KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE 1 Aineen/seoksen ja yrityksen/yhtiön tiedot 1.1 Tunnuskoodi Kauppanimi /-nimike 1.2 Merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen laatijan tiedot KOTIMAINEN VALMISTAJA / MAAHANTUOJA Yritys GasIQ AB Osoite Snickarevägen 1 Postinumero/toimipaikka 443 61 Stenkullen Maa SVERIGE Sähköposti info@gasiq.se Verkkosivu www.gasiq.se Puhelin +46 302 24680 Telefax +46 302 24690 2 Vaaran yksilöinti 2.1 Aineen tai seoksen luokitus DPD Luokitus: Xn; R48/20/22, R52/53, Repr. Cat. 2; R60, Repr. Cat. 3; R62 CLP Luokitus: Repr. 1AH360F, Repr. 1BH360D, Aquatic Chronic 3H412, Acute Tox. 3H301/331 Tärkeimmät HSEvaaravaikutukset: Saattaa heikentää hedelmällisyyttä.voi vaurioittaa sikiötä.haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia.myrkyllistä nieltynä tai hengitettynä. 2.2 Etiketin merkinnät Huomiosana: EY merkintä: Esivalinta Ei VAROITUSETIKETTIIN MERKITTÄVIEN AINEOSIEN NIMET Borsyra (> 60 %), Trinatriumhexafluoroaluminat (< 15 %) H-lausekkeet H360F Saattaa heikentää hedelmällisyyttä. H360D Voi vaurioittaa sikiötä. H412 Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. H301/331 Myrkyllistä nieltynä tai hengitettynä. 2.3 Muut vaarat
MUUT VAARAT Voi ärsyttää ilmatiehyeitä ja keuhkoja. Voi aiheuttaa kirvelyä nenässä ja nielussa, aivastelua yskää ja hengitysvaikeuksia. Keuhkopöhö voi lisääntyä useiden tuntien/ päivien aikana ilman kipuja. Pysyvän keuhkovamman vaara. Voi ärsyttää silmiä. Voi aiheuttaa punoitusta, kirvelyä. Nauttiminen voi aiheuttaa pahoinvointia, oksentelua, ripulia. Voi aiheuttaa vatsakipuja. 3 Koostumus ja tiedot ainesosista 3.2 Seokset KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Aineosan nimi Reg.Nro EY-nro CAS-nro Pitoisuus DPD-luokitus CLP-luokitus Borsyra 233-139- 10043-35- > 60 % Repr. Cat. Repr. 1B H360FD 2 3 2,R60 - R61 Repr. 1B H360Fd Trinatriumhexafluoroaluminat 239-148- 8 15096-52- < 15 % T,N,R20/22-3 R48/23/25 - R51/53 Acute Tox. 4 H302 Acute Tox. 4 H332 STOT RE 1 H372 Aquatic Chronic 2 H411 R-, H- ja EUH-lausekkeiden koko tekstit: katso kohta 16. CLP luokituksessa mainitut EUH vaaralausekkeet ovat vain merkintöjä. 4 Ensiaputoimenpiteet 4.1 Ensiaputoimenpiteiden kuvaus HENGITYS Raitis ilma. Huuhtele nenä ja suu vedellä. Otettava yhteys lääkäriin, jos oireita ilmenee. Jälkitarkastus lääkärillä. Keuhkopöhö voi lisääntyä useiden tuntien/ päivien aikana ilman kipuja. NIELEMINEN Huuhtele suu huolellisesti ja anna riittävästi maitoa/vettä edellyttäen, että vahingoittunut ei ole tajuton. Ei pidä yrittää oksennusta. Ota yhteys lääkäriin. IHO Riisu saastuneet vaatteet. Pestävä heti saippualla ja vedellä. Otettava yhteys lääkäriin, jos oireita ilmenee. Palovamman yhteydessä: Huuhdeltava suurella määrällä vettä. Huuhtelua jatkettava välittömällä matkalla lääkäriin sairaalaan. ROISKEET SILMIIN Huuhtele heti vedellä useita minuutteja. Poistettava mahdolliset piilolinssit. Silmäluomet levittän. Otettava yhteys lääkäriin, jos oireita ilmenee. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet 4.3 Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet MAHDOLLISESTI TARVITTAVAA VÄLITÖNTÄ LÄÄKETIETEELLISTÄ APUA JA ERITYISHOITOA KOSKEVAT OHJEET Vasta-ainehoito voi tulla ajankohtaiseksi. 5 Palontorjuntatoimenpiteet 5.1 Sammutusaineet
SOVELTUVAT SAMMUTUSAINEET: Sammutusaine valitaan ottaen huomioon paloympäristö. Voidaan sammuttaa vesisumulla, jauheella, vaahdolla tai hiilidioksidilla. SOVELTUMATTOMAT SAMMUTUSAINEET: Ei saa käyttää suoraa vesisuihkua. PALON SAMMUTUSTAVAT KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Palon läheisyydessä oleva säiliö tulee siirtää heti tai jäähd. vedellä. Sammutusvettä ei saa laskea viemäriin. 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat ERITYISET VAARAT Ei syttyvä. 5.3 Palontorjuntaa koskevat ohjeet 6 Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä 6.1 Ohjeet henkilövahinkojen estämisestä, henkilönsuojaimista ja menettelystä hätätilanteessa OHJEET HENKILÖVAHINKOJEN ESTÄMISESTÄ Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta. Vältä pölynmuodostusta ja pölyn levittämistä. Vältettävä pölyn hengittämistä. Käytä henkilökohtaista suojavarustusta. 6.2 Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä OHJEET YMPÄRISTÖVAHINKOJEN ESTÄMISESTÄ Estettävä aineen joutuminen vesistöön tai viemäriin ja saastuttamasta maata ja kasvillisuutta. Suurien päästöjen yhteydessä on otettava yhteys viranomaisiin. 6.3 Leviämisen estäminen ja puhdistusmenetelmät MENETELMÄT JA MATERIAALIT Kerää sopivaan astiaan, joka on hyväksytty tätä käyttöä varten. Käsiteltävä vaarallisena jätteenä. 6.4 Viitteet muihin osioihin 7 Käsittely ja varastointi 7.1 Turvallinen käsittely TURVALLINEN KÄSITTELY Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta. Jos suljettu systeemi ei ole mahdollinen, käytä omaa suojavarustusta. Pidä säiliö hyvin suljettuna. Vältä pölyä muodostavaa käsittelyä. Vältettävä välitöntä kosketusta. Käytä henkilökohtaista suojavarustusta. 7.2 Turvallinen varastointi ja mahdolliset yhteensopimattomuudet TURVALLINEN VARASTOINTI JA MAHDOLLISET YHTEENSOPIMATTOMUUDET Säilytettävä tiiviisti suljettuna viileässä paikassa. Varastoi kuivassa paikassa. Säilytettävä erillään syttyvistä kemikaaleista. 7.3 Erityiset loppukäyttötarkoitukset 8 Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet
8.1 Altistumisen raja-arvot 8.2 Altistumisen ehkäiseminen TEKNISET KEINOT ALTISTUMISEN EHKÄISEMISEEN Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta. Huomioi rajoituksetmekaanista ilmanpoistoa tai kohdepoistoa voidaan tarvita. Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty kemikaalia käytettäessä. SILMIENSUOJAUS Käytettävä tiiviisti sulkeutuvia suojalaseja. Kasvonsuojain. On oltava mahdollisuus silmien huuhteluun. IHON SUOJAAMINEN Käytettävä täysin suojaavaa vaatetusta. KÄSIEN SUOJAUS Suojakäsineet (butyylikumi, luonnonkumi, nitriilikumi). HENGITYKSENSUOJAUS KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Hengityssuojain yhdistetyllä kaasu/hiukkassuodattimella (B/P3). Suurien pitoisuuksien yhteydessä on käytettävä painemaskia. 9 Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet 9.1 Tietoja fyysisistä ja kemiallisista perusominaisuuksista OLOMUOTO Jauhe. VÄRI Valkoinen. HAJU Hajuton. VESILIUKOISUUS Osittain vesiliukoinen. Parametri Arvo/yksikkö Tapa/viittaus Huomautus ph-konsentraatti liuoksen ph Sulamispiste Jäätymispiste Kiehumispiste ja kiehumisalue Leimahduspiste Haihtumisnopeus Syttyvyys (kiinteät aineet, kaasu) Syttyvyysrajat Räjähdysrajat Höyrynpaine Höyryntiheys Suhteellinen tiheys Jakautumiskerroin Itsesyttymislämpötila Hajoamislämpötila Viskositeetti 9.2 Muut turvallisuustiedot Parametri Arvo/yksikkö Tapa/viittaus Huomautus Tiheys 1 g/cm³ 20 C Note no. Kommentit
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE 10 Stabiilius ja reaktiivisuus 10.1 Reaktiivisuus 10.2 Kemiallinen stabiilius KEMIALLINEN STABIILIUS Stabiili suositelluissa varastointi ja käsittelyolosuhteissa. 10.3 Vaarallisten reaktioiden todennäköisyys 10.4 Vältettävät olosuhteet VÄLTETTÄVÄT OLOSUHTEET Vahvasti hapettava aine. Vahvat hapot. 10.5 Yhteensopimattomat materiaalit YHTEENSOPIMATTOMAT MATERAALIT Kuumennettaessa ja kosketuksissa happojen kanssa voi muodostua myrkyllisiä kaasuja. Tuotteen kuumentamisen aikana voi vapautua fluorivetyä. 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet: 11 Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot 11.1 Myrkyllisyys Borsyra Altistustie Alt.aika Arvo/yksikkö Laji Tietolähde Nieleminen 2660 mg/kg råtta VÄLITÖN MYRKYLLISYYS SUUN KAUTTA Voi aiheuttaa pahoinvointia, oksentelua, ripulia ja vatsakipuja. VÄLITÖN MYRKYLLISYYS IHON KAUTTA Voi aiheuttaa punoitusta. VÄLITÖN MYRKYLLISYYS HENGITYSTEIDEN KAUTTA Voi aiheuttaa yskää ja hengitysvaikeuksia. Voi aiheuttaa kirvelyä nenässä ja nielussa. Pitkäaikainen altistuminen pienille pitoisuuksille voi johtaa keuhkopöhöön. Keuhkopöhö voi lisääntyä useiden tuntien/ päivien aikana ilman kipuja. VAKAVA SILMÄVAURIO/SILMÄ ÄRSYTYS Voi ärsyttää. Voi aiheuttaa punoitusta, kirvelyä. 12 Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle 12.1 Myrkyllisyys
Borsyra Testi Alt.aika Arvo/yksikkö Laji Tietolähde EC50 (Akuutti 48h 10 mg/l myrkyllisyys vesikirpuille (Daphnia)) IC50 (Akuutti myrkyllisyys leville) 72h 192 mg/l Scenedesmus subspicatus LC50 (Akuutti myrkyllisyys kaloille) 96h > 800 mg/l Oncorhynchus mykiss EKOTOKSISUUS KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Haitallista vesieliöille. Voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. 12.2 Pysyvyys ja hajoavuus PYSYVYYS JA HAJOAVUUS Epäorgaaniset yhdisteet. Ei biologisesti hajoava. 12.3 Biokertyvyys 12.4 Kulkeutuvuus maaperässä 12.5 PBT- ja vpvb-arviointien tulokset 12.6 Muut haittavaikutukset 13 Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat 13.1 Jätteiden käsittelytavat YLEISTÄ Käsiteltävä vaarallisena jätteenä. Ota yhteyttä hyväksyttyyn erikoisjäteyhtiöön hävitystä varten. JÄTERYHMÄ EWC: 06 03 14EWC: 16 05 07 14 Kuljetustiedot Tuote on luokiteltu vaaralliseksi aineeksi: Ei Maakuljetukset (ADR/RID) 14.1 YK-nro 14.4 Pakkausryhmä 14.2 Rahtikirjan mukainen nimitys 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka Varoitusmerkit Vaaran yksilöinti: 14.5 Ympäristövaarat Rajoitus kuljettamisesta tunnelissa
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sisävesikuljetukset (ADN) 14.1 YK-nro 14.4 Pakkausryhmä 14.2 Rahtikirjan 14.5 mukainen nimitys Ympäristövaarat 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka Ympäristölle vaarallista säiliöaluskuljetuksissa. Merikuljetukset (IMDG) 14.1 YK-nro 14.4 Pakkausryhmä 14.2 Rahtikirjan mukainen nimitys 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka Sivuvaara IMDG-luokka Merta saastuttava aine EMS 14.5 Ympäristövaarat Ilmakuljetukset (ICAO-TI / IATA-DGR) 14.1 YK-nro 14.4 Pakkausryhmä 14.2 Rahtikirjan mukainen nimitys 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka Varoitusmerkit 14.5 Ympäristövaarat 15 Lainsäädäntöä koskevat tiedot 15.1 Aineen tai seoksen turvallisuutta, terveysvaikutuksia ja ympäristövaikutuksia koskeva lainsäädäntö 15.2 Kemikaaliturvallisuusarviointi 16 Lisätietoja LUETTELO KEMIKAALIA KOSKEVISTA R-LAUSEKKEISTA R20/22 Terveydelle haitallista hengitettynä ja nieltynä. R48/20/22 Terveydelle haitallista: pitkäaikainen altistus voi aiheuttaa vakavaa haittaa terveydelle hengitettynä ja nieltynä. R48/23/25 Myrkyllistä: pitkäaikainen altistus voi aiheuttaa vakavaa haittaa terveydelle hengitettynä ja nieltynä. R51/53 Myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. R52/53 Haitallista vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. R60 Voi heikentää hedelmällisyyttä. R61 Vaarallista sikiölle. R62 Voi mahdollisesti heikentää hedelmällisyyttä.
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE LUETTELO OLENNAISISTA H-LAUSEKKEISTA H302 Haitallista nieltynä. H332 Haitallista hengitettynä. H360F Saattaa heikentää hedelmällisyyttä. H360D Voi vaurioittaa sikiötä. H360FD Saattaa heikentää hedelmällisyyttä. Epäillään vaurioittavan sikiötä. H372 Vahingoittaa elimiä pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistumisessa. H411 Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. H412 Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. H301/331 Myrkyllistä nieltynä tai hengitettynä. H360Fd Saattaa heikentää hedelmällisyyttä. Epäillään vaurioittavan sikiötä./kan skada fertiliteten. Misstänks kunna skada det ofödda barnet.