Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 153. Perusturvalautakunta. Aika 10.12.2014 klo 10:00-11:50. Kunnanvirasto, valtustosali.



Samankaltaiset tiedostot
Utsjoen kunta Pöytäkirja 13/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 9/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 10/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 11/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2018 1

Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Perusturvalautakunta. Aika klo 10:00-10:30. Kunnanvirasto, valtuustosali.




6 hyväksyminen 48 Maastopyöräilyyn liittyvän kartta-aineiston liittäminen

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Kuntayhtymä OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Salon seudun koulutus- Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu kuntayhtymä Hallitus Liite MUUTOKSENH

PYHÄJOEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ Tarkastuslautakunta KOKOUSTIEDOT. Kunnantalo, kunnanhallituksen kokoushuone



KOKKOLAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2019 1





Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2015 1

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/ Elinkeinolautakunta. Aika klo 16:00 16:15. Karigasniemi, kylätalo Sáivu.


MÄNTYHARJUN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ Otsikko Sivu 6 Tilinpäätös 2014 / Rakennuslautakunta 16

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2017 1


LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 8/2017 1

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 1

ASKOLAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Salon seudun koulutuskuntayhtymän hallituksen pöytäkirja on nähtävänä kuntayhtymän toimistossa hallituksen päätöksen hall 13/ mukaisesti.

PADASJOEN KUNTA SISÄLLYSLUETTELO 1/2015 Tiejaosto. 1 Tieavustushakemus: Kaikuniemen yksityistie Tieavustushakemus: Paikkarin yksityistie...

KAAVIN KUNTA Kunnanhallitus KOKOUSPÖYTÄKIRJA 10/2017. Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Esityslista 6/2018 1

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/ Kokoushuone K1-K2, Ulvilan kaupungintalo

SAVUKOSKEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/ Otsikko Sivu 19 Kokouksen avaus sekä laillisuuden ja päätösvaltaisuuden

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2016 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2015 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

Mervi Niemelä, Simo Saastamoinen. Marko Törmälehto. Marika Niittykoski, jäsen Jouko Savikoski, jäsen kaupunginhallituksen edustaja


9 (sosiaali- ja terveystoimi) 108 Irtisanoutuminen pohjoissaamenkielisestä

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 10/

PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2018 1

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 2/2015 1

Perjantai klo

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2018 1

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2017 1

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 2/2019 1


PADASJOEN KUNTA SISÄLLYSLUETTELO 1/2016 Tiejaosto. 1 Tieavustushakemus Kotirinteen yksityistie... 2

Kunnantalo, lautakuntien kokoushuone

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2018 1

Mervi Niemelä. Jouko Savikoski, Marko Törmälehto. Mirva Möttönen, puheenjohtaja Marika Niittykoski, jäsen kaupunginhallituksen edustaja

Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Tapio Suokas ja Jarkko Hirvikallio. Sivu 39 KM Anssi Salosen virkavapaushakemus 84

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 1/2017 1

Simo Saastamoinen. Marko Törmälehto, Mervi Niemelä, jäsen Marika Niittykoski, jäsen Jouko Savikoski, jäsen kaupunginhallituksen edustaja

PORNAISTEN KUNTA SISÄLLYSLUETTELO 2/2008. Perusturvalautakunta Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 6/

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/

Kuntayhtymä Oikaisuvaatimusohje Salon seudun koulutus- Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu kuntayhtymä Hallitus klo 17:00-17:39 Liite MUUTOKSENHAKUK

Kosken Tl kunta Esityslista 5 / 2017 Sivistyslautakunta

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

PERUSTURVAJAOSTO PÖYTÄKIRJA 4/2013. Kunnantalo, Lapinjärventie 20A, Kirkonkylä KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN

Nousiainen Matti jäsen. kunnanhall.edustaja, poissa

Parikkalan kunta Pöytäkirja 6/ Asia Sivu

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 4/

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ (8 ) Kaupungintalon 2.krs, kaupunginhallituksen kokoushuone

KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN 46 SAIRAANHOITAJAN VALINTA 3 47 LÄHIHOITAJAN VALINTA 4 48 LÄHIHOITAJAN SIJAISEN VALINTA 5

Lahdessa / Reija Launiemi, hallintosihteeri

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 6/2017 1

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ (9 )

Mervi Niemelä. Marika Niittykoski, Jouko Savikoski, Marko Törmälehto, LAILLISUUS JA Vapaa-aikatoiminnan lautakunta totesi kokouksen laillisesti

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 4/2015 1

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/ Tekninen lautakunta. Aika klo 10:00-10:25. Paikka. Kunnanhallituksen kokoushuone.

Aika Maanantai klo 15:04 Keskiviikko klo 22:00

Pyhäjoen kunnantalo, kunnahallituksen kokoushuone. Louhimaa Tyyne jäsen. Piukkala Juhani jäsen

SIVISTYSLAUTAKUNNAN SUOMENKIELINEN JAOSTO PÖYTÄKIRJA 1/2012. Kunnanviraston yhteispalvelupiste, Lapinjärventie 20 A

Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2016 1

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/

382 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen. 382 Pöytäkirjan tarkastajien valinta

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2018 1

Parikkalan kunta Pöytäkirja 4/ Asia Sivu

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 5/2017 1

ASKOLAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/

Transkriptio:

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 153 Perusturvalautakunta Aika 10.12.2014 klo 10:00-11:50 Paikka Kunnanvirasto, valtustosali Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 92 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 156 93 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 157 94 Työjärjestyksen hyväksyminen 158 95 Talousarvion toteutuma 1.1. - 30.11.2014 159 96 Taloussäännön 2 :n mukaiset muutokset vuoden 2014 160 talousarvioon 97 Lisätalousarvio v. 2014 (erikoissairaanhoito) 161 98 Omaishoidon tuen hoitopalkkiot vuonna 2015 162 99 Auttaja-aslakkien työsuhteiden jatkaminen v. 2015 164 100 Hoivatyöntekijän työsuhteen jatkaminen v. 2015 165 101 Toiminnanohjaajan toimen täyttäminen v. 2015 166 102 Lähihoitajan sijaisuus ajalle 22.12.2014-11.11.2015 167 (tehostettu palveluasuminen) 103 Laitosapulaisen (osa-aikainen 80 %) toimen täyttäminen 168 104 Terveydenhoitajan viran täyttäminen 169 105 Sisäiset ateriahinnat vuodelle 2015 170 106 Ateriahinnat vuodelle 2015 171 107 Lausunto STM:lle perusterveydenhuollon 173 ympärivuorokautisen erillispäivystyksen järjestämisestä 108 Tiedoksi saatettavat asiat 175 109 Muut kokouksessa esille tulleet asiat (terveyskeskusavustajan toimi, tehostetun palveluasumisyksikön toimien kelpoisuusehdot, saamen kielen kielilisä ja saamenkieliset terveydenhoitajan palvelut) 177

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 154 Osallistujat Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot Läsnä Katekeetta Antti 10:00-11:50 Puheenjohtaja Lukkari Henna 10:00-11:50 Varapuheenjohtaja Halonen Markku 10:00-11:50 Jäsen Eriksen Kati 10:00-11:50 Varajäsen Poissa Pieski Maarit Kirsti Jäsen ilmoittanut olevansa estynyt Seppänen Maiju-Ilona Jäsen ilmoittanut olevansa estynyt Nieminen Satu-Marjut Jäsen Ilmoittanut olevansa estynyt Lohi Juha Jäsen Aikio Mika Kh:n edustaja Porsanger Veikko Kh:n puheenjohtaja Tieva-Niittyvuopio Vuokko Kunnanjohtaja Länsman Inga Varajäsen Isola Antero Varajäsen Kitti Mia Varajäsen ilmoittanut olevansa estynyt Morottaja Pentti Varajäsen Pieski Hans Varajäsen Kannisto Kati Varajäsen Inkinen Sari Päivähoidon ohjaaja Konttinen-Niemelä Pirjo Vast. hammaslääkäri Nikkanen Marja-Liisa Osastonhoitaja Muu Viberg Maila 10:00-11:50 Esittelijä, perusturvajohtaja Aikio Leena 10:00-11:50 Tulkki Lehmonen Raija 10:00-11:50 Pöytäkirjanpitäjä Eriksen Heidi 10:00-11:50 Vastaava lääkäri Puustinen Anu 10:00-11:50 Avopalvelun ohjaaja Allekirjoitukset Antti Katekeetta pöytäkirjanpitäjä RaijaLehmonen puheenjohtaja Käsitellyt asiat 92-109 Pöytäkirjan tarkastus Tarkastusaika Utsjoki 11.12.2014 Allekirjoitukset Kati Eriksen Markku Halonen

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 155 Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä Paikka ja pvm 17.12.2014 Ilmoitustaulun hoitaja Minna Lukkari

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 156 Perusturvalautakunta 92 10.12.2014 Laillisuus ja päätösvaltaisuus Petultk 92 Kokous todetaan laillisesti kokoonkutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Kokous todettiin laillisesti kokoonkutsutuksi ja päätövaltaiseksi.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 157 Perusturvalautakunta 93 10.12.2014 Pöytäkirjan tarkastajien valinta Petultk 93 Valitaan kaksi pöytäkirjantarkastajaa, jotka toimivat tarvittaessa myös ääntenlaskijoina. Valitaan Kati Eriksen ja Markku Halonen pöytäkirjantarkastajiksi, jotka toimivat tarvittaessa myös ääntenlaskijoina.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 158 Perusturvalautakunta 94 10.12.2014 Työjärjestyksen hyväksyminen Petultk 94 Perusturvalautakunta hyväksyy kokouksen esityslistan mukaisen käsittelyjärjestyksen. Päätettiin ottaa lisäasiana käsittelyyn saamenkieliset terveydenhoitopalvelut.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 159 Perusturvalautakunta 95 10.12.2014 Talousarvion toteutuma 1.1. - 30.11.2014 83/02.02.01/2011 Petultk 95 Liitteenä talousarvion toteutuma 1.1.- 30.11.2014 (keskeneräinen, 3.12.2014 tilanne). Perusturvalautakunta merkitsee tiedoksi sosiaali- ja terveystoimen toteutuman ajalta 1.1. - 30.11.2014 (keskeneräinen, 3.12.2014 tilanne). Liitteet Liite 1 Talousarvion toteutuma 1.1. - 30.11.2014.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 160 Perusturvalautakunta 96 10.12.2014 Taloussäännön 2 :n mukaiset muutokset vuoden 2014 talousarvioon 179/02.02.00/2013 Petultk 96 Lautakunta voi taloussäännön 2 :n mukaisesti päättää tehtäväalueittain budjetoitujen määrärahojen välisistä siirroista. Muutokset saavat olla enintään 10% lautakunnan kokonaismenoista. Perusturvalautakunta (170914 78) on vuoden 2014 talousarvioon hyväksynyt taloussäännön 2 :n mukaisia määrärahasiirtoja yhteensä 73.109. Marraskuun talousarvion toteutuman (keskeneräinen) mukaan joissakin tehtävissä menot ylittyvät ja toisissa taas alittuvat. Tämän toteutuman ja loppuvuoden arvion mukaan esitetään tehtäväksi taloussäännön 2 :n mukaisia määrärahasiirtoja oheisen liitteen mukaisesti yhteensä 215.950. Perusturvalautakunta hyväksyy taloussäännön 2 mukaiset määrärahasiirrot. Liitteet Liite 2 Taloussäännön 2 :n mukaiset määrärahasiirrot

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 161 Perusturvalautakunta 97 10.12.2014 Lisätalousarvio v. 2014 (erikoissairaanhoito) 179/02.02.00/2013 Petultk 97 Marraskuun talousarvion toteuman mukaan (keskeneräinen) erikoissairaanhoitoon varatut määrärahat eivät riitä. Toteutumassa erikoissairaanhoidon kustannukset ovat lokakuun loppuun asti. Perusturvalautakunta esittää valtuustolle 118.500 euron lisämäärärahan erikoissairaanhoidolle kohtaan 4302-4700.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 162 Perusturvalautakunta 98 10.12.2014 Omaishoidon tuen hoitopalkkiot vuonna 2015 285/05.12.00/2011 Petultk 98 Omaishoidon tukena maksettavia hoitopalkkioita korotetaan indeksitarkistuksen johdosta vuosittain sosiaali- ja terveysministeriön vahvistaman prosenttiluvun mukaisesti. Omaishoidontuen hoitopalkkion vähimmäismäärä on 1.1.2015 alkaen 384,67 euroa ja hoidollisesti raskaan siirtymävaiheen aikana maksettava hoitopalkkio on vähintään 769,33 euroa kuukaudessa. Hoitopalkkion määrän tarkistus tehdään 1.1.2015 lukien myös sellaisiin hoitopalkkioihin, jotka on sovittu palkkion vähimmäismäärää suuremmiksi tai pienemmiksi ja jotka perustuvat ennen tarkistusajankohtaa voimassa olleeseen omaishoitosopimukseen. Vuodelle 2015 vahvistettu palkkakerroin merkitsee hoitopalkkoihin noin 0,96 prosentin korotusta vuoteen 2014 verrattuna. Omaishoitajan vapaan tai muun poissaolon aikainen sijaishoito on voitu 1.8.2011 alkaen järjestää omaishoidon tuesta annetun lain 4 a :n perusteella toimeksiantosopimuksella, jonka kunta tekee sijaishoitajan kanssa. Kunta päättää sijaishoidon hoitopalkkioiden suuruuden. Hoitopalkkioiden 0,96 prosentin korotus tehdään 1.1.2015 lukien myös omaishoidon tukena järjestettävän sijaishoidon palkkioihin. Hoitoisuusryhmät ja hoitopalkkiot 1.1.2015 alkaen: 1. Ryhmä: 769,33 euroa 2. Ryhmä: 629,59 euroa 3. Ryhmä: 480,12 euroa 4. Ryhmä: 384,67 euroa Sijaishoitopalkkiot 1.1.2015 alkaen: - 95,00 euroa/vuorokausi, jos hoito on ympärivuorokauden sitovaa - 52,78euroa/vuorokausi, jos hoitokäyntejä on vähintään 3 kertaa vuorokaudessa - 21,15 euroa/vuorokausi, jos hoitokäyntejä on 1-2 vuorokaudessa. Valmistelija: avopalvelun ohjaaja Anu Puustinen Valmistelijan ehdotus: Perusturvalautakunta hyväksyy omaishoidontuen hoito- ja sijaishoitopalkkiot vuodelle 2015. Perusturvalautakunta hyväksyy valmistelijan ehdotuksen.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 163 Perusturvalautakunta 98 10.12.2014

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 164 Perusturvalautakunta 99 10.12.2014 Auttaja-aslakkien työsuhteiden jatkaminen v. 2015 284/01.01.01/2011 Petultk 99 Auttaja-Aslakkien toimintaan on saatu valtionavustusta vuosittain Saamelaiskäräjien kautta. Valtionavustus on ollut 75 % Utsjoen ja Karigasniemen auttaja-aslakkien toimintamenoista. Sopimusneuvottelut saamenkielisten sosiaali- ja terveyspalvelujen turvaamiseksi osoitetusta määrärahasta v. 2015 ovat 11.12.2014. Tehtävissä ovat toimineet Utsjoella Klemet Halonen ja Karigasniemellä Jouni Esa Nousuniemi ja molemmat ovat halukkaita jatkamaan tehtävien hoitamista myös vuonna 2015. Heidän työsopimuksensa on vuosittain uusittu rahoituspäätöksen tultua. Valmistelija: Avopalvelun ohjaaja Anu Puustinen Valmistelijan ehdotus: Perusturvalautakunta jatkaa Klemet Halosen ja Jouni Esa Nousuniemen työsuhdetta 1.1.2015-31.12.2015 sillä edellytyksellä, että toimintaan saadaan rahoitus. Perusturvalautakunta hyväksyy valmistelijan ehdotuksen.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 165 Perusturvalautakunta 100 10.12.2014 Hoivatyöntekijän työsuhteen jatkaminen v. 2015 17/01.01.01/2011 Petultk 100 Hoivatyöntekijän toimintaan on saatu valtionavustusta vuosittain Saamelaiskäräjien kautta. Valtionavustus on ollut 75% toimintamenoista. Sopimusneuvottelut saamenkielisten sosiaali- ja terveyspalvelujen turvaamiseksi osoitetusta määrärahasta v. 2015 on 11.12.2014. Tehtävässä on toiminut vuonna 2014 Armi Rasmus ja hän on halukas jatkamaan hoivatyöntekijän toimessa vuonna 2015. Armi Rasmuksella ei ole tehtävään toivottua sosiaali- ja terveysalan tutkintoa, mutta hän on osoittanut suoriutuvan kiitettävästi hoivatyöntekijän toimen hoitamisesta. Valmistelija: Avopalvelunohjaaja Anu Puustinen Valmistelijan ehdotus: Perusturvalautakunta valitsee Armi Rasmuksen hoivatyöntekijän toimeen ajalle 1.1.2015-31.12.2015 sillä edellytyksellä, että toimeen saadaan rahoitus. Perusturvalautakunta hyväksyy valmistelijan ehdotuksen.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 166 Perusturvalautakunta 101 10.12.2014 Toiminnanohjaajan toimen täyttäminen v. 2015 286/01.01.01/2011 Petultk 101 Toiminnanohjaajan toimi (edellyttäen että toimeen saadaan vuosittain määräytyvä rahoitus) on haettavana 5.12.2014 päättyvällä hakuajalla. Työ alkaa 1.1.2015 ja kestää 31.12.2015 saakka. Toimeen valittavalta toivotaan sosiaali- tai terveysalan tutkintoa tai muuta soveltuvaa koulutusta. Pätevien hakijoiden puuttuessa tehtävään voidaan valita siihen soveltuva henkilö. Hakijalta edellytetään pohjoissaamen kielen taitoa. Palkkaus määräytyy KVTES:n mukaan. Valitun on ennen toimen vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. Toimessa on neljän kuukauden koeaika Annetaan kokouksessa. Lisävalmistelu: Toiminnanohjaajan toimeen ei saapunut yhtään hakemusta. Valmistelija: Avopalvelunohjaaja Anu Puustinen Valmistelijan ehdotus: Perusturvalautakunta päättää jatkaa toimen hakuaikaa. Perusturvalautakunta siirtää toimen täyttämisen avopalvelunohjaajalle. Perusturvalautakunta hyväksyy valmistelijan ehdotuksen.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 167 Perusturvalautakunta 102 10.12.2014 Lähihoitajan sijaisuus ajalle 22.12.2014-11.11.2015 (tehostettu palveluasuminen) 86/01.01.01/2014 Petultk 102 Lähihoitajan toimen sijaisuus ajalle 22.12.2014-11.11.2015 on haettavana 5.12.2014 päättyvällä hakuajalla. Toimen sijoituspaikka on Utsjoen sosiaali- ja terveystoimi, ensisijainen sijoituspaikka on tehostettu palveluasuminen. Lähihoitaja työtehtävät ovat pääsääntöisesti muistisairaiden vanhusten perushoitoa sekä toimintakyvyn ja elämänhallinnan ylläpitämistä. Työ on kaksivuorotyötä. Lähihoitajalta edellytetään sosiaalihuollon ammatillisen henkilöstön kelpoisuusehdoista annetun lain (272/2005) 8 :n mukaista pätevyyttä (tehtävään soveltuva sosiaali- ja terveysalan perustutkinto, lähihoitaja tai muu vastaava tutkinto). Saamen kielen taito katsotaan erityiseksi ansioksi. Palkkaus määräytyy KVTES:n mukaan, tehtävänmukainen palkka 2128,49 /kk. Sijaisuudessa on neljän kuukauden koeaika. Annetaan kokouksessa. Lisävalmistelu: Hakuaikana saapui kaksi hakemusta. Toinen hakijoista täyttää hakuehdot. Valmistelija: avopalvelunohjaaja Anu Puustinen Valmistelijan ehdotus: Perusturvalautakunta päättää 1) valita sijaisuuteen lähihoitaja Jenni Kokkosen 2) vahvistaa tehtäväkohtaiseksi palkaksi 2128,49 euroa/kuukausi 3) että toimessa noudatetaan neljän kuukauden koeaikaa 4) että sijaisuuteen valitun tulee esittää hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan ennen toimen vastaanottamista Perusturvalautakunta hyväksyy valmistelijan ehdotuksen.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 168 Perusturvalautakunta 103 10.12.2014 Laitosapulaisen (osa-aikainen 80 %) toimen täyttäminen 193/01.01.01/2014 Petultk 103 Laitosapulaisen osa-aikainen (80%) toimi on ollut haettava 28.11.2014 päättyneellä hakuajalla. Toimen sijoituspaikka on Utsjoen sosiaali- ja terveystoimi, ensisijainen sijoituspaikka terveyskeskus. Laitosapulaisen tehtäviin kuuluvat terveyskeskuksen ja terveydenhoidon toimitilojen puhtaanapito sekä välinehuolto. Kelpoisuusvaatimuksena on laitoshuoltajan ammattitutkinto ja/tai riittävä työkokemus. Saamen kielen taito katsotaan erityiseksi ansioksi. Palkkaus KVTES:n mukaan. Toimeen valitun tulee esittää hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan ennen toimen vastaanottamista. Toimessa noudatetaan neljän kuukauden koeaikaa. Määräaikaan mennessä on tullut kolme hakemusta, hakemusasiakirjat toimitetaan oheismateriaalina lautakunnan jäsenille. Yksi hakija täyttää kelpoisuusvaatimukset. Perusturvalautakunta päättää 1) valita laitosapulaisen osa-aikaiseen (80%) toimeen Sari Hytösen 2) vahvistaa tehtäväkohtaiseksi peruspalkaksi 1884,76 (100% työaika) 3) että toimessa noudatetaan neljän kuukauden koeaikaa 4) että toimeen valitun tulee esittää hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan ennen toimen vastaanottamista Perusturvalautakunta hyväksyy valmistelijan ehdotuksen.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 169 Perusturvalautakunta 104 10.12.2014 Terveydenhoitajan viran täyttäminen 194/01.01.01/2014 Petultk 104 Terveydenhoitajan virka 2.1.2015 alkaen on ollut haettavana 28.11.2014 päättyneellä hakuajalla. Vaatimuksena terveydenhoitajan virkaan on terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun lain (559/94) mukainen laillistus, tai sitä vastaava rekisteröinti. Saamenkielen taito katsotaan erityiseksi ansioksi. Tehtävien hoitamiseksi oman auton käyttömahdollisuus on välttämätön. Terveydenhoitajan toimenkuvaan kuuluvat lasten-, äitiys- ja ehkäisyneuvolat, kouluterveyden- ja kotisairaanhoito ja sairasvastaanottoa. Työterveyshuollon osaaminen ja kokemus katsotaan hakijan eduksi. Terveyskeskuksessa on käytössä Effica-terveyskertomusjärjestelmä. Tehtäväkohtainen peruspalkka 2.567,64 /kk. Valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan sekä lain (504/02) mukainen rikosrekisteriote. Virassa noudatetaan kuuden kuukauden koeaikaa. Määräaikaan mennessä on tullut kolme hakemusta. Kaikki hakijat täyttävät viran kelpoisuusehdot. Hakemusasiakirjat lähetetään esityslistan mukana oheismateriaalina lautakunnan jäsenille. Perusturvajohtaja ja vastaava lääkäri haastattelevat hakijat ennen kokousta. Annetaan kokouksessa. Lisävalmistelu 8.12.14: Perusturvajohtaja ja vastaava lääkäri ovat 4.12.2014 haastatelleet kaikki hakijat. Perusturvalautakunta päättää 1) valita terveydenhoitajan virkaan Kirsi Pyhäjärven 2) vahvistaa tehtäväkohtaiseksi peruspalkaksi 2.567,74 3) että virassa noudatetaan kuuden kuukauden koeaikaa 4) että virkaan valitun tulee esittää hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan sekä lain (504/02) mukainen rikosrekisteriote ennen viran vastaanottamista.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 170 Perusturvalautakunta 105 10.12.2014 Sisäiset ateriahinnat vuodelle 2015 276/02.04.00/2011 Petultk 105 Liitteenä sisäiset ateriahinnat vuodelle 2015. Valmistelija: Emäntä Anna-Marja Nikkinen Valmistelijan ehdotus: Perusturvalautakunta hyväksyy liitteen mukaiset sisäiset ateriamaksut 1.1.2015 alkaen. Perusturvalautakunta hyväksyy valmistelijan ehdotuksen. Liitteet Liite 3 Sisäiset ateriahinnat vuodelle 2015

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 171 Perusturvalautakunta 106 10.12.2014 Ateriahinnat vuodelle 2015 276/02.04.00/2011 Petultk 106 Utsjoen avopalvelukeskuksen keittiön ateriahinnat v. 2015: 2014 2015 Lounas 6,00 6,00 Kevyt lounas (salaatti, leipä, juoma) - 4,00 Lounas (eläkeläinen) 5,00 5,00 Kokopäiväateria 11,55 11,55 Vierasateria 9,50 9,50 Päivällinen 4,40 4,40 Aamupala 2,70 2,70 Iltapala 1,65 1,65 kahvi, tee 1,10 1,10 Päiväkahvi 1,5 Salaattiannos 1,65 1,65 Pulla, leipä 1,90 1,90 Sämpylä 3,00 3,00 Kakkuannos 3,40 3,40 Lasten ateriahinta (Sirman koulu ja päiväkoti) 4,80 5,00 Kehitysvammaisten ateriahinnat 2014 Asiakas 2014 Sote 2015 Asiakas 2015 Sote Aamupala 0,65 1,95 0,70 2,00 Lounas 1,25 3,45 1,40 3,60 Päiväkahvi - - 0,40 1,10 Päivällinen 1,15 2,95 1,20 3,20 Iltapala 0,50 1,10 0,50 1,15 Edustustarjoilu perushinta*2 Pakkauslisä 0,50 /annos (ei vanhusten ateria) Valmistelija: Emäntä Anna-Marja Nikkinen Valmistelijan ehdotus: Perusturvalautakunta hyväksyy Utsjoen avopalvelukeskuksen ateriamaksut 1.1.2015 alkaen. Perusturvalautakunta hyväksyy valmistelijan ehdotuksen.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 172 Perusturvalautakunta 106 10.12.2014

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 173 Perusturvalautakunta 107 10.12.2014 Lausunto STM:lle perusterveydenhuollon ympärivuorokautisen erillispäivystyksen järjestämisestä 189/06.00.00/2014 Petultk 107 Sosiaali- ja terveysministeriö on 23.9.14 päivittänyt asetuksen kiireellisen hoidon perusteista ja erikoisalakohtaisista edellytyksistä. Asetuksella säädetään pääperiaatteet päivystyspalvelujen saatavuudesta, saavutettavuudesta ja laadusta. Sillä pyritään takaamaan väestölle mahdollisimman yhdenvertaiset, laadukkaat ja turvalliset päivystyspalvelut koko maassa. Asetus tulee voimaan 1.1.2015, synnytysten ja lastentautien osalta 1.6.2015. Asetuksen mukaan ympärivuorokautiset päivystykset on järjestettävä pääsääntöisesti yhteispäivystyksenä. Yhteispäivystyksellä tarkoitetaan sellaista ympärivuorokautisesti toimivaa päivystysyksikköä, jossa on sekä perusterveydenhuollon että erikoisalojen lääkäreiden palveluja. Käytännössä ympärivuorokautista perusterveydenhuollon päivystystä on jatkossa tarjolla sairaaloissa. Lapin sairaanhoitopiiri on valmistellut yhteispäivystyksen perustamisen Rovaniemelle. Asetuksen mukaan sosiaali- ja terveysministeriö voi myöntää hakemuksesta luvan perusterveydenhuollon ympärivuorokautisen erillispäivystyksen järjestämiseen poikkeustapauksissa, kuten pitkien etäisyyksien alueella. Inarin kunnan sosiaali- ja terveyslautakunta on 28.10.14 hakenut STM:ltä pysyvää poikkeuslupaa perusterveydenhuollon ympärivuorokautisen päivystyksen järjestämiseen 1.1.2015 lähtien. Samalla se on pyytänyt Utsjoen kuntaa toimittamaan lausuntonsa Inarin hakemukseen suoraan sosiaali- ja terveysministeriöön mahdollisimman pian. Perusturvajohtaja on 25.11. antanut seuraavan lausunnon STM:lle: "Inarin kunta hakee pysyvää poikkeuslupaa perusterveydenhuollon ympärivuorokautisen erillispäivystyksen järjestämiseen. Inarin kunnan sosiaali- ja terveyslautakunta on pyytänyt Utsjoen kuntaa toimittamaan oman lausuntonsa Inarin hakemukseen suoraan sosiaali- ja terveysministeriöön. Utsjoen perusturvalautakunta toteaa lausuntonaan seuraavaa: Utsjoen terveyskeskuksessa on 1,5 lääkärin virkaa. Virka-ajan ulkopuolinen perusterveydenhuollon päivystys on hoidettu sopimuksella Inarin kunnan kanssa siten, että utsjokiset voivat hakeutua Ivalon terveyskeskuksen päivystykseen samoin kuin inarilaiset. Myös Ivalon vuodeosastolle on tarvittaessa mahdollista sijoittaa utsjokisia potilaita, ja muukin yhteistyö kuntien sosiaali- ja terveystoimien välillä on vakiintunutta. Utsjoella on noin 1260 asukasta, jotka jakautuvat pääasiassa kolmeen kylään: Utsjoelle, Karigasniemeen ja Nuorgamiin. Lisäksi asu-

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 174 Perusturvalautakunta 107 10.12.2014 tusta on Tenon ja Utsjoen jokivarsilla sekä Pulmankijärvellä. Yli puolet kunnan väestöstä on saamelaisia, Utsjoki on Suomen ainoa saamelaisenemmistöinen kunta. Ivalon ja Utsjoen välimatka on 165 km, Nuorgamin kylältä ja Pulmankijärveltä Ivaloon on yli 200 km. Jo nämä välimatkat ovat kiireellisessä sairas- tai onnettomuustapauksessa sietokyvyn äärirajoilla. Rovaniemelle Nuorgamista kertyy matkaa yli 500 km. Kunnan alueella on yksi ambulanssi. Utsjoen kunta pitää perusterveydenhuollon päivystyksen säilymistä Ivalossa välttämättömänä. Päivystyksen siirtyminen Rovaniemelle heikentäisi merkittävästi Utsjoen kuntalaisten tasavertaisuutta ja turvallisuutta nykyiseen tilanteeseen ja maan muuhun väestöön verrattuna. Ivalon terveyskeskuksessa, jossa myös Utsjoen lääkäri ajoittain päivystää, on pohjoisten alueiden ja saamelaisen kulttuurin tuntemusta, mikä osaltaan luo turvallisuutta potilastilanteisiin." Perusturvalautakunta merkitsee päivystyksen muutokset ja perusturvajohtajan sosiaali- ja terveysministeriölle antaman lausunnon tiedoksi.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 175 Perusturvalautakunta 108 10.12.2014 Tiedoksi saatettavat asiat Petultk 108 Aluehallintovirasto - Lapin vammaistyöryhmän kokouksen pöytäkirja 02.09.2014 - Päätös 21.10.2014 Utsjoen kunnan perusturvalautakunnan antamaan selvitykseen koskien perusterveydenhuollon ja suun terveydenhuollon hoitoon pääsyn odotusajoista ja sekä perusterveydenhuollon ja suun terveydenhuollon hoitoon pääsyn odotusaikojen julkaisemisesta internetissä - Päätös 12.11.2014 liittyen Valviran valtakunnalliseen lastensuojelun henkilöstöselvitukseen14.10.2013 - Utsjoen kunnassa on 1.10.2014 alkaen lastensuojelun henkilöstö/ sosiaalityöntekijän kelpoisuuden omaavan viranhaltijan palvelut. Kuntatyönantajat - Terveyskeskushammaslääkärien toimenpideluettelo 1.1.2015 lukien Kuntaliitto - Asiantuntijalausunto 20.10.2014, Sosiaali- ja terveydenhuollon tietojärjestelmähankkeiden tilanne ja kehittämistarpeet sekä toimenpiteet kuntapalveluiden kustannusseurantaa koskevien tilastojen sekä terveyspalveluiden laatua kuvaavien julkisten rekistereiden laatimiseksi. Kunnanhallitus 11.11.2014 - Toimielimien päätökset, 193 - Varhaiskasvatuksen yhdistäminen sivistystoimen hallinnonalaan Utsjoen kunnassa - Valtuuston kokouksen 13.10.2014 täytäntöönpano Saamelaiskäräjät - Aluehallintoviraston päätös 16.10.2014 koskien saamenkielisten sosiaali- ja terveyspalvelujen (pl.päivähoito) turvaamiseksi osoitetun valtionavustuksen käytön vahvistaminen vuodelle 2013 - Muistio 10.11.2014; Saamelaisten kielipesätoiminnan ja muun saamen kieliä elvyttävän toiminnan rahoitus vuonna 2015 - Sopimusneuvottelut saamenkielisten sotepalvelujen sekä saamenkielisen päivähoidon turvaamiseksi osoitettujen valtionavustusten käytöstä 2015 Valvira - Valviran päätös 14.11.2014 Terameri kuntoutus Oy - Valviran päätös ja ilmoitus 21.11.2014 Valmius Hyvinvointiin Group Oy THL - Tilastoraportti, Perusterveydenhuolto 2013: Koululaisten käynnit kouluterveydenhuollossa lisääntyivät vuonna 2013 ( tiedot:

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 176 Perusturvalautakunta 108 10.12.2014 www.thl.fi/tilastot/perusterveydenhuolto) - Tilastoraportti, Sosiaalihuollon laitos- ja asumispalvelut 2013: Yhä harvempi vanhus tai kehitysvammainen on laitoshoidossa (tiedot: www.thl.fi/tilastot/sosiaalihuollonlaitos) - Tilastojulkistus, Lastensuojelun käsittelyajat 1.4.-30.9.2014: Lastensuojeluilmoituksista yli 90 prosenttia käsitellään seitsemän arkipäivän kuluessa Sosiaali- ja terveysministeriö - Kuntainfo 5/2014, Toimeentulotuki 1.1.2015 lukien - Kuntainfo 6/2014, Elatusapujen ja elatustukien määrät nousevat 1.1.2015 - Kuntainfo 7/2014, Perhehoidon palkkiot ja korvaukset vuonna 2015 Viran/ toimen vastaanottoílmoitukset -Haapanen Anne, sairaanhoitajan viran vastaanottaminen 17.11.2014 - Tikka Ada, hammaslääkärin viran vastaanottaminen 18.12.2014 Valtiovarainministeriö: - Päätös kunnan peruspalvelujen valtionosuuden muutoksista vuodelle 2014, sisältäen kohdat 1-5 Perusturvalautakunta merkitsee tietoon saatetuksi valmistelun mukaiset asiakirjat. Talousarvioehdotuksessa v. 2015 on varattu määrärahoja kahden saamenkielisen lähihoitajan oppisopimuskoulutukseen, valtuusto käsittelee talousarvion18.12.2014. Mikäli talousarvio hyväksytään ehdotuksen mukaisena, niin valtuutetaan perusturvajohtaja hakemaan täyttöluvat kh:lta ja tekemään toinen oppisopimus. Toinen oppísopimuskoulutus laitetaan hakuun.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 177 Perusturvalautakunta 109 10.12.2014 Muut kokouksessa esille tulleet asiat (terveyskeskusavustajan toimi, tehostetun palveluasumisyksikön toimien kelpoisuusehdot, saamen kielen kielilisä ja saamenkieliset terveydenhoitajan palvelut) Petultk 109 Keskusteltiin seuraavista asioista: Terveyskeskusavustajan toimi - Osa-aikaisen terveyskeskusavustajan toimen muuttamista kokoaikaiseksi selvitetään ja tuodaan perusturvalautakunnalle jatkokäsittelyyn. Tehostetun palveluasumisyksikön toimien kelpoisuusehdot - Jatkossa tehostetun palveluasumisyksikön toimien kelpoisuusehdoksi asetetaan ehdoton saamen kielentaitovaatimus. Saamen kielen kielilisän korottaminen - Kielilisän suuruus esitetään korotettavaksi ja korotettua saamen kielilisää ehdotetaan maksettavaksi sosiaali- ja terveystoimen saamenkielilisille työntekijöille. Korotetulla saamen kielilisällä pyritään saamaan saamenkielisiä työntekijöitä avoimiin toimiin ja virkoihin. Selvitetään kielilisän suuruus ruotsinkielisille työntekijöille ruotsinkielisellä alueella. Asia valmistellaan ja tuodaan perusturvalautakunnalle jatkokäsittelyyn. Saamenkielisten terveyspalvelujen tilanne - Saamenkielisen terveydenhoitajan palveluihin on saatu vuosittain avustusta saamelaiskäräjien kautta - selvitetään mahdollisuutta hoitaa ostopalveluina saamenkielisen terveydenhoitajan palvelut ja avustuksen käyttömahdollisuutta ostopalveluihin. Yllä olevat asiat valmistellaan perusturvalautakunnalle käsiteltäviksi.

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 178 Muutoksenhakukiellot Kieltojen Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpano: perusteet Pykälät 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 101,105, 106,107,108, 109, 110. Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät 99, 100, 102, 103, 104. HallintolainkäyttöL 5 :n / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät ja valituskieltojen perusteet Pykälät 99, 100, 102, 103, 104. Oikaisuvaatimusohjeet Oikaisuvaatimusviran Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. omainen ja Utsjoen perusturvalautakunta aika PL 41 99981 UTSJOKI Oikaisuvaatimuksen sisältö Valitusosoitus Valitusviranomainen ja valitusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluttua päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pohjois-Suomen hallinto-oikeus Käyntiosoite: Isokatu 4, Oulu Postiosoite: PL 189 90101 OULU Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pykälä Valitusaika päivää päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. päivää Liitetään pöytäkirjaan

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/2014 179 Valituskirja Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainostaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valituskirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Lisätietoja Valitusasiakirjat on toimitettava 1 ): nimi, osoite ja postiosite Pykälät Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1 ) Jos toimitettava muulle kuin valitusviraomaiselle. Liitetään pöytäkirjaan