1 KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT KAUPPANIMI KEMIALLINEN NIMI KÄYTTÖTARKOITUS Antrakinoni-väriainevalmiste Tekstiiliteollisuuden väriaine Toimialakoodi (TOL): DB 173 Käyttötarkoituskoodi (UC62): 10 Valmistaja/Maahantuoja Yritys Osoite Postinumero/toimipaikka Maa Verkkosivu Puhelin Telefax Valmistaja/Maahantuoja EU:ssa Yritys DyStar Textilfarben GmbH&Co., Deutschland KG Postinumero/toimipaikka D-51304 LEVERKUSEN Maa SAKSA Puhelin +49 69 2109 3172 Telefax +49 69 2109 3000 Hätäpuhelinnro Hätäpuhelin Tietotyyppi 2 KOOSTUMUS JA/TAI TIEDOT AINEOSISTA Nro Aineosan nimi EY-nro CAS-nro Pitoisuus Luokitus 1 C. I. Acid Blue 221 276-822-0 65-70 % N,R51/53 Selitys:T+=Erittäin myrkyllinen, T=Myrkyllinen, C=Syövyttävä, Xn=Haitallinen, Xi=Ärsyttävä, E=Räjähtävä, O=Hapettava, F+=Erittäin helposti syttyvä, F=Helposti syttyvä, N=Ympäristölle vaarallinen 3 VAARALLISTEN OMINAISUUKSIEN KUVAUS YMPÄRISTÖ Myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. Ympäristölle vaarallinen Sivu 1/6
4 ENSIAPUOHJEET YLEISTÄ Tuotteen likaamat/kastelemat vaatteet riisuttava välittömästi. HENGITYS Sumua/höyryjä/pölyä hengittänyt saatettava raittiiseen ilmaan. Hengitysvaikeuksien esiintyessä lääkinnällinen apu tarpeen. IHOKOSKETUS Iho puhdistetaan käyttäen runsaasti vettä ja saippuaa tai muuta sopivaa ihonpuhdistusainetta. ROISKEET SILMIIN Silmät huuhdellaan riittävän kauan runsaalla vedellä. Silmäluomet pidetään auki huuhtelun aikana. Tarvittaessa yhteys (silmä)lääkäriin. NIELEMINEN Nielemistapauksissa annetaan viipymättä ja toistuvasti vettä juotavaksi. Mikäli mahdollista veteen lisätään lääkehiiltä. Tunnettaessa pahoinvointia yhteys lääkäriin. 5 OHJEET TULIPALON VARALTA SOPIVAT SAMMUTUSAINEET Vesisumu, vaahto, kuivasammutusaine SAMMUTUSAINEET, JOITA EI PIDÄ KÄYTTÄÄ TURVALLISUUSSYISTÄ Hiilidioksidi ERITYISET SUOJAIMET TULIPALOA VARTEN Eristävä hengityksensuojain. Tuotteen palamisjätteet ja saastunut sammutusvesi pyrittävä keräämään talteen. Hävittäminen: Katso kohta 13. 6 OHJEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖJEN VARALTA OHJEET HENKILÖVAHINKOJEN ESTÄMISESTÄ Henkilökohtaiset suojaimet: Katso kohta 8. OHJEET YMPÄRISTÖVAHINKOJEN ESTÄMISESTÄ Estettävä tuotteen joutuminen viemäriverkostoon ja vesistöön. PUHDISTUSOHJEET Kootaan pölyä sitovaan aineeseen tai imuroidaan tarkoituksenmukaisella pölynimurilla. Siirretään asianmukaisesti merkittyihin suljettaviin astioihin. Vältettävä pölyn muodostumista ja kerääntymistä. Hävittäminen: Katso kohta 13. 7 KÄSITTELY JA VARASTOINTI KÄSITTELY Katso kohta 8. Vältettävä pölyn muodostumista ja kerääntymistä.astioita täytettäessä / tyhjennettäessä estettävä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti. Noudatettava pölyräjähdysvaarallisten kemikaalien käsittelyssä yleisiä turvallisuusohjeita. VARASTOINTI Säilytetään kuivana tiiviisti suljetuissa alkuperäisastioissa viileässä tilassa. VCI-varastoluokka: 11 (palavat kiinteät aineet); Varastointiaika: 60 kk. Sivu 2/6
(VCI = Verband der Chemischen Industrie (Saksa)) 8 ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET TYÖPERÄISEN ALTISTUKSEN TORJUNTA Vältettävä pölyn hengittämistä. Vältettävä ihokosketusta sekä tuotteen joutumista silmiin. Erillään elintarvikkeista ja juomista. Vältettävä syömistä, juomista ja tupakointia käsittelyn aikana. Tuotteen likaamat/kastelemat vaatteet riisuttava välittömästi. Kädet pestävä tauolle mentäessä ja työpäivän päätyttyä. Käytettävä sopivaa suojavoidetta. HENGITYKSENSUOJAUS Käytettävä pölysuodattimella varustettua hengityksensuojainta. SILMIENSUOJAUS Sivusuojalliset suojalasit. KÄSIENSUOJAUS Tarkoituksenmukaiset suojakäsineet, esim. PVC:tä tai nitriilikumia. Tuotteen likaamat suojakäsineet vaihdettava välittömästi. IHONSUOJAUS Tarkoituksenmukainen suojavaatetus. 9 FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET Olomuoto: Väri: Haju: Liukoisuus: Jauhe Sininen Hajuton 35 g/l vettä (20 C) Fysikaaliset ja kemialliset parametrit ph (liuos): 4-5,5,0 (100 g/l vettä) Kiehumispiste/ kiehumisalue: Leimahduspiste: -- ph (tuote): Tilavuuspaino: 200-370 kg/m³ Syttyvyys: BZ 3 10 STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS STABIILISUUS Lämpöhajoaminen: 200 C alkaen. Pölyävät orgaaniset aineet aiheuttavat yleensä pölyräjähdysvaaran. Iskuherkkyys: Ei iskuherkkä 11 TERVEYSVAIKUTUKSIIN LIITTYVÄT TIEDOT Akuutin myrkyllisyyden testitulokset Välitön myrkyllisyys nieltynä: LD50 (suun kautta, rotta): > 2000 mg/kg* YLEISTÄ *) testattu tuotteella, jolla vastaava koostumus IHOKOSKETUS Ei ärsytystä (kaniini)* Sivu 3/6
ROISKEET SILMIIN Ei ärsytystä (kaniini)* 12 TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE EKOTOKSISUUS Kalatoksisuus: LC50: 1-10 mg/l* (Leuciscus idus, 48 h; Menetelmä: Range Finding Test) Bakteeritoksisuus: EC50: > 100 mg/l* (Menetelmä: Aktiivilieteorganismien hengittämisen estymistesti, D. Brown et al., Chemosphere, 10(3), 245-261 (1981), vastaa OECD-ohjetta 209) PYSYVYYS JA HAJOAVUUS Biologinen hajoavuus: 10-25 %(Menetelmä: arvioitu aineosien perusteella) BOD5-arvo: 89 mg/g COD-arvo: 1300 mg/g WGK: 3 - voimakkaasti vesiympäristöä vaarantava (VwVwS, liite 2). Tuote ei lisää jäteveden AOX-arvoa (DIN EN 1485). Tuote ei sisällä jätevesimääräysten mukaan huomioitavia määriä raskasmetalleja. Tuote ei sisällä vapautuvaa typpeä, joka voisi vaikuttaa vesistöjen rehevöitymiseen. Tuote sisältää n. 3,5 % fosforia fosfaattina. (WGK = Wassergefährdungsklasse (Saksa); AOX = Adsorbable Organic Halogens) 13 JÄTTEIDEN KÄSITTELY YLEISTÄ Jätteiden hävittämisessä noudatettava jätehuoltoon liittyviä EU-direktiivejä sekä paikallisia, alueellisia ja kansallisia määräyksiä. Mikäli jatkokäyttö tai kierrätys ei ole mahdollista tuote hävitetään paikallisten jätehuoltoviranomaisten ohjeiden mukaan, esim. polttamalla tarkoitukseen soveltuvassa jätteiden polttolaitoksessa. Tyhjät astiat: Puhdistamattomia tyhjiä astioita käsitellään kuten niissä ollutta tuotetta. JÄTERYHMÄ Euroopan jäteluettelon mukainen jätekoodi (2000/532/EY): 04 02 16* Jätteen nimikeryhmä: NAHKA-, TURKIS- JA TEKSTIILITEOLLISUUDEN JÄTTEET. Tekstiiliteollisuuden jätteet. Vaarallisia aineita sisältävät väriaineet ja pigmentit. Tähdellä (*) merkittyihin nimikkeisiin kuuluvat jätteet ovat ongelmajätteitä, ellei jäteasetuksen nojalla yksittäistapauksessa ole toisin päätetty. 14 KULJETUSTIEDOT Tuote on luokiteltu vaaralliseksi aineeksi: Kyllä Ei Ei arvioitu. Sivu 4/6
YK-numero 3077 OIKEA TEKNINEN NIMI UN 3077 YMPÄRISTÖLLE VAARALLISET AINEET, KIINTEÄT, N.O.S. (ANTRAKINONIVÄRIAINE) ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S. (ANTHRAQUINONE DYESTUFF) ADR/RID (VAK-Maantiekuljetus/-Rautatiekuljetus) Luokka 9 Pakkausryhmä III Varoituslipuke Nro 9 Vaaran tunnusnumero 90 Ympäristölle vaaralliset aineet; sekalaiset vaaralliset aineet. IMDG (Merikuljetus) Luokka -- Pakkausryhmä IATA (Ilmakuljetus) Luokka 9 Pakkausryhmä III MUUT TIEDOT Ympäristölle vaarallinen (ADR/RID; VAK). Suojataan kosteudelta. Erillään elintarvikkeista ja nautintoaineista. Kuljetuskortti: Bayer-MBL: 515 15 KEMIKAALEJA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET Ympäristölle vaarallinen EY-merkintä Ei Kyllä Ei arvioitu. R-LAUSEKKEET Nro R-lauseke R51/53 Myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. S-LAUSEKKEET S61: Vältettävä päästämistä ympäristöön. Lue erityisohjeet/käyttöturvallisuustiedote. VIITTEET Tuotteen luokitus ja merkinnät noudattavat voimassa olevia EY:n aine- ja seosdirektiivejä (67/548/ETY ja 1999/45/EY) sekä STM:n asetusta kemikaalien luokitusperusteista ja merkintöjen tekemisestä. Huomioitava asetus vaarallisten kemikaalien teollisesta käsittelystä ja varastoinnista (59/99), jolla toimeenpantu EU-direktiivi Sivu 5/6
96/82/EY (Seveso II direktiivi). 16 MUUT TIEDOT TIETOLÄHTEET SDB: 87270, 2.1 (12.02.2003) LUETTELO KEMIKAALIA KOSKEVISTA R-LAUSEKKEISTA Nro R-lauseke R51/53 Myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. JULKAISTU 27-02-2003 TEHDYT MUUTOKSET Versio Laadittu Vastuuhenkilö Muutokset 0.0.0 27-02-2003 Tekstimuutoksia kohdissa: 2, 7 Sivu 6/6