KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 1

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 1 Ympäristölautakunta Aika 19.03.2014 klo 17:30-18:40 Paikka Virastotalo II, kokoustila Käsitellyt asiat :t 50-70 Otsikko Sivu 50 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 51 Pöytäkirjan tarkastajat 4 52 Kontiolahden ilmasto-ohjelma 5 53 Rakennuspaikan vuokraaminen kirkonkylän Lepolan alueelta kortteli 256 tontti 3 54 Rakennuspaikan vuokraaminen kirkonkylän Lepolan alueelta kortteli 256 tontti 4 55 Rakennuspaikan vuokraaminen kirkonkylän Lepolan alueelta kortteli 258 tontti 4 56 Rakennuspaikan vuokraaminen kirkonkylän Lepolan alueelta kortteli 259 tontti 4 57 Rakennuspaikan vuokraaminen kirkonkylän Lepolan alueelta kortteli 259 tontti 5 58 Rakennuspaikan myyminen Vänkärinkaarelta kortteli 563 tontti 2 Lehmo 59 Rakennuspaikan myyminen Vänkärinkaarelta kortteli 564 tontti 1 Lehmo 60 Rakennuspaikan myyminen Kiilletieltä Lehmosta kortteli 836 tontti 1 61 Rakennuspaikan myyminen Kiilletieltä Lehmosta kortteli 836 tontti 2 62 Rakennuspaikan myyminen Kiilletieltä Lehmosta kortteli 836 tontti 3 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 63 Poikkeamislupalausunto Turula 45:46 Puso 17 64 Poikkeamislupa Hiekkaranta 73:40 Pohja 19 65 Suunnittelutarveratkaisu Vaarala 46:23 määräala Kontiolahti 21 66 Vanhojen asuinvuokratonttien vuokraehdot 23 67 Asuinvuokratonttien myyntikampanja 24 68 Kontiolahden pienvesien ranta-asemakaava ja ranta-asemakaavan muutos 25 69 Viranhaltijapäätökset 26 70 Ilmoitusasiat 27

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 2 Ympäristölautakunta Saapuvilla olleet jäse net Ahlholm Pekka Kontkanen Mika Huttunen Satu Kuusela Minna Pakarinen Minna Pihlatie Marja-Leena Piiparinen Kirsi Nykänen Markku Puumalainen Jukka puheenjohtaja varapuh.joht. jäsen jäsen jäsen jäsen jäsen varajäsen khall edustaja Muut saapuvilla olleet Moisala Matti kaavoitusjohtaja, esittelijä Suontama Antti ymp.suojelusihteeri :n 52 esittelyn aikana Pölönen Ulla-Riitta projektityöntekijä :n 52 esittelyn aikana Törrönen Pirjo pöytäkirjanpitäjä Poissa Pakarinen Juha jäsen Reimasto Heikki jäsen Allekirjoitukset Pekka Ahlholm puheenjohtaja Pirjo Törrönen pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi. Kontiolahti 19.3.2014 Marja-Leena Pihlatie Mika Kontkanen Pöytäkirja yleisesti nähtävänä Ympäristöyksikön kanslia 28.3.2014 pöytäkirjanpitäjä Pirjo Törrönen

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 3 Ympäristölautakunta 50 19.03.2014 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Ympäristölautakunta 50 Puheenjohtajan ehdotus: Kokous todetaan lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 4 Ympäristölautakunta 51 19.03.2014 Pöytäkirjan tarkastajat Ympäristölautakunta 51 Puheenjohtajan ehdotus: Valitaan kaksi pöytäkirjan tarkastajaa. Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Marja-Leena Pihlatie ja Mika Kontkanen.

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 5 Ympäristölautakunta 52 19.03.2014 Kontiolahden ilmasto-ohjelma 170/11.03.00/2014 Ympäristölautakunta 52 (Ymp.suoj.siht.) Joensuun seudun kunnille laadittiin yhteinen ilmastostrategia vuonna 2009, jonka pohjalta Kontiolahden kunnalle laadittiin ilmastostrategian toteuttamisohjelma vuoden 2010 aikana. Toteuttamisohjelman mukaisia toimenpiteitä on Kontiolahdella toteutettu vuodesta 2010 alkaen. Seudulliseen ilmastostrategiaan kirjattiin, että se päivitetään valtuustokausittain. Nyt käsittelyssä oleva Kontiolahden ilmasto-ohjelma 2014 on seudullisen ilmastostrategian ensimmäinen päivitysversio. Strategian nimi vaihtui ohjelmaks ja ilmasto-ohjelmasta tulee kuntastrategian alainen ohjelma. Tämä päivitystyö on tehty yhteistyössä Joensuun kaupungin kanssa. Muut seudun kunnat (Outokumpu, Polvijärvi ja Liperi) eivät olleet kiinnostuneet päivitysyhteystyön tekemisestä. Ilmasto-ohjelma rakentuu niin, että sen pohjana on käytetty seudullisessa ilmastostrategiassa ja toteuttamisohjelmassa esitetyt toimenpiteet ja niiden tämän hetkinen tilanne, jonka jälkeen jokaisen aihealueen lopussa esitetään lisää uusia ilmastotoimenpiteitä. Lisäksi ilmasto-ohjelmassa on mukana asiaa ilmastonmuutokseen sopeutumisesta ja siihen liittyviä toimenpiteitä sekä yhdessä kuntalaisten ja alueen muiden toimijoiden kanssa toteutettavia toimenpiteitä. Uuden ilmasto-ohjelman tavoitteeksi on asetettu että kasvihuonekaasupäästöt vähenevät -50 % vuoteen 2030 mennessä vuoden 2005 tasoon verrattuna. Tavoite on jaettu seuraaviin alatavoitteisiin: Maankäytöstä aiheutuvat kasvihuonekaasupäästöt vähenevät ja hiilinielut lisääntyvät. Liikenteen kasvihuonekaasupäästöt ja yksityisautoilu vähenevät ja vähäpäästöisten tai päästöttömien liikkumisen muotojen käyttö lisääntyy. Energiankulutus vähenee vuoteen 2025 mennessä vähintään 25 % vuoden 2007 tasoon verrattuna. Energiakulutuksesta vuonna 2025 vähintään 90 % perustuu uusiutuviin energianlähteisiin. Jätemäärät ja niistä aiheutuvat kasvihuonekaasupäästöt vähenevät ja jätteiden kierrätys- ja hyötykäyttöaste nousee. Kontiolahdella tehdään ilmastoystävällisiä ja vastuullisia hankintoja. Kontiolahdella toimivat yritykset vähentävät kasvihuonekaasupäästöjään.

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 6 Ympäristölautakunta 52 19.03.2014 Kontiolahtelaiset tiedostavat valintojensa ja tekojensa ilmastovaikutukset ja pienentävät omaa hiilijalanjälkeään Ilmasto-ohjelma on laadittu yhteistyössä kunnan niiden yksiköiden ja yhteistyötahojen kanssa, jotka ovat vastuussa kunkin osa-alueen Kontiolahden kunnan omista toimenpiteistä. Ohjelmaluonnos asetetaan nähtäville kuntalaisille, yhteistyötahoille ja muille osallisille 31.3 30.4.2014 mielipiteiden jättämistä varten. Nähtävilläolon jälkeen jälkeen ohjelmaa muokataan ympäristötoimessa saadun palautteen mukaan ja asia tulee uudestaan ympäristölautakunnan hyväksyttäväksi. Myöhemmin tänä vuonna kunnanhallitus ja -valtuusto saavat ohjelman hyväksyttäväkseen. Esitän, että ympäristölautakunta käy keskustelun laaditusta ilmasto-ohjelmasta ja evästää ohjelman laatijoita mahdollisesti ohjelmaan tehtävistä muutoksista ja päättää asettaa laaditun ilmasto-ohjelma luonnoksen julkisesti nähtäville 31.3-30.4.2014 mielipiteiden esittämistä varten. Oheismateriaali: Kontiolahden ilmasto-ohjelma 2014 luonnos Lisätietoja: ympäristönsuojelusihteeri Antti Suontama, puh. (013) 734 5253. Ympäristölautakunta hyväksyy ympäristönsuojelusihteerin valmisteleman esityksen. Ympäristönsuojelusihteeri Antti Suontama ja projektityöntekijä Ulla-Riitta Pölönen poistuivat kokouksesta klo 18:09. Liitteet Kontiolahden ilmasto-ohjelma

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 7 Ympäristölautakunta 53 19.03.2014 Rakennuspaikan vuokraaminen kirkonkylän Lepolan alueelta kortteli 256 tontti 3 138/10.00.02.00/2014 Ympäristölautakunta 53 Ympäristölautakunta päätti kokouksessaan 20.11.2013 195 asettaa yleiseen hakuun kirkonkylän Lepolan alueelta viisi AO-tonttia kortteleista 258 (tontit 4-5) ja 259 (tontit 1 ja 4-5) sekä kolme AR-tonttia kortteleista 255 (tontti 2) ja 256 (tontit 3-4). Tontteja ei tarvinnut arpoa. Ympäristölautakunta päätti 29.1.2014 9 varata korttelin 256 tontin 3 Laaturakennus Laukkanen Oy:lle perustettavan asunto-osakeyhtiön lukuun. Laaturakennus Laukkanen Oy on pyytänyt saada vuokrata Kontiolahden kunnan Kontiolahden kylästä Lepolanmetsä RN:o 13:331 -nimisestä tilasta korttelista 256 tontin 3. Tontille pääsee rakentamaan heti. AR -tontin mittausmaksu on 360. Oheismateriaali: Vuokrasopimus Ympäristölautakunta päättää hyväksyä Kontiolahden kunnan ja Laaturakennus Laukkanen Oy / perustettavan asunto-osakeyhtiön lukuun 27.2.2014 allekirjoitetun vuokrasopimuksen, jolla kunta on vuokrannut Kontiolahden kunnan Kontiolahden kylästä Lepolanmetsä RN:o 13:331 -nimisestä tilasta korttelista 256 tontin nro 3. Tontin pinta-ala on noin 2 128 m². Tontin vuosivuokra on 1 596. Liitteet Rakennuspaikan vuokraaminen kirkonkylän Lepolan alueelta kortteli 256 tontti 3, kartta

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 8 Ympäristölautakunta 54 19.03.2014 Rakennuspaikan vuokraaminen kirkonkylän Lepolan alueelta kortteli 256 tontti 4 159/10.00.02.00/2014 Ympäristölautakunta 54 Ympäristölautakunta päätti kokouksessaan 20.11.2013 195 asettaa yleiseen hakuun kirkonkylän Lepolan alueelta viisi AO-tonttia kortteleista 258 (tontit 4-5) ja 259 (tontit 1 ja 4-5) sekä kolme AR-tonttia kortteleista 255 (tontti 2) ja 256 (tontit 3-4). Tontteja ei tarvinnut arpoa ja niitä jäi luovuttamatta Lepolan alueelta yhteensä viisi kappaletta. Luovuttamatta jääneistä tonteista on hakemuksia otettu vastaan vapaan haun mukaisesti. Ympäristölautakunta päätti kokouksessaan 26.2.2014 31 luovuttaa korttelista 256 tontin 4 Rakennus ja Saneeraus Kukkonen Oy:lle perustettavan asunto-osakeyhtiön lukuun. Rakennus ja Saneeraus Kukkonen Oy Oy on pyytänyt saada vuokrata Kontiolahden kunnan Kontiolahden kylästä Lepolanmetsä RN:o 13:331 -nimisestä tilasta korttelista 256 tontin 4. Tontille pääsee rakentamaan heti. AR-tontin mittausmaksu on 360. Oheismateriaali: Vuokrasopimus Ympäristölautakunta päättää hyväksyä Kontiolahden kunnan ja Rakennus ja Saneeraus Kukkonen Oy / perustettavan asunto-osakeyhtiön lukuun 18.3.2014 allekirjoitetun vuokrasopimuksen, jolla kunta on vuokrannut Kontiolahden kunnan Kontiolahden kylästä Lepolanmetsä RN:o 13:331 -nimisestä tilasta korttelista 256 tontin nro 4. Tontin pinta-ala on noin 2 136 m². Tontin vuosivuokra on 1 602. Liitteet Rakennuspaikan vuokraaminen kirkonkylän Lepolan alueelta kortteli 256 tontti 4, kartta

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 9 Ympäristölautakunta 55 19.03.2014 Rakennuspaikan vuokraaminen kirkonkylän Lepolan alueelta kortteli 258 tontti 4 136/10.00.02.00/2014 Ympäristölautakunta 55 Ympäristölautakunta päätti kokouksessaan 20.11.2013 195 asettaa yleiseen hakuun kirkonkylän Lepolan alueelta viisi AO-tonttia kortteleista 258 (tontit 4-5) ja 259 (tontit 1 ja 4-5) sekä kolme AR-tonttia kortteleista 255 (tontti 2) ja 256 (tontit 3-4). Tontteja ei tarvinnut arpoa. Ympäristölautakunta päätti 29.1.2014 9 varata korttelin 258 tontin 4 JM-Talot Oy:lle. JM-Talot Oy on pyytänyt saada vuokrata Kontiolahden kunnan Kontiolahden kylästä Lepolanmetsä RN:o 13:331 -nimisestä tilasta korttelista 258 tontin 4. Tontille pääsee rakentamaan heti. AO-tontin mittausmaksu on 220. Oheismateriaali: Vuokrasopimus Ympäristölautakunta päättää hyväksyä Kontiolahden kunnan ja JM-Talot Oy:n välillä 3.3.2014 allekirjoitetun vuokrasopimuksen, jolla kunta on vuokrannut Kontiolahden kunnan Kontiolahden kylästä Lepolanmetsä RN:o 13:331 -nimisestä tilasta korttelista 258 tontin nro 4. Tontin pinta-ala on noin 1 520 m². Tontin vuosivuokra on 950. Liitteet Rakennuspaikan vuokraaminen kirkonkylän Lepolan alueelta kortteli 258 tontti 4, kartta

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 10 Ympäristölautakunta 56 19.03.2014 Rakennuspaikan vuokraaminen kirkonkylän Lepolan alueelta kortteli 259 tontti 4 165/10.00.02.00/2014 Ympäristölautakunta 56 Ympäristölautakunta päätti kokouksessaan 20.11.2013 195 asettaa yleiseen hakuun kirkonkylän Lepolan alueelta viisi AO-tonttia kortteleista 258 (tontit 4-5) ja 259 (tontit 1 ja 4-5) vuoden 2014 rakentamiseen. Hakuaika oli 2.12.-20.12.2013. Tontteja ei tarvinnut arpoa. AO-tontteja jäi luovuttamatta Lepolan alueelta kolme kappaletta. Luovuttamatta jääneistä tonteista on hakemuksia otettu vastaan vapaan haun mukaisesti. Ympäristölautakunta päätti kokouksessaan 26.2.2014 31 luovuttaa Lepolan alueelta korttelista 259 tontin 4 Elias Hopalle. Elias Hoppa on pyytänyt saada vuokrata ko. tontin. Tontille pääsee rakentamaan heti. Tontin mittausmaksu on 220. Oheismateriaali: vuokrasopimus Ympäristölautakunta päättää hyväksyä Kontiolahden kunnan ja Elias Hopan välillä 18.3.2014 allekirjoitetun vuokrasopimuksen, jolla kunta on vuokrannut Kontiolahden kunnan Kontiolahden kylästä Lepolanmetsä RN:o 13:331 -nimisestä tilasta korttelista 259 tontin 4. Tontin pinta-ala on noin 1 400 m². Tontin vuosivuokra on 875. Liitteet Rakennuspaikan vuokraaminen Lepolan alueelta kirkonkylästä kortteli 259 tontti 4, kartta

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 11 Ympäristölautakunta 57 19.03.2014 Rakennuspaikan vuokraaminen kirkonkylän Lepolan alueelta kortteli 259 tontti 5 137/10.00.02.00/2014 Ympäristölautakunta 57 Ympäristölautakunta päätti kokouksessaan 20.11.2013 195 asettaa yleiseen hakuun kirkonkylän Lepolan alueelta viisi AO-tonttia kortteleista 258 (tontit 4-5) ja 259 (tontit 1 ja 4-5) sekä kolme AR-tonttia kortteleista 255 (tontti 2) ja 256 (tontit 3-4). Tontteja ei tarvinnut arpoa. Ympäristölautakunta päätti 29.1.2014 9 varata korttelin 259 tontin 5 Juho ja Henriikka Asikaiselle. Juho ja Henriikka Asikainen ovat pyytäneet saada vuokrata Kontiolahden kunnan Kontiolahden kylästä Lepolanmetsä RN:o 13:331 -nimisestä tilasta korttelista 259 tontin 5. Tontille pääsee rakentamaan heti. AO-tontin mittausmaksu on 220. Oheismateriaali: Vuokrasopimus Ympäristölautakunta päättää hyväksyä Kontiolahden kunnan ja Juho ja Henriikka Asikaisen välillä 27.2.2014 allekirjoitetun vuokrasopimuksen, jolla kunta on vuokrannut Kontiolahden kunnan Kontiolahden kylästä Lepolanmetsä RN:o 13:331 -nimisestä tilasta korttelista 259 tontin nro 5. Tontin pinta-ala on noin 1 256 m². Tontin vuosivuokra on 785. Liitteet Rakennuspaikan vuokraaminen kirkonkylän Lepolan alueelta kortteli 259 tontti 5, kartta

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 12 Ympäristölautakunta 58 19.03.2014 Rakennuspaikan myyminen Vänkärinkaarelta kortteli 563 tontti 2 Lehmo 139/10.00.02.00/2014 Ympäristölautakunta 58 Ympäristölautakunta päätti kokouksessaan 20.11.2013 193 asettaa yleiseen hakuun Lehmon Hirvijahdintien ja Vänkärinkaaren alueilta 13 AO-tonttia kortteleista 558 (tontit 4-8) ja 559 (tontit 1-5) ja 563 (tontit 1-3) sekä yhden AP-tontin korttelista 564 (tontti 1) vuoden 2014 rakentamiseen. Hakuaika oli 2.12.-20.12.2013. Tontteja ei tarvinnut arpoa. Ympäristölautakunta päätti kokouksessaan 29.1.2014 11 luovuttaa korttelin 563 tontin 2 Maarit Koivistolle. Maarit Koivisto on pyytänyt saada ostaa ko. tontin. Tontille pääsee rakentamaan 1.7.2014 alkaen. Tontin mittausmaksu on 220. Ostaja vastaa tontin lainhuudatus- ja lohkomiskustannuksista. Oheismateriaali: kauppakirja Ympäristölautakunta päättää hyväksyä Kontiolahden kunnan ja Maarit Koiviston välillä 18.3.2014 allekirjoitetun kauppakirjan, jolla on myyty Kontiolahden Lehmon kylästä Hirvasranta RN:o 46:82 -nimisestä tilasta korttelista 563 tontti 2. Tontin pinta-ala on noin 1 189 m². Tontin kauppahinta on lautakunnan vahvistaman hinnan mukainen 23 780. Lisäksi ostaja vastaa tontin lainhuudatus- ja lohkomiskuluista. Liitteet Rakennuspaikan myyminen Vänkärinkaarelta kortteli 563 tontti 2 Lehmo, kartta

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 13 Ympäristölautakunta 59 19.03.2014 Rakennuspaikan myyminen Vänkärinkaarelta kortteli 564 tontti 1 Lehmo 162/10.00.02.00/2014 Ympäristölautakunta 59 Ympäristölautakunta päätti kokouksessaan 20.11.2013 193 asettaa yleiseen hakuun Lehmon Hirvijahdintien ja Vänkärinkaaren alueilta 13 AO-tonttia kortteleista 558 (tontit 4-8) ja 559 (tontit 1-5) ja 563 (tontit 1-3) sekä yhden AP-tontin korttelista 564 (tontti 1) vuoden 2014 rakentamiseen. Hakuaika oli 2.12.-20.12.2013. Tontteja ei tarvinnut arpoa ja niitä jäi luovuttamatta Hirvijahdintien ja Vänkärinkaaren alueilta yhteensä 10 kappaletta. Luovuttamatta jääneistä tonteista on hakemuksia otettu vastaan vapaan haun mukaisesti. Ympäristölautakunta päätti kokouksessaan 26.2.2014 31 luovuttaa Vänkärinkaarelta korttelista 564 AP-tontin nro 1 Liisa ja Risto Saariselle ja Satu Niskasaarelle. Liisa ja Risto Saarinen ja Satu Niskasaari ovat pyytäneet saada ostaa ko. tontin. Tontille pääsee rakentamaan 1.7.2014 alkaen. Tontin mittausmaksu on 220. Ostaja vastaa tontin lainhuudatus- ja lohkomiskustannuksista. Ympäristölautakunta päättää hyväksyä Kontiolahden kunnan ja Liisa ja Risto Saarisen ja Satu Niskasaaren välillä 18.3.2014 allekirjoitetun kauppakirjan, jolla on myyty Kontiolahden kunnan Lehmon kylästä Hirvasranta RN:o 46:82 -nimisestä tilasta korttelista 564 tontti nro 1. Tontin pinta-ala on noin 2 309 m². Tontin kauppahinta on lautakunnan vahvistaman hinnan mukainen 46 180. Lisäksi ostaja vastaa tontin lainhuudatus- ja lohkomiskustannuksista. Kaavoitusjohtajan muutettu ehdotus: Ympäristölautakunta päättää myydä Liisa ja Risto Saariselle sekä Satu Niskasaarelle Kontiolahden kunnan Lehmon kylästä Hirvasranta RN:o 46:82 -nimisestä tilasta korttelista 564 tontin nro 1. Tontin pinta-ala on 2 309 m² ja kauppahinta 46 180. Lisäksi ostaja vastaa tontin lainhuudatus- ja lohkomiskustannuksista. Muut kaupan ehdot sovitaan kauppakirjassa. Kaavoitusjohtajan muutettu ehdotus hyväksyttiin. Liitteet Rakennuspaikan myyminen Vänkärinkaarelta kortteli 564 tontti 1 Lehmo, kartta

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 14 Ympäristölautakunta 60 19.03.2014 Rakennuspaikan myyminen Kiilletieltä Lehmosta kortteli 836 tontti 1 141/10.00.02.00/2014 Ympäristölautakunta 60 Ympäristölautakunta päätti kokouksessaan 20.11.2013 194 asettaa yleiseen hakuun Lehmon Mustolan alueelta Kiilletieltä 10 AO-tonttia kortteleista 835 (tontit 1-4) ja 836 (tontit 1-6) vuoden 2014 rakentamiseen. Hakuaika oli 2.12.-20.12.2013. Tontteja ei tarvinnut arpoa ja niitä jäi luovuttamatta Kiilletien alueelta neljä kappaletta. Luovuttamatta jääneistä tonteista on hakemuksia otettu vastaan vapaan haun mukaisesti. Ympäristölautakunta päätti kokouksessaan 26.2.2014 31 luovuttaa Kiilletieltä korttelista 836 tontin 1 Antti Happoselle. Antti Happonen on pyytänyt saada ostaa ko. tontin. Tontille pääsee rakentamaan 2.6.2014 alkaen. Tontin mittausmaksu on 220. Ostaja vastaa tontin lainhuudatus- ja lohkomiskustannuksista. Oheismateriaali: kauppakirja Ympäristölautakunta päättää hyväksyä Kontiolahden kunnan ja Antti Happosen välillä 18.3.2014 allekirjoitetun kauppakirjan, jolla on myyty Kontiolahden kunnan Lehmon kylästä Mustola RN:o 9:73 -nimisestä tilasta korttelista 836 tontin nro 1. Tontin pinta-ala on noin 1 326 m². Tontin kauppahinta on lautakunnan vahvistaman hinnan mukainen 26 520. Lisäksi ostaja vastaa tontin lainhuudatus- ja lohkomiskustannuksista. Liitteet Rakennuspaikan myyminen Kiilletieltä kortteli 836 tontti 1 Lehmo, kartta

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 15 Ympäristölautakunta 61 19.03.2014 Rakennuspaikan myyminen Kiilletieltä Lehmosta kortteli 836 tontti 2 161/10.00.02.00/2014 Ympäristölautakunta 61 Ympäristölautakunta päätti kokouksessaan 20.11.2013 194 asettaa yleiseen hakuun Lehmon Mustolan alueelta Kiilletieltä 10 AO-tonttia kortteleista 835 (tontit 1-4) ja 836 (tontit 1-6) vuoden 2014 rakentamiseen. Hakuaika oli 2.12.-20.12.2013. Tontteja ei tarvinnut arpoa ja niitä jäi luovuttamatta Kiilletien alueelta neljä kappaletta. Luovuttamatta jääneistä tonteista on hakemuksia otettu vastaan vapaan haun mukaisesti. Ympäristölautakunta päätti kokouksessaan 26.2.2014 31 luovuttaa Kiilletieltä korttelista 836 tontin 2 Leo ja Veera Happoselle. Leo ja Veera Happonen ovat pyytäneet saada ostaa ko. tontin. Tontille pääsee rakentamaan 2.6.2014 alkaen. Tontin mittausmaksu on 220. Ostaja vastaa tontin lainhuudatus- ja lohkomiskustannuksista. Oheismateriaali: kauppakirja Ympäristölautakunta päättää hyväksyä Kontiolahden kunnan ja Leo ja Veera Happosen välillä 18.3.2014 allekirjoitetun kauppakirjan, jolla on myyty Kontiolahden kunnan Lehmon kylästä Mustola RN:o 9:73 -nimisestä tilasta korttelista 836 tontti nro 2. Tontin pinta-ala on noin 1 417 m². Tontin kauppahinta on lautakunnan vahvistaman hinnan mukainen 28 340. Lisäksi ostaja vastaa tontin lainhuudatus- ja lohkomiskustannuksista. Liitteet Rakennuspaikan myyminen Kiilletieltä Lehmosta kortteli 836 tontti 2, kartta

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 16 Ympäristölautakunta 62 19.03.2014 Rakennuspaikan myyminen Kiilletieltä Lehmosta kortteli 836 tontti 3 160/10.00.02.00/2014 Ympäristölautakunta 62 Ympäristölautakunta päätti kokouksessaan 20.11.2013 194 asettaa yleiseen hakuun Lehmon Mustolan alueelta Kiilletieltä 10 AO-tonttia kortteleista 835 (tontit 1-4) ja 836 (tontit 1-6) vuoden 2014 rakentamiseen. Hakuaika oli 2.12.-20.12.2013. Tontteja ei tarvinnut arpoa ja niitä jäi luovuttamatta Kiilletien alueelta neljä kappaletta. Luovuttamatta jääneistä tonteista on hakemuksia otettu vastaan vapaan haun mukaisesti. Ympäristölautakunta päätti kokouksessaan 26.2.2014 31 luovuttaa Kiilletieltä korttelista 836 tontin 3 Jaana Aspelundille. Jaana Aspelund on pyytänyt saada ostaa ko. tontin. Tontille pääsee rakentamaan 2.6.2014 alkaen. Tontin mittausmaksu on 220. Ostaja vastaa tontin lainhuudatus- ja lohkomiskustannuksista. Oheismateriaali: kauppakirja Ympäristölautakunta päättää hyväksyä Kontiolahden kunnan ja Jaana Aspelundin välillä 18.3.2014 allekirjoitetun kauppakirjan, jolla on myyty Kontiolahden kunnan Lehmon kylästä Mustola RN:o 9:73 -nimisestä tilasta korttelista 836 tontti nro 3. Tontin pinta-ala on noin 1 452 m². Tontin kauppahinta on lautakunnan vahvistaman hinnan mukainen 29 040. Lisäksi ostaja vastaa tontin lainhuudatus- ja lohkomiskustannuksista. Liitteet Rakennuspaikan myyminen Kiilletieltä Lehmosta kortteli 836 tontti 3, kartta

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 17 Ympäristölautakunta 63 19.03.2014 Poikkeamislupalausunto Turula 45:46 Puso 155/10.03.00.01/2014 Ympäristölautakunta 63 Hakija: Turunen Matti Paikka: Kontiolahden kunnan Puson kylä, tila Turula RN:o 45:46. Rakennuspaikan pinta-ala on n. 8 500 m². Rakennushanke: Noin 80 m²:n suuruinen laajennus nykyiseen lomarakennukseen. Kaavallinen tilanne: Valtioneuvoston 20.12.2007 vahvistamassa Pohjois-Karjalan maakuntakaavassa rakennuspaikka sijaitsee matkailun ja virkistyksen vetovoima-alueella (mv-1) ja kulttuuriympäristön tai maiseman vaalimisen kannalta tärkeällä alueella. Alueella on voimassa ympäristöministeriön 29.12.2009 vahvistama Joensuun seudun yleiskaava 2020, jossa rakennuspaikka sijaitsee maa- ja metsätalousvaltaisella alueella (M) sekä normaalin mitoituksen rantarakentamisen vyöhykkeellä (ra-2), jolla olevilla rannoilla on keskimääräiset edellytykset rantavyöhykkeellä tapahtuvaan rakentamiseen verrattuna vastaavantyyppisiin vesistöihin tai saman vesistön muihin osiin. Lisäksi alue on maisemallisesti arvokasta aluetta (ma) ja kuuluu valtakunnallisesti merkittävään rakennettuun ympäristöön (sk-1). Rantarakentamista koskevissa määräyksissä määrätään mm., että rakennuksen etäisyyden keskivedenkorkeuden mukaisesta rantaviivasta on oltava vähintään 40 metriä, mistä voidaan maasto-olosuhteista johtuvista syistä vähäisesti poiketa. Rakennusjärjestys: Alueella on voimassa kunnanvaltuuston 9.5.2011 hyväksymä Kontiolahden kunnan rakennusjärjestys, jonka määräyksiä on noudatettava, ellei yleiskaavassa ole toisin määrätty. Rakennuskiellot: Alueella ei ole MRL:n 53 :n mukaista rakennuskieltoa. Haetut poikkeamiset: Maankäyttö- ja rakennuslain 72 :n mukainen kielto rakentaa ranta-alueelle ilman asianmukaista asemakaavaa tai oikeusvaikutteista yleiskaavaa. Poikkeamisvalta on Pohjois-Karjalan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksella (ELY). Hakijan perustelut: Perheen suurentuessa oleskelu- ja nukkumatiloja tarvitaan lisää. Sekä pienet lapset tarvitsevat sisällä wc- ja peseytymistilat.

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 18 Ympäristölautakunta 63 19.03.2014 Naapureiden kuuleminen: Hakija on suorittanut naapureiden kuulemisen. Heillä ei ollut huomautettavaa. Lausunto: Rakennuspaikka sijaitsee maisemallisesti arvokkaalla alueella ja merkittävässä rakennetussa kulttuuriympäristössä. Vaikka kyseessä on mittavahko lomarakennuksen laajentaminen, sen ei katsota aiheuttavan haittaa kaavoitukselle, kaavan toteuttamiselle tai alueiden käytön muulle järjestämiselle. Suunniteltu rakentaminen ei myöskään ole ristiriidassa luonnonsuojelun tavoitteiden tai rakennetun ympäristön suojelua koskevien tavoitteiden kanssa. Koska laajennusosa tulee järvestä poispäin olevalle rakennuksen puolelle, laajentaminen ei myöskään lyhennä jo ennestään liian pientä välimatkaa lomarakennuksesta rantaan. Hakemuksesta voidaan antaa myönteinen lausunto. Koska hakemuksen tarkoittama rakentaminen täyttää maankäyttö- ja rakennuslain 172 :n tarkoittamat poikkeamisen edellytykset, ympäristölautakunta päättää puoltaa Matti Turusen poikkeamislupahakemusta. Peruste: Maankäyttö- ja rakennuslaissa kunnalle kuuluvien tehtävien toimi- ja ratkaisuvallan järjestämisestä Kontiolahden kunnan 9.12.2013 118 hyväksymän hallintosäännön 67 :n mom 14. Liitteet Poikkeamislupalausunto Turula 45:46 Puso, kartta

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 19 Ympäristölautakunta 64 19.03.2014 Poikkeamislupa Hiekkaranta 73:40 Pohja 122/10.03.00.01/2014 Ympäristölautakunta 64 Hakija: Raasio Antero ja Quist Leena Paikka: Kontiolahden kunnan Pohjan kylä, tila Hiekkaranta RN:o 73:40. Tilan pinta-ala on n. 44 600 m². Hakemus: 300 m²:n suuruisen lomarakennuksen käyttötarkoituksen muuttaminen vakituiseksi asuinrakennukseksi. Kaavallinen tilanne: Valtioneuvoston 20.12.2007 vahvistamassa Pohjois-Karjalan maakuntakaavassa alue sijaitsee kaupunki-maaseutu -vaihettumisalueella (kmk) ja rantojen käytön kehittämisen kohdealueella (rk). Kmk-alueella asuminen, palvelut ja työpaikat tulee ensisijaisesti ohjata olevien kuntakeskusten ja muiden taajamien sekä kyläkeskusten yhteyteen. Määräyksen mukaisesti rk-alueella yksityiskohtaisemmassa suurvesistöjen suunnittelussa on kiinnitettävä erityistä huomiota luonnonympäristön kestävään käyttöön, vesihuollon järjestämiseen sekä rakentamisen soveltumiseen maisemaan. Suurvesistöjen muunnetusta rantaviivasta tulee olla vapaata rantaviivaa noin 60 %. Alueella on voimassa ympäristöministeriön 29.12.2009 vahvistama Joensuun seudun yleiskaava 2020, jossa alue sijaitsee suunnittelutarvealueella (suunn), kyläalueella (AT) ja tehokkaan mitoituksen rantarakentamisen vyöhykkeellä (ra-1). Ra-1-vyöhykkeellä on keskimääräistä paremmat edellytykset rantavyöhykkeellä tapahtuvaan rakentamiseen verrattuna vastaavan tyyppisiin vesistöihin tai saman vesistön muihin osiin. AT-alueiksi on osoitettu kyläalueet, jonne voi sijoittua asutusta, maatalouden tilakeskuksia, palveluja ja työtiloja. Rakennusjärjestys: Alueella on voimassa kunnanvaltuuston 9.5.2011 hyväksymä Kontiolahden kunnan rakennusjärjestys, jonka määräyksiä on noudatettava, ellei yleiskaavassa ole toisin määrätty. Rakennuskiellot: Alueella ei ole maankäyttö- ja rakennuslain 53 :n mukaista rakennuskieltoa. Haetut poikkeamiset: Lomarakennuksen käyttötarkoituksen muutos vakituiseksi asuinrakennukseksi kaavoittamattomalla ranta-alueella. Poikkeamisvalta on kunnalla. Hakijan perustelut: Nykyinen lomarakennus on rakennettu kaikilta osin asuinrakennusta

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 20 Ympäristölautakunta 64 19.03.2014 vastaavien määräysten mukaan. Rakennuksen lähiympäristöön on myös tehty uusia asuinrakennuksia, joten yhdenvertaisuuden mukaisesti muutos ei aiheuta ristiriitaa rakennetun ympäristön suhteen. Naapureiden kuuleminen: Kunta on suorittanut naapureiden kuulemisen. Naapureilla ei ollut huomautettavaa. Lausunto: Kysymyksessä on olemassa oleva rakennuspaikka ja poikkeamisluvalla ei varata uutta ranta-aluetta rakentamiskäyttöön. Loma-asunnon käyttötarkoituksen muutos omakotitaloksi ei aiheuta haittaa alueen tulevalle kaavoitukselle eikä aiheuta merkittäviä haitallisia ympäristö- tai muita vaikutuksia. Muutos ei myöskään vaikeuta luonnonsuojelun tavoitteiden saavuttamista. Koska hakemuksen tarkoittama poikkeaminen täyttää MRL 172 :n tarkoittamat poikkeamisen edellytykset, ympäristölautakunta päättää myöntää poikkeamisluvan kaavoitusjohtajan lausunnossa esittämien perustelujen mukaisesti. Käyttötarkoituksen muutos edellyttää vielä rakennusluvan hakemista. Valvontamaksu 360 Sovelletut lainkohdat: MRL 172 MRL 173-174 :t Päätöksen antopäivä: 28.3.2014 Päätöksen viimeinen voimassaolopäivä: 28.3.2016 Liitteet Poikkeamislupa Hiekkaranta 73:40 Pohja, kartta

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 21 Ympäristölautakunta 65 19.03.2014 Suunnittelutarveratkaisu Vaarala 46:23 määräala Kontiolahti 150/10.03.00.02/2014 Ympäristölautakunta 65 Hakija: Pouhula Ville ja Sanna Paikka: Kontiolahden kunnan Kontiolahden kylä, määräala Pyytivaaralla sijaitsevasta tilasta Vaarala RN:o 46:23. Määräalan pinta-ala on n. 12 000 m². Rakennushanke: N. 200 m²:n suuruinen puolitoistakerroksinen asuinrakennus, 80 m²:n suuruinen talousrakennus, 30 m²:n suuruinen saunarakennus ja 15 m²:n suuruinen piharakennus. Kaavallinen tilanne: Valtioneuvoston 20.12.2007 vahvistamassa Pohjois-Karjalan maakuntakaavassa rakennuspaikka sijaitsee kaupunki-maaseutu -vaihettumisalueella (kmk) ja kulttuuriympäristön tai maiseman vaalimisen kannalta tärkeällä alueella (ma). Kmk-alueella ykistyiskohtaisemmassa suunnittelussa asuminen, palvelut ja työpaikat tulee ensisijaisesti ohjata olevien kuntakeskusten ja muiden taajamien sekä kyläasutuksen yhteyteen. Uudisrakentaminen tulee ohjata siten, että se tukee joukko- ja tietoliikenneyhteyksien säilymistä ja kehittämistä. Ma-alueen suunnittelussa ja käytössä on otettava huomioon kulttuuriympäristön kokonaisuus ja erityispiirteet sekä turvattava ja edistettävä niiden säilymistä. Alueella on voimassa myös ympäristöministeriön 29.12.2009 vahvistama Joensuun seudun yleiskaava 2020, jossa rakennuspaikka sijaitsee kyläalueen (AT) ja maa- ja metsätalousvaltaisen alueen (M) rajalla ja maakunnallisesti merkittävän rakennetun kulttuuriympäristön alueella. Rakennusjärjestys: Alueella on voimassa kunnanvaltuuston 9.5.2011 hyväksymä Kontiolahden kunnan rakennusjärjestys, jonka määräyksiä on noudatettava, ellei yleiskaavassa ole toisin määrätty. Rakennuskiellot: Alueella ei ole MRL:n 53 :n mukaista rakennuskieltoa. Haetut ratkaisut: Haetaan suunnittelutarveratkaisua Joensuun seudun yleiskaava 2020:n mukaisesti. ja rakennusjärjestyksen mukaisesti. Hakijan perustelut: Rakennuspaikka sijaitsee Joensuun seudun yleiskaavan mukaisella AT- ja M-alueen rajamailla. Rakentaminen ei haittaa alueen muuta kehitystä tai kaavoitusta, eikä heikennä alueen maisemallista arvoa. Rakentaminen ei aiheuta merkittäviä haitallisia ympäristö- tai muita vaikutuksia.

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 22 Ympäristölautakunta 65 19.03.2014 Rakennuspaikan läheisyydessä kulkee kunnallistekniikka, johon rakennus liitetään. Naapureiden kuuleminen: Hakija on suorittanut naapureiden kuulemisen. Heillä ei ollut huomautettavaa. Lausunto: Rakennuspaikka sijaitsee Joensuun seudun yleiskaavan mukaisella kyläalueen reunalla, johon voidaan osoittaa asutusta. Rakennuspaikka sijaitsee myös maakunnallisesti merkittävällä rakennetun kulttuuriympäristön alueella. Rakentaminen ei haittaa tulevaa kaavoitusta ja aiheuta haitallista yhdyskuntarakennetta. Rakentaminen ei myöskään ole haitallinen kulttuuriympäristön kannalta. Ympäristölautakunta päättää myöntää haetun suunnittelutarveluvan kaavoitusjohtajan lausunnossaan esittämien perustelujen mukaisesti. Luvan myöntämiselle on olemassa MRL 137 :n mukaiset edellytykset. Rakentaminen ei aiheuta haittaa kaavoitukselle tai alueiden käytön muulle järjestämiselle. Rakentaminen on sopivaa maisemalliselta kannalta, eikä vaikeuta erityisten luonnon- tai kulttuuriympäristön arvojen säilyttämistä eikä virkistystarpeiden turvaamista. Valvontamaksu 360 euroa Sovelletut lainkohdat: MRL 137 MRL 173-174 :t Päätöksen antopäivä:28.3.2014 Päätöksen viimeinen voimassaolopäivä: 28.3.2016 Liitteet Suunnittelutarveratkaisu Vaarala 46:23 määräala Kontiolahti, kartta

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 23 Ympäristölautakunta 66 19.03.2014 Vanhojen asuinvuokratonttien vuokraehdot 153/10.00.02.00/2014 Ympäristölautakunta 66 Kontiolahden kunnassa on tällä hetkellä kunnan vuokraamia asuinrakennustontteja 994 kappaletta. Näistä suurin osa on Lehmon alueella, mutta tontteja on myös kirkonkylässä, Kontioniemessä sekä haja-asutusalueella. Asumiskäyttöön vuokratuilla tonteilla vuokra-aika on 50 vuotta. Vuotuiset vuokratulot asuinkäyttöön vuokratuista tonteista ovat kunnalle noin 245 400 euroa eli tonttien keskimääräinen vuosivuokra on 247 euroa. Vanhimmat asuintonttien vuokrat ovat vain muutamia kymppejä. Pienin vuotuinen vuokra on alle 30 euroa. Vanhat vuokrat eivät vastaa miltään osin nykypäivää. Ennen vuotta 1972 vuokratuilla tonteilla yksikköhinta on 3 /m² ja vielä vuosina 2000-2004 yksikköhinta on ollut alle 6 /m². Vanhimpien vuokrasopimusten vuokra-aika on kohta päättymässä ja mm. tästä johtuen tonteille tulee määrittää uudet yksikköhinnat ja sitoa ne elinkustannusindeksiin. Tavoitteena on, että uudet hinnat vastaavat nykyistä käypää arvoa. Tästä johtuen tonttien uudet yksikköhinnat ovat huomattavasti suuremmat entisiin verrattuna.tällä päätöksellä päivitetään kaikkien asuinvuokratonttien yksikköhinnat. Kunnalla on mahdollisuus joko myydä vuokratontti, jos vuokralainen niin haluaa, tai tehdä uusi maanvuokrasopimus uusilla ehdoilla vanhan vuokrasopimuksen vuokra-ajan päätyttyä. Ympäristölautakunta päättää hyväksyä liitteen mukaiset vanhojen vuokratonttien uudet yksikköhinnat ja vuokrakertoimen. Liitteet Vanhojen asuinvuokratonttien vuokraehdot taulukko

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 24 Ympäristölautakunta 67 19.03.2014 Asuinvuokratonttien myyntikampanja 145/10.00.02.00/2014 Ympäristölautakunta 67 Kontiolahden kunnassa on tällä hetkellä kunnan vuokraamia asuinrakennustontteja 994 kappaletta. Näistä suurin osa on Lehmon alueella, mutta tontteja on myös kirkonkylässä, Kontioniemessä sekä haja-asutusalueella. Asumiskäyttöön vuokratuilla tonteilla vuokra-aika on 50 vuotta. Vanhimpien vuokrasopimusten vuokra-aika on kohta päättymässä. Ympäristölautakunta on vahvistanut alueittain juuri vanhoja vuokratontteja koskevat uudet vuokrausehdot yksikköhinnan ja vuosivuokran osalta. Uudet vuokrausehdot astuvat voimaan, kun nykyiset vuokrasopimukset joudutaan uusimaan. Uusien vuokraehtojen hyväksymisen jälkeen olisi tarkoituksenmukaista käynnistää myyntikampanja esim. siten, että vuokralaisille annetaan mahdollisuus ostaa tontit tietyn määräajan kuluessa alennettuun hintaan. Ympäristölautakunta päättää käynnistää vanhojen vuokratonttien myyntikampanjan. Mikäli vuokralainen ostaa vuokratontin omakseen antaa kunta 30 %:n alennuksen vahvistetuista uusista yksikköhinnoista. Maksettuja tontin vuokria vuodelta 2014 ei palauteta vuokralaisille. Tonttikauppa on tehtävä vuoden 2014 loppuun mennessä. Liitteet Asuinvuokratonttien myyntikampanja, taulukko

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 25 Ympäristölautakunta 68 19.03.2014 Kontiolahden pienvesien ranta-asemakaava ja ranta-asemakaavan muutos 152/10.02.04/2014 Ympäristölautakunta 68 UPM-Kymmene Oyj on aloittanut ranta-asemakaavoituksen ja muutoksen omistamiensa Puson kylän tilojen 60:1 ja 59:7 ranta-alueilla, jotka ovat Herajärvellä, Pusonjärvellä, Ripulijärvellä ja Kaitajärvellä. Suunnittelun kohteena on Korkeimman hallinto-oikeuden päätöksellä 9.8.2012 964/1/11 kumoamat alueet. Lisäksi suunnittelualueeseen kuuluvat Ripulijärven ja Kaitajärven lyhyet rantaosuudet jo vahvistetussa ranta-asemakaavassa. Ranta-asemakaavan muutos koskee maa- ja metsätalousalueita sekä maa- ja metsätalousalueita, joilla on erityisiä ympäristöarvoja. Kaavaluonnos ja osallistumis-ja arviointisuunnitelma ovat nyt valmistuneet ja ne voidaan laittaa nähtäville, sekä pyytää niistä tarvittavat lausunnot. Ympäristölautakunta päättää asettaa MRL 62 ja 63 :n ja MRA 30 :n mukaisesti 16.1.2014 päivätyt osallistumis- ja arviointisuunnitelman ja luonnosasiakirjat koskien Kontiolahden pienvesien ranta-asemakaavan muutosta ja laajennusta julkisesti nähtäville ja pyytää niistä lausunnot Pohjois-Karjalan maakuntaliitolta, Pohjois-Karjalan ja Pohjois-Savon ELY-keskuksilta, Museovirastolta, Pohjois-Karjalan Sähkö Oy:ltä ja kunnan tekniseltä lautakunnalta. Kaavatyö koskee Puson kylän tiloja RN:o 60:1 ja RN:o 59:7. Liitteet Kontiolahden pienvesien ranta-asemakaava ja ranta-asemakaavan muutos, kaavaluonnoskartta Kontiolahden pienvesien ranta-asemakaava ja ranta-asemakaavan muutos, osallistumis- ja arviointisuunnitelma, suunnitelma Kontiolahden pienvesien ranta-asemakaava ja ranta-asemakaavan muutos, selostusluonnos Kontiolahden pienvesien ranta-asemakaava ja ranta-asemakaavan muutos, luontoselvitys Kontiolahden pienvesien ranta-asemakaava ja ranta-asemakaavan muutos, linnustoselvitys

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 26 Ympäristölautakunta 69 19.03.2014 Viranhaltijapäätökset Ympäristölautakunta 69 Rakennustarkastajan päätökset: 1. Lupapäätökset :t 15-22. 2. Rakennusluvan voimassaoloajan jatkaminen 23. Ympäristönsuojelusihteerin päätökset: 1. Ilmoitus ja suunnitelma pilaantumattoman maa- tai kiviainesjätteen hyötykäyttämisestä Suokkola 13:116 Lehmo. 2. Ilmoitus ja suunnitelma pilaantumattoman maa- tai kiviainesjätteen hyötykäyttämisestä Iikselä 20:34 Kontiolahti. 3. Vapautushakemus vesijohtoon liittymisvelvollisuudesta Rajamaa 46:9 Kontiolahti, Lähteelä 32:20 Kontiolahti, Kotiranta 11:63 Kontiolahti, Portinkorva 46:20 Kontiolahti, Lepola 11:75 Kontiolahti, Heiskala 13:290 sekä Heiskala II 13:291 ja Annala 11:68 Kontiolahti, Suvipuro 111:0 Jakokoski. Ympäristölautakunta merkitsee tiedokseen em. viranhaltijoiden tekemät pää tök set ja päättää, ettei se käytä kuntalain 51 :n mukaista otto-oikeut ta pää tök siin.

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 27 Ympäristölautakunta 70 19.03.2014 Ilmoitusasiat Ympäristölautakunta 70 Saapuneet kirjeet: 1. Itä-Suomen huoltorykmentti: 18.2.2014 Kontiorannan ampumaratojen ja varikkoalueen toimintojen vaikutukset 2013. 2. Rajavartiolaitos: 28.2.2014 Onttolan ampumaradan ja rajavartioston pistooliratojen toimintaraportti 2013. 3. Pohjois-Karjalan KTK: 11.2.2014 Yhteenvetoraportti 2013 Heramo 11:21 maankaatopaikka Lehmo. 4. Viherrakenne J. Turunen: Yhteenvetoraportti 2013 Askola 20:68 maankaatopaikka Lehmo. 5. Pohjois-Karjalan KTK Oy: 21.2.2014 Tarkkailusuunnitelma Kangas 27:88 Lehmo puhtaan maa-aineksen läjittäminen. 6. Pohjois-Karjalan KTK Oy: 25.2.2014 Tarkkailusuunnitelma Heramo 11:21 Lehmo puhtaan maa-aineksen läjittminen. 7. Pohjois-Karjalan ELY-keskus: Poikkeamispäätös 21.2.2014 POKELY 281/07.01/2013 Veli Manninen, hylätty. 8. Pohjois-Karjalan ELY-keskus: Lausunto 24.2.2014 POKELY/194/07.00/2010 Lausunto entisen Pohjois-Karjalan Prikaatin alueen pilaantuneiden kohteiden maaperän kunnostamisesta. 9. Kuopion hallinto-oikeus: Päätös 27.2.2014 14/0047/3 dnro 01397/13/4112 valitukseen suunnittelutarveratkaisusta ja poikkeamispäätöksestä Hannele Pikkarainen ja Jouko Partinen, valitus hylätty. 10. Kuopion hallinto-oikeus: 24.2.2014 14/0046/3 dnro 00897/13/4112 Suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös Asko ja Sinikka Kervisen hakemuksesta valittajina Kari Säde ja Seija Hyttinen, valitus hylätty. 11. Joensuun Vesi: 13.2.2014 Kuhasalon jätevedenpuhdistamon 4/4 2013 raportti. 12. Joensuun Vesi: 24.2.2014 Kuhasalon jätevedenpuhdistamon velvoitetarkkailujen yhteenveto 2013. Edellä olevat ilmoitusasiat annetaan ympäristölautakunnalle tiedoksi.

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 28 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOI TUS Muutoksenhakukiellot ja niiden perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua ja täytäntöönpanoa: Pykälät 50, 51, 52, 63, 68, 69, 70 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 66, 67 Hallintolainkäyttölain 5 :n / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät ja valituskieltojen perusteet Oikaisuvaatimusohjeet Oikaisuvaatimusviranomainen ja oikaisuvaatimusaika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite Kontiolahden kunta, Ympäristölautakunta Keskuskatu 8 81100 Kontiolahti Sähköposti: kirjaamo@kontiolahti.fi Faksi: (013) 734 5328 Pykälät 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 66, 67 Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun. Oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Valitusosoitus Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annet tuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asian osainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite 31.3.2014 saakka Kuopion hallinto-oikeus Postiosoite: PL 1744, 70101 Kuopio Käyntiosoite: Puijonkatu 29 A, 2 krs., Kuopio Sähköposti: kuopio.hao@oikeus.fi Puhelin: 029 56 42500 (vaihde) Faksi: 029 56 42501

KONTIOLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2014 29 1.4.2014 lukien Itä-Suomen hallinto-oikeus Postiosoite: PL 1744, 70101 Kuopio Käyntiosoite: Puijonkatu 29 A, 2 krs., Kuopio Sähköposti: ita-suomi.hao@oikeus.fi Puhelin: 029 56 42500 (vaihde) Faksi: 029 56 42501 1.4.2014 lukien Kouvolan ja Kuopion hallinto-oikeudet yhdistyvät Itä-Suomen hallinto-oikeudeksi, jonka sijaintipaikka on Kuopio. Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika 64, 65 30 päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusaika Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valitusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun. Valituskirjelmä Valituskirjelmässä on ilmoitettava päätös, johon haetaan muutosta miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi muutosvaatimuksen perusteet Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituskirjelmässä on ilmoitetta va myös tämän nimi ja kotikunta. Lisäksi on ilmoitettava postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat il moitukset valittajalle voidaan toimittaa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Valituskirjelmään on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta. Valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikai semmin toimitettu viranomaiselle. Asiamiehen on liitettävä valtakirja sen mukaan kuin hallintolainkäyttölain 21 :ssä säädetään. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen viras ton aukioloajan päättymistä. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, jou lu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valitusasiakirjat toimittaa valitusviranomaiselle ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös; nimi, osoite ja postiosoite Valitusasiakirjat on toimitettava 1); nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Pykälät Lisätietoja Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua hallinto-oikeudessa 97 euroa. Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje / valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle