Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 1 Elinkeinolautakunta Aika 09.02.2012 klo 11:00-12:30 Paikka Kunnanvirasto, valtuustosali Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 2 Pöytäkirjantarkastajien valinta 4 3 Kokouksen työjärjestyksen hyväksyminen 5 4 Elinkeinolautakunnan kokousaikojen, esityslistan jakelun 6 ja pöytäkirjan nähtävillä pidon määrääminen vuodelle 2012. 5 Elinkeinotoimen toimintakertomuksen vahvistaminen 7 vuodelta 2011 6 Elinkeinolautakunnan alaisten tulosyksiköiden 11 määrärahan jako, laskujen vastaanottajien ja hyväksyjien määrääminen. 7 Maaseutuviranomaistehtävien hoitaminen Utsjoella 12 vuonna 2012 8 Lomituspalvelujen järjestäminen vuodelle 2012 13 9 Elinkeinotoimen kalustoluettelo 2012 14 10 Elinkeinotoimen hankkeiden tilannekatsaus 16 11 Elinkeinotoimen määräaikaisen hankesihteerin valinta 17 ajalle 16.2. - 30.6.2012 12 Saamen kielikeskus Utsjoelle -esiselvityshankkeen 18 projektikoordinaattorin toimen täyttölupa 13 Tiedoksi saatettavat asiat 19 14 Muut asiat 20
Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 2 Osallistujat Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot Läsnä Porsanger Veikko 11:00-12:30 Puheenjohtaja Länsman Inger 11:00-12:30 Varapuheenjohtaja Guttorm Urho 11:00-12:30 Jäsen Lohi Juha 11:00-12:30 Jäsen Länsman Vieno 11:00-12:30 Jäsen Poissa Manninen Terttu Jäsen Somby Uula-Petteri Jäsen Härkönen Esko Kunnanhallituksen vpj Hekkanen Raimo vt. Kunnanjohtaja Muu Kordelin Marjatta 11:00-12:30 Hallituksen edustaja Aikio Eeva-Maarit 11:00-12:30 Esittelijä Länsman Raimo 11:00-12:30 Pöytäkirjanpitäjä Aikio Esko A. 11:00-12:30 Tulkki Allekirjoitukset Veikko Porsanger puheenjohtaja Raimo Länsman pöytäkirjanpitäjä Käsitellyt asiat 1-14 Pöytäkirjan tarkastus 9.2.2012 Inger Länsman Vieno Länsman Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä Utsjoen kunnanvirasto 14.2.2012 Minna Lukkari Ilmoitustaulun hoitaja
Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 3 Elinkeinolautakunta 1 09.02.2012 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Eltk 1 Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 4 Elinkeinolautakunta 2 09.02.2012 Pöytäkirjantarkastajien valinta Eltk 2 Valitaan kokoukselle kaksi (2) pöytäkirjantarkastajaa. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Inger Länsman ja Vieno Länsman.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 5 Elinkeinolautakunta 3 09.02.2012 Kokouksen työjärjestyksen hyväksyminen Eltk 3 Elinkeinolautakunta hyväksyy esityslistan mukaisen asioiden käsittelyjärjestyksen. Elinkeinolautakunta hyväksyi esityslistan mukaisen asioiden käsittelyjärjestyksen.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 6 Elinkeinolautakunta 4 09.02.2012 Elinkeinolautakunnan kokousaikojen, esityslistan jakelun ja pöytäkirjan nähtävillä pidon määrääminen vuodelle 2012. Eltk 4 Utsjoen kunnan hallintosäännön 24 mukaan toimielin päättää kunkin vuoden alussa varsinaisten kokoustensa ajan ja paikan, josta ilmoitetaan julkisten kuulutusten ilmoitustaululla. Ko. säännön mukaan esityslista on lähetettävä toimielimien päättämällä tavalla ja ajassa. Kokouskutsu on toimitettava vähintään kuusi päivää ennen kokousta. Hallintosäännön 28 mukaan pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä toimielimen päättämänä aikana ja paikassa siten kuin siitä vähintään yhtä päivää aikaisemmin on ilmoitettu. Elinkeinolautakunta hyväksyy seuraavan ehdotuksen: 1. Kokouksista ilmoitetaan julkisten kuulutusten ilmoitustaululla suomen- ja saamenkielellä. 2. Kokouskutsut ja esityslistat lähetetään 6 päivää ennen kokousta elinkeinolautakunnan varsinaisille jäsenille, kunnanhallituksen edustajalle, kunnanjohtajalle ja kunnanhallituksen puheenjohtajalle, vain esityslista lautakunnan varajäsenille. Saamenkielinen kokouskutsu ja esityslista lähetetään em. henkilöille heidän oman kirjallisen valintailmoituksen mukaan. 3. Tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kokousta seuraavan viikon tiistaina. 4. Elinkeinolautakunnan kokousajat vuodelle 2012 ovat: 9. helmikuuta, 10. toukokuuta, 30. elokuuta, 25. lokakuuta ja 13. joulukuuta. Muista mahdollisista kokouksista ja kokouspäivien muuttamisesta päättävät Elinkeinolautakunnan puheenjohtaja yhdessä Kehittämisja elinkeinopäällikön kanssa. Hyväksyttiin ehdotuksen mukaisesti.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 7 Elinkeinolautakunta 5 09.02.2012 Elinkeinotoimen toimintakertomuksen vahvistaminen vuodelta 2011 Eltk 5 Elinkeinotoimen toimintakertomus vuodelta 2011 Elinkeinolautakunta Elinkeinolautakuntaan kuului 7 jäsentä ja heidän varajäsenet, sekä Kunnanhallituksen edustaja. Elinkeinolautakunta on toimintavuonna kokoontunut 5 kertaa. Elinkeinotoimen johtosääntöä uudistettiin elinkeinosihteerin viran perustamiseen liittyen. Henkilöstö Elinkeinotoimessa työskenteli toimintavuonna kehittämis- ja elinkeinopäällikkö, elinkeinosihteeri/palveluneuvoja, kesällä 1,5 matkailuneuvojaa Utsjoella ja yksi Karigasniemessä, Utsjoen tiede- ja taidetalo hankekokonaisuuden projektikoordinaattori 11 kuukautta sekä hankesihteeri 4,5 kuukautta Matkailuimagon kehittäminen, Kylät komeaksi ja Utsjoen tiede- ja taidetalo hankkeissa. Utsjoen matkailuimago ja aluemarkkinoinnin hankekoordinaattori työtehtävät hoidettiin ostopalveluna huhtikuun loppuun saakka ja sen jälkeen kunnan omana työnä. Kehittämis- ja elinkeinopäällikön tehtäviä hoidettiin kahden eri henkilön toimesta viransijaisuutena 30.4.2011 saakka. Uusi kehittämis- ja elinkeinopäällikkö aloitti virassa 1.5.2011. Elinkeinotoimen organisaation muutosprosessi saatiin toteutettua vuoden 2011 aikana tehtäväjaon, toimenkuvien sekä nimikkeiden osalta. Toimintavuoden aikana päätettiin perustaa elinkeinosihteerin virka, joka toimii myös kunnan maaseutuelinkeinoviranomaisena. Virka on täytetty 1.1.2012 alkaen. Toiminta vuonna 2011 Maaseutuhallinto: Utsjoen kunnan elinkeinotoimi osti osan maaseutuhallinnon palveluista Inarin kunnalta. Maaseututukipäätöksiä tehtiin yhteensä 217 kpl toimintavuonna. Utsjoen kunnan elinkeinotoimessa hoidettiin sato-, tulva- ja riistavahinkoihin liittyvät viranomaistehtävät. Petoeläinpäätöksiä tehtiin toimintavuonna 67. Petoeläinkorvauksia maksettiin yhteensä 45037,51. Maatalousyrittäjien lomituspalvelut hoidettiin yhteistyössä Sodankylän lomituspalveluiden kanssa. Maaseutuhallinnan lakiuudistuksen myötä muodostettiin Inarin kunnan kanssa maaseutuhallinnon yhteistoiminta-alue, joka aloittaa tehdyn sopimuksen mukaisesti 1.1.2013. Yritysneuvonta: Elinkeinotoimi on avustanut paikallisia yrittäjiä yrityksen perustamista, laajentamista ja kehittämistä koskevissa asioissa. Toimintavuonna elinkeinotoimi järjesti tiedotustilaisuuksia, koulutus-
Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 8 Elinkeinolautakunta 5 09.02.2012 päiviä ja neuvontaa paikallisille yrityksille ja yrittäjiksi aikoville. Elinkeinotoimi oli toimintavuonna osallisena seudullisten yrityspalvelujen tuottamiseen liittyvissä hankkeissa ja kehityskeskusteluissa. Sekä elinkeinosihteeri että kehittämis- ja elinkeinopäällikkö osallistuivat yritysneuvojavalmennukseen syksyllä 2011. Matkailuneuvonta: Matkailuneuvontaa järjestettiin Utsjoen kirkonkylällä Luontotuvalla yhteistyössä Metsähallituksen kanssa ajalla 13.6. - 23.9.2011. Karigasniemellä matkailuneuvonta järjestettiin Kylätalo Sáivussa yhteistyössä kyläseuran kanssa ajalla 13.6. - 12.8.2011. Muuna aikana elinkeinosihteeri/palveluneuvoja toimi matkailuneuvojana. Yhteispalvelu: Toimintavuoden aikana elinkeinotoimi on hoitanut yhteispalvelupistettä, josta saa KELA:n, poliisin sekä TE-toimiston palveluja. Kunnan palveluista yhteispalvelupisteestä on saanut alkuvaiheen yritysneuvontaa sekä maaseutuhallinnon neuvontapalveluja. Sopimus yhteispalvelupisteen toiminnasta uusittiin 1.5.2011. Yhteispalvelu on ollut auki maanantaista keskiviikkoon kello 9-11 ja 12-15. Yhteispalvelussa on ollut yksi työntekijä, elinkeinosihteeri/palveluneuvoja. Yhteispalvelussa on asioinut 427 asiakasta valtion palveluihin liittyen ja 12 asiakasta yritysneuvontaan liittyen sekä 140 asiakasta maaseutuhallinnon palveluihin liittyen. Elinkeinojen kehittäminen: Elinkeinojen kehittäminen on tapahtunut pääosin hankkeiden kautta. Utsjoen kunta on omien hankkeiden lisäksi ollut mukana useissa muissa hankkeissa yhteistyökumppanina. Utsjoen matkailuimagon kehittäminen -hankkeessa on toimintavuoden aikana tehty seuraavat hankesuunnitelman mukaiset selvitykset asiantuntijatyönä: Kohderyhmäanalyysi (Nordic Trend Oy), Ohjelmapalvelujen kehittämissuunnitelma (Nordic Marketing GmbH) sekä Aluemarkkinoinnin organisoituminen (Nordic Marketing GmbH). Markkinointiaineistojen osalta on valmistunut suomenkielinen esite ja tehty käännös englanniksi. Matkailusivuston ja viestintäsuunnitelman laatiminen sekä kunta- ja kyläopastetaulujen, esitetelineiden ja messuosastomateriaalin suunnittelu ovat käynnistyneet. Kaikki edellä mainitut on tehty yhteistyössä yrittäjien kanssa ja ne ovat pohjautuneet kaikille aiheesta kiinnostuneille avoimiin tilaisuuksiin: yritystyöpajat 27.4. ja 28.4.2011 Karigasniemessä, matkailutyöpaja 30.8.2011 Utsjoen kunnantalolla sekä Matkailun teematilaisuus 13.9.2011 Utsjoen kunnantalolla yhteistyössä Lapin matkailun turvallisuusjärjestelmä -hankkeen ja Ennakoinnista kilpailukykyä Lapin matkailulle -hankkeen kanssa. Markkinointiaineisto on pohjautunut lisäksi hankkeessa tehtyihin selvityksiin, erityisesti kohderyhmäanalyysiin, jossa on tuotu esille potentiaalisten matkailijoiden sekä keskieurooppalaisten matkanjärjestäjien näkemyksiä Utsjoen kunnan vetovoimatekijöistä matkailijan näkökulmasta. Markkinointi-aineistoa
Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 9 Elinkeinolautakunta 5 09.02.2012 tekee Viestintätoimisto Lapin Loitsu alikonsulttinaan Studio Borga. Hankkeessa on työstetty myös matkailustrategiaa edellisiin tilaisuuksiin ja raportteihin pohjautuen. Hanke järjesti 31.10. - 2.11.2011hankesuunnitelman mukaisesti tutustumismatkan Sallaan. Utsjoen tiede- ja taidetalon käynnistämishankkeessa on tehty tiedeja taidetalolle toimintasuunnitelma sekä pidetty tiede- ja taidetalon avajaiset. Tiede- ja taidetalon eteläinen rakennus on valmistunut teknisen toimen hankkeena. Hankkeiden ohjausryhmä kokoontui kaksi kertaa toimintavuoden aikana. Lapin ELY-keskuksen rahoittama kunnostushanke jatkuu syyskuuhun 2012, Lapin liiton rahoittama käynnistyshanke päättyi 31.12.2011. Kylät komeaksi hanke on käynnistetty ja siihen liittyen on kilpailutettu maisemanhoitosuunnitelmien tekeminen Utsjoen kirkonkylän, Karigasniemen ja Nuorgamin Alakönkään alueille. Tekijäksi valittiin Finnish Consulting Group. Hankkeesta on tiedotettu muiden tilaisuuksien yhteydessä sekä Nuorgamissa, Karigasniemellä että Utsjoen kirkonkylällä ja hankkeesta on tehty kuvaus Utsjoen kunnan verkkosivustolle. Hankkeen ohjausryhmä kokoontui yhden kerran 26.9.2011. Esiselvitys Karigasniemi - Utsjoki moottorikelkkareitin tarpeesta, vaikutuksista ja linjausvaihtoehdoista -hanke käynnistettiin loppuvuonna. Hankkeessa kilpailutetun selvitystyön tekijäksi valittiin Lapin Vesitutkimus OY. Hankkeen ohjausryhmä kokoontui yhden kerran 27.10.2011. Toimintavuoden aikana elinkeinotoimi viimeisteli Panoraamareitin esiselvityshankkeen loppuraportin ja maksatuksen sekä valmisteli jatkotoimenpiteitä. Kunnanvaltuusto päätti hankkeen siirtämisestä vuodelle 2015. Toimintavuoden aikana tehtiin rahoitushakemukset ja hankesuunnitelmat sekä Esiselvitys Karigasniemi - Utsjoki moottorikelkkareitin tarpeesta, vaikutuksista ja linjausvaihtoehdoista -hankkeelle että Saamen kielikeskus Utsjoelle -esiselvitys hankkeelle, joista kielikeskushanke odottaa vielä rahoituspäätöstä. Talous, elinkeinotoimi Talousarvio Toteuma Poikkeama Menot 167 031 158 064,85 8 966 Tulot 12 000 11 248,47 752 Netto 155 031 146 816,38 8 215 Elinkeinotoimen projektit yhteensä Talousarvio Toteutuma Poikkeama Menot 259 806 122 510 137 296 Tulot 188 385 82 953 105 432 Netto 71 421 39 557 31 864
Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 10 Elinkeinolautakunta 5 09.02.2012 Elinkeinotoimi on pysynyt talousarviossa ja on saavuttanut sille asetetut tavoitteet. Jokaisessa kokouksessa on käsitelty elinkeinotoimen varoja. Lautakunta hyväksyy toimintakertomuksen. Lautakunta hyväksyi toimintakertomuksen. Jakelu Kunnanhallitus
Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 11 Elinkeinolautakunta 6 09.02.2012 Elinkeinolautakunnan alaisten tulosyksiköiden määrärahan jako, laskujen vastaanottajien ja hyväksyjien määrääminen. Eltk 6 Hallintosäännön mukaan toimielin hyväksyy talousarvioon perustuvan käyttötaloussuunnitelman, jolla toimielin jakaa tulosalueiden määrärahan ja tuloarvion tulosyksiköille. Toimielin vahvistaa myös tulosyksiköiden käyttösuunnitelmat. Talousarvion täytäntöönpanoohjeissa on määräys, että lautakuntien on tarkemmin määriteltävä talousarviovuoden toiminta- ja tulostavoitteet. Keskeisimmät tavoitteet on määritetty 17.10.2011 pidetyssä kokouksessa talousarvion suunnittelun yhteydessä. Päivitetty elinkeinotoimen toimintasuunnitelma, jossa määritetään toiminta- ja tulostavoitteet, on liitteenä. Toimielin määrittää tilausoikeuden rajat talousarvion puitteissa. Viranhaltijoiden tilausoikeuden rajat määritetään vuosittain kunnanhallituksen talousarvion täytäntöönpano-ohjeissa. Tositteet ja laskut hyväksyy tehtäväalueen vastuuhenkilö tai toimielimen erikseen määräämä henkilö. Liitteenä on elinkeinolautakunnan tehtävä/tulosalueiden määrärahanjako valtuuston myöntämän raamin mukaisesti sekä esitys laskujen vastaanottajista ja hyväksyjistä. Elinkeinolautakunta vahvistaa liitteen mukaisen elinkeinotoimen toimintasuunnitelman. Elinkeinolautakunta vahvistaa liitteen mukaiset tulosyksiköiden käyttötaloussuunnitelmat sekä toiminta- ja tulostavoitteet ja nimeää määrärahaseurannan vastuuhenkilöt, laskujen vastaanottajat ja hyväksyjät. Kehittämis- ja elinkeinopäällikön tilausoikeuksien rajat ovat kunnanhallituksen talousarvion täytäntöönpano-ohjeiden mukaiset. Hyväksyttiin ehdotuksen mukaisesti. Jakelu Kunnanhallitus
Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 12 Elinkeinolautakunta 7 09.02.2012 Maaseutuviranomaistehtävien hoitaminen Utsjoella vuonna 2012 333/14.03.00/2011 Eltk 7 Kunta vastaa alueellaan maaseutuhallinnon järjestämisestä siten, että maaseutuhallinnon tehtävät tulevat hoidetuksi Euroopan unionin ja kansallisen lainsäädännön kannalta asianmukaisella tavalla (Laki maaseutuhallinnon järjestämisestä kunnissa 30.3.2010/210, 2). Utsjoen kunnalla on vuoden 2012 loppuun asti voimassaoleva sopimus maaseutuhallinnon palveluista Inarin kunnan kanssa. Sopimuksen mukaan Inarin kunta hoitaa Utsjoen kunnan maaseutuelinkeinoviranomaistehtäviin kuuluvan IACS -tukisovelluksella hallinnoitujen maataloustukien käsittelyn hakemusten vastaanottamisesta tukipäätösten tekoon lukuun ottamatta peto-, hirvi-, sato- ja tulvavahinkoarviointeja sekä näihin vahinkoihin liittyvää hakemuskäsittelyä. Näiden vahinkojen hakemuskäsittelyn ja arvioinnin hoitaa Utsjoen kunta. Liitteenä on esitys peto-, hirvi-, sato- ja tulvavahinkoihin liittyvä hakemuskäsittelysuunnitelmaksi, joka sisältää esityksen vastuuhenkilöistä ja heidän sijaisista toimenpiteittäin. Utsjoen kuntaan on perustettu elinkeinosihteerin virka 1.1.2012 alkaen. Elinkeinosihteeri toimii elinkeinolautakunnan johtosäännön mukaisesti Utsjoen kunnan maaseutuviranomaisena. Hänen tehtäviinsä kuuluvat lautakunnan johtosäännön mukaiset maaseutuviranomaiselle kuuluvat tehtävät lukuun ottamatta Inarin kunnalta ostettavia maaseutuviranomaistehtäviä. Kehittämis- ja elinkeinopäällikkö hoitaa tarvittaessa elinkeinosihteerille kuuluvia tehtäviä. Elinkeinolautakunta merkitsee tiedoksi, että Utsjoen kunnan maaseutuviranomaisena toimii 1.1.2012 alkaen elinkeinosihteeri ja hänen sijaisenaan toimii kehittämis- ja elinkeinopäällikkö. Elinkeinolautakunta vahvistaa liitteen mukaisen hakemuskäsittelysuunnitelman. Elinkeinolautakunnalle saatettiin tiedoksi, että Utsjoen kunnan maaseutuviranomaisena toimii 1.1.2012 alkaen elinkeinosihteeri ja hänen sijaisenaan toimii kehittämis- ja elinkeinopäällikkö. Elinkeinolautakunta vahvisti kokouksessa jaetun päivitetyn hakemuskäsittelysuunnitelman. Jakelu Inarin kunta
Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 13 Elinkeinolautakunta 8 09.02.2012 Lomituspalvelujen järjestäminen vuodelle 2012 334/14.03.01/2011 Eltk 8 Järjestetään ensisijaisesti sijaisapu- ja vuosilomalomitukset, maksullista lomittaja-apua järjestetään mahdollisuuksien mukaan. Järjestetyssä lomitusjärjestelmässä olevat yrittäjät voivat käyttää maksullista lomittaja-apua. Lomittajana voi toimia lomituspalveluja tuottavan yrityksen tai yhteisön palveluksessa oleva henkilö tai itsenäinen ammatinharjoittaja. Maatalousyrittäjään työsuhteessa oleva henkilö ei voi lomittaa maksullista lomittaja-apua. Maksullisen lomittaja-avun tuntihinta on 1.1.2012 lukien 10,99 euroa/h. Valmisteli: elinkeinosihteeri Utsjoen kunta varaa 1500 euron määrärahan maksullisen lomittajaavun tukemiseen. Tuki on yrittäjäkohtainen. Kunta osallistuu kustannuksiin 3,75 /lomitustunti aina 100 tuntiin saakka/yrittäjä tai niin kauan kuin määrärahaa on jäljellä. Sodankylän kunta hoitaa lomituspalvelut. Hyväksyttiin ehdotuksen mukaisesti. Jakelu Sodankylän kunta
Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 14 Elinkeinolautakunta 9 09.02.2012 Elinkeinotoimen kalustoluettelo 2012 335/02.06.01/2011 Eltk 9 Elinkeinotoimella on kalustoa alla olevan luettelon mukaisesti Tietokoneet: Kannettava: Toshiba Satellite Pro U400-24H LCD monitori: Benq G2110WA 22" Langaton näppäimistö ja hiiri: Logitech EX110 Tulostin: HP Laserjet 1015 Kannettava: Toshiba Satellite Pro A300L-1EA LCD monitori: Benq G2110WA 22" Langaton näppäimistö ja hiiri: Logitech EX110 Pöytäkone: Fujitsu Siemens Esprimo E5720 (Yhteispalvelu) Näppäimistö ja hiiri: Fujitsu Siemens (Yhteispalvelu) Tulostin: HP Laserjet P2015d (Yhteispalvelu) Skanneri: Canon DR-2010C Toshiba Satellite Pro S300-100 kannettava (Panoraama-hanke) Toshiba Satellite Pro S300L-11Z (Tiede- ja taidetalo-hanke) Toimistotarvikkeet: Matkapuhelin: Nokia N8 Matkapuhelin: Samsung XCover GT-S5690 Matkapuhelin: Nokia 1650 (Matkailuneuvonta) Matkapuhelin: Nokia 3110 (Panoraama hanke) Neuvottelupuhelin: Konftel 300 Kamera: Konica Minolta D9 5D Muu kalusto: Moottorikelkka: LYNX ST 550 Peräkärry: Muuli 1400 LH Moottorisaha: Husqvarna 340 Kulmahiomakone: Black and Decker (Tenojokilaakso tutuksi hanke) Navigaattori: Garmin 60CSx (Tenojokilaakso tutuksi hanke) Karttaohjelmisto: Garmin alue 6 (Tenojokilaakso tutuksi hanke) Karttaohjelmisto: Garmin SuomiPro alueet 1-6 (Panoraama hanke) Poistettavat: Matkapuhelin: Nokia N97 Matkapuhelin: Nokia 7210 Supernova Monitori: Fujitsu Siemens 19" Valmistelija: elinkeinosihteeri Lautakunta hyväksyy kalustoluettelon ja hyväksyy käyttökelvottoman
Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 15 Elinkeinolautakunta 9 09.02.2012 kaluston poistettavaksi. Kalustovastaavana toimii elinkeinosihteeri. Hyväksyttiin ehdotuksen mukaisesti.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 16 Elinkeinolautakunta 10 09.02.2012 Elinkeinotoimen hankkeiden tilannekatsaus Eltk 10 Elinkeinotoimessa on meneillään seuraavat kunnan omat hankkeet: Utsjoen matkailuimagon kehittäminen -hanke Kylät komeaksi -hanke Esiselvitys Karigasniemi - Utsjoki moottorikelkkailureitin tarpeesta, vaikutuksista ja linjausvaihtoehdoista -hanke Lisäksi elinkeinotoimi on mukana seuraavissa alueellisissa hankkeissa yhteistyökumppanina: Leader toimintaryhmä. Lapin matkailun turvallisuusjärjestelmä -hanke Ennakoinnista kilpailukykyä Lapin matkailulle -hanke Saamelaisalueen yritysneuvonta Lapin imagomarkkinointihanke Viranomaisyhteistyön kehittäminen Tenojokilaaksossa 2011-2013 Green Care Lappi -kehittämishanke Elinkeinotoimi on hakenut rahoitusta seuraaviin vuonna 2012 aloitettaviin hankkeisiin, joista ei ole vielä saatu rahoituspäätöstä: Saamen kielikeskus Utsjoelle -esiselvitys Kehittämis- ja elinkeinopäällikkö pitää hankkeiden tilannekatsauksen. Tilannekatsaus saatetaan elinkeinolautakunnalle tiedoksi Tilannekatsaus saatettiin elinkeinolautakunnan tiedoksi.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 17 Kunnanhallitus 298 07.12.2011 Elinkeinolautakunta 11 09.02.2012 Elinkeinotoimen määräaikaisen hankesihteerin valinta ajalle 16.2. - 30.6.2012 Kh 298 Kehittämis- ja elinkeinopäällikkö Eeva-Maarit Aikio hakee täyttölupaa määräaikaisen hankesihteerin toimen täytölle ajalle 1.1.-30.6.2012. Hankesihteeri toimii elinkeinotoimen meneillään olevien hankkeiden hanketyöntekijänä. Kunnanhallitus myöntää elinkeinolautakunnalle määräaikaisen hankesihteerin toimen täyttöluvan ajalle 1.1.-30.6.2012. Ehdotus hyväksyttiin. Eltk 11 Hankesihteerin määräaikaiseen toimeen ajalle 16.2. - 30.6.2012 valitaan Linnea Rasmus. Hankesihteerin määräaikaiseen toimeen ajalle 16.2. - 30.6.2012 valittiin Linnea Rasmus. Jakelu Rasmus Linnea
Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 18 Elinkeinolautakunta 12 09.02.2012 Saamen kielikeskus Utsjoelle -esiselvityshankkeen projektikoordinaattorin toimen täyttölupa 220/00.01.05/2011 Eltk 12 Utsjoen kunnan elinkeinotoimi on hakenut hanketukea Pohjoisimman Lapin Leader ry:ltä Saamen kielikeskus Utsjoelle esiselvityshankkeelle. Pohjoisimman Lapin Leader ry:n hallitus on esittänyt Lapin ELY-keskukselle hanketta toteutettavaksi. Mikäli hanke saa rahoituksen sen arvioitu alkamisajankohta on maalis-huhtikuussa 2012. Hankesuunnitelmassa on esitetty, että hankkeeseen palkataan projektikoordinaattori 8-10 kuukaudeksi. Projektikoordinaattorin rekrytointi tulisi aloittaa mahdollisimman pian, jotta hanke saadaan käyntiin kevään aikana. Projektikoordinaattorin tehtävien hoitaminen edellyttää hyvää saamen kielen taitoa. Projektikoordinaattorin tehtäviin voidaan yhdistää myös muita tehtäviä liittyen tiede- ja taidetalon aukipitämiseen ja toiminnan koordinoimiseen. 1. Elinkeinolautakunta esittää, että kunnanhallitus antaa projektikoordinaattorin toimelle täyttöluvan Saamen kielikeskus Utsjoelle esiselvityshankkeeseen. Toimen täyttämisen ehtona on se, että hanke saa rahoituksen. 2. Kun täyttölupa on saatu, niin paikasta laitetaan hakukuulutus ilmoitustaululle, mol.fi -sivustolle, Inarilaiseen sekä kunnan nettisivuille. Kehittämis- ja elinkeinopäällikkö valmistelee hakuilmoituksen. 3. Elinkeinolautakunta valtuuttaa elinkeinolautakunnan puheenjohtajan ja kehittämis- ja elinkeinopäällikön tekemään projektikoordinaattorin valinnan yhdessä. Hyväksyttiin ehdotuksen mukaisesti. Jakelu Kunnanhallitus
Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 19 Elinkeinolautakunta 13 09.02.2012 Tiedoksi saatettavat asiat Eltk 13 VIRANOMAISPÄÄTÖKSET - hankinta: matkailuesitteiden tilaaminen - hankinta: matkailuesitteiden kääntäminen englanniksi ja saksaksi - hankesihteerin palkkaaminen ajalle 1.1. -15.2.2012 HANKE-ESITYKSET - RKTL: Kalastusmatkailun aluetaloudelliset vaikutukset Utsjoen kunnassa: nykytilan määrittäminen sekä seuranta- ja arviointimalli. Valmisteltu hallituksen kokoukseen. - Rovaniemen ammattikorkeakoulu: Lappilainen GREEN CARE - luontolähtöistä hyvinvointia Lapista MUUT Ilmoitusasiat saatetaan lautakunnalle tiedoksi. Ilmoitusasiat saatettiin lautakunnalle tiedoksi.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 20 Elinkeinolautakunta 14 09.02.2012 Muut asiat Eltk 14 Ei muita asioita.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 21 Muutoksenhakukiellot Kieltojen Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpano: perusteet Pykälät 1,2,3,4,6,7,9,10,13,14 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät 5,8,11,12 HallintolainkäyttöL 5 :n / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät ja valituskieltojen perusteet Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite Elinkeinolautakunta PL 41 99981 Utsjoki Oikaisuvaatimusohjeet Oikaisuvaatimusviran omainen ja aika Oikaisuvaatimuksen sisältö Valitusosoitus Valitusviranomainen ja valitusaika Pykälät 5,8,11,12 Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluttua päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Rovaniemen hallinto-oikeus Käyntiosoite: Oikeustalo, Valtakatu 17 Postiosoite: PL 8112 96101 ROVANIEMI Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pykälä Valitusaika päivää päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. päivää Liitetään pöytäkirjaan
Utsjoen kunta Pöytäkirja 1/2012 22 Valituskirja Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainostaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valituskirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Lisätietoja Valitusasiakirjat on toimitettava 1 ): nimi, osoite ja postiosite Pykälät Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1 ) Jos toimitettava muulle kuin valitusviraomaiselle. Liitetään pöytäkirjaan