijoiden sekä heidän perheidensä työ- ja loma-aikojen suunnitelmat kariudu perheen jäsenten eriaikaisiin lomapäiviin. Myös yhteiset opetusjärjestelyt on otettava huomioon poikkeuksista päätettäessä. Työaikojen muutokset eivät saa aiheuttaa kaupungille ylimääräisiä kustannuksia. Opetuslautakunnan jaostojen tehtävänä on oman kieliryhmänsä osalta, ellei toisin ole määrätty, päättää koulujen ja oppilaitosten työn aloittamisesta sekä lomien ajankohdista ja vapaapäivistä sekä hyväksyä perusteet, joiden mukaan toimielin tai viranhaltija päättää mainituista asioista (opetustoimen johtosäännön 5 :n 10 kohta). Opetusvirasto on pyytänyt koulujen johtokunnilta lausuntoa työ- ja loma-ajoista. Lausuntopyynnössä on edellytetty, että johtokunnan tulee kuulla ennen lausunnon antamista oppilaskuntaa ja oppilaskunnan mielipiteen tulee ilmetä johtokunnan lausunnossa. Lisäksi johtokunnan tulee mahdollisuuksien mukaan kuulla asiasta henkilökuntaa. Opetusvirastoon on saapunut 75 peruskoulun johtokunnan lausuntoa.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2012 6 (15) POL/2 Valtaosassa lausuntoja kannatetaan lausuntopyynnössä ollutta ehdotusta lukuvuoden 2013 2014 työ- ja loma-ajoiksi. Muutamassa lausunnossa toivotaan koulukohtaista väljyyttä erityisesti syksyn päättymispäivään. Muutamissa lausunnoissa esitetään joko viikon syyslomaa tai kolmipäiväistä syyslomaa. Tämä ehdotetaan toteutettavaksi esim. syksyn työaikaa aikaistamalla. Muutamissa lausunnoissa toivotaan kaikille kouluille ja oppilaitoksille yhtenäisiä työja loma-aikoja. Peruskoulujen työ- ja loma-ajat määräytyvät perusopetuslain ja perusopetusasetuksen mukaan seuraavasti: Perusopetuksessa lukuvuosi alkaa 1 päivänä elokuuta ja päättyy 31 päivänä heinäkuuta. Lukuvuodessa on 190 työpäivää. Lukuvuoden työpäivistä vähennetään muuksi arkipäiväksi kuin lauantaiksi sattuva itsenäisyyspäivä, loppiainen ja vapunpäivä (perusopetuslain 23 ). Lukuvuonna 2013-2014 itsenäisyyspäivä, loppiainen ja vapunpäivä sattuvat muuksi arkipäiväksi kuin lauantaiksi, joten ne vähentävät kolme työpäivää. Koulutyötä tulee siis tehdä 187 työpäivää. Lukuvuoden koulutyö päätetään viikon 22 viimeisenä arkipäivänä (perusopetusasetuksen 7 ). Lukuvuonna 2013-2014 viikon 22 viimeinen arkipäivä on lauantai 31.5.2014. Perusopetuksen osalta lainsäädäntö antaa melko vähän liikkumavaraa koulun työ- ja loma-aikojen suhteen, koska vuosittaisten työpäivien määrää on laissa säädetty samoin kuin päättymisajankohta, josta säädetään perusopetusasetuksessa. Tästä seuraa, että käytännössä ajat muodostuvat siten, että lukuvuoden työpäiviä aletaan laskea koulutyön päättymisajankohdasta taaksepäin. Harkintaa on lähinnä siinä, pidetäänkö pidempi joululoma ja lyhempi syysloma tai lyhyempi joululoma ja pidempi syysloma tai aloitetaanko koulutyö elokuussa aikaisemmin. Helsingissä ja vastaavasti pääkaupunkiseudun muissa kunnissa on jo pitkään toteutettu käytäntöä noin 2 viikon joululomasta ja kahden päivän syyslomasta. Opetusvirasto on ollut yhteydessä myös lähialueen muihin kuntiin, jotta työ- ja loma-ajat olisivat mahdollisimman yhteneväiset koko pääkaupunkiseudun alueella. Espoossa työ- ja loma-ajat suomenkielisen perusopetuksen ja lukiokoulutuksen osalta vastaavat esityksen mukaisia aikoja. Espoossa peruskouluilla on mahdollisuus vaihtaa vapaaksi enintään 2 koulupäivää tekemällä 2 lauantaityöpäivää. Lukioilla ja niillä peruskoulun vuosiluokilla 7-9, jotka toimivat lukioiden yhteydessä, on mahdollisuus vaihtaa vapaaksi enintään 3 koulupäivää tekemällä 3 lauantaityöpäivää.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2012 7 (15) POL/2 Outi Salo Lisätiedot Anu Kangaste, hallintolakimies, puhelin: 310 87180 anu.kangaste(a)hel.fi
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2012 8 (15) NAL/1 95 Helsingin kaupungin suomenkielisten lukioiden työ- ja loma-ajat lukuvuonna 2013-2014 HEL 2012-012778 T 01 01 03 02 Päätös päätti Helsingin kaupungin lukioiden lukuvuoden 2013-2014 työ- ja loma-ajoista seuraavaa: Työaika alkaa syksyllä 13.8.2013 (ti) ja päättyy 20.12.2013 (pe). Syysloma on viikolla 42 eli 14.10.2013 (ma) - 18.10.2013 (pe). Joululoma on 21.12.2013 (la) - 6.1.2014 (ma). Työaika alkaa keväällä 7.1.2014 (ti) ja päättyy 31.5.2014 (la). Talviloma on viikolla 8 eli 17.2.2014 (ma) - 21.2.2014 (pe). Viikon pituisesta syyslomasta johtuen suomenkielinen jaosto päätti siirtää päätösvaltaansa siten, että lukioiden johtokuntien tulee päättää lukuvuoden aikana kolmesta lauantaityöpäivästä lukuun ottamatta syksyn ja kevään aloitus- ja päättymispäiviä. Lisätiedot Liisa Pohjolainen Anu Kangaste, hallintolakimies, puhelin: 310 87180 anu.kangaste(a)hel.fi Päätösehdotus päättänee Helsingin kaupungin lukioiden lukuvuoden 2013-2014 työ- ja loma-ajoista seuraavaa: Työaika alkaa syksyllä 13.8.2013 (ti) ja päättyy 20.12.2013 (pe). Syysloma on viikolla 42 eli 14.10.2013 (ma) - 18.10.2013 (pe). Joululoma on 21.12.2013 (la) - 6.1.2014 (ma). Työaika alkaa keväällä 7.1.2014 (ti) ja päättyy 31.5.2014 (la). Talviloma on viikolla 8 eli 17.2.2014 (ma) - 21.2.2014 (pe).
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2012 9 (15) NAL/1 Viikon pituisesta syyslomasta johtuen suomenkielinen jaosto päättänee siirtää päätösvaltaansa siten, että lukioiden johtokuntien tulee päättää lukuvuoden aikana kolmesta lauantaityöpäivästä lukuun ottamatta syksyn ja kevään aloitus- ja päättymispäiviä. Opetuslautakunnan suomenkielisen jaoston tehtävänä on oman kieliryhmänsä osalta, ellei toisin ole määrätty, päättää koulujen ja oppilaitosten työn aloittamisesta sekä lomien ajankohdista ja vapaapäivistä sekä hyväksyä perusteet, joiden mukaan toimielin tai viranhaltija päättää mainituista asioista (opetustoimen johtosäännön 5 :n 10 kohta). Opetusvirasto on pyytänyt lukioiden johtokunnilta lausuntoa työ- ja loma-ajoista. Lausuntopyynnössä on edellytetty, että johtokunnan tulee kuulla ennen lausunnon antamista oppilaskuntaa ja oppilaskunnan mielipiteen tulee ilmetä johtokunnan lausunnossa. Lisäksi johtokunnan tulee mahdollisuuksien mukaan kuulla asiasta henkilökuntaa. Opetusvirastoon on saapunut 10 lukion johtokunnan lausuntoa. Viidessä lausunnossa esitetään syksyn aloituspäiväksi tiistaita 13.8.2013 kuten kaupungin suomenkielisissä peruskouluissa maanantain 12.8. tilalle. Päivää ehdotetaan korvattavaksi lauantaityöpäivällä lukuvuoden aikana tai syksyn päättymispäivänä. Lausunnoissa kannatetaan viikon pituista syyslomaa. Neljässä lausunnossa on pidetty hyvänä lausuntopyynnössä ollutta ehdotusta lukuvuoden 2013 2014 työ- ja loma-ajoiksi. Länsi-Helsingin lukion johtokunta ei ole ottanut kantaa ehdotukseen, koska lukion toiminta loppuu 31.7.2013. Lukiokoulutusta koskeviin säädöksiin ei sisälly säännöksiä työ- ja lomaajoista. Lukioasetuksen 3 :n 1 momentin mukaan opetus tulee kuitenkin järjestää siten, että opiskelija voi suorittaa lukion oppimäärään sisältyvät opinnot kolmessa vuodessa. Opetusvirasto on ollut yhteydessä myös lähialueen muihin kuntiin, jotta työ- ja loma-ajat olisivat mahdollisimman yhteneväiset koko pääkaupunkiseudun alueella. Espoossa työ- ja loma-ajat suomenkielisen perusopetuksen ja lukiokoulutuksen osalta vastaavat perusopetuksen esityksen mukaisia aikoja. Lisätiedot Liisa Pohjolainen Anu Kangaste, hallintolakimies, puhelin: 310 87180
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2012 10 (15) NAL/1 anu.kangaste(a)hel.fi
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2012 11 (15) NAL/2 96 Helsingin aikuislukion työ- ja loma-ajat lukuvuonna 2013-2014 HEL 2012-012777 T 01 01 03 02 Päätös päätti hyväksyä Helsingin aikuislukion työ- ja loma-ajat lukuvuodeksi 2013-2014 seuraavasti: Työaika alkaa syksyllä 2.9.2013 (ma) ja päättyy 18.12.2013 (ke). Syysloma on 14.10.2013 (ma) - 18.10.2013 (pe). Joululoma on 19.12.2013 (to) - 6.1.2014 (ma). Työaika alkaa keväällä 7.1.2014 (ti) ja päättyy 30.5.2014 (pe). Talviloma on viikolla 8 eli 17.2.2014 (ma) - 21.2.2014 (pe). Lomapäivä on 17.4.2014 (to). Lomapäivä on 30.4.2014 (ke). Lisäksi kesäopetusjaksot: 7.8.2013 (ke) - 28.8.2013 (ke), kaikki ao. toimipisteet. 2.6.2014 (ma) - 19.6.2014 (to), vain Mäkelänrinteen toimipiste. Lisätiedot Liisa Pohjolainen Anu Kangaste, hallintolakimies, puhelin: 310 87180 anu.kangaste(a)hel.fi Päätösehdotus päättänee hyväksyä Helsingin aikuislukion työ- ja loma-ajat lukuvuodeksi 2013-2014 seuraavasti: Työaika alkaa syksyllä 2.9.2013 (ma) ja päättyy 18.12.2013 (ke). Syysloma on 14.10.2013 (ma) - 18.10.2013 (pe). Joululoma on 19.12.2013 (to) - 6.1.2014 (ma). Työaika alkaa keväällä 7.1.2014 (ti) ja päättyy 30.5.2014 (pe).
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2012 12 (15) NAL/2 Talviloma on viikolla 8 eli 17.2.2014 (ma) - 21.2.2014 (pe). Lomapäivä on 17.4.2014 (to). Lomapäivä on 30.4.2014 (ke). Lisäksi kesäopetusjaksot: 7.8.2013 (ke) - 28.8.2013 (ke), kaikki ao. toimipisteet. 2.6.2014 (ma) - 19.6.2014 (to), vain Mäkelänrinteen toimipiste. Opetustoimen johtosäännön 5 :n 10 kohdan nojalla opetuslautakunnan suomenkielisen jaoston tehtävänä on päättää suomenkielisen aikuislukion työn aloittamisesta sekä lomien ajankohdista ja vapaapäivistä sekä hyväksyä perusteet, joiden mukaan toimielin tai viranhaltija päättää mainituista asioista. Opetusvirasto on pyytänyt koulujen ja oppilaitosten johtokunnilta lausuntoa työ- ja loma-ajoista. Lausuntopyynnössä on edellytetty, että johtokunnan tulee kuulla asiassa oppilaskuntaa ja oppilaskunnan mielipiteen tulee ilmetä johtokunnan lausunnossa. Lisäksi johtokunnan tulee mahdollisuuksien mukaan kuulla asiasta henkilökuntaa. Helsingin aikuislukion johtokunta on hyväksynyt ehdotuksen. Lukiolaki ja lukioasetus, jotka koskevat myös aikuislukioita, eivät sisällä säännöksiä työ- ja loma-ajoista, joten ne jäävät koulutuksen järjestäjän päätettäväksi. Jos samassa yhteydessä toimii sekä lukio että aikuislukion toimipiste, tulee aikuislukion työ- ja loma-aikoja päätettäessä ottaa huomioon lukion työ- ja loma-ajat niin, että aikuislukion työajat eivät aiheuta kaupungille ylimääräisiä kustannuksia (esim. ovien avaus). Lisätiedot Liisa Pohjolainen Anu Kangaste, hallintolakimies, puhelin: 310 87180 anu.kangaste(a)hel.fi
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2012 13 (15) Pia Pakarinen puheenjohtaja Merja Aalto-Setälä pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirja tarkastettu Harri Laiho Julia Virkkunen Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä Helsingin kaupungin kirjaamossa (Pohjoisesplanadi 11-13) 07.11.2012 ja asianosaista koskeva päätös on annettu postin kuljetettavaksi seuraavana arkityöpäivänä pöytäkirjan nähtävänäpitämisestä.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2012 14 (15) MUUTOKSENHAKUOHJEET 1 OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen. Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Helsingin kaupungin opetuslautakunta. Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava: Sähköpostiosoite: helsinki.kirjaamo@hel.fi Postiosoite: PL 10 00099 HELSINGIN KAUPUNKI Faksinumero: (09) 655 783
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2012 15 (15) Käyntiosoite: Pohjoisesplanadi 11-13 Puhelinnumero: (09) 310 13700 (Yleishallinto, Energia ja Satama) (09) 310 13701 (Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötoimi) (09) 310 13702 (Rakennus- ja ympäristötoimi) (09) 310 13703 (Sivistys- ja henkilöstötoimi) (09) 310 13704 (Sosiaali- ja terveystoimi) Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15 16.00. Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisena. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava päätös, johon oikaisuvaatimus kohdistuu miten päätöstä halutaan oikaistavaksi millä perusteella päätöstä halutaan oikaistavaksi oikaisuvaatimuksen tekijä millä perusteella oikaisuvaatimuksen tekijä on oikeutettu tekemään vaatimuksen oikaisuvaatimuksen tekijän yhteystiedot Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.