ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 196 Tekninen lautakunta AIKA 10.12.2014 klo 16:30-17:54 PAIKKA KAUPUNGINHALLITUKSEN KOKOUSHUONE KÄSITELLYT ASIAT Otsikko Sivu 99 KOKOUKSEN LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS 198 100 PÖYTÄKIRJANTARKASTAJIEN VALINTA 199 101 KAUPUNGINAVUSTUKSET YKSITYISTEIDEN KUNNOSSAPITOON VUONNA 2015 102 AVUSTUKSET YKSITYISTEIDEN PIENIIN PERUSPARANNUSHANKKEISIIN 200 202 103 TERVEYSKESKUKSEN VUODEOSASTON TILANNE 205 104 TILAPALVELUN KIINTEISTÖHUOLLON PALVELUTAKSOJEN TARKISTAMINEN 105 KOULUKIINTEISTÖJEN TILOJEN JA KIRJASTON SALIN VUOKRAUSTAKSAT 1.1.2015 106 ORIVEDEN KAUPUNGIN VESIHUOLTOLAITOSTEN TOIMINTA-ALUEIDEN PÄIVITYS 107 LAUSUNTO PIRKANMAAN VESIHUOLLON KEHITTÄMISSUUNNITELMAN LUONNOKSESTA 108 OIKAISUVAATIMUS KOSKIEN PÄÄTÖSTÄ KAATUMISTAPAUKSESSA/LEENA POUTANEN Teknisen johtajan viranhaltijapäätös 8 30.5.2014 Dnro 110/55/2014 213 214 215 217 220 109 LEIKKIPUISTOJEN LAKKAUTUS 2015 222 110 ASUMISESSA SYNTYVÄN SAKO- JA UMPIKAIVOLIETTEEN KULJETUKSEN JÄRJESTÄMINEN 224 111 VIRANHALTIJOIDEN PÄÄTÖSPÖYTÄKIRJAT 225 112 ILMOITUSASIAT 226 113 MUUT ESILLE TULEVAT ASIAT 227
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 197 OSALLISTUJAT Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Autio Matti 16:30-17:54 puheenjohtaja Sistonen Sami 16:30-17:54 varapuheenjohtaja Kukkonen Anu 16:30-17:54 jäsen Nevala Hannu 16:35-17:54 jäsen Ojanen Jere 16:30-17:54 jäsen Palomäki Marita 16:30-17:54 jäsen Talvio Elina 16:30-17:54 jäsen Jokinen Kaarina 16:30-17:54 kaupunginhallitukse n edustaja POISSA Viljanen Jussi kaupunginhallitukse n puheenjohtaja Kilpinen Joni nuorisovaltuuston edustaja MUU Jortikka Antti 16:30-17:54 esittelijä Jokinen Seppo 16:30-17:54 kunnallistekniikan päällikkö Lehén Harri 16:30-17:54 maanmittausinsinöö ri Siukola Jukka 16:30-16:53 rakennuttajapäällikk ö Vanhanen Veli-Matti 16:30-17:54 kiinteistöpäällikkö Kontu Soile 16:30-17:54 pöytäkirjanpitäjä ALLEKIRJOITUKSET Matti Autio Puheenjohtaja Soile Kontu Pöytäkirjanpitäjä KÄSITELLYT ASIAT 99-113 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Marita Palomäki Sami Sistonen PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ Kaupungintalon teknisessä toimistossa, tiistaina 16.12.2014 viraston avoinnaoloajan. Soile Kontu Toimistosihteeri
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 198 Tekninen lautakunta 99 10.12.2014 KOKOUKSEN LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS Tekla 99 Kokous todetaan lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Päätös: Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 199 Tekninen lautakunta 100 10.12.2014 PÖYTÄKIRJANTARKASTAJIEN VALINTA Tekla 100 Pöytäkirjantarkastajiksi ovat vuorossa Hannu Nevala ja Elina Talvio. Päätös: Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Marita Palomäki ja Sami Sistonen.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 200 Tekninen lautakunta 101 10.12.2014 KAUPUNGINAVUSTUKSET YKSITYISTEIDEN KUNNOSSAPITOON VUONNA 2015 185/65/2014 Tekla 101 Kaupunginvaltuuston 28.10.2013 hyväksymien Yksityistieavustusten myöntämisperusteiden mukaan avustuskelpoisia ovat tiet, joilla on merkitystä yleisen liikenteen kannalta tai vakituista asutusta. Avustettavan tien minimipituus on 100 m. Laskentaperusteet päättää ja avustukset myöntää tekninen lautakunta. Vuonna 2014 kunnossapitoavustukset tuli olla haettuna helmikuun loppuun mennessä ja avustuspäätökset tehtiin teknisessä lautakunnassa 2.4.2014. Ehdotus laskentaperusteiksi vuodelle 2015 on liitteenä. Laskentaperusteissa on huomioitu pienten perusparannusten osalta talousarviotavoite, että perusparannusavustuksia myönnetään liikennöintiä rajoittavien silta- ja rumpuvaurioiden sekä liikennöinnin estävien routavaurioiden korjauksiin. Pienten perusparannusten hakuajaksi ehdotetaan huhtikuun loppua, koska katselmustarpeiden takia kaikkia avustuspäätöksiä ei voi tehdä kunnossapitopäätösten yhteydessä huhtikuun alussa. Laskentaperusteissa on edelleen ehto, että edellisenä vuonna maksettu kunnossapitoavustus tulee olla käytetty tienpitoon kokonaan ja säästöön jäänyt osuus vähennetään tulevasta avustuksesta. (Valmistelu: maanmittausinsinööri HL) Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta päättää seuraavaa: 1) vuoden 2015 yksityisteiden kunnossapitoavustukset on haettava 27.2.2015 mennessä ehdolla, että määräajan jälkeen jätettyjä hakemuksia ei käsitellä 2) vuoden 2015 pienet perusparannusavustukset on haettava huhtikuun loppuun mennessä 3) avustuksista tiedotetaan vuodenvaihteessa kirjeitse vuonna 2014 avustuksen piirissä olleille tiekunnille. Lisäksi avustuksista tiedotetaan kaupungin ilmoitustaululla, Oriveden Sanomissa ja internetissä. 4) hyväksytään avustusten laskentaperusteet vuodelle 2015 liitteen mukaan Merkittiin, että teknisen lautakunnan jäsen Hannu Nevala saapui kokoukseen tämän asian käsittelyn aikana kello 16.35. Merkittiin, että maanmittausinsinööri Harri Lehén oli asiantuntijana
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 201 Tekninen lautakunta 101 10.12.2014 paikalla asian käsittelyn aikana.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 202 Tekninen lautakunta 31 02.04.2014 Tekninen lautakunta 102 10.12.2014 AVUSTUKSET YKSITYISTEIDEN PIENIIN PERUSPARANNUSHANKKEISIIN 52/65/2014 Tekla 31 2.4.2014 Kunnossapitoavustusten yhteydessä ilmoitettiin haettavaksi avustukset kustannusarvioltaan alle 5000 euron perusparannushankkeisiin, joita ovat teknisen lautakunnan päätöksen 4.12.2013 mukaan: Vähäisiä, kustannusarvioltaan alle 5000 euron perusparannuskohteita voidaan avustaa enintään 50 %:n avustuksella seuraavasti: 1) siltojen ja rumpujen korjaus, avustetaan 2) kantavuuden parantaminen vakituista asutusta tai yleistä liikennettä palvelevilla tieosilla kiireellisissä routakorjauskohteissa, avustetaan harkinnan mukaan 3) muut hankkeet (esim. näkemäesteen poisto, maakivien poisto, liittymät, salaojat), avustetaan harkinnan mukaan määrärahojen puitteissa Pieniin perusparannushankkeisiin jää kunnossapitoavustusten jälkeen 23 570 euroa, koska kustannusarvioltaan yli 5000 euron perusparannushankkeita ei ole toteutettavissa vuonna 2014 valtionavustustilanteen vuoksi. Yhteenveto hakemuksista on liitteenä kokoukseen osallistuville. Osaan hankkeista voi tehdä avustuspäätöksen suunnitelman perusteella, mutta osa hankkeista vaatii katselmuksen. Hankkeiden koon huomioiden katselmukset voi pitää kevyemmällä kokoonpanolla eli maanmittausinsinööri tiejaoston puheenjohtajan kanssa. (Valmistelu: maanmittausinsinööri HL) Teknisen johtajan sijaisen rakennuttajapäällikön ehdotus: Tekninen lautakunta päättää 1) hyväksyä liitteen mukaan seuraavien tiekuntien perusparannushankkeiden avustukset: Aronperän yksityistie, Eräslahti-Kirjasniemi yksityistie, Haikan yksityistie (rumputyön osalta), Hietalahden yksityistie, Höllönraitti yksityistie, Kirveenpohjan yksityistie, Koppalan yksityistie, Laurilan yksityistie, Padustaipaleen yksityistie, Tollionmaan yksityistie ja Vähäjärven yksityistie 2) Haikantien yksityistien (tien oikaisun osalta), Kinnaslammin yksityistien, Pajukanta-Neulaniemi yksityistien, Perkiö-Haapaniemi yksityistien, Pitkäsen yksityistien, Soinilan yksityistien ja Suvitien yksityistien hankkeiden katselmukset suorittaa maanmittausinsinööri tiejaoston puheenjohtajan kanssa. 3) Katselmuskohteista avustuspäätökset tekee maanmittausinsinööri
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 203 Tekninen lautakunta 31 02.04.2014 Tekninen lautakunta 102 10.12.2014 4) Suunnittelu ja valvontakuluja hyväksytään enintään 10 % toteutuvista kustannuksista. 5) Töiden on oltava valmiina 15.10.2014 mennessä. Avustukset maksetaan maanmittausinsinöörin harkinnan mukaan joko tiliselvityksen tai tiliselvityksen ja maastotarkastuksen perusteella. Tiliselvitykset on tehtävä 31.10.2014 mennessä. 6) Äkillisiin peruskorjauksiin varataan määräraha, joka jää katselmuskohteista mahdollisesti myöntämättä. 7) Tietoimitusavustuksiin varataan määräraha, joka jää mahdollisesti käyttämättä perusparannuskohteisiin tiliselvitysten jälkeen. Merkittiin, että teknisen lautakunnan jäsen Jere Ojanen ja tekninen johtaja Antti Jortikka poistuivat esteellisinä kokouksesta asian käsittelyn ja päätöksenteon ajaksi. Esteellisyyden syyt: Jere Ojanen ilmoitti olevansa esteellinen intressijääviyden perusteella Pajukanta-Neulaniemi yksityistien osalta. Antti Jortikka ilmoitti olevansa esteellinen intressijääviyden perusteella Pajukanta-Neulaniemi yksityistien osalta. Merkittiin, että maanmittausinsinööri Harri Lehén oli asiantuntijana paikalla asian käsittelyn aikana. - - - - - - - - - - - - - - - Tekla 102 Yhteenveto perusparannushankkeista on liitteenä. Katselmuskohteista avustuspäätökset teki maanmittausinsinööri, päätöksentekijä näkyy yhteenvedossa. Avustukset on maksettu tiliselvitysten sekä katselmusten perusteella niiltä osin, kun katselmusta on päätöksessä edellytetty. Kasakkamäen yksityistien tiekunta haki hakuajan jälkeen avustusta rummun uusimiseen ja kohteen tarkastettuaan maanmittausinsinööri päätti 3.6.2014 avustaa hanketta äkillisten perusparannusten määrärahasta. Kinnaslammin ja Kirveenpohjan yksityisteiden perusparannukset jäivät tekemättä vuonna 2014. (Valmistelu: maanmittausinsinööri HL) Teknisen johtajan sijaisen rakennuttajapäällikön ehdotus: Tekninen lautakunta päättää hyväksyä yksityisteiden pienten perusparannushankkeiden toteutukset ja kaupunginavustuksen maksatuksen.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 204 Tekninen lautakunta 31 02.04.2014 Tekninen lautakunta 102 10.12.2014 Merkittiin, että teknisen lautakunnan jäsen Jere Ojanen, kaupunginhallituksen edustaja Kaarina Jokinen ja tekninen johtaja Antti Jortikka poistuivat esteellisinä kokouksesta asian käsittelyn ja päätöksenteon ajaksi. Esteellisyyden syyt: Jere Ojanen ilmoitti olevansa esteellinen intressijääviyden perusteella Pajukanta-Neulaniemi yksityistien osalta. Kaarina Jokinen ilmoitti olevansa esteellinen yhteisöjääviyden perusteella. Antti Jortikka ilmoitti olevansa esteellinen intressijääviyden perusteella Pajukanta-Neulaniemi yksityistien osalta. Merkittiin, että maanmittausinsinööri Harri Lehén oli asiantuntijana paikalla asian käsittelyn aikana.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 205 Tekninen lautakunta 22 06.02.2013 Kaupunginhallitus 45 11.02.2013 Tekninen lautakunta 31 13.03.2013 Tekninen lautakunta 46 03.04.2013 Tekninen lautakunta 70 15.05.2013 Kaupunginhallitus 211 10.06.2013 Kaupunginvaltuusto 76 17.06.2013 Tekninen lautakunta 13 22.01.2014 Kaupunginhallitus 20 03.02.2014 Kaupunginvaltuusto 9 10.02.2014 Tekninen lautakunta 103 10.12.2014 TERVEYSKESKUKSEN VUODEOSASTON TILANNE Tekla 22 6.2.2013 Terveyskeskuksen vuodeosasto pääsi muuttamaan takaisin vuodeosastolle tehtyjen korjaustöiden jälkeen 18.12.2012 evakkotiloista Kangasalan Apilasta. Käyttöön otettiin 37 potilaspaikkaa. Liitteenä kokoukseen osallistuville on Vahanen Yhtiöt Oy:n tekemä tutkimusraportti. Vuoden 2012 aikana on kertynyt pääterveysaseman rakennusten peruskorjauksen kustannuspaikalle 123 179 kustannukset, pääterveysaseman sisäilmaprojektiin 419 344 kustannukset, pääterveysaseman ilmastointi kustannuspaikalle 72 376 kustannukset ja pääterveysaseman katon korjaukseen 206 171 kustannukset. Yhteensä 821 069,53 euroa. Tammikuun 2013 alkupuolella vuodeosaston henkilöstöltä tuli viestiä, että tietyissä huoneissa oli henkilöstöllä ilmennyt oireilua. Terveyskeskuksen remontin johtoryhmä päätti ottaa potilashuoneet 1-4 ja niihin välittömästi liittyneet varastohuoneet (3 kpl) pois käytöstä oireilujen johdosta. Käytössä on edelleen 37 potilaspaikkaa. Vahanen Yhtiöt tekee mittauksia tiloissa ja tekee selvityksen syistä, mitkä ovat aiheuttaneet oireilua. Tuloksia odotetaan helmikuun alkupuolella. Vuodeosastolle on vuokrattu 4 kpl huonekohtaisia ilmanpuhdistajia huoneisiin, joissa on esiintynyt oireilua. Terveyskeskuksen sisäilmatutkimuksiin ja -korjauksiin ei ole varattu määrärahoja tälle vuodelle. Tekniikka- ja ympäristöpalvelukeskus tulee laatimaan saatavien tutkimusten tulosten perusteella kustannusarvion ja korjaussuunnitelman. Tekninen lautakunta tulee esittämään kaupunginhallitukselle/valtuustolle saatujen tutkimustulosten perusteella tarvittavan määrärahan myöntämistä aiheutuviin kuluihin. Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta päättää merkitä asian
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 206 Tekninen lautakunta 22 06.02.2013 Kaupunginhallitus 45 11.02.2013 Tekninen lautakunta 31 13.03.2013 Tekninen lautakunta 46 03.04.2013 Tekninen lautakunta 70 15.05.2013 Kaupunginhallitus 211 10.06.2013 Kaupunginvaltuusto 76 17.06.2013 Tekninen lautakunta 13 22.01.2014 Kaupunginhallitus 20 03.02.2014 Kaupunginvaltuusto 9 10.02.2014 Tekninen lautakunta 103 10.12.2014 tietoonsa saatetuksi ja toimittaa asian kaupunginhallitukselle tiedoksi. Tekninen lautakunta jatkaa asian käsittelyä seuraavassa kokouksessaan. - - - - - - - - - - - - - Kaupunginhallitus 11.02.2013 45 Liitteenä kokoukseen osallistuville on Vahanen Yhtiöt Oy:n tekemä tutkimusraportti. Koska teknisenlautakunta käsittelee asian kokouksessaan 6.2.2013, annetaan lautakunnan esitykseen perustuva kaupunginjohtajan päätösehdotus vasta kaupunginhallituksen kokouksessa. Kaupunginjohtajan ehdotus: Päätösehdotus annetaan kokouksessa. Kaupunginjohtajan kokouksessa tekemä päätösehdotus: Kaupunginhallitus päättää: 1. merkitä tiedoksi edellä esitetyn ja kokouksessa annettavan lisäselvityksen terveyskeskuksen tilanteesta. 2. että tekniikka- ja ympäristöpalvelukeskuksen tulee laatia asiasta saatavien tutkimusten tulosten perusteella kustannusarvio ja korjaussuunnitelma 31.3.2013 mennessä. Merkittiin, että tekninen johtaja Antti Jortikka, rakennuttajapäällikkö Jukka Siukola, talousjohtaja Marjatta Lilja ja palvelualuejohtaja Leena Rinne olivat asiantuntijoina paikalla asian käsittelyn aikana. Merkittiin, että valtuuston puheenjohtaja Riitta Jakara saapui kokoukseen tämän pykälän käsittelyn alussa kello 15.58.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 207 Tekninen lautakunta 22 06.02.2013 Kaupunginhallitus 45 11.02.2013 Tekninen lautakunta 31 13.03.2013 Tekninen lautakunta 46 03.04.2013 Tekninen lautakunta 70 15.05.2013 Kaupunginhallitus 211 10.06.2013 Kaupunginvaltuusto 76 17.06.2013 Tekninen lautakunta 13 22.01.2014 Kaupunginhallitus 20 03.02.2014 Kaupunginvaltuusto 9 10.02.2014 Tekninen lautakunta 103 10.12.2014 Merkittiin, että kokous keskeytettiin kahvitauon ajaksi kello 17.18-17.36. - - - - - - - - - - - - - - Tekla 31 13.3.2013 Tilannekatsaus annetaan kokouksessa. Liitteenä kokoukseen osallistuville laadittu puute/virhelista pääterveysaseman havaituista puutteista ja tehdyistä korjauksista. Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta merkitsee asian tietoonsa saatetuksi ja jatkaa asian käsittelyä seuraavassa kokouksessaan. Merkittiin, että rakennuttajapäällikkö Jukka Siukola oli asiantuntijana paikalla asian käsittelyn aikana. - - - - - - - - - - - - - - - Tekla 46 3.4.2013 Tilannekatsaus annetaan kokouksessa. Liitteenä kokoukseen osallistuville on raportti pääterveysaseman tilanteesta 22.3.2013. Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta merkitsee asian tietoonsa saatetuksi ja jatkaa asian käsittelyä seuraavassa kokouksessaan. Merkittiin, että rakennuttajapäällikkö Jukka Siukola oli asiantuntijana paikalla asian käsittelyn aikana. - - - - - - - - - - - - - - - Tekla 70 15.5.2013 Vahanen Oy:n tekemien tutkimusten ja heidän laatiman korjaustyöselostuksen perusteella on laadittu kustannusarvio ja aikataulu korjaustöille. Liitteenä kokouksen osallistuville on Vahanen Oy:n korjaustyöselostus.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 208 Tekninen lautakunta 22 06.02.2013 Kaupunginhallitus 45 11.02.2013 Tekninen lautakunta 31 13.03.2013 Tekninen lautakunta 46 03.04.2013 Tekninen lautakunta 70 15.05.2013 Kaupunginhallitus 211 10.06.2013 Kaupunginvaltuusto 76 17.06.2013 Tekninen lautakunta 13 22.01.2014 Kaupunginhallitus 20 03.02.2014 Kaupunginvaltuusto 9 10.02.2014 Tekninen lautakunta 103 10.12.2014 Tutkimusten mukaan ongelmia ovat aiheuttaneet yläpohjan kohdat, joissa on ollut vesivuotoja sekä alapohjissa paikalliset korkeat kosteuspitoisuudet. Korjaustyöt tehdään vuodeosaston toiminnan edelleen jatkuessa eristämällä kulloinkin korjattava kohde muusta toiminnasta sekä osastoimalla ja alipaineistamalla korjattava kohde. Korjaustyöt suoritetaan neljässä vaiheessa ja ne tulevat kestämään vuoden 2013 loppuun asti. Kustannusarvio työstä on 420.000 euroa (alv. 0 %). Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta päättää esittää kaupunginhallitukselle/valtuustolle 420.000 euron lisämäärärahan myöntämistä terveyskeskuksen korjaustöiden suorittamiseksi. - - - - - - - - - - - - - - - Kaupunginhallitus 10.06.2013 211 Kaupunginhallitus käy tutustumassa ennen kokousta terveyskeskuksessa ja saa informaation tilanteesta. Liitteenä kokouksen osallistuville on Vahanen Oy:n korjaustyöselostus. Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus esittää kau pun gin valtuus tol le, että se myöntää tekniselle lautakunnalle 420.000 euron yli tys oikeu den vuoden 2013 talousarvion investointiosaan terveyskeskuksen korjaus töi den suorittamiseksi. - - - - - - - - - - - - - - Kaupunginvaltuusto 17.06.2013 76 Liitteenä kokouksen osallistuville on Vahanen Oy:n korjaustyöselostus.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 209 Tekninen lautakunta 22 06.02.2013 Kaupunginhallitus 45 11.02.2013 Tekninen lautakunta 31 13.03.2013 Tekninen lautakunta 46 03.04.2013 Tekninen lautakunta 70 15.05.2013 Kaupunginhallitus 211 10.06.2013 Kaupunginvaltuusto 76 17.06.2013 Tekninen lautakunta 13 22.01.2014 Kaupunginhallitus 20 03.02.2014 Kaupunginvaltuusto 9 10.02.2014 Tekninen lautakunta 103 10.12.2014 Merkittiin, että tekninen johtaja Antti Jortikka ja kiinteistöpäällikkö Veli-Mat ti Vanhanen olivat asiantuntijoina paikalla asian käsittelyn aikana. - - - - - - - - - - - - - - - - - Tekla 13 22.1.2014 Terveyskeskuksen korjaustyöt ovat jatkuneet vuoden 2013 keväällä laaditun korjaustyöohjelman mukaisesti ja valmistuvat tammikuun 2014 loppuun mennessä. Alkuperäinen aikataulu korjaustöiden valmistumiselle oli vuoden 2013 loppuun mennessä. Aikataulun viivästyminen on johtunut kuivatettavien betonilattioiden odotettua hitaammasta kuivumisesta sekä muutaman korjausohjelmaan alun perin kuulumattoman huoneen saneerauksesta. Terveyskeskuksen korjaustöihin myönsi kaupunginvaltuusto vuodelle 2013 kaikkiaan 420.000 euron määrärahan, josta terveyskeskuksen sisäilmaprojektiin 370.000 euroa ja terveyskeskuksen peruskorjaukseen 50.000 euroa. Vuonna 2013 korjaustöihin käytettiin sisäilmaprojektiin 241.220 euroa ja peruskorjaukseen 40.476 euroa, yhteensä 281.697 euroa. Alkuperäisen korjausohjelman loppuunsaattamiseen kuluu vuonna 2014 vielä 25.000 euroa. Kustannusarvion alittuminen johtuu arvioitua pienemmästä talotekniikan purkamisen ja uudelleen rakentamisen tarpeesta. Saneeratuista tiloista otetun näytteen ja tehtyjen mittausten perusteella näyttäisi saneeraus onnistuneen, mutta tästä voidaan varmistua vasta kun lisänäytteitä on otettu ja analysoitu. Vahanen Oy on korjaustöiden valvonnan ohella jatkanut terveyskeskuksen rakenteiden tutkimuksia. Tutkimuksissa on ilmennyt vielä korjaustarpeita keittiön emännän huoneen osalta, kolmannessa kerroksessa eteläisessä siivessä 12 huoneen osalta sekä poliklinikan ultraäänihuoneen ja sen viereisten 5 huoneen osalta. Keittiön emännän huoneen ulkoseinän lisälämmöneristeestä ja puukoolauksesta otetuissa mikrobinäytteissä havaittiin viitteitä vauriosta ja henkilöt ovat oireilleet ko. huoneessa.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 210 Tekninen lautakunta 22 06.02.2013 Kaupunginhallitus 45 11.02.2013 Tekninen lautakunta 31 13.03.2013 Tekninen lautakunta 46 03.04.2013 Tekninen lautakunta 70 15.05.2013 Kaupunginhallitus 211 10.06.2013 Kaupunginvaltuusto 76 17.06.2013 Tekninen lautakunta 13 22.01.2014 Kaupunginhallitus 20 03.02.2014 Kaupunginvaltuusto 9 10.02.2014 Tekninen lautakunta 103 10.12.2014 Kaupunginhallitus 03.02.2014 20 Kolmannen kerroksen huoneissa on koettu sisäilmaongelmaan viittaavia oireita ja kerroksen kaikki huoneet on tutkittu ja otettu näytteitä. Tulosten mukaan näytteet sisälsivät tavanomaisia, pääosin tekstiili- ja puukuiduista peräisin olevia hiukkasia, hilsehiukkasia sekä lisäksi vuorivillakuituja. Mitään mikrobikasvustoon viittaavaa ei näytteissä ollut. Alaslasketun katon yläpuolella olevasta betonipinnasta on maali irronnut ja helposti pölyävä laastipinta on monin paikoin paljastunut. Aiemmissa remonteissa on katosta irrotettu akustiikkalevyt, joiden jäänteitä on jäänyt katon pintaan. Pölynäytteissä ilmenneet vuorivillakuidut ovat ilmeisimmin peräisin juuri akustiikkalevyjen jäänteistä ja ovat saattaneet aiheuttaa koettuja oireita. Lisäksi kolmannen kerroksen ikkunapuitteissa on tiivistämistarve. Ultraäänihuoneessa ja sen viereisien huoneiden ikkunapuitteissa on tiivistämistarve. Lisäksi ultraäänihuoneen ilmanvaihdossa on korjaustarve. Tutkimuksissa ilmenneiden korjaustarpeiden kuntoon saattaminen tulee maksamaan vuonna 2014 yhteensä 128.000 euroa (alv 0 %) ja valmistuvat toukokuun puoliväliin mennessä. (Valmistelu: kiinteistöpäällikkö V-MV). Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta päättää esittää kaupunginhallitukselle/valtuustolle 128.000 euron lisämäärärahan myöntämistä vuoden 2014 terveyskeskuksen korjaustöiden suorittamiseksi. - - - - - - - - - - - - - - - Tekninen johtaja ja kiinteistöpäällikkö saapuvat kokoukseen selvittämään asiaa. Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus päättää esittää kau pungin val tuus tol le, että se myöntää vuoden 2014 talousarvion investointiosaan ra ken nus ten peruskorjaukseen 128.000 euron ylitysoikeuden ter veys kes kuksen korjaustöiden suorittamiseksi.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 211 Tekninen lautakunta 22 06.02.2013 Kaupunginhallitus 45 11.02.2013 Tekninen lautakunta 31 13.03.2013 Tekninen lautakunta 46 03.04.2013 Tekninen lautakunta 70 15.05.2013 Kaupunginhallitus 211 10.06.2013 Kaupunginvaltuusto 76 17.06.2013 Tekninen lautakunta 13 22.01.2014 Kaupunginhallitus 20 03.02.2014 Kaupunginvaltuusto 9 10.02.2014 Tekninen lautakunta 103 10.12.2014 Merkittiin, että tekninen johtaja Antti Jortikka, kiinteistöpäällikkö Veli-Mat ti Vanhanen ja talousjohtaja Marjatta Lilja olivat asiantuntijoina paikal la asian käsittelyn aikana. - - - - - - - - - - - - - - Kaupunginvaltuusto 10.02.2014 9 Merkittiin, että tekninen johtaja Antti Jortikka, talousjohtaja Marjatta Lilja ja vs. suunnittelupäällikkö Leila Rutanen olivat asiantuntijoina paikalla asian käsittelyn aikana. - - - - - - - - - - - - - - - - - Tekla 103 Terveyskeskuksen syksyllä 2011 alkaneet korjaustyöt ovat valmistuneet syksyllä 2014. Terveyskeskuksen sisäilmakorjausten johdosta on Vahanen Oy laatinut Sisäilmakorjausten jälkiseurantasuunnitelman 13.9.2014, raportti on liitteenä kokoukseen osallistuville. Tullinkulman työterveys on tehnyt työpaikkatarkastuksen terveyskeskuksen vuodeosastolle 16.9.2014. Tarkastuksessa keskityttiin erityisesti sisäilman laadun arviointiin ja työntekijöiden kokemuksiin sisäilman laadusta peruskorjauksen valmistumisen jälkeen. Selvityksessään Aluehallintovirastolle 28.10.2014 Tampereen kaupungin työsuojelun, Tullinkulman työterveyshuollon ja Oriveden kaupungin tilapalvelun näkökulmasta Oriveden terveyskeskussairaalan työtilat voidaan katsoa turvallisiksi ja terveellisiksi työskennellä. Selvitys on liitteenä kokoukseen osallistuville.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 212 Tekninen lautakunta 22 06.02.2013 Kaupunginhallitus 45 11.02.2013 Tekninen lautakunta 31 13.03.2013 Tekninen lautakunta 46 03.04.2013 Tekninen lautakunta 70 15.05.2013 Kaupunginhallitus 211 10.06.2013 Kaupunginvaltuusto 76 17.06.2013 Tekninen lautakunta 13 22.01.2014 Kaupunginhallitus 20 03.02.2014 Kaupunginvaltuusto 9 10.02.2014 Tekninen lautakunta 103 10.12.2014 Terveyskeskuksen korjaustöistä on muodostunut seuraavat kustannukset: 2011 2012 2013 2014 Yht. Pääterveysaseman sisäilmaprojekti 419.344 241.221 154.874 815.438 Keittiön iv-koneen uusiminen 72.376 72.376 Pääterveysaseman katon korjaus 108.855 206.171 315.026 Pääterveysaseman peruskorjaus 123.179 40.476 10.045 173.700 1.376.540 (Valmistelu: kiinteistöpäällikkö V-MV) Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta merkitsee terveyskeskuksen sisäilmakorjausten valmistumisen ja toteutuneet kustannukset tietoonsa saatetuksi ja toimittaa asian kaupunginhallitukselle tiedoksi. Merkittiin, että kiinteistöpäällikkö Veli-Matti Vanhanen oli asiantuntijana paikalla asian käsittelyn aikana.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 213 Tekninen lautakunta 104 10.12.2014 TILAPALVELUN KIINTEISTÖHUOLLON PALVELUTAKSOJEN TARKISTAMINEN Tekla 104 Tilapalvelun kiinteistöhuollon palvelutaksoja (sisäisiä veloitushintoja) käytetään kaupungin omille kiinteistöille ja kaupungin omistamille kiinteistöyhtiöille tehtävissä huoltosopimuksiin kuulumattomissa töissä. Lisäksi näitä palvelutaksoja käytetään päivystysrenkaan tehdessä töitä eri kiinteistökohteissa työajan ulkopuolisina aikoina. Hintojen tarkistuksissa on otettu huomioon yleinen kustannustason nousu. Kiinteistöhuolto 1.1.2013 1.1.2015 /h, alv 0 % /h, alv 0 % kirvesmiestyöt 29,00 30,00 putkimiestyöt 29,00 30,00 muut työt 25,80 27,00 lauantaityö 32,80 45,00 sunnuntaityö 43,60 60,00 km-korvaus (ha) 0,43 /km 0,43 /km km-korvaus (pa) 0,74 /km 0,74 /km Tr Lundberg 50,00 /h 60,00 /h (Valmistelu: kiinteistöpäällikkö V-MV) Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta päättää hyväksyä sekä vahvistaa tilapalvelun kiinteistöhuollon palvelutaksat otettavaksi käyttöön 1.1.2015 alkaen.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 214 Tekninen lautakunta 105 10.12.2014 KOULUKIINTEISTÖJEN TILOJEN JA KIRJASTON SALIN VUOKRAUSTAKSAT 1.1.2015 Tekla 105 Tilapalvelun kouluilta perittävät tilavuokrat sisältävät koulujen tilojen käyttämisen koulun omaan opetuskäyttöön. Kiinteistöpäällikkö päättää tulosalueensa alaisten rakennusten, alueiden ja laitteiden käyttämisestä, vuokraamisesta sekä näiden korvauksista hallintosäännön 47 :n mukaan. Oriveden kaupungin omistamien koulujen ja kirjaston salin vuokraustaksoja on tarkistettu viimeksi vuonna 2012. Hintoja tarkasteltaessa on otettu huomioon mm.: - tilan käyttö - siivous ja siivoustarve - iltakäyttö ja sen tuomat tarpeet - kiinteistöhuolto Koulukiinteistöjen ja kirjaston salin vuokraustaksoja käytetään mm. kansalaisopiston toimintaansa tarvitsemien tilojen vuokraamisessa. Liitteenä kokoukseen osallistuville on koulukiinteistöjen tilojen ja kirjaston salin vuokraustaksaesitys 1.1.2015. (Valmistelu: kiinteistöpäällikkö V-MV) Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta päättää hyväksyä liitteenä olevat koulukiinteistöjen tilojen ja kirjaston salin vuokraustaksat käytettäviksi 1.1.2015 alkaen.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 215 Tekninen lautakunta 106 10.12.2014 ORIVEDEN KAUPUNGIN VESIHUOLTOLAITOSTEN TOIMINTA-ALUEIDEN PÄIVITYS 188/59/2014 Tekla 106 Vesihuoltolain mukaan kunnan alueella toimivilla vesihuoltolaitoksilla tulee olla kunnan hyväksymä toiminta-alue. Oriveden kaupungin vesihuoltolaitoksen toiminta-alueen on kaupunginhallitus hyväksynyt kokouksessaan 21.1.2002. Oriveden kaupunginvaltuusto on kokouksessaan 2.6.2014 38 hyväksynyt Eräjärven seudun vesiosuuskunnan toiminta-alueen. Hyväksyessään toiminta-alueen kunnan tulee määrittää alueet, jotka on saatettava vesihuoltolaitoksen vesijohto- ja jätevesiverkostojen piiriin. Toiminta-alueiden tulee kattaa alueet, joilla kiinteistöjen liittäminen laitoksen vesijohtoon tai jätevesiviemäriin on tarpeen toteutuneen tai suunnitellun yhdyskuntakehityksen vuoksi. Toiminta-alueen tulee olla vesihuoltolain 8 :n mukaan sellainen, että vesihuoltolaitos kykenee huolehtimaan vastuullaan olevasta vesihuollosta taloudellisesti ja asianmukaisesti ja että vesihuollon kustannusten kattamiseksi perittävät maksut muodostuvat kohtuullisiksi ja tasapuolisiksi. Vesihuoltolaitoksen toiminta-alueella oleva kiinteistö on liitettävä laitoksen vesijohtoon ja jätevesiviemäriin. Taajaman ulkopuolella kiinteistöä ei tarvitse liittää vesihuoltolaitoksen vesijohtoon ja jätevesiviemäriin, jos kiinteistön vesihuoltolaitteisto on rakennettu ennen vesihuoltolaitoksen toiminta-alueen hyväksymistä ja jätevesienkäsittely täyttää ympäristösuojelulain vaatimukset ja kiinteistöllä on käytettävissä riittävästi terveydensuojelulaissa säädetyt laatuvaatimukset täyttävää talousvettä. Kiinteistöä, jolla ei ole vesikäymälää ja jonka jätevesien johtamisessa ja käsittelyssä noudatetaan ympäristönsuojelulakia, ei tarvitse liittää jätevesiviemäriin taajaman ulkopuolella. Vesihuoltolaitoksen toiminta-alueella olevan kiinteistön liittymisvelvoitteesta vapauttamisen käsittelee hakemuksesta kunnan ympäristönsuojeluviranomainen. Verkostoihin voidaan liittyä myös toiminta-alueiden ulkopuolisilla alueilla silloin kun se teknisesti ja taloudellisesti on tarkoituksenmukaista. Toiminta-alueen määrittäminen ei tältä osin muuta nykyistä käytäntöä. Vesihuoltolain 8 3 momentin mukaan kunnan tulee esittää toiminta-alueet kartalla, joka on yleisesti saatavilla tietoverkossa. Siirtymäsäännöksen mukaan näin tulee toimia viimeistään 31.12.2016 mennessä. Oriveden kaupungin vesihuoltolaitos on laatinut ehdotukset
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 216 Tekninen lautakunta 106 10.12.2014 vesihuoltolaitoksen toiminta-alueiksi. Ehdotuksissa on esitetty karttapohjille väritettynä toiminta-alueet vesijohto- ja jätevesiverkostoille. Ehdotusten mukaisilla alueilla on verkostoihin liittäminen taloudellisesti mahdollista. Oriveden kaupungin vesihuoltolaitoksen ehdotukset toiminta-alueiksi ovat julkaistu Oriveden kaupungin Internet-sivuilla www.orivesi.fi>tekniset palvelut>vesihuoltolaitos. Vesihuoltolain 8 :n mukaan ennen toiminta-alueen hyväksymistä on asiasta pyydettävä lausunto valvontaviranomaiselta sekä varattava alueen kiinteistöjen omistajille ja haltijoille tilaisuus tulla kuulluksi. (Valmistelu: kunnallistekniikan päällikkö SJ) Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta hyväksyy osaltaan laaditut ehdotukset Oriveden kaupungin vesihuoltolaitosten toiminta-alueiksi sekä päättää pyytää lausunnot toiminta-alueista Pirkanmaan ELY-keskukselta, ympäristönsuojelu- ja terveydensuojeluviranomaisilta sekä asettaa toiminta-alue-ehdotukset julkisesti nähtäville 30 päivän ajaksi. Merkittiin, että kunnallistekniikan päällikkö Seppo Jokinen oli asiantuntijana paikalla asian käsittelyn aikana.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 217 Tekninen lautakunta 107 10.12.2014 LAUSUNTO PIRKANMAAN VESIHUOLLON KEHITTÄMISSUUNNITELMAN LUONNOKSESTA 171/59/2014 Tekla 107 Pirkanmaan ELY-keskus on yhteistyössä Pirkanmaan liiton kanssa päivittänyt vuonna 2006 valmistuneen Pirkanmaan vesihuollon kehittämissuunnitelman. Kehittämissuunnitelmassa käsitellään Pirkanmaan vesihuollon kehittämistä yli kunta- ja maakuntarajojen. Suunnitelman tavoitevuosi on 2040 ja välitavoitevuosi 2025. Suunnitelman taustalla on Pirkanmaan maakuntakaavan mukainen väestöennuste ja kunnilta kootut vesihuollon nykytilatiedot. Suunnittelutyön tavoitteet on linjattu aiemmin yhteistyössä kuntien, vesihuoltolaitosten, Pirkanmaan liiton ja muiden keskeisten vesihuollon toimijoiden ja viranomaisten kanssa (2013). Tämän pohjalta keskeisimmiksi vesihuollon kehittämistavoitteiksi asetettiin: - Vedenhankinnan turvaaminen - Ylikunnallinen yhteistyö laitos- ja verkostoasioissa - Verkostojen ja laitosten saneeraus - Purkuvesistöihin kohdistuvan kuormituksen vähentäminen - Pohjavesien suojelu - Seudulliset/keskitetyt jätevedenpuhdistusratkaisut - Puhdistamolietteiden hyötykäytön edistäminen. Suunnitelmassa esitetään vaihtoehtoisia ratkaisuja mm. siitä, miten vedenhankinta ja jätevesien käsittely ja johtaminen sekä muut yllä mainitut kehittämistavoitteet voitaisiin Pirkanmaalla tulevaisuudessa järjestää ja mitä maakuntakaavan tausta-aineistoksi sekä kuntien vesihuollon tulevaa kehittämistä varten on tuotettu. Suunnitelma-asiakirjoihin voi tutustua Ympäristöhallinnon verkkopalvelussa http://www.ymparisto.fi/pirkanmaanvesihuoltosova. Kuntalaisten kuulemista varten on Pirkanmaan ELY-keskuksen pyynnöstä Oriveden kaupunki asettanut yleissuunnitelmaluonnoksen ja ympäristöselostuksen nähtäville 27.10. 28.11.2014 väliseksi ajaksi. Suunnitelmaluonnoksesta ei ole jätetty Oriveden kaupunkiin mielipiteitä. Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta: 1. toteaa, että Pirkanmaan vesihuollon kehittämissuunnitelma on ollut yleisesti nähtävillä 27.10. 28.11.2014 välisen ajan, eikä siitä jätetty yhtään mielipidettä kaupungille, 2. päättää esittää mielipiteenään suunnitelmaluonnoksesta seuraavaa:
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 218 Tekninen lautakunta 107 10.12.2014 Vedenhankinta ja talousveden johtaminen:. Oriveden vesihuoltolaitoksen vedenhankinta perustuu etupäässä pohjavedenottoon Vedenhankinta tapahtuu jatkossakin nykyisillä pohjavedenottamoilla. Mahdollinen lisävedentarve olisi mahdollista hankkia Ruoveden Siikakankaan suunnalta, mutta sen alueen maankäyttö esim. luonnonsuojeluarvot tulevat rajoittamaan vedenhankintaa. Oriveden vesihuoltolaitos ylläpitää Naarajoen pohjavedenottamoa varmistaakseen vedenjakelun toimintavarmuuden. Juupajoen ja Oriveden vesihuoltolaitoksilla on yhteistyösopimus tarvittaessa veden toimittamisesta toisen kunnan verkkoon. Jätevedenkäsittely ja johtaminen: Tähtiniemen jätevedenpuhdistamon saneeraus ja laajennus valmistuivat vuonna 2013. Juupajoen kunnan Korkeakosken sekä Hirsilän alueen jätevedet johdetaan siirtoviemäriä pitkin Tähtiniemen jätevedenpuhdistamolle käsiteltäviksi. Hirsilän jätevedenpuhdistamo on lakkautettu. Eräjärven jätevedenpuhdistamo on tarkoitus lakkauttaa lähivuosina ja suunnittelu siirtoviemärin rakentamiseksi Eräjärveltä Tähtiniemen jätevedenpuhdistamolle on käynnissä. Saneerattu Tähtiniemen jätevedenpuhdistamo toimii täysin lupaehtojen mukaisesti eikä sillä ole tulevaisuudessakaan kapasiteettiongelmia. Puhdistamon vesistökuormitus on pieni eikä se tule kasvamaan jatkossakaan merkittävästi. Joten vaihtoehto (JVE 4), että Orivedeltä johdettaisiin jätevedet siirtoviemäriä pitkin Pirkanmaan keskuspuhdistamoon, ei ole realistinen, johtuen kalliista siirtoviemärin rakentamis- ja ylläpitokustannuksista. Verkostojen saneeraus: Vuotovesillä on merkittävät vaikutukset myös Oriveden vesihuoltolaitokselle. Tulevina vuosina verkostojen saneeraus tulee olemaan vesihuoltolaitoksen painopisteenä. Lietteen käsittely: Tähtiniemen jätevedenpuhdistamolla lietteet kompostoidaan ja jatkojalostetaan viherrakentamiseen. Mikäli lupaehdot kiristyvät lietteiden käsittelyn osalta on keskitetty vaihtoehto mahdollinen. Tähtiniemen jätevedenpuhdistamolle on rakennettu sako- ja
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 219 Tekninen lautakunta 107 10.12.2014 umpikaivolietteiden vastaanottopiste. Oriveden vesihuoltolaitoksen alueella ei ole muita sako- ja umpikaivolietteiden vastaanottopisteitä.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 220 Tekninen lautakunta 74 20.08.2014 Tekninen lautakunta 108 10.12.2014 OIKAISUVAATIMUS KOSKIEN PÄÄTÖSTÄ KAATUMISTAPAUKSESSA/LEENA POUTANEN Teknisen johtajan viranhaltijapäätös 8 30.5.2014 Dnro 110/55/2014 110/55/2014 Tekla 74 20.8.2014 Leena Poutanen on jättänyt oikaisuvaatimuksen teknisen johtajan päätöksestä, joka koskee kaatumistapausta kevyen liikenteen väylällä. Oikaisuvaatimuksen tekijä on tyytymätön teknisen johtajan tekemään päätökseen hylätä vahingonkorvausvaatimus pvm:ltä 14.1.2014. Vahingonkorvausvaatimuksen perusteena on ruumiin vamman tuottamus, mikä tapahtui kaupungin hoidossa olevalla Säästöpankin ja Värisilmäliikkeen välisellä kävelytiellä 16.10.2013 klo 20.30. Liitteenä kokoukseen osallistuville on oikaisuvaatimus. Teknisen johtajan ehdotus: Päätösesitys tehdään kokouksessa. Teknisen johtajan kokouksessa tekemä ehdotus: Tekninen lautakunta päättää seuraavaa: 1. todeta, että oikaisuvaatimus on saapunut määräajassa ja päättää käsitellä sen, 2. hylätä Leena Poutasen tekemän oikaisuvaatimuksen perusteettomana, sillä kaupunki on hoitanut kevyen liikenteen väylää kuten kunnossapito- ja puhtaanapitovelvollisuudet edellyttävät eikä kaupungilla ole lakiin perustuvaa velvollisuutta valaista liikenneväyliä ja teknisen lautakunnan mielestä kevyen liikenteen väylä on ollut turvallinen ja esteetön, 3. todeta, että teknisen johtajan viranhaltijapäätös 8 pvm:llä 30.5.2014 jää voimaan. - - - - - - - - - - - - - - - Tekla 108 Leena Poutanen on lähettänyt tekniselle lautakunnalle kirjeen pvm:llä 16.11.2014, jossa hän pyytää teknistä lautakuntaa käsittelemään asian uudelleen. Liitteenä kokoukseen osallistuville on Leena Poutasen kirje. Kirjeessään Poutanen ei tuo asiassa esille mitään uutta seikkaa.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 221 Tekninen lautakunta 74 20.08.2014 Tekninen lautakunta 108 10.12.2014 Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta päättää: 1. merkitä Leena Poutasen kirjeen pvm:ltä 16.11.2014 tietoonsa saatetuksi, 2. todeta, ettei kirje tuo esille seikkoja, joiden perusteella teknisen lautakunnan päätöstä 74 pvm:llä 20.8.2014 tarvitsisi muuttaa.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 222 Tekninen lautakunta 109 10.12.2014 LEIKKIPUISTOJEN LAKKAUTUS 2015 Tekla 109 Kaupunginvaltuusto on kokouksessaan 20.10.2014 68 hyväksynyt kaupungin talouden tasapainottamisohjelman 2015 2018. Talouden tasapainottamisohjelman yhtenä kohtana on leikkipuistojen lakkauttaminen nykyisestä 26 kappaleesta 17 kappaleeseen vuoden 2015 aikana, jolloin saavutettaisiin 15.000 euron säästö vuonna 2016. Kaupungin leikkipuistoista monet ovat pieniä ja niiden välineet ovat erittäin kuluneita eivätkä ne kaikki täytä EN 1176 turvastandardeja. Koska nykyisten leikkipuistojen ylläpitämiseksi ei ole osoittaa riittävää rahoitusta ja lisäksi on saatava aikaan säästöjä toimintamenoissa, on tarkoituksenmukaista lakkauttaa pienet, heikkokuntoiset ja lähellä toisiaan sijaitsevat leikkipuistot. Lakkautettavista leikkipuistoista hyväkuntoisimmat välineet voidaan siirtää jäljelle jääviin leikkipuistoihin. Lakkautettavaksi esitettävät leikkipuistot: 1. Lehdistön leikkipuisto, Lehdistöntie 19 2. Oripohjan leikkipuisto, Viitakuja 3 3. Uotilantien leikkikenttä, Uotilantie 8 4. Viljontien leikkikenttä, Viljontie 9a 5. Paavonkujan leikkipuisto, Paavonkuja 4a 6. Paavonkujan leikkipaikka, Paavonkuja 14a 7. Kirkkolahden leikkipuisto, Säästäjäntie 13 8. Kaarnatien leikkikenttä, Kaarnatie 12 9. Lehtimäen leikkipaikka, Lehtimäentie 8 / Rintalantie 5a Jäljelle jäävät leikkipuistot: 1. Hirsilän leikkikenttä, Kangastie 2 2. Siltaojan leikkipuisto, Siltaojantie 17a / Enokunnantie 67 3. Haaralankujan leikkipuisto, Haaralankuja 4 4. Pohjoiskaaren leikkipuisto, Pohjoiskaari 18a 5. Mäkelänrinteen leikkikenttä, Puistolankuja 7a 6. Hanhenkujan leikkipuisto, Hanhenkuja 6 7. Moision leikkipuisto, Moisionraitti 4 8. Kääjäntien leikkipuisto, Kaupinraitti 3 9. Niittykukan leikkipuisto, Eerolantie 6 10. Kaupinrinteen leikkipuisto, Ilmarintie 15 11. Hautakankaantien leikkipuisto, Hautakankaantie 14a 12. Majurinkujan leikkikenttä, Majurinkuja 6 13. Heinätien leikkipuisto, Heinätie 4 14. Ampujantien leikkikenttä, Ampujantie 22 15. Isovainion leikkipuisto, Isovainionkaari 17
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 223 Tekninen lautakunta 109 10.12.2014 16. Saarentien leikkipuisto, Saarentie 11 17. Eräjärven leikkipuisto, Eerolanmutka 5 Liitteenä kokoukseen osallistuville on kartta leikkipuistojen sijainneista. (Valmistelu: kaupunginpuutarhuri AR) Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta päättää lakkauttaa osana kaupungin talouden tasapainotusohjelmaa 2015 2018 seuraavat leikkipuistot vuoden 2015 aikana: 1. Lehdistön leikkipuisto, Lehdistöntie 19 2. Oripohjan leikkipuisto, Viitakuja 3 3. Uotilantien leikkikenttä, Uotilantie 8 4. Viljontien leikkikenttä, Viljontie 9a 5. Paavonkujan leikkipuisto, Paavonkuja 4a 6. Paavonkujan leikkipaikka, Paavonkuja 14a 7. Kirkkolahden leikkipuisto, Säästäjäntie 13 8. Kaarnatien leikkikenttä, Kaarnatie 12 9. Lehtimäen leikkipaikka, Lehtimäentie 8 / Rintalantie 5a
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 224 Tekninen lautakunta 110 10.12.2014 ASUMISESSA SYNTYVÄN SAKO- JA UMPIKAIVOLIETTEEN KULJETUKSEN JÄRJESTÄMINEN 25/50/2013 Tekla 110 Alueellinen jätehuoltojaosto päätti kokouksessaan 24.4.2013 18, että sako- ja umpikaivolietteen kiinteistöittäinen kuljetus toteutetaan 1.1.2017 alkaen kunnan järjestämänä jätteenkuljetuksena. Kyseinen päätös on mahdollista ottaa uudelleen käsiteltäväksi jätehuoltojaostossa yksittäisen kunnan hakemuksesta, jolloin kunnan on tehtävä hakemus jätehuoltojaostolle 1.1.2015 mennessä. Hakemuksessaan kunnan on jätelain 37.1 :n mukaisesti perustellusti osoitettava, että kiinteistön haltijan järjestämä jätteenkuljetus kunnan alueella täyttää jätelain (646/2011) vaatimukset liitteen 9 mukaisesti. Liitteenä kokoukseen osallistuville on liite 9, yksittäisen jäsenkunnan hakemuksen sisältö kiinteistön haltijan järjestämän jätteenkuljetuksen jatkamiseksi. Suomen Kuljetus ja Logistiikka SKAL ry on toimittanut kaupunginhallituksen jäsenille ja kaupunginjohtajalle kirjeen kiinteistön haltijan järjestämän jätteenkuljetuksen jatkumisesta paikkakunnalla, kirje liitteenä kokoukseen osallistuville. Pirkanmaan Jätehuolto Oy on antanut osakaskunnille lausuntonsa SKAL ry:n kirjeen johdosta, lausunto on liitteenä kokoukseen osallistuville. Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta: 1. merkitsee SKAL ry:n kirjeen ja Pirkanmaan Jätehuolto Oy:n lausunnon tietoonsa saatetuksi, 2. toteaa, ettei Oriveden kaupunki tee alueelliselle jätehuoltojaostolle hakemusta kiinteistön haltijan järjestämän jätteenkuljetuksen jatkamiseksi 1.1.2017 lähtien.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 225 Tekninen lautakunta 111 10.12.2014 VIRANHALTIJOIDEN PÄÄTÖSPÖYTÄKIRJAT Tekla 111 Teknisen lautakunnan tietoon saatetaan seuraavat viranhaltijoiden päätöspöytäkirjat: 1. Tekninen johtaja - yleiset päätökset :t 17-18 - hankintapäätökset :t 11-12 - henkilöstöpäätökset :t 15-16 2. Kunnallistekniikan päällikkö - hankintapäätökset :t 9-10 - henkilöstöpäätökset :t 4 3. Kiinteistöpäällikkö - henkilöstöpäätökset :t 5 4. Palvelupäällikkö - henkilöstöpäätökset :t 17-18 5. Kaupunginpuutarhuri hankintapäätökset :t 2 6. II rakennustarkastaja - yleiset päätökset :t 55 - henkilöstöpäätökset :t 8 7. Maanmittausinsinööri - yleiset päätökset :t 9 Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta toteaa, että viranhaltijapäätösten osalta on menetelty teknisen lautakunnan aikaisemman päätöksen (6.2.2013, 12, kohta 6) mukaisesti, joten päätökset ovat olleet täytäntöön pantavissa.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 226 Tekninen lautakunta 112 10.12.2014 ILMOITUSASIAT Tekla 112 Teknisen johtajan ehdotus: Teknisen lautakunnan tietoon saatetaan seuraavat ilmoitusluontoiset asiat: 1. Kaupunginhallituksen päätöksiä: - 27.1.2014 253 Valtuustoaloite lämpöenergiavaihtoehtojen tutkimisesta - 17.11.2014 279 Maakuntakaavan työpaikka-alueet - 17.11.2014 282 Elinkeino-ohjelman 2014-2016 käsittely / elinkeino-ohjelman 2015-2017 hyväksyminen 2. Kaupunginvaltuuston päätöksiä: - 24.11.2014 77 Vuoden 2015 talousarvio ja taloussuunnitelma vuosille 2015-2017 3. Liikenne- ja viestintäministeriön päätös 23.9.2014 Pyöräilyn uuden opastusjärjestelmän kokeilua koskevan liikenne- ja viestintäministeriön päätöksen täydentäminen 4. Kaupunkiseudun asiat Tampereen kaupunkiseudun liikennejärjestelmätyöryhmän kokoustiedote 5.11.2014 (liitteenä kokoukseen osallistuville) Päätös: Ilmoitusasiat merkittiin teknisen lautakunnan tiedoksi.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 227 Tekninen lautakunta 113 10.12.2014 MUUT ESILLE TULEVAT ASIAT Tekla 113 Ponsan vesiosuuskunnan hakemus pumppausmaksun jäädyttämiseksi toistaiseksi.
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 228 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Tämän kokouksen seuraaviin päätöksiin tyytymä tön voi tehdä kir jallisen oikaisuvaatimuksen: Pykälät: 104-105, 109 Oikaisuvaatimus tehdään Oriveden kaupungin tekniselle lautakun nalle, osoite Keskustie 23, postiosoite PL 7, 35301 Orivesi. Sähkö posti: kirjaamo@orivesi.fi, faksi: 03-565 56 190. Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedok sisaannista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitetta va. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaati muksen. Mikäli päätös oikaisuvaatimuksen johdosta on muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asian osainen sekä kunnan jäsen. Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituk sella: Pykälät: 108 Valitus tehdään :t 108 Hämeenlinnan hallinto-oikeudelle, Raatihuoneenkatu 1, 13100 Hämeenlinna, puhelinvaihde 029 56 42200, asiakaspalvelu 029 56 42210, faksi 029 56 42269, sähköposti hameenlinna.hao@oikeus.fi. Valitusaika on 30 päivää ja se alkaa päätöksen tiedoksisaan nista. Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteis ta perittävistä maksuista annetun lain (701/93) 3 :n nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua hallinto-oikeudes sa 97 euroa, ellei toisin määrätä. Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakäti sesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut vali tuskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen vali tusajan
ORIVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2014 229 päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettä vä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymis tä. Kunnan vahingonkorvausvelvollisuus ratkaistaan riita-asiana käräjäoikeudessa. Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnal lis valitusta, koska päätös koskee vain valmis telua tai täytäntöönpanoa: Pykälät: 99-103, 106-107, 110-113