-2, SIV :00

-2, SIV 13.5.2014 17:00 Kokousaika 13.5.2014 klo 17.00-18.30 Kokouspaikka Kaupunginhallituksen kokoushuone VIRHE. SISÄLLYSLUETTELON HAKUSANOJA EI LÖYTYNYT. Pöytäkirjan nähtävänä pito Kokouksen tarkastettu pöytäkirja, johon on liitetty valitusosoitus, pidetään yleisesti nähtävänä koulutoimistossa. IRJA ERKKILÄ Irja Erkkilä puheenjohtaja Marketta Kumara pöytäkirjanpitäjä

-1, SIV 13.5.2014 17:00 Kokousaika 13.5.2014 kello 17.00-18.30 Kokouspaikka Kaupunginhallituksen kokoushuone Saapuvilla olleet jäsenet (ja merkintä siitä, kuka toimi puheenjohtajana) Muut saapuvilla olleet Laillisuus ja päätösvaltaisuus Erkkilä Irja Suni Hilkka Raudaskoski Eero Ahokangas Markus Korkiakoski Jukka Nuorala Matti Leppimaa Maarit Malkki Katariina Ekdahl Pauli Kesomaa Mika Nuolioja Marja-Terttu Niinikoski Eija-Riitta Vuolteenaho Jarmo Vähäsöyrinki Leena Jaakola Vesa Viio Joel Viitanen Ville Valtanen Kari Viitakangas Riitta Kumara Marketta pj. I. vpj. 2.vpj. jäsen varajäsen kh:n edustaja kh:n pj. kh:n I vpj. kh:n II vpj. nuorisovalt. ed. kaupunginjohtaja esittelijä sihteeri Läsnä X poissa X X X X X poissa X poissa X X, saapui klo 17.15 :t 89-101 poissa X poissa poissa poissa poissa X X Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. ( 86) Asiat Asialistan mukaiset :t 86-99, ja lisäasiana :t 100-101. ( 87) Pöytäkirjan tarkistus Tämän kokouksen pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Marja-Terttu Nuolioja ja Eero Raudaskoski. ( 88) Pöytäkirjan allekirjoitus ja varmennus Puheenjohtaja Pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastustoimitus Irja Erkkilä Marketta Kumara Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi. Pöytäkirjan käsittelylehdet on samalla varustettu nimikirjaimillamme. Tarkastusaika Nivala 14.5.2014 Allekirjoitukset Pöytäkirja on ollut yleisesti nähtävänä Marja-Terttu Nuolioja Aika ja paikka 15.5.2014 koulutoimistossa Eero Raudaskoski Todistaa: Virka-asema sivistysjohtaja Riitta Viitakangas

86, SIV 13.5.2014 17:00 Kokouksen avaus, laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen Valmistelija toimistosihteeri Lautakunnan kokouksesta on ilmoitettava, mikäli mahdollista, neljä päivää ennen kokousta kirjallisesti sen jäsenille. Kokouskutsussa on ilmoitettava kokouksen aika ja paikka sekä käsiteltävät asiat. Esityslista on lähetettävä mahdollisuuksien mukaan kokouskutsun yhteydessä. Toimielin on päätösvaltainen, kun enemmän kuin puolet jäsenistä on saapuvilla, mikä sivistyslautakunnassa edellyttää 6 jäsenen/varajäsenen paikallaoloa. Puheenjohtaja avaa kokouksen ja toteaa läsnäolijat sekä kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden. Puheenjohtaja avasi kokouksen ja totesi läsnäolijat sekä kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.

87, SIV 13.5.2014 17:00 Esityslistan hyväksyminen Toimialajohtajan esitys Valmistelija toimistosihteeri Lautakunta hyväksyy laaditut esityslistat kokouksen työjärjestykseksi. Lautakunta hyväksyi laaditun esityslistan sekä päätti ottaa lisäasiana käsittelyyn :t 100-101. Käsittelyjärjestys :t 86-101.

88, SIV 13.5.2014 17:00 Pöytäkirjantarkastajat Toimialajohtajan esitys Valmistelija toimistosihteeri Lautakunta valitsee kaksi pöytäkirjantarkastajaa läsnäolevista lautakunnan jäsenistä kiertävän vuorolistan mukaan. Tarkastus tapahtuu viimeistään klo 15.00 mennessä seuraavana päivänä. Pöytäkirjantarkastajat toimivat tarvittaessa myös ääntenlaskijoina. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin yksimielisesti Marja-Terttu Nuolioja ja Eero Raudaskoski.

89, SIV 13.5.2014 17:00 Tiedoksiantoasiat Valmistelija toimistosihteeri ELY-keskus 24.4.2014 Tartu tilaisuuteen -hankkeen maksatushakemukseen Opetushallitus 23.4.2014 Valtionavustuksen myöntäminen, Yleissivistävä koulutus, kerhotoiminnan kehittäminen Opetus- ja kulttuuriministeriö 23.4.2014 Etsivä nuorisotyön valtionavustushakemuksen 2014 siirto opetus- ja kulttuuriministeriöltä aluehallintoviraston nuorisotoimen käsiteltäväksi Keski-Pohjanmaan kulttuuriliitto ry 24.4.2014 Keski-Pohjanmaan Kulttuuriliitto ry:n tukipyyntö Peruspalvelukuntayhtymä Kallio 17.4.2014 MLL:n avustushakemuksenlasten ja nuorten puhelimen ja netin toimintaan 2014 (siv.ltk. 8.4.2014 42) palautus Kaupunginvaltuusto 24.4.2014 14 Talousarviomuutos 2014 perusopetuksen tehtäväalueelle Välikylän koulun vanhempainyhdistys 24.4.2014 Välikylän vanhempainyhdistyksen kannanotto esiopetuksen järjestämiseen vuodelle 2014-2015 Sivistysjohtaja Sopimus (sivistysjohtaja/projektisuunnittelija) Kirjastotoimenjohtaja 22.4.2014 1 Kirjastonhoitajan määräaikainen osa-aikaisuusajalle 1.5.2014-30.9.2014 22.4.2014 2 Kirjastonhoitajan sijaisuus 8.5.2014 4 Kirjastoauton aikataulu kesällä 2014 6.5.2014 3 Kirjaston henkilökunnan vuosilomat kesällä 2014 Haapalan koulun rehtori 5.5.2014 17 Vuosilomat ja palkanmaksun keskeytys Karvoskylän koulun rehtori 15.4.2014 4 Oppilaan jättäminen vuosiluokalle Niva-Kaijan koulun rehtori 22.4.2014 79 Tilausajo J.S. (ei julkinen) 28.4.2014 83 Loma-ajat ja palkanmaksun keskeytys 28.4.2014 85 Loma-ajat Sivistysjohtajan päätökset :t 76-88

89, SIV 13.5.2014 17:00 Kesäduunisetelityöntekijöiden työsopimukset 2 kpl Toimialajohtajan ehdotus Merkitään edellä luetellut asiakirjat tiedoksi. Samalla lautakunta toteaa, että kuntalain 51 :n mukaista otto-oikeutta ei ole käytetty. Eija-Riitta Niinikoski saapui tämän asian käsittelyn aikana klo 17.15. Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

90, SIV 13.5.2014 17:00 Koulunkäynti muussa kuin lähikoulussa/ Aitto-oja T Toimialajohtajan esitys Valmistelija toimistosihteeri Huoltaja hakee Topi Aitto-ojalle koulupaikkaa Malilan koululta lähikoulun ollessa Karvoskylän koulu. Hakemus on saapunut koulutoimistoon 6.5.2014. Hakemusasiakirjat ovat nähtävillä kokouksessa. Molempien koulujen rehtorit suhtautuvat myönteisesti hakemukseen. Perusopetuslain mukana oppivelvollinen voi pyrkiä oppilaaksi myös muuhun kouluun kuin kunnan osoittamaan lähikouluun. Jos oppilas huoltajan hakemuksesta otetaan toisen kouluun, koulutuksen järjestäjä voi asettaa oppilaaksi ottamisen edellytykseksi, että oppilaan huoltaja vastaa kuljetuksesta. Hyväksytään Topi Aitto-oja Malilan koulun oppilaaksi syyslukukauden 2014 alusta alkaen sillä edellytyksellä, että huoltajat vastaavat itse mahdollisesta koulukuljetuksesta (siv.ltk 22.4.2014 83). Yksimielisesti hyväksyttiin. OTE huoltaja Malilan koulu Karvoskylän koulu osastosihteeri

91, SIV 13.5.2014 17:00 Koulukuljetus/ Pajukoski J Toimialajohtajan esitys Johanna Nurkkala ja Jari Pajukoski (Mannilantie) hakevat lapselleen Jonne Pajukoskelle koulukuljetusta Junttilan koululle (1 lk.) lukuvuodeksi 2014-2015 koulumatkan vaarallisuuden perusteella. Hakemus on saapunut koulutoimistoon 19.2.2014. Koulumatka on huoltajan ilmoituksen mukaan 2,0 km. Lautakunta on linjannut tien vaarallisuuden perusteella annettavia koulukuljetusperusteita kokouksessaan 27.3.2012 25 siten, että ko. tieosuudella voidaan myöntää maksuton koulukuljetus tien ylityksen ja tien suuntaisen kulun perusteella. Lautakunta päättää myöntää maksuttoman koulukuljetuksen Jonne- Pajukoskelle lukuvuodeksi 2014-2015 koulumatkan vaarallisuuden perusteella aiemman linjauksen mukaisesti. Kuljetus järjestetään tilausajona, koska vuoroautoa ei ole käytettävissä. Kuljetuksessa noudatetaan kulloinkin voimassa olevia koulukuljetusperusteita. Yksimielisesti hyväksyttiin. Ote: Hakija Koulu Liikennöitsijä

92, SIV 13.5.2014 17:00 Koulukuljetus/ Lehtola M Toimialajohtajan esitys Valmistelija toimistosihteeri Miia-Maria Lehtola (Junttilantie) hakee lapselleen Moona Lehtolalle koulukuljetusta Junttilan koululle (3 lk.) lukuvuodeksi 2014-2015 koulumatkan vaarallisuuden perusteella. Hakemus on saapunut koulutoimistoon hakuajan (helmikuu) jälkeen 29.4.2014. Koulumatka on huoltajan ilmoituksen mukaan 2,6 km ja Eniron reittihaun mukaan 2,4 km. Lautakunta on linjannut tien vaarallisuuden perusteella annettavia koulukuljetusperusteita kokouksessaan 27.3.2012 25. Lautakunta päättää käsitellä hakuajan jälkeen saapuneen hakemuksen. Lautakunta päättää myöntää maksuttoman koulukuljetuksen Moona Lehtolalle lukuvuodeksi 2014-2015 koulumatkan vaarallisuuden perusteella. Kuljetus järjestetään vuoroautossa/tilausajona. Kuljetuksessa noudatetaan kulloinkin voimassa olevia koulukuljetusperusteita. Yksimielisesti hyväksyttiin. Ote: Hakijat Koulu Liikennöitsijä

93, SIV 13.5.2014 17:00 Koulukuljetus/ Katila S Toimialajohtajan esitys Valmistelija toimistosihteeri Pauliina Pihlajaniemi (Ylivieskantie) hakee lapselleen Santeri Katilalle koulukuljetusta Junttilan koululle (5 lk.) lukuvuodeksi 2014-2015 koulumatkan vaarallisuuden perusteella. Hakemus on saapunut koulutoimistoon hakuajan (helmikuu) jälkeen 8.5.2014. Koulumatka on huoltajan ilmoituksen mukaan 2,7 km. Lautakunta on linjannut tien vaarallisuuden perusteella annettavia koulukuljetusperusteita kokouksessaan 27.3.2012 25 ja myöntänyt sen perusteella ko. tiekohdalle koulukuljetuksia Lautakunta päättää käsitellä hakuajan jälkeen saapuneen hakemuksen. Lautakunta päättää myöntää maksuttoman koulukuljetuksen Santeri Katilalle lukuvuodeksi 2014-2015 koulumatkan vaarallisuuden perusteella. Kuljetus järjestetään vuoroautossa/tilausajona. Kuljetuksessa noudatetaan kulloinkin voimassa olevia koulukuljetusperusteita. Yksimielisesti hyväksyttiin. Ote: Hakijat Koulu Liikennöitsijä

94, SIV 13.5.2014 17:00 Koulukuljetus/ Nieminen J Toimialajohtajan esitys Valmistelija toimistosihteeri Niina Nieminen (Junttilantie) hakee lapselleen Janette Niemiselle (6 lk) koulukuljetusta Junttilan koululle lukuvuodeksi 2014-2015. Hakemus on saapunut koulutoimistoon hakuajan (helmikuu) jälkeen 8.5.2014. Koulumatka on huoltajan ilmoituksen mukaan 3,1 km Lautakunta on linjannut tien vaarallisuuden perusteella annettavia koulukuljetusperusteita kokouksessaan 27.3.2012 25 ja myöntänyt sen perusteella ko. tiekohdalle koulukuljetuksia. Lautakunta päättää käsitellä hakuajan jälkeen saapuneen hakemuksen. Lautakunta päättää myöntää maksuttoman koulukuljetuksen Janette Niemiselle lukuvuodeksi 2014-2015 koulumatkan vaarallisuuden perusteella. Kuljetus järjestetään vuoroautossa/tilausajona. Kuljetuksessa noudatetaan kulloinkin voimassa olevia koulukuljetusperusteita. Yksimielisesti hyväksyttiin. Ote: Hakija Koulu Liikennöitsijä

95, SIV 13.5.2014 17:00 Koulukuljetus/ Nieminen A Toimialajohtajan esitys Valmistelija toimistosihteeri Niina Nieminen (Junttilantie) hakee Anttoni Niemiselle (4 lk) koulukuljetusta Junttilan koululle lukuvuodeksi 2014-2015. Hakemus on saapunut koulutoimistoon hakuajan (helmikuu) jälkeen 8.5.2014. Koulumatka on huoltajan ilmoituksen mukaan 3,1 km. Lautakunta on linjannut tien vaarallisuuden perusteella annettavia koulukuljetusperusteita kokouksessaan 27.3.2012 25 ja myöntänyt sen perusteella ko. tiekohdalle koulukuljetuksia. Lautakunta päättää käsitellä hakuajan jälkeen saapuneen hakemuksen. Lautakunta päättää myöntää maksuttoman koulukuljetuksen Anttoni Niemiselle lukuvuodeksi 2014-2015 koulumatkan vaarallisuuden perusteella. Kuljetus järjestetään vuoroautossa/tilausajona. Kuljetuksessa noudatetaan kulloinkin voimassa olevia koulukuljetusperusteita. Yksimielisesti hyväksyttiin. Ote: Hakijat Koulu Liikennöitsijä

96, SIV 13.5.2014 17:00 Koulukuljetus/ Päivärinta M Toimialajohtajan esitys Valmistelija toimistosihteeri Jukka Päivärinta (Pajulantie) hakee lapselleen Markku Päivärinnalle koulukuljetusta Kyösti Kallion koululle (2 lk) lukuvuodeksi 2014-2015 koulumatkan vaarallisuuden perusteella. Koulumatka on huoltajan ilmoituksen mukaan 2,5 km. Hakemus on saapunut koulutoimistoon hakuajan (helmikuu) jälkeen 7.5.2014. Huoltaja on liittänyt hakemukseen Hallinto-oikeuden päätöksen vuodelta 2010, oheismateriaalina. Lautakunta on linjannut tien vaarallisuuden perusteella annettavia koulukuljetusperusteita kokouksessaan 18.3.2014 24 ja päättänyt, että koska oppilailla on käytössään valtatien 27 alittava alikulku, ei Sahanperältä, Hourupuhdosta ja Maliskyläntieltä tuleville oppilaille myönnetä koulukuljetusta tien vaarallisuuden perusteella syyslukukauden 2014 alusta alkaen. Lautakunta päättää käsitellä hakuajan jälkeen saapuneen hakemuksen. Lautakunta päättää, ettei Markku Päivärinnalle myönnetä maksutonta koulukuljetusta. Tasoristeyksessä on pakollinen pysähtyminen ja näkyvyys molempiin suuntiin on hyvä. Koulumatka kulkee yksityistietä, alikulkua, kevyenliikenteen väyliä ja suojateitä pitkin, tieliikenteen nopeusrajoituksen ollessa 40 km/h ja suurimmalla osaa matkaa on katuvalaistus. Koulumatka ei ole siinä määrin poikkeuksellisen vaikea, vaarallinen tai rasittava, että maksuton koulukuljetus tulisi järjestää. Yksimielisesti hyväksyttiin. OTE Huoltajat Koulu

97, SIV 13.5.2014 17:00 Esikoulukuljetus/ Päivärinta J Toimialajohtajan esitys Valmistelija toimistosihteeri Jukka Päivärinta (Pajulantie) hakee lapselleen Jarkko Päivärinnalle esikoulukuljetusta Kyösti Kallion koululle lukuvuodeksi 2014-2015 koulumatkan vaarallisuuden perusteella. Koulumatka on huoltajan ilmoituksen mukaan 2,5 km. Hakemus on saapunut koulutoimistoon hakuajan (helmikuu) jälkeen 7.5.2014. Huoltaja on liittänyt hakemukseen Hallinto-oikeuden päätöksen vuodelta 2010, oheismateriaalina. Lautakunta on linjannut tien vaarallisuuden perusteella annettavia koulukuljetusperusteita kokouksessaan 18.3.2014 24 ja päättänyt, että koska oppilailla on käytössään valtatien 27 alittava alikulku, ei Sahanperältä, Hourupuhdosta ja Maliskyläntieltä tuleville oppilaille myönnetä koulukuljetusta tien vaarallisuuden perusteella syyslukukauden 2014 alusta alkaen. Lautakunta päättää käsitellä hakuajan jälkeen saapuneen hakemuksen. Lautakunta päättää, ettei Jarkko Päivärinnalle myönnetä maksutonta esikoulukuljetusta. Tasoristeyksessä on pakollinen pysähtyminen ja näkyvyys molempiin suuntiin on hyvä. Koulumatka kulkee yksityistietä, alikulkua, kevyenliikenteen väyliä ja suojateitä pitkin, tieliikenteen nopeusrajoituksen ollessa 40 km/h ja suurimmalla osaa matkaa on katuvalaistus. Koulumatka ei ole siinä määrin poikkeuksellisen vaikea, vaarallinen tai rasittava, että maksuton esikoulukuljetus tulisi järjestää. Yksimielisesti hyväksyttiin. OTE Huoltajat Koulu

98, SIV 13.5.2014 17:00 Esiopetuksen järjestäminen lv 2014-2015 Sivistyslautakunta 18.3.2014 33 Sivistysjohtajan esitys Valmistelija sivistysjohtaja Lv 2014-2015 esiopetuksen ikäluokka on 178 lasta. Näistä päivähoidon tarpeessa olevia esikoululaisia on 79 ja pelkkään esiopetuksen 99, joista 5 hakee pienryhmään. Päivähoidon tarpeesta olevista esikoululaisista 9 on hakeutunut yksityiseen päiväkotiin. Hakemukset on käyty alustavasti läpi Kallion kuntayhtymän päivähoidon edustajien kanssa ja linjattu siten, että Kallion sijoittaa päivähoidon tarpeessa olevat esikoululaiset sijoitetaan päiväkoteihin, tilaa päiväkodeissa on. Oheismateriaalina hakutilanne. Lautakunta käy läpi esiopetushakutilanteen ja päättää esiopetusjärjestelyistä lukuvuodelle 2014-2015. Esitystä täydennetään kokoukseen mennessä. Keskustelun jälkeen lautakunta päätti kuulla vanhempainyhdistyksiä ja kouluja siten, että järjestetään esiopetuksen järjestämisestä yhteinen keskustelutilaisuus, johon kutsutaan vanhempainyhdistysten edustajat ja koulujen rehtorit. Lautakunta päätti käsitellä asian seuraavassa sivistyslautakunnan kokouksessa 8.4.2014. Sivistyslautakunta 8.4.2014 38 Lautakunta on järjestänyt 31.3.2014 esiopetusjärjestelyistä keskustelutilaisuuden, johon osallistuivat vanhempainyhdistyksen edustajat/kylän edustajat ja koulujen rehtorit. Lautakunta päättää esiopetusjärjestelyistä lukuvuodelle 2014-2015. Asian käsittelyä jatkettiin. Keskustelun jälkeen sivistysjohtaja antoi uuden päätösesityksen: Lukuvuonna 2014-2015 esiopetusta järjestetään Aittolan, Haikaran, Junttilan, Kyösti Kallion ja Malilan kouluilla. Sivistyslautakunta päätti yksimielisesti hyväksyä sivistysjohtajan päätösesityksen. Jukka Korkiakoski poistui klo 18.55 tämän asian käsittelyn aikana. Leena Vähäsöyrinki poistui klo 19.15 tämän asian käsittelyn jälkeen. OTE Alakoulut Osastosihteeri

98, SIV 13.5.2014 17:00 Sivistyslautakunta 13.5.2014 98 Haikaran koulun esiopetusryhmään on hakenut 24 lasta, josta 9 on Ypyästä ja 15 Haikarasta. Keskustelutilaisuudessa ei esille noussut ratkaisua miten suuri ryhmä järjestellään tulevana lukuvuonna. Koulun kantana on ollut, että tilat asettavat suuret haasteet opetuksen järjestämiselle näin isolle ryhmälle. Koululla on kuitenkin mietitty millä järjestelyillä ryhmä pystyttäisiin hoitamaan. Haikaran koulun esiopetuksen järjestämisen vaihtoehtoina esillä on ollut: 1. Kaikille Haikaran koululle hakeneille myönnetään esiopetuspaikka Haikaran koululta. Ison ryhmän opettaminen yhtenä on hankalaa tilojen vuoksi, sillä esiopetustila on vanha opettaja-asunto ja oppilaiden naulakko- ja pukeutumistilat sekä opetustilat käyvät pieneksi. Ryhmässä pitää opettajan lisäksi olla avustaja ja jakotunteja mahdollisimman paljon esim. siten, että koko ryhmä olisi päivällä paikalla yhtä aikaa 2 tuntia (pe 1 h) ja muutoin jaettuna. Jako 1 olisi klo 8-10, ryhmä yhdessä klo 10-12 (ruokailu) ja jako 2 klo 12-14 (pe klo 13). Opettajan työajaksi tulisi vähimmillään 29 h, opetusvelvollisuuden ollessa 23 h. Ryhmälle pitäisi antaa lisäresurssia erityisopetusta varten. Kuljetus järjestetään kaupungin kuljetusperiaatteiden mukaisesti vuoroautossa silloin kun se on käytettävissä ja muutoin tilausajona. Lisäkustannuksena opettajan ylitunnit, arvio 8.000 ja avustajan palkkakulut, arvio 15.500, (23.500 ). Vaihtoehtona on järjestää ryhmien työpäivä kuten edellä, mutta kahdella opettajalla (19 h/vko). Tällöin molemmilla opettajilla olisi omassa vastuuryhmässään 12 oppilasta, ei avustajaa ja molemmilla ryhmillä 1 erityisopetustunti. Lisäkustannuksena toisen opettajan palkkakulut koulutyöajalta, arvio 28.000, säästönä avustajan palkkakulut, arvio 15.500, (12.500 ). 2. Ypyän alueelta esiopetukseen hakeneille lapsille myönnetään esiopetuspaikka Kyösti Kallion koulun Aikulle sijoitettuihin ryhmiin. Haikaran koulun esiopetusryhmäksi jää silloin 15 lasta (opettaja+avustaja) ja Kyösti Kallion koulun ryhminä olisi esim. 19 ja 18 (kaksi opettaja ja kaksi avustajaa). Kuljetus järjestetään kaupungin kuljetusperiaatteiden mukaisesti vuoroautossa silloin kun se on käytettävissä ja muutoin tilausajona. Lisäkustannuksena kaksi avustajaa Kyösti Kallion koululle (olettaen, ettei ryhmiin 14+14 muutoin sijoiteta avustajaa) ja yksi Haikaraan, arvio 46.500 3. Ypyän alueelta esiopetukseen hakeneille lapsille myönnetään esiopetuspaikka Aittolan koululta. Aittolan koulun esiopetusryhmässä on silloin 8+9 eli 17 lasta. Ryhmässä tulee olla avustaja. Kuljetus joudutaan järjestämään tilausajona. Lisäkustannuksena avustajat Haikaraan ja Aittolaan, arvio 31.000 ja tilauskuljetus, arvio 15.600, (46.600 ). Välikylän vanhempainyhdistys on lähestynyt päättäjiä kirjeellä:

98, SIV 13.5.2014 17:00 Toimialajohtajan esitys Välikylän vanhempainyhdistyksen kannanotto esiopetuksen järjestämisestä vuodelle 2014-2015 Lähtökohtana haluamme lapsillemme turvallisen aloituksen tulevalle koulutielle. Toivomme, että eskarilaisten päivä ei tulisi liian pitkäksi ja mielestämme vuoroauto on pitkällä matkalla turvaton. Keskusteluissamme on tullut esille se, että vanhemmat eivät halua laittaa Aikulle esikouluun ympäristön takia. Aittolassa on virikkeellisempi ja luonnonläheisempi ympäristö. Tällöin vanhempien kanta on, että lapset eivät osallistuisi esiopetukseen. Haluamme, että jokaisella eskarilaisella olisi tasa-arvoinen mahdollisuus esiopetukseen. Toivomme, että mietitte asiaa myös tulevienkin vuosien varalle, koska oppilasmäärät ovat molemmilla kouluilla kasvavia. Välikylän koulun esitykset esiopetuksen järjestämisestä 1.Parakki Välikylän koululle 2.Kaksi esikouluopettajaa ja avustaja ja porrastettu ryhmä (Haikarassa toimisi kaksi erillistä ryhmää, jotka osan aikaa paikalla yhtä aikaa) 3.Ostaa Ypyästä myytävänä oleva talo 4.Suora taksikyyti Aittolan eskariin, ei vuoroautolla Yhteistyöterveisin Välikylän koulun vanhempainyhdistys Lautakunta päättää, että kaikille Haikaran koululta esiopetuspaikkaa hakeneille myönnetään paikka Haikaran koululta. Haikaran koululle palkataan toinen esiopettaja koulutyöajalle. Molemmilla opettajilla on oma vastuuryhmänsä (19 h/vko). Työpäivä järjestetään niin, että ensimmäinen vastuuryhmä työskentelee aamulla ja toinen iltapäivällä, päivällä ryhmät ovat koolla yhdessä. Kuljetus järjestetään kaupungin kuljetusperiaatteiden mukaisesti vuoroautossa silloin kun se on käytettävissä ja muutoin tilausajona. Keskustelun jälkeen lautakunta yksimielisesti päätti hyväksyä toimialajohtajan esityksen seuraavilla lisäyksillä: Molemmilla opettajilla oma vastuuryhmänsä (ryhmällä esiopetusta 19 h/vko, ei jakotunteja). Opettajan työtunnit 21 h/vko, josta 2 h toisen opettajan kanssa yhdessä samanaikaisopettajana. Lisäksi lautakunta päätti, että Aittolan koulun 8 oppilaan ryhmällä ei ole jakotunteja. OTE Alakoulut osastosihteeri

99, SIV 13.5.2014 17:00 Avustusten jakoperiaatteet Toimialajohtajan esitys Sivistyslautakunta myöntää avustusta liikunta-, kulttuuri- ja nuorisotoimintaan. Hakijoina voivat olla säätiöt, yhdistykset, järjestöt ja vapaat toimintaryhmät. Lautakunta on 28.6.2011 antanut ohjeita avustusten jakamiseen. Talousarvion käyttösuunnitelmassa on päätetty tietyt periaatteet vuoden 2014 avustusmäärärahoista. Avustusten jakoa varten on valmisteltu liitteenä olevat täsmennetyt ohjeet. Lautakunta käy läpi ja hyväksyy liitteenä olevat avustustenjakoperiaatteet. Keskustelun jälkeen esitys hyväksyttiin yksimielisesti.

99, SIV 13.5.2014 17:00 / Pykälän liite: Avustustenjakoperiaatteet vapaaaika 2014 Sivistyslautakunta Yleiset avustustenjako ohjeet Avustukset ovat haettavana kerran vuodessa huhtikuussa. Hakemukset käsitellään touko-/kesäkuussa. Avustuksia myönnetään vuosittain talousarvioon varattavan määrärahan puitteissa ja tehdessään jakopäätöksen lautakunta käyttää sille kuuluvaa harkintavaltaa. Yleisavustusta voi hakea Nivalaan rekisteröitynyt yhdistys, seura, säätiö tai järjestö yleiseen toiminnan ylläpitämiseen ja kehittämiseen. Avustusta saavan yhdistyksen tai toimintaryhmän toimintaan osallistuvista enimmän osan tulee olla nivalalaisia. Nivalan kaupungin myöntämän avustuksen tarkoituksena on tukea Nivalassa järjestettävää monipuolista toimintaa ja edistää nivalalaisten harrastusmahdollisuuksia ja hyvinvointia. Kaupungin tukemalla toiminnalla tulee olla tavoitteena kuntalaisten aktivointi ja yhteisöllisyyden vahvistaminen kaupungin strategian mukaisesti. Yleisavustusten jaossa kiinnitetään huomiota yhdistyksen toiminnan määrään, laatuun, monipuolisuuteen ja vaikuttavuuteen. Lisäksi huomioon otetaan jäsenmäärä, yleisötapahtumien luku- ja osallistujamäärä, hakijan taloudellinen asema, muualta saatavissa olevat avustukset, toimintakorvauksen suunniteltu käyttötapa, toimintakorvauksen saamisen tarve ja hakijan valistus- ja koulutustoiminta. Yleisavustuksen hakijan on toimitettava toimintakertomus, tilinpäätös ja toiminnantarkastus edelliseltä vuodelta sekä kuluvan vuoden toimintasuunnitelma ja talousarvio. Mikäli hakuasiakirjat ovat puutteelliset, avustus laitetaan maksuun vasta kun puuttuvat asiakirjat on toimitettu. Myönnetty avustus ei siirry seuraavaan tilikauteen, vaan jää käyttämättä mikäli hakemusta ei 30.8 mennessä täydennetä. Sivistyslautakunta valvoo myönnettyjen varojen käyttöä ja tarvittaessa kaupungilla on oikeus tarkistaa avustuksen saajan kirjanpito. Edellisen vuoden avustuksen käyttötilitys on annettava viimeistään uuden hakemuksen liitteenä, muutoin uutta avustusta ei myönnetä. Avustus voidaan periä takaisin jos hakemuksen tai annettujen selvitysten osalta ilmenee puutteita tai väärinkäytöksiä. Myöhästyneitä avustushakemuksia ei käsitellä. Uudelle yhdistykselle ei myönnetä avustusta ennen kuin se on toiminut ainakin yhden vuoden pituisen tilikauden ajan. Avustusten myöntämisen yhteydessä tulisi pyrkiä siihen, ettei tarkoituksenmukainen omatoimisuus vaikuttaisi avustusta vähentävänä tekijänä. Yleisavustusta ei myönnetä - verotusoikeuden omaavan yhteisön toiminnan tukemiseen - selkeästi muun tukijärjestelmän piiriin kuuluvalle - kunnan toimialaan kuuluvaan toimintaan - rekisteröimättömille ryhmille tai yksityishenkilöille - toimitilojen rakentamiseen, perusparantamiseen tai investointeihin - työskentelyapurahana tai ammatti- ja täydennysopintoihin - kokouspalkkioihin - harrastus- tai virkistysmatkoihin - talkootyön omavastuuosuuteen - hakija on jo saanut merkittävää avustusta tai muuta tukea samaan tarkoitukseen Nivalan kaupunkikonsernilta Kohdeavustusta voi hakea myös järjestäytymätön toiminta- tai harrasteryhmä esim. jonkin tapahtuman tai hankkeen toteuttamiseen Nivalassa. Avustusta ei myönnetä koko vuoden tai toimintakauden jatkuvaan toimintaan, harrastustoiminnan ylläpitämiseen eikä yritystoimintana tapahtuvaan toimintaan. Kohdeavustus myönnetään hakemuksen perusteella ja maksetaan toteutuneita kulutositteita vastaan. Mikäli kuluja on haettavasta kohteesta kertynyt jo ennen avustuksen hakemista, kopiot kulutositteista voi liittää hakemukseen.

99, SIV 13.5.2014 17:00 / Pykälän liite: Avustustenjakoperiaatteet vapaaaika 2014 Sivistyslautakunta Avustukset nuorisotoimintaan Kaupunki myöntää avustuksia lapsi- ja nuorisotyötä tekeville nuorisojärjestöille, jotka täyttävät nuorisolain- ja asetuksen mukaiset avustuksen saamisen edellytykset ja sääntöjensä mukaan kuuluvat nuorisotoiminnan piiriin ja muille itsensä järjestämään toimintaan Nivalassa. Paikallisilla nuorisoyhdistyksillä tarkoitetaan: 1. Valtakunnallisten nuorisojärjestöjen paikallisia jäsenyhdistyksiä, joiden jäsenistä vähintään 2/3 on alle 29-vuotiaita. 2. Muita paikallisia rekisteröityjä ja rekisteröimättömiä nuorisoyhdistyksiä, joiden jäsenistä vähintään 2/3 on alle 29 -vuotiaita. Rekisteröimättömiltä nuorisoyhdistyksiltä edellytetään, että sillä on säännöt ja että sen hallinto, toiminta ja talous on järjestetty kuten rekisteröidyn yhdistyksen ja sen nimenkirjoittajat ovat täysi-ikäisiä. Rekisteröimättömiä nuorisoyhdistyksiä ovat myös ne aikuisjärjestöjen nuoriso-osastot, jotka ovat kirjanpidossa erotettavissa pääjärjestöistä. Muun nuorten itsenä järjestämän nuorisotoiminnan avustamisella tarkoitetaan nuorten vapaiden toimintaryhmien avustamista. Toiminnasta vastaavista henkilöistä tulee olla vähintään 2/3 alle 29- vuotiaita. Näitä ryhmiä ovat myös aikuisjärjestöjen yhteydessä toimivat nuorisoryhmät. Lisäksi nuorisotoimessa huomioidaan jakoperusteena yhdistyksen ohjaus-, koulutus-, leiri ja harrastetoiminta sekä kansainvälinen toiminta. Avustukset liikunta- ja urheilutoimintaan Kaupunki myöntää avustuksia rekisteröidyille liikunta- ja urheiluseuroille, joiden toimintamuotoina ovat liikuntaa ja terveyttä edistävä toiminta tai kilpaurheilu. Toiminnalta edellytetään liikuntalain 1 :n perusteissa mainittua eettisesti perusteltua toimintaa. Tämä pitää sisällään dopingsäännösten noudattamisen ja väkivallattoman toiminnan urheilussa. Lisäksi edellytetään, että toiminnassa noudatetaan reilun pelin sääntöjä ja korostetaan päihteettömyyttä, suvaitsevaisuutta, tasa-arvoa ja ympäristöstä huolehtimista. Terveysliikunta katsotaan lisäarvoksi. Toimintakorvausta myönnettäessä otetaan huomioon yhteisön kansanterveyden alalla tekemä työ, kuten yhteisön järjestämä terveysliikunta lapsille, työikäisille, senioreille ja erityisryhmille. Lisäksi liikuntatoimessa huomioidaan jakoperusteena seuran ohjaus-, koulutus-, leiri ja valmennustoiminta. Alle 18-vuotiaiden ohjatun liikuntatoimen tuki on tarkoitettu seuroille ja yhdistyksille, jotka maksavat tilavuokramaksuja järjestäessään ohjattua liikuntatoimintaa alle 18-vuotiaille nuorille ja lapsille. Tukea haetaan samassa yhteydessä kuin yleis- ja kohdeavustuksia. Avustuksella pyritään alentamaan lasten osallistumiskustannuksia ohjattuun liikuntatoimintaan. Avustukset kulttuuritoimintaan Kulttuuritoiminnalla tarkoitetaan taiteen harrastamista ja harjoittamista, taidepalvelusten tarjontaa ja käyttöä, kotiseututyötä sekä paikallisen kulttuuriperinteen vaalimista ja edistämistä. Korvauksen tavoitteena on tukea vapaata kansalaistoimintaa ja eri toimijoiden välistä yhteistyötä, monipuolistaa kaupungin kulttuuritarjontaa sekä edistää kuntalaisten harrastusmahdollisuuksia. Lisäksi kulttuuritoimessa huomioidaan jakoperusteena yhdistyksen järjestämät tapahtumat ja osallistuminen paikallisiin tapahtumiin.

100, SIV 13.5.2014 17:00 Koulukuljetus/ Tammela A Toimialajohtajan esitys Valmistelija toimistosihteeri Kati Tammela (Koivikontie) hakee lapselleen Atte Tammelalle (6 lk) koulukuljetusta Junttilan koululle koulumatkan vaarallisuuden perusteella lukuvuodeksi 2014 2015. Hakemuksen mukaan koulumatka on 3,6 km. Hakemus on saapunut koulutoimistoon hakuajan (helmikuu) jälkeen 6.5.2014. Ylivieskantien liikennemäärä ns. Nesteen risteyksestä Mehtäläntien risteykseen on n. 4 162 ajoneuvoa vuorokaudessa. Tieosuus on 9,6 metrin levyistä kestopäällysteistä tietä, joka on rakenteeltaan, kunnoltaan sekä näkemäolosuhteiltaan parempaa kuin tiepiirin päätiet keskimäärin. Nopeusrajoitus tieosuudella on pysyvästi 80 km/h. Tieosuudella on katuvalaistus, mutta ei erillistä kevyenliikenteen väylää. Alueella on voimassa lapsista varoittava liikennemerkki. Pahaojan tasoristeys on määritelty Nivalan liikenneturvallisuussuunnitelmassa turvalliseksi tasoristeykseksi. Koulumatka kulkee n. 980 m Ylivieskantietä pitkin huomioon ottaen mahdollisuuden käyttää apuna Hannintietä. Rautaojanperältä pääsee kesäaikana kulkemaan niittytietä pitkin tai Kesiöntien ja pururadan kautta Junttilan koululle ilman Ylivieskantietä pitkin kulkemista. Lautakunta on linjannut tien vaarallisuuden perusteella annettavia koulukuljetusperusteita kokouksessaan 27.3.2012 25 ja päättänyt, että Niskakankaalta voidaan antaa koulukuljetus tien vaarallisuuden perusteella talvikaudeksi. Lautakunta päättää käsitellä hakuajan jälkeen saapuneen hakemuksen. Lautakunta päättää myöntää maksuttoman koulukuljetuksen Atte Tammelalle talvikaudeksi ajalle 1.10.2014-31.3.2015. Kuljetus järjestetään tilausajona. Kuljetuksessa noudatetaan kulloinkin voimassa olevia koulukuljetusperusteita. Yksimielisesti hyväksyttiin. OTE Hakija Koulu Liikennöitsijä

101, SIV 13.5.2014 17:00 Markus Ahokankaan puheenvuoro ruotsin kielen opetuksesta Markus Ahokangas käytti puheenvuoron ruotsin kielen opetuksesta. Puheenvuoro merkittiin tiedoksi.

9998, SIV 13.5.2014 17:00 OIKAISUVAATIMUSOHJEETJA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua ja täytäntöönpanoa. Pykälät 89, 101 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät 86, 87, 88, 98, 99 HvalL 3 :n 1 mom./muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen: Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään: Nivalan kaupungin sivistyslautakunta PL 10 (Kalliontie 15) 85501 NIVALA puh: 040 3447 312 faksi: (08) 440 154 Oikaisuvaatimus voidaan toimittaa myös sähköpostitse osoitteeseen koulu.toimisto@nivala.fi OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusviranomainen ja yhteystiedot Pykälät 86, 87, 88, 98, 99 Oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua siitä, kun päätöstä koskeva pöytäkirjanote on lähetetty hänelle kirjeellä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Kaavan tai rakennusjärjestyksen hyväksymistä koskevan päätöksen katsotaan tulleen asianosaisten tietoon silloin, kun päätös on kuntalain 63 :n mukaisesti asetettu yleisesti nähtäville. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen. Hakemukseen on merkittävä oikaisua vaativan ja kirjelmän laatijan nimi ja kotikunta sekä postiosoite ja puhelinnumero. Oikaisuvaatimukseen on liitettävä: -päätös, johon oikaisua haetaan joko kopiona tai alkuperäisenä -asiakirjat, joihin vedotaan Oikaisuohje hankintamenettelyssä tehtyyn ratkaisuun Julkista hankintaa koskevaan päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä tehtyyn ratkaisuun voidaan julkisista hankinnoista annetun lain (hankintalaki) mukaan hakea muutosta vaatimalla hankintayksiköltä oikaisua (hankintaoikaisu). Asia voidaan myös saattaa valituksella markkinaoikeuden käsiteltäväksi, mikäli hankinnan arvo ylittää hankintalain 15 :n mukaisen kynnysarvon 1). Hankintayksikön päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä tehtyyn ratkaisuun tyytymätön voi vaatia hankintalain 80-83 :n mukaan hankintaoikaisua. Hankintaoikaisua voi vaatia hankintayksiköltä kirjallisesti tarjouskilpailuun osallistunut tarjoaja tai osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas eli se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen). Asianosaisen on vaadittava hankintaoikaisua 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai muusta hankintamenettelyssä tehdystä ratkaisusta. Sähköistä tiedoksiantoa käytettäessä hankintapäätös oheisasiakirjoineen katsotaan saaduksi tiedoksi sinä päivänä, jolloin päätöksen oheisasiakirjoineen sisältävä sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Tällaisena ajankohtana pidetään viestin lähettämispäivää, jollei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä tietoliikenneyhteyksien toimimattomuudesta tai vastaavasta muusta seikasta, jonka johdosta sähköinen viesti on saapunut vastaanottajalle myöhemmin. Jos tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä vastaanottajalle, vastaanottajan katsotaan saaneen asiasta tiedon seitsemäntenä päivänä sen lähettämisestä, jollei tiedoksiannon näytetä tapahtuneen myöhemmin. Käytettäessä todisteellista tiedoksiantotapaa, tiedoksianto katsotaan tapahtuneeksi saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Hankintaoikaisua koskevan vaatimuksen sisältö Hankintaoikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimukset perusteineen. Vaatimuksesta on käytävä ilmi oikaisua vaativan nimi sekä tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi. Vaatimukseen on liitettävä asiakirjat, joihin vaatimuksen tekijä vetoaa, jolleivät ne jo ole hankintayksikön hallussa. 1) Kansallisen kynnysarvon suuruus on: -30.000 tavarat ja palvelut -100.000 terveydenhoito ja sosiaalipalvelut -150.000 rakennus ja käyttöoikeusurakat

9998, SIV 13.5.2014 17:00 Toimitusosoite Oikaisuvaatimus toimitetaan Nivalan kaupungin sivistyslautakunnalle. Hankintaoikaisuvaatimuksen vireilletulo ja käsittely eivät vaikuta siihen määräaikaan, jonka kuluessa asianosainen voi hankintalain nojalla hakea muutosta valittamalla markkinaoikeuteen. Oikaisuvaatimusohje hankintalain 15 :n mukaisissa, kansalliset kynnysarvot alittavissa hankinnoissa 1) Kansallisen kynnysarvon alittavissa hankinnoissa tehtyyn kunnan viranomaisen (hankintayksikkö) päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä annettuun ratkaisuun tyytymätön voi tehdä hankintayksikölle hankintalain 81 :ssä tarkoitetun vaatimuksen hankintaoikaisusta tai kuntalain 89 :ssä tarkoitetun oikaisuvaatimuksen. Oikaisua koskevan vaatimuksen voi tehdä tarjouskilpailuun osallistunut tarjoaja tai osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas eli se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen). Kuntalain mukaisen oikaisuvaatimuksen voi lisäksi tehdä kunnan jäsen. Määräaika oikaisua koskevien vaatimusten tekemiselle Oikaisua on vaadittava 14 päivän kuluessa siitä, kun oikaisuvaatimuksen tekijä on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai muusta hankintamenettelyssä tehdystä ratkaisusta. Asianosaisen katsotaan saaneen hankintapäätöksen oheisasiakirjoineen tiedoksi sähköistä tiedoksiantoa käytettäessä sinä päivänä, jolloin päätöksen oheisasiakirjoineen sisältävä sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Tällaisena ajankohtana pidetään viestin lähettämispäivää, jollei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä tietoliikenneyhteyksien toimimattomuudesta tai vastaavasta muusta seikasta, jonka johdosta sähköinen viesti on saapunut vastaanottajalle myöhemmin. Jos tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä vastaanottajalle, vastaanottajan katsotaan saaneen asiasta tiedon seitsemäntenä päivänä sen lähettämisestä, jollei tiedoksiannon näytetä tapahtuneen myöhemmin. Käytettäessä todisteellista tiedoksiantotapaa, tiedoksianto katsotaan tapahtuneeksi saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Hankintaoikaisun ja oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimukset perusteineen. Hakemukseen on merkittävä oikaisua vaativan ja kirjelmän laatijan nimi sekä tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi. Hankintaoikaisuun on liitettävä asiakirjat, joihin vaatimuksen tekijä vetoaa, jolleivät ne jo ole hankintayksikön hallussa. 1) Kansallisen kynnysarvon suuruus on: -30.000 tavarat ja palvelut -100.000 terveydenhoito ja sosiaalipalvelut - 150.000 rakennus ja käyttöoikeusurakat Toimitusosoite Oikaisuvaatimus toimitetaan Nivalan kaupungin sivistyslautakunnalle. VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea valitusaika muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valitusviranomainen ja yhteystiedot Muu valitusviranomainen ja yhteystiedot Pohjois-Suomen hallinto-oikeus PL 189 (Isokatu 4, 3 krs) 90101 Oulu vaihde: 029 56 42800 faksi: 029 56 42841 pohjois-suomi.hao@oikeus.fi Asiakaspalvelu avoinna 8.00-16.15 Kunnallisvalitus, pykälät Hallintovalitus, pykälät 91-97 ja 100 koulukuljetusten osalta Aluehallintovirasto PL 293 90101 Oulu kirjaamo.pohjois@avi.fi puh: 020 517 181 fax: 020 5178 224 Pykälä 90 koulunkäynnin osalta Valitusaika 30 päivää 30 päivää Valitusaika 14 päivää Markkinaoikeus PL 118, 00131 Helsinki puh: (09) 364 3300 faksi: (09) 364 3314 markkinaoikeus@oikeus.fi Valitusaika 14 päivää 30 päivää Valituskirja Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite

9998, SIV 13.5.2014 17:00 - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusosoitus markkinaoikeuteen Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valituskirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Tarjoaja, osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas tai muu taho, jota asia koskee, voi saattaa asian markkinaoikeuden käsiteltäväksi tekemällä valituksen. Julkisista hankinnoista annetun lain 86 :n mukaan puitejärjestelyyn perustuvaan hankintaan ei saa hakea valittamalla muutosta, jollei markkinaoikeus myönnä asiassa käsittelylupaa. Lupa on myönnettävä, jos: 1) asian käsittely on lain soveltamisen kannalta muissa samanlaisissa asioissa tärkeää; tai 2) siihen on painava, hankintayksikön menettelyyn liittyvä syy. Jollei toisin säädetä, valitus on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintaa koskevasta päätöksestä valitusosoituksineen. Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista, jos hankintayksikkö on tehnyt hankintasopimuksen hankintalain 78 :n 1 nojalla noudattamatta odotusaikaa. Valitus on tehtävä kuuden kuukauden kuluessa hankintapäätöksen tekemisestä siinä tapauksessa, että ehdokas tai tarjoaja on saanut tiedon hankintapäätöksestä valitusosoituksineen ja hankintapäätös tai valitusosoitus on ollut olennaisesti puutteellinen. Sähköistä tiedoksiantoa käytettäessä hankintapäätös oheisasiakirjoineen katsotaan saaduksi tiedoksi sinä päivänä, jolloin päätöksen oheisasiakirjoineen sisältävä sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Tällaisena ajankohtana pidetään viestin lähettämispäivää, jollei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä tietoliikenneyhteyksien toimimattomuudesta tai vastaavasta muusta seikasta, jonka johdosta sähköinen viesti on saapunut vastaanottajalle myöhemmin. Jos tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä vastaanottajalle, vastaanottajan katsotaan saaneen asiasta tiedon seitsemäntenä päivänä sen lähettämisestä, jollei tiedoksiannon näytetä tapahtuneen myöhemmin. Käytettäessä todisteellista tiedoksiantotapaa, tiedoksianto katsotaan tapahtuneeksi saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Valituksen sisältö Valituksessa on ilmoitettava hankinta-asia, jota valitus koskee, sekä valittajan vaatimukset ja niiden perusteet. Puitejärjestelyyn perustuvan hankinnan osalta valituskirjelmässä on esitettävä, minkä vuoksi käsittelylupa tulisi myöntää. Valituksessa on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatija on joku muu henkilö, valituksessa on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Lisäksi on ilmoitettava postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Valitukseen on liitettävä alkuperäisenä tai jäljennöksenä päätös, johon haetaan muutosta, sekä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta. Valitukseen on liitettävä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi. Asiamiehen on liitettävä valituskirjelmään valtakirja, kuten hallintolainkäyttölain 21 :ssä säädetään. Valituksen toimittaminen Valitus on toimitettava markkinaoikeudelle. Valituksen tulee olla perillä valitusajan viimeisenä päivänä ennen markkinaoikeuden virka-ajan päättymistä. Itse tiedoksisaantipäivää ei lasketa mukaan. Hakemuksen voi toimittaa markkinaoikeuden kansliaan henkilökohtaisesti, asiamiestä käyttäen, lähetin välityksellä, postitse, telekopiona tai sähköpostin avulla kuten laissa sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa (13/2003) säädetään. Jos vireillepanon viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa asiakirjat toimittaa markkinaoikeudelle ensiksi seuraavana arkipäivänä. Valituskielto Hankintalain 102 :n mukaan markkinaoikeuden toimivaltaan kuuluvaan asiaan ei saa hakea muutosta kuntalain eikä hallintolainkäyttölain nojalla. Puitejärjestelyyn perustuvaan hankintaan ei saa hakea muutosta valittamalla, jollei markkinaoikeus myönnä asiassa käsittelylupaa hankintalain 86 :n mukaisesti. Muutoksenhausta ilmoittaminen hankintayksikölle Hankintalain 88 :n nojalla hankinta-asiaan muutosta hakevan on kirjallisesti ilmoitettava hankintayksikölle asian saattamisesta markkinaoikeuden käsiteltäväksi. Ilmoitus on toimitettava hankintayksikölle viimeistään silloin, kun hankintaa koskeva valitus toimitetaan markkinaoikeuteen. Ilmoitus on toimitettava hankintayksikön kohdassa I mainittuun osoitteeseen. Toimitusosoite Markkinaoikeus PL 118, 00131 HELSINKI sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi

9998, SIV 13.5.2014 17:00 Lisätietoja Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua hallinto-oikeudessa 90 euroa. Lisätietoja sivistysjohtaja Riitta Viitakangas puh. 040-3447 311. Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. Liitetään pöytäkirjaan