Sivu 1 / 6 KOHTA 1: Aineen tai seoksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot 1.1 Tuotetunniste 1.2 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Aineen ja/tai seoksen käyttötapa Sidosaine. 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Valmistaja Valmistaja: Katu: Postitoimipaikka: Brennerstraße 56 D-71229 Leonberg Puhelin: 07152394763 Telefax: 0715223711 Internet: www.klaus-lok-industrieservice.de Toimittaja Valmistaja: ProMinent Finland OY Helsinki Katu: Orapihlajatie 39 Postitoimipaikka: FIN-FIN-00320 Helsinki Puhelin: e-mail: Internet: +35 89 4777-890 Telefax: +3589 4777-8947 prominent@prominent.fi www.prominent.com Muut tiedot Tiedot pohjaavat laatimisajankohtana käytettävissä olleisiin tietoihin ja pätevät tuotteeseen siinä muodossa kuin se on toimitettaessa. Tarkoituksena on kuvata tuotteidemme vaatimat turvallisuusnäkökohdat mutta ei kuitenkaan siinä merkityksessä, että tuotteet luokiteltaisiin tiettyjen ominaisuuksien perusteella. KOHTA 2: Vaaran yksilöinti 2.1 Aineen tai seoksen luokitus Asetus (EY) N:o 1272/2008 Vaaraluokitukset: Ihosyövyttävyys/ihoärsytys: Skin Corr. 1B Vakava silmävaurio/silmä-ärsytys: Eye Dam. 1 Vaaralausekkeet: Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. 2.2 Merkinnät Asetus (EY) N:o 1272/2008 Varoitusetikettiin merkittävien aineosien nimet Natriumhydroksidi Huomiosana: Varoitusmerkit: Vaara Vaaralausekkeet H314 Turvalausekkeet P260 Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Älä hengitä pölyä/savua/kaasua/sumua/höyryä/suihketta.
Sivu 2 / 6 P280 P301+P330+P331 P303+P361+P353 P304+P340 P305+P351+P338 P310 P363 P405 Käytä suojakäsineitä/suojavaatetusta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. JOS KEMIKAALIA ON HENGITETTY: Siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja varmista vaivaton hengitys. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Ota välittömästi yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN/lääkäriin. Pese saastunut vaatetus ennen uudelleenkäyttöä. Varastoi lukitussa tilassa. KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aineosista 3.2 Seokset Kuvaus Sidosaine. Vaaraa aiheuttavat aineosat CAS-Nro. Aineosat EG-Nro. Indeksinro REACH-Nro Luokittelu asetuksen (EY) N:o 1272/2008 [CLP] mukaisesti Pitoisuus 1310-73-2 Natriumhydroksidi 1 - < 5 % 215-185-5 011-002-00-6 Skin Corr. 1A; H314 H- ja EUH-lausekkeiden sanamuoto: katso kohta 16. KOHTA 4: Ensiaputoimenpiteet 4.1 Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Hengitettynä Potilas vietävä raittiiseen ilmaan. Potilas autettava lepoasentoon ja pidettävä lämpimänä. Lääkärin hoito tarpeen. Iholle saatuna Roiskeet iholta huuhdeltava välittömästi: Vesi. Kastuneet vaatteet vaihdettava. Silmäkosketus Avoimia silmiä on huuhdettava juoksevalla vedellä 10-15 min. Lääkärin neuvoa tulee kysyä välittömästi. Vakavan silmävaurion vaara. Nieltynä Suu huuhdeltava välittömästi ja sen jälkeen juotava runsaasti vettä. EI saa oksennuttaa. Lääkärin neuvoa tulee kysyä välittömästi. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet erityisiä vaaroja: nieltynä: Vatsaperforaatio. KOHTA 5: Palontorjuntatoimenpiteet 5.1 Sammutusaineet Sopivat sammutusaineet Vesi. Vaahto. Sammutustoimenpiteet on sovitettava ympäristöön.
Sivu 3 / 6 Soveltumattomat sammutusaineet Hiilidioksidi (CO2). 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Sammutusvesi muodostaa syövyttäviä liuoksia - liukastumisvaara! KOHTA 6: Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Vältettävä pölyn hengittämistä. Suodattimella varustettu suodatinsuojain (kokonaamari tai suukappale): P2-/FFP2 Varottava kemikaalin joutumista iholle ja silmiin. 6.2 Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Ei saa päästää viemäriin tai vesistöön. 6.3 Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Otettava talteen varovasti kuivana. KOHTA 7: Käsittely ja varastointi 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Ohjeet turvalliseen käsittelyyn Avoimessa tilassa käsiteltäessä on käytettävä sisäänrakennettua imulaitetta. Palo- tai räjähdyssuojaan liityviä viitteitä Itse tuote ei pala. 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Vaatimukset varastotiloille ja säiliöille Alkuperäispakkaus on pidettävä tiiviisti suljettuna. Lisätietoja varastointiolosuhteista Varastointiluokka: 10-13 Suojattava auringonpaisteelta ja pakkaselta. 7.3 Erityinen loppukäyttö Mikäli mahdollista, on avoimessa tilassa käsiteltäessä käytettävä sisäänrakennettua imulaitetta. KOHTA 8: Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat Haitallisiksi tunnetut pitoisuudet arvot CAS-Nro. Aine tai aineryhmä ppm mg/m³ k/cm³ Kategoria Alkuperä 1310-73-2 Natriumhydroksidi - 2 8 h Erityiset ohjeet tarkistusparametrit CAS 1305-62-0 Calciumhydroxid MAK/ D 5E mg/m3 CAS 1310-73-2 Natriumhydroxid MAK/ D 2E mg/m3 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Asianmukaiset tekniset torjuntatoimenpiteet BGI 595
Sivu 4 / 6 Erityisiä suojautumis- ja hygieniaohjeita käytä puhdistuksen jälkeen rasvapitoisia ihonhoitovoiteita. Ennalta ehkäisevä ihonsuoja ihonsuojavoiteella. Silmien tai kasvojen suojaus Tiiviit suojalasit. Käsien suojaus Materiaali, lipeää kestävä. pölytiivis. Ihonsuojaus Hengityksensuojaus Vältettävä pölyn muodostumista. kokonaamari (DIN EN 136). P2-/ FFP2 Ympäristöaltistuksen estäminen Käytä biosideja turvallisesti. Lue aina etiketti ja tuotetiedot ennen käyttöä. KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto: Väri: Haju: kiinteä valkoinen hajuton ph-arvo (ajan 20 C): 12 Menetelma Olotilanmuutos Sulamispiste: Kiehumispiste ja kiehumisalue: Sublimoitumispiste: Pehmenemispiste: Leimahduspiste: Räjähdysrajat (alempi): Räjähdysrajat (ylempi): Syttymislämpötila: Höyrynpaine: Höyrynpaine: Tiheys (ajan 20 C): Vesiliukoisuus: 0,83+/-0,1 g/cm³ 1 g/l KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus 10.2 Kemiallinen stabiilisuus Tuote on stabiili, kun se varastoidaan normaalissa ympäristölämpötilassa. 10.3 Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Reagoi voimakkaasti kanssa: Happo. 10.4 Vältettävät olosuhteet Vältettävät olosuhteet: Voimakas vedyn kehittyminen mahdollista, jos kosketuksissa amfoteeristen metallien (esim. alumiiniin, lyijyn, sinkin) kanssa (räjähdysvaara!). 10.5 Yhteensopimattomat materiaalit Kevytmetallit.
Sivu 5 / 6 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet Tuote kehittää kosteuden yhteidessä alkalisen ph-arvon ja voi sitten vaikuttaa ärsyttävältä. KOHTA 11: Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Ärsyttävät ja syövyttävät vaikutukset Ärsytys iholla: ei ärsyttävää. Kaniini OECD 404 Ärsyttää silmiä: voimakkaasti syövyttävä. Kaniini OECD 405 Herkistävät vaikutukset Toistuvan tai pitkäaikaisen altistuksen aiheuttamat vakavat vaikutukset Syöpää aiheuttavat, perimän muutoksia aiheuttavat ja lisääntymiselle vaaralliset vaikutukset Erityisvaikutukset eläinkokeissa Ca(OH)2 - Akuutti myrkyllisyys, oraalinen - 7340 mg/kg - Rotta NaOH - Akuutti myrkyllisyys, oraalinen - 500 mg/kg - Rotta Kokemusperäinen tieto Luokitukseen vaikuttavat havainnot henkilöitä, joilla on ihonherkistymisongelmia, astma, allergioita, kroonisia tai toistuvia hengitysteiden sairauksia ei pitäisi laitta töihin missä tätä valmistetta käytettään. Muut tiedot Tuotetta on käsiteltävä tavanomaista, kemikaaleilta vaadittua varovaisuutta ja huolellisuutta noudattaen. KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle 12.1 Myrkyllisyys Haitallista vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. CAS-Nro. 1310-73-2 Aineosat Myrkyllisyys vesieliöille Menetelmä Dose [h] [d] Laji Lähde Natriumhydroksidi 12.2 Pysyvyys ja hajoavuus 12.3 Biokertyvyys Välitön myrkyllisyys kalalle 12.4 Liikkuvuus maaperässä 12.5 PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset 12.6 Muut haitalliset vaikutukset KOHTA 13: Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät Käyttämättömän tuotteen jäteluokitus LC50 45,4 mg/l 96 h Onchorhynchus mykiss
Sivu 6 / 6 160303 JÄTTEET, JOITA EI OLE MAINITTU MUUALLA LUETTELOSSA; epäkurantit tuotteiden valmistuserät ja käyttämättömät tuotteet; epäorgaaniset jätteet, jotka sisältävät vaarallisia aineita Vaarallinen jäte. Käytetyn tuotteen jäteluokitus 160303 JÄTTEET, JOITA EI OLE MAINITTU MUUALLA LUETTELOSSA; epäkurantit tuotteiden valmistuserät ja käyttämättömät tuotteet; epäorgaaniset jätteet, jotka sisältävät vaarallisia aineita Vaarallinen jäte. Puhdistamattomasta pakkauksesta huolehtiminen ja suositeltava puhdistusaine hävitä paikallisten sääntöjen mukaisesti. KOHTA 14: Kuljetustiedot Maakuljetus (ADR/RID) Muut asiaa koskevat tiedot (Maakuljetus) Sisävesikuljetus (ADN) Muut asiaa koskevat tiedot (Sisävesikuljetus) Merikuljetus (IMDG) Muut asiaa koskevat tiedot (Merikuljetus) Ilmakuljetus (ICAO) Muut asiaa koskevat tiedot (Ilmakuljetus) 14.5 Ympäristövaarat YMPÄRISTÖLLE VAARALLINEN: KOHTA 15: Lainsäädäntöä koskevat tiedot ei 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädäntö Kansalliset määräykset Vesistövaarallisuusluokka (D): 15.2 Kemikaaliturvallisuusarviointi 1 - heikosti vettä saastava Tälle aineelle ei ole tehty kemikaaliturvallisuusarviointia. KOHTA 16: Muut tiedot Muutokset Tämä tiedote sisältää muutoksia edelliseen versioon kohdassa (kohdissa): 1,2,3,9,10. H- ja EUH-lausekkeiden sanamuoto (Numero ja koko teksti) H314 Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Muut tiedot Tiedot pohjaavat laatimisajankohtana käytettävissä olleisiin tietoihin ja pätevät tuotteeseen siinä muodossa kuin se on toimitettaessa. Tarkoituksena on kuvata tuotteidemme vaatimat turvallisuusnäkökohdat mutta ei kuitenkaan siinä merkityksessä, että tuotteet luokiteltaisiin tiettyjen ominaisuuksien perusteella. Tuotetta on käsiteltävä tavanomaista, kemikaaleilta vaadittua varovaisuutta ja huolellisuutta noudattaen. (Tiedot vaarallisista aineosista on otettu alihankkijoiden vastaavan käyttöturvallisuustiedotteen viimeisimmästä versiosta.)