Nro/Nr 11 15.11.2006
KUULUTETUT MALLIHAKEMUKSET: Patentti- ja rekisterihallitus on tänään hyväksynyt seuraavat mallihakemukset kuulutettavaksi mallioikeuslain 18 :n mukaisesti. Hakemukset sekä mahdollisesti jätetyt mallikappaleet ovat nähtävissä Patentti- ja rekisterihallituksen mallioikeusyksikössä. Sen, joka haluaa esittää väitteen hakemusta vastaan, on tehtävä se kirjallisesti. Väitteen, joka on perusteltava, tulee sisältää hakemuksen numero ja se on liitteineen toimitettava kolmin kappalein kahden kuukauden kuluessa tämän lehden julkaisupäivästä lukien Patentti- ja rekisterihallitukselle, Arkadiankatu 6 A, 00100 Helsinki, puh. (09) 6939 5532. Kuulutettu malli on, jollei muuta ole ilmoitettu, tavaran ulkomuodon esikuva. Tämä lehti, jonka Patentti- ja rekisterihallitus julkaisee 2. päivänä huhtikuuta 1971 annetun mallioikeusasetuksen 34 :n perusteella, sisältää mallioikeusasioita koskevat kuulutukset. Lehti ilmestyy kerran kuukaudessa. KUNGJORDA MÖNSTERANSÖKNINGAR: Patent- och registerstyrelsen har denna dag med stöd av 18 mönsterrättslagen godkänt följande mönsteransökningar för kungörelse. Ansökningarna jämte möjligen ingivna modeller finns till påseende på Patent- och registerstyrelsens mönsterrättsenhet. Den som vill göra invändning mot ansökning skall göra detta skriftligen. Invändning, vilken skall motiveras, skall ange ansöknings nummer och inlämnas jämte bilagor i tre exemplar inom två månader från denna tidnings utgivningsdag till Patent- och registerstyrelsen, Arkadiankatu 6 A, 00100 Helsingfors, tfn (09) 6939 5532. Kungjort mönster är om inte annat anges förebild för en varas utseende. Tidningen ges ut av Patent- och registerstyrelsen med stöd av 34 i mönsterrättsförordningen som utfärdats den 2 april 1971. Tidningen innehåller kungörelser i mönsterrättsärenden och utkommer en gång i månaden. ISSN 1795-4949 Mallioikeuslehden kannessa on käytetty seuraavia rekisteröityjä malleja: Palapeli Nro 15852 (haltija: Pekka Toivanen), Hajuvesipullo Nro 16698 (haltija: Parfums van Cleef & Arpels S.A.), Silitysrauta Nro 17826 (haltija: Philips Electronics North America Corporation) sekä Käsipuhelin Nro 18706 (haltija: Nokia Mobile Phones Limited) På mönsterrättstidningens omslag har använts följande registrerade mönster: Pussel, Nr 15852 (innehavare: Pekka Toivanen), Parfymflaska, Nr 16698 (innehavare: Parfums van Cleef & Arpels S.A.), Styrkjärn, Nr 17826 (innehavare: Philips Electronics North America Corporation) och Ficktelefon, Nr 18706 (innehavare: Nokia Mobile Phones Limited)
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20060057 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 16.3.2006 (71) Hakija - Sökande: Rumtec Oy, Yhdystie 40, 62800 Vimpeli, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: 1. Eero Kumanto, Aleksanterinkatu 37 b 73, 33100 Tampere, FI 2. Tommi Sipolainen, Neulastie 1 as. 8, 45200 Kouvola, FI (54) Tuote - Produkt: Tikastyökalu. Stegverktyg. (51) Luokka - Klass: 25-04 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 3
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20060062 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 22.3.2006 (71) Hakija - Sökande: Tarmo Juhani Alava, Sörnäistenrantatie 1 B 15, 00530 Helsinki, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Tarmo Juhani Alava, Sörnäistenrantatie 1 B 15, 00530 Helsinki, FI (54) Tuote - Produkt: Hormihattu / savuhormin suoja. Skorstenshat / skorstensskydd. (51) Luokka - Klass: 25-02 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svarvita. (21) Hak.n:o - Ans.nr 20060066 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 24.3.2006 (71) Hakija - Sökande: UPONOR INNOVATION AB, Industrivägen, SE-513 81 Fristad, SE (74) Asiamies - Ombud: Heli Hietamies, Kolster Oy Ab, Iso Roobertinkatu 23, 00120 Helsinki, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Samuli Kemppi, Vaasankatu 15 C 65, 00500 Helsinki, FI (54) Tuote - Produkt: Sadevesikaivo / Rännikaivo. Regnvattenbrunn. (51) Luokka - Klass: 23-01 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. (29) Mallikappale annettu - Modell har ingivits 4
5
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20060069 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 30.3.2006 (71) Hakija - Sökande: Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150 Espoo; kotipaikka - hemort: Helsinki, FI (74) Asiamies - Ombud: Irmeli Nokkanen, Nokia Oyj / IPR-osasto, PL 226, 00045 Nokia Group, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Wei He, Chegongzhuang west road 14, 311 Room, Beijing, CN (54) Tuote - Produkt: 1. Käsipuhelin. Ficktelefon. 2. Käsipuhelimen näppäimet. Knappsats till ficktelefon. 3. Käsipuhelimen yksityiskohta-alue. Detaljområde för ficktelefon. (51) Luokka - Klass: 14-03 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 6
7
8
9
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20060072 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 3.4.2006 (71) Hakija - Sökande: Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150 Espoo; kotipaikka - hemort: Helsinki, FI (74) Asiamies - Ombud: Irmeli Nokkanen, Nokia Oyj / IPR-osasto, PL 226, 00045 Nokia Group, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: 1. Heli Säde, Liitoskatu 11, 24260 SALO, FI 2. Janne Loiske, Välppätie 5 b as 40, 20540 TURKU, FI (54) Tuote - Produkt: Laturi. Laddare. (51) Luokka - Klass: 13-02 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 10
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20060075 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 3.4.2006 (71) Hakija - Sökande: Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150 Espoo; kotipaikka - hemort: Helsinki, FI (74) Asiamies - Ombud: Irmeli Nokkanen, Nokia Oyj / IPR-osasto, PL 226, 00045 Nokia Group, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: 1. Ian Buckle, 8 The Lodge, Glade Mews, Guildford, Surrey GUI 2EZ, GB 2. Anthony Dalby, 30, Chandos Avenue, Ealing W5 4ER, London, GB (54) Tuote - Produkt: 1. Käsipuhelin. Ficktelefon. 2. Käsipuhelimen näppäimet. Knappsats till ficktelefon. 3. Käsipuhelimen yksityiskohta-alue. Detaljområde för ficktelefon. (51) Luokka - Klass: 14-03 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 11
12
13
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20060080 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 10.4.2006 (71) Hakija - Sökande: Sajakorpi Oy, PL 725, 33101 Tampere, FI (74) Asiamies - Ombud: Reijo Kangasmäki, Patenttikonsultointi Kangasmäki Oy, Hermiankatu 14, 33720 Tampere, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: 1. Kimmo Sajakorpi, Pyynikintie 37 C 23, 33230 Tampere, FI 2. Mauno Kirkkala, Harjutie 22, 35600 Halli, FI (54) Tuote - Produkt: 1.-4. Lautasharjan harjaelementti. Borstelement till tallriksborste. 5.-6. Lautasharjan kantaosa. Fästdel för tallriksborste. (51) Luokka - Klass: 4-03 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 14
15
16
17
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20060081 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 11.4.2006 (71) Hakija - Sökande: Tuija Kauppinen, Munkkiluodonkuja 1 C 12, 02160 Espoo, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Tuija Kauppinen, Munkkiluodonkuja 1 C 12, 02160 Espoo, FI (54) Tuote - Produkt: Rintaliivien pesupussi. Tvättpåse för behån. (51) Luokka - Klass: 7-05 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. (29) Mallikappale annettu - Modell har ingivits 18
19
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20060082 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 11.4.2006 (71) Hakija - Sökande: Taru Arnkil, Kirjurintie 6 as 1, 13210 Hämeenlinna, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Taru Arnkil, Kirjurintie 6 as 1, 13210 Hämeenlinna, FI (54) Tuote - Produkt: 1.-3.Saunapipo. Bastumössa. (51) Luokka - Klass: 2-03 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 20
21
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20060084 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 12.4.2006 (71) Hakija - Sökande: Abloy Oy, Wahlforssinkatu 20, 80100 Joensuu, FI (74) Asiamies - Ombud: Timo Pitkänen, AWEK Industrial Patents Ltd Oy, PL 230, 00101 Helsinki, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Arto Mäkelä, Akselintanhua 2-4 B, 33470 Ylöjärvi, FI (54) Tuote - Produkt: Painike. Handtag. (51) Luokka - Klass: 8-06 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 22
23
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20060087 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 12.4.2006 (71) Hakija - Sökande: Suomen Laatupuukko Oy, Haukanniemenpolku 3 H 40, 40740 Jyväskylä, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Kauppiaankatu 6 B 22 (54) Tuote - Produkt: Taittopuukko. Fällkniv. (51) Luokka - Klass: 8-03 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtlliga svartvita. 24
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20060157 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 22.8.2006 (71) Hakija - Sökande: Liisa-Helena Pyykkönen, Metsäahontie 10, 46900 ANJALANKOSKI, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Liisa-Helena Pyykkönen, Metsäahontie 10, 46900 ANJALANKOSKI, FI (54) Tuote - Produkt: Koru. Smycke. (51) Luokka - Klass: 11-01 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 25
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20060161 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 30.8.2006 (71) Hakija - Sökande: Arvemet Oy, Hopeatie 4, 33470 YLÖJÄRVI, FI (74) Asiamies - Ombud: Taisto NIeminen, Patenttitoimisto T Nieminen Oy, Kehräsaari B, 33200 TAMPERE, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Yrjö Ojanen, Björkmanintie 26, 34300 KURU, FI (54) Tuote - Produkt: Polttopuun kantoteline. Bärställ för brännved. (51) Luokka - Klass: 07-07, 07-99 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 26
REKISTERÖINNIN UUDISTAMISET FÖRNYELSER AV REGISTERERING Rek.nro Uudistamisen Haltija (11) jälkeen voimassa (73) Reg.nr Gäller efter förnyelsen Innehavare (18) 15210 17.09.2011 A/S Elektrokontakt, Elias Smiths vei 14, Postboks 235, N-1301 Sandvika, NO 15216 27.09.2011 GEMEINSCHAFT UMWELTFREUNDLICHER TEPPICHBODEN E.V., Hergelsbendenstrasse 49, D-52080 Aachen, DE 15250 05.07.2011 Teräspeikko Oy, Vipusenkatu 20, 15210 Lahti, FI 15333 23.08.2011 Fläkt Woods Ab, Fläktgatan 1, SE-551 84 Jönköping, SE 15427 30.10.2011 Compagnie Gervais Danone, 126-130, rue Jules Guesde, F-92300 Levallois-Perret, FR 15440 27.12.2011 1. Rolf Olsson, Hyttebo, S-82700 Ljusdal, SE 2. Kjell Jonsson, Kyrkstugevägen, S-82700 Ljusdal, SE 15608 10.09.2011 Muovilami Oy, Yrittäjäntie 5, 63700 Ähtäri, FI 15609 10.09.2011 18619 07.05.2011 Alterra Holdings Corporation, 4200 Southwest 72nd Avenue, Portland, Oregon 97224, US 18706 11.07.2011 Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150 Espoo; kotipaikka - hemort: Helsinki, FI 22579 27.0.7.2011 22580 27.07.2011 18799 09.07.2011 DART INDUSTRIES INC., 14901 S. Orange Blossom Trail, Orlando, FL 32837, US 18806 09.09.2011 SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION, One Franklin Plaza, Philadelphia, Pennsylvania 19103, US 18851 05.07.2011 Tamrock Oy, PL 100, 33311 Tampere, FI 18852 05.07.2011 18864 20.09.2011 SmithKline Beecham Consumer Healthcare GmbH, Hermannstrasse 7, D-77815 Bühl (Baden), DE 18906 05.08.2011 SOCIETE BIC, 8 Impasse des Cailloux, 92110 Clichy Cedex, FR 18965 03.09.2011 Sajakorpi Oy, PL 725, 33101 Tampere 19037 28.10.2011 Edustusliike Matti Hautala Oy, Mustikkapolku 6, 60510 Hyllykallio; kotipaikka - hemort: Nurmo, FI 19115 10.10.2011 DR. BABOR GMBH & CO, Neuenhofstrasse 180, D-52078 Aachen, DE 19438 17.09.2011 Waterman S.A., 4, rue du Texel, F-75014 Paris, FR 19746 05.09.2011 San Pellegrino S.p.A., Via Castelvetro 17/23, 20154 Milano, IT 22154 06.02.2011 TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON, SE-126 25 Stockholm, SE 22450 10.07.2011 Carl Freudenberg, Höhnerweg 2-4, D-69469 Weinheim, DE 22463 18.04.2011 Tamtron Solutions Oy, PL 8, 02171 Espoo, FI 22531 27.07.2011 VERHAEGHE CHALETS EN SAUNA N.V., Oudenaardsestraat 70/72, B-8530 Harelbeke, BE 22532 27.07.2011 22608 27.07.2011 22539 07.08.2011 SONY KABUSHIKI KAISHA, 7-35 Kitashinagawa 6-chome, Shinagawa-ku, Tokio, JP 22540 07.08.2011 22562 21.09.2011 SEPARETT AB, Skinnebo, S-33010 Bredaryd, SE 22571 03.07.2011 Rekola Oy Trolley Systems, Rutintie 3, 04600 Mäntsälä, FI 22572 03.07.2011 22573 03.07.2011 22578 06.07.2011 Exel Oyj, Uutelantie 24 B, 52701 Mäntyharju, FI 22595 05.10.2011 ERGONOMIPRODUKTER I BODAFORS AB, Box 294, 571 23 Nässjö, SE 27
22610 02.08.2011 Huhtamäki Oyj, Länsituulentie 7, 02100 Espoo, FI 22614 10.08.2011 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München, DE 22615 10.08.2011 22616 14.08.2011 RECKITT BENCKISER N.V., De Fruittuinen 2-12, 2132 NZ Hoofddorp, NL 22617 14.08.2011 22618 14.08.2011 22642 14.08.2011 22619 17.08.2011 K. Hartwall Oy Ab, 01150 Söderkulla; kotipaikka- hemort: Sipoo, FI 22638 27.11.2011 Telesteps Ab, Box 362, 57328 Tranås, SE 22652 25.09.2011 BANG & OLUFSEN A/S, Peter Bangs Vej 15, Postboks 40, DK-7600 Struer, DK 22689 18.09.2011 Ensto Electric Oy, Veckjärventie 1, 06100 Porvoo, FI 22690 18.09.2011 22691 18.09.2011 22693 20.09.2011 Kaavin Kivi Oy, Kirjekuorentie 6, 73600 Kaavi, FI 22694 20.09.2011 22695 21.09.2011 Oy B. Herrmans Ab, Pännäistentie 143, PL 36, 68601 Pietarsaari, FI 22696 21.09.2011 22702 08.10.2011 KW-Door Oy, PL 300, 17201 Vääksy; kotipaikka - hemort: Asikkala, FI 22703 08.10.2011 22751 02.10.2011 ZETTERBERGS PRODUKT AB, Box 5, S-740 46 Östervåla, SE 22754 05.10.2011 VILSA-BRUNNEN O. RODEKOHR GMBH & CO., Alte Drift 1, 27305 Bruchhausen-Vilsen, DE 22755 05.10.2011 22795 30.04.2011 Research In Motion Limited, 295 Phillip Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA 23289 02.08.2011 Zumtobel Staff GmbH, Schweizer Strasse 30, A-6859 Dornbirn, AT POISTETUT REKISTERÖINNIT uudistamatta jättämisen perusteella AVFÖRDA MÖNSTERREGISTRERINGAR på grund av underlåten för nyelse 14591 14653 14654 14655 14895 14905 14906 14907 14908 15227 15229 18411 18449 18518 18521 18522 18564 18565 18566 18567 18568 18569 18605 18614 18615 18648 22153 22155 22156 22157 22160 22163 22164 22165 22221 22259 22262 22263 22264 22265 22266 22267 22268 22269 22270 22332 22333 22334 22367 22368 22406 22794 28
MALLIOIKEUDEN SIIRROT ÖVERLÅTELSER AV MÖNSTERRÄTT (11) Rek.nro - Reg.nr 18539 (73) Uusi haltija - Ny Innehavare: Bergvik Skog Plantor AB, Trotzgatan 25, SE-791 71 Falun, SE (74) Asiamies - Ombud: Timo Helino, Papula Oy, Fredrikinkatu 61 A, 00100 Helsinki, FI Mallioikeus siirtynyt - Mönsterrätten övergått: 29.09.2006 (11) Rek.nro - Reg.nr 22753 (73) Uusi haltija - Ny Innehavare: Imation Ireland Limited, 25-28 North Wall Quay, Dublin 1, IE (74) Asiamies - Ombud: Karin Slotte, Oy Jalo Ant-Wuorinen Ab, Iso Roobertinkatu 4-6. 00120 Helsinki, FI Mallioikeus siirtynyt - Mönsterrätten övergått: 15.09.2006 (11) Rek.nro - Reg.nr 23151 (73) Uusi haltija - Ny Innehavare: Idesco Oy, Teknologiantie 9, 90570 Oulu, FI (74) Asiamies - Ombud: Heli Hietamies, Kolster Oy Ab, Iso Roobertinkatu 23, 00120 Helsinki, FI Mallioikeus siirtynyt - Mönsterrätten övergått: 01.09.2006 29
30
Mallihakemuksia ja rekisteröityjä malleja koskevien tietojen edessä olevat numerotunnukset (INID-koodit) tarkoittavat: Sifferkoderna (INID-koderna) framför uppgifter om kungjorda mönsteransökningar och registrerade mönster betyder: (11) rekisterinumero (15) rekisteröintipäivä/uudistamispäivä (18) rekisteröinnin/uudistamisen päättymispäivä (21) hakemusnumero (22) hakemispäivä (29) mallikappale annettu (30) etuoikeus (43) asiakirjat tulleet julkisiksi (44) kuulutettu (51) luokitus (54) tavaranimike (57) kuvat mustavalkoiset/värilliset (66) muunnosrekisteröinti (71) hakija (72) mallin luoja (73) haltija (74) asiamies (11) registernummer (15) registreringsdag/förnyelsedag (18) dagen då registrerings-/förnyelsetid utgår (21) ansökningsnummer (22) ansökningsdag (29) modell ingiven (30) prioritet (43) handlingarna blivit offentliga (44) kungjord (51) klassificering (54) varubeteckning (57) bilderna svartvita/i färg (66) variantregistrering (71) sökande (72) mönsterskapare (73) innehavare (74) ombud