PORNAISTEN KUNTA Sisällysluettelo 11/2008 Kunnanhallitus KOKOUSAIKA Maanantai 19.5.2008 klo 18.00 KOKOUSPAIKKA KÄSITELTÄVÄT ASIAT Asia Liite Sivu Kunnanvirasto 264 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 264 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 126 265 Muut asiat / JUKOn pääluottamusmiehen vaihtuminen 127 266 Kunnan osallistuminen iltavuoron Pornainen-Nikkilä-Helsinki-Pornainen kustannuksiin 128 267 Kunnan yleisen ennakkoäänestyspaikan ja laitosennakkoäänestyspaikan sekä vaalipäivän äänestyspaikkojen määrääminen vuoden 2008 kunnallisvaaleja varten 129 269 Vuoden 2007 tilinpäätöksen hyväksyminen ja allekirjoittaminen sekä toimintakertomuksen hyväksyminen 130 271 Porvoon Energia Oy:n tekemän sähkötarjouksen hyväksyminen 131 272 Ilmoitusasiat 132 273 Koulustipendit 133 274 Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitus
PORNAISTEN KUNTA Kunnanhallitus KOKOUSAIKA Maanantai 19.5.2008 klo 18.00 18.55 KOKOUSPAIKKA SAAPUVILLA OLLEET JÄSENET (ja merkintä siitä, kuka toimi puheenjohtajana) Kunnanvirasto KOKOUSPÖYTÄKIRJA Nro 11/2008 Lempinen Tapani puheenjohtaja Janhunen Sari Nurmi Keijo Rantala Markku, poissa Rusi Tuula Tanner Tuula Virkki Juha Rainio Ulla, Markku Rantalan varajäsen Sivu 264 MUUT SAAPUVILLA OL- LEET (ja läsnäolon peruste) Leivoja Matti Putus Jaana Yrtti Seppo Haukkasalo Hannu, poissa Marttila Seija Kaikkonen Timo kunnanvaltuuston pj kunnanvaltuuston I vpj kunnanvaltuuston II vpj kunnanjohtaja hallintojohtaja kamreeri, pöytäkirjanpitäjä LAILLISUUS JA PÄÄTÖS- VALTAISUUS Kokous todettiin laillisesti kokoonkutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. ASIAT 126 133 PÖYTÄKIRJAN TARKAS- TUSTAPA (tarkastuspaikka ja aika sekä tarkastajien valinta taikka merkintä edellisen kokouksen pöytäkirjan tarkastamisesta) Pöytäkirja tarkastetaan 22.5.2008. Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Tuula Tanner ja Juha Virkki. PÖYTÄKIRJAN ALLEKIR- JOITUS JA VARMENNUS Puheenjohtaja Tapani Lempinen Pöytäkirjanpitäjä Timo Kaikkonen PÖYTÄKIRJAN TARKAS- TUSTOIMITUS Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi. Pöytäkirjan käsittelylehdet on samalla varustettu nimikirjaimillamme. Tarkastusaika Pornainen 22.5.2008 Allekirjoitukset Tuula Tanner Juha Virkki PÖYTÄKIRJA ON OLLUT YLEISESTI NÄHTÄVÄNÄ Aika ja paikka Pornainen 23.5.2008 Virka-asema Hallintojohtaja Seija Marttila
Kunnanhallitus 126 19.5.2008 265 Yhteistyötoimikunta 18 28.4.2008 24 MUUT ASIAT / JUKON PÄÄLUOTTAMUSMIEHEN VAIHTUMINEN Yhteistyötmk 18 Ulla Hyttinen ilmoitti, että JUKO:n pääluottamusmiehenä aloittaa 1.8.2008 Päivi Laitinen ja varapääluottamusmiehenä Juha Kujanpää. Kunnanhallitus on kokouksessaan 6.6.2005 :ssä 166 päättänyt, että JUKO:n pääluottamusmies Ulla Hyttiselle korvataan luottamustehtävien hoitamisesta kaksi viikkotuntia. Yhteistyötoimikunnan päätös: Yhteistyötoimikunta päätti yksimielisesti esittää kunnanhallitukselle, että JUKO:n pääluottamusmiehelle korvataan luottamustehtävien hoitamisesta kaksi viikkotuntia. Khall 126 Kunnanjohtajan ehdotus: Kunnanhallitus hyväksyy yhteistyötoimikunnan esityksen. Tästä päätöksestä antaa lisätietoja hallintojohtaja Seija Marttila, puh. (019) 5294 521 tai 040 558 2562. Hyväksyttiin yksimielisesti.
Kunnanhallitus 127 19.5.2008 266 KUNNAN OSALLISTUMINEN ILTAVUORON PORNAINEN-NIKKILÄ-HELSINKI- PORNAINEN KUSTANNUKSIIN Khall 127 Sipoon kunta on neuvotellut liikennöitsijöiden kanssa iltavuoron liikennöinnistä ja pyytänyt tarjouksia iltavuoron kustannuksista. Oy Pohjolan Henkilöliikenne Ab on ilmoittanut, että yhtiö on valmis ajamaan vuorot M-S 21.20 Pornainen-Nikkilä-Helsinki ja M-S 22.40 Helsinki-Nikkilä-Pornainen nykymuodossaan ostoliikenteenä ajalla 2.6.2008 31.5.2009 21.000 euron verottomaan hintaan tai samat vuorot maanantai-lauantai 17.000 euron verottomaan hintaan. Lipputulot jäisivät yhtiölle. Pohjolan Henkilöliikenne Oy jätti vuoden 2007 syksyllä lääninhallitukselle linjaliikennelupaa koskevan muutoshakemuksen, jossa esitettiin vuoroparin M-S 21.25 Pornainen-Helsinki ja M-S 22.40 Helsinki- Pornainen liikennöinnin lakkauttamista. Sipoon kunnanhallitus on käsitellyt asiaa kokouksessaan 13.5.2008 ja päättänyt tehdä ostoliikennesopimuksen Oy Pohjolan Henkilöliikenne Ab:n kanssa myöhäisvuoron ajamisesta maanantaisin-lauantaisin reitillä Pornainen-Nikkilä-Helsinki. Kunnanjohtajan ehdotus: Kunnanhallitus päättää, että Pornaisten kunta osallistuu iltavuoron Pornainen-Nikkilä-Helsinki-Pornainen kustannuksiin 2.6.2008 31.5.2009 välisenä aikana 2000,00 eurolla. Kustannus kirjataan talousarviokohdasta 5860.1510. Tästä päätöksestä antaa lisätietoja hallintojohtaja Seija Marttila, puh. (019) 5294 521 tai 040 558 2562. Hyväksyttiin yksimielisesti.
Kunnanhallitus 128 19.5.2008 267 KUNNAN YLEISEN ENNAKKOÄÄNESTYSPAIKAN JA LAITOSENNAKKO- ÄÄNESTYSPAIKAN SEKÄ VAALIPÄIVÄN ÄÄNESTYSPAIKKOJEN MÄÄRÄÄMINEN VUODEN 2008 KUNNALLISVAALEJA VARTEN Khall 128 Kunnallisvaalit toimitetaan sunnuntaina 26.10.2008 ja vaalien ennakkoäänestys toimitetaan kotimaassa 15. 21.10.2008. Kunnanhallituksen on vaalilain 9 :n 1 momentin mukaisesti päätettävä kotimaan yleisten ennakkoäänestyspaikkojen lukumäärästä ja sijainnista siten, että niitä on jokaisessa kunnassa vähintään yksi, jollei erityisestä syystä muuta johdu. Ennakkoäänestyspaikkoja ovat myös sairaalat, ympärivuorokautista hoitoa antavat ja muut, kunnanhallituksen päätöksellä määrätyt sosiaalihuollon toimintayksiköt sekä rangaistuslaitokset. Ennakkoäänestyspaikat (nimi, käyntiosoite, aukiolopäivät ja päivittäiset aukioloajat) on ilmoitettava Väestörekisterikeskuksen pitämään äänestyspaikkarekisteriin viimeistään 15.8.2008. Lisäksi kunnanhallituksen on määrättävä äänestysalueen vaalipäivän äänestyspaikat ja ilmoitettava äänestyspaikan nimi ja käyntiosoite sekä muut oikeusministeriön määräämät tiedot Väestörekisterikeskuksen ylläpitämän äänestyspaikkarekisteriin. Kunta järjestää ennakkoäänestyksen joko omissa virastoissaan tai kunnassa sijaitsevissa Suomen Posti Oyj:n omissa toimipaikoissa. Ennakkoäänestys on viime vuosina järjestetty kunnanviraston valtuustosalissa. Kunnanjohtajan ehdotus: Kunnanhallitus päättää, että kunnan yleinen ennakkoäänestyspaikka vuoden 2008 kunnallisvaaleissa on Pornaisten kunnanviraston valtuustosali, postiosoite: PL 21, 07171 Pornainen, käyntiosoite: Kirkkotie 176 07170 Pornainen, puhelin: (019) 5294 500, telefax (019) 66 47006. Kunnanvirasto on avoinna ennakkoäänestystä varten seuraavasti: maanantai keskiviikko klo 8.00 16.00 torstai klo 8.00 18.00 perjantai klo 8.00 12.15 lauantai sunnuntai klo 10.00 16.00 Lisäksi kunnanhallitus päättää, että kunnan laitosennakkoäänestyspaikkana on Aurinkomäen palvelukeskus../..
Kunnanhallitus 128 19.5.2008 268 Khall 128./.. Vaalipäivän äänestystä varten äänestysalueiden äänestyspaikat ovat: Parkkojen koulu, Alkutaival 16 (äänestysalue 001), Laukkosken koulu, Krouvarintie 64 (äänestysalue 002), Pornaisten kunnanvirasto, Kirkkotie 176 (äänestysalue 003). Tästä päätöksestä antaa lisätietoja hallintojohtaja Seija Marttila, puh. (019) 5294 521 tai 040 558 2562. Hyväksyttiin yksimielisesti.
Kunnanhallitus 129 19.5.2008 269 Kunnanhallitus 74 31.3.2008 145 VUODEN 2007 TILINPÄÄTÖKSEN HYVÄKSYMINEN JA ALLEKIRJOITTAMINEN SEKÄ TOIMINTAKERTOMUKSEN HYVÄKSYMINEN Khall 74 Kuntalain 68 :n mukaan kunnan tilikausi on kalenterivuosi. Tilikaudelta on laadittava tilinpäätös, joka on saatettava valtuuston käsiteltäväksi tilikautta seuraavan vuoden kesäkuun loppuun mennessä. Tilinpäätökseen kuuluvat tuloslaskelma, tase ja niiden liitetiedot sekä talousarvion toteutumisvertailu ja toimintakertomus. Kunnalla, jolla on kirjanpitolaissa tarkoitetulla tavalla määräämisvalta toisessa kirjanpitovelvollisessa, tulee laatia ja sisällyttää tilinpäätökseen konsernitase liitteineen. Tilinpäätöksen allekirjoittavat kunnanhallituksen jäsenet ja kunnanjohtaja. Vuoden 2007 toimintakertomus lähetetään esityslistan mukana. Kunnanjohtajan ehdotus: Kunnanhallitus päättää allekirjoittaa vuoden 2007 tilinpäätöksen. Lisäksi kunnanhallitus päättää hyväksyä vuoden 2007 toimintakertomuksen ja jättää tilinpäätöksen tilintarkastajan tarkastettavaksi sekä saattaa tilinpäätöksen tarkastuslautakunnan valmistelun jälkeen valtuuston käsiteltäväksi. Tästä päätöksestä antaa lisätietoja hallintojohtaja Seija Marttila, puh. (019) 5294 521 tai 040 558 2562. Hyväksyttiin yksimielisesti. Khall 129 Kunnanhallitus on kokouksessaan 31.3.2008 hyväksynyt vuoden 2007 toimintakertomuksen ja jättänyt sen tilintarkastajan ja tarkastuslautakunnan käsiteltäväksi. Tarkastuksessa on löytynyt joitakin korjattavia ja lisättäviä kohtia. Esitetyt korjaukset ja lisäykset on tehty toimintakertomukseen../..
Kunnanhallitus 129 19.5.2008 270 Khall 129./.. Korjattu toimintakertomus jaetaan kokouksessa. Kunnanjohtajan ehdotus: Kunnanhallitus toteaa ja hyväksyy tehdyt korjaukset ja saattaa toimintakertomuksen kunnanvaltuuston käsiteltäväksi. Tästä päätöksestä antaa lisätietoja hallintojohtaja Seija Marttila, puh. (019) 5294 521 tai 040 558 2562. Hyväksyttiin yksimielisesti.
Kunnanhallitus 130 19.5.2008 271 PORVOON ENERGIA OY:N TEKEMÄN SÄHKÖTARJOUKSEN HYVÄKSYMINEN Khall 130 Porvoon Energia Oy on toimittanut 13.5.2008 päivätyn sähkötarjouksen. Tarjous on ajalle 1.5.2008 30.4.2009 (12 kk). Tarjous esitellään kokouksessa. Kunnanjohtajan ehdotus: Kunnanhallitus päättää hyväksyä Porvoon Energia Oy:n tekemän sähkötarjouksen ajalle 1.5.2008 30.4.2009 13.5.2008 päivätyn tarjouksen mukaisesti. Tästä päätöksestä antaa lisätietoja hallintojohtaja Seija Marttila, puh. (019) 5294 521 tai 040 558 2562. Hyväksyttiin yksimielisesti.
Kunnanhallitus 131 19.5.2008 272 ILMOITUSASIAT Khall 131 Kunnanhallitus päättää merkitä tietoonsa saatetuksi: Valtiovarainministeriön kirje VM 177/24/2008, 30.4.2008: Kuntien yhteistoiminta-avustuksen hakeminen. Suomen Kuntaliiton yleiskirje 17/80/2008, 6.5.2008: Lastensuojelulain perusteella sijoitettujen oppilaiden maksuosuuden määräytyminen. Uudenmaan liiton lausuntopyyntö 22.4.2008: Lausuntopyyntö Uudenmaan kulttuuristrategialuonnoksesta. Uudenmaan liiton kirje 18.4.2008: Uudenmaan liiton tasekirja 2007. Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymän hallituksen pöytäkirja 31.3.2008. Muistio 30.4.2008: Itä-Uudenmaan Aluetoimiston ja Pornaisten kunnan välinen yhteistoiminta. Mäntsälän kunnanhallituksen pöytäkirjanote 5.5.2008 146: Mäntsälän, Pornaisten ja Pukkilan kuntien teknisten palvelujen yhteistyöselvitys. KUUMA-hallituksen esityslista 3/08, 20.5.2008. Aktia Säästöpankki Oyj:n tiedote 7.5.2008: Aktia Säästöpankki Oyj siirtää pankkitoimintansa Aktia Pankki Oyj:hin. SampoPankki Oyj:n kirje, toukokuu 2008. Uudenmaan erityispalvelut kuntayhtymän yhtymäkokouksen esityslista 1/2008, 22.5.2008. Yhteistyötoimikunnan pöytäkirja 3/2008, 28.4.2008. Porvoon Reumayhdistys ry: kiitos muistamisesta. Pornaisten kunta järjestää 18.6.2008 Kuuma-puheenjohtajuuteen liittyvän tilaisuuden Kuuma-yhteistyökumppaneille Mika Waltarin syntymän 100-vuotisjuhlien hengessä. Merkittiin.
Kunnanhallitus 132 19.5.2008 273 KOULUSTIPENDIT Khall 132 Kunnalla on Aktia Säästöpankissa määräaikaistili, josta koulujen oppilaille jaetaan vuosittain tilin tuottama korko stipendeinä. Tänä vuonna tuo korko on n. 150 euroa (148,96 euroa). Kunnanhallitus päätti yksimielisesti myöntää jaettavaksi koulujen stipendeinä 600 euroa määräaikaistilin 150 euron lisäksi. Meno kirjataan talousarviokohdasta 5591.1350.
Kunta/kuntayhtymä Pornainen OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Hallitus/lautakunta Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu Kunnanhallitus 19.5.2008 133 MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen Seuraavista päätöksistä ei kuntalain 91 :n mukaan saa tehdä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain perusteet valmistelua tai täytäntöönpanoa Pykälät 129, 131, 132 274 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät 126, 127, 128, 130 HLL 5 :n./muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusviran- Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite. Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. omainen ja aika Pornaisten kunnanhallitus Kirkkotie 176, PL 21 07171 Pornainen Lautakunta/hallitus Pykälät 126, 127, 128, 130 Oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Liitetään pöytäkirjaan
275 VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Helsingin hallinto-oikeus PL 120 00521 Helsinki Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite - Pykälät 30 päivää Valitusaika 30 päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valituskirja Valituskirjassa on ilmoitettava valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite päätös, johon haetaan muutosta miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi muutosvaatimuksen perusteet Valitusasiakirjojen toimittaminen Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusasiakirjat on toimitettava 1 ): nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Lisätietoja Pornaisten kunnanviraston aukioloajat: ma - ke 8.00-16.00 to 8.00-18.00 pe 8.00-12.15 Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) 3 :n nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua hallinto-oikeudessa 82 euroa. Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje / valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1 ) Jos toimitettava