Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2016 1 Sivistyslautakunta Aika 11.10.2016 klo 09:08-12:40 Paikka Valtuustosali Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 139 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 4 140 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 5 141 Työjärjestyksen hyväksyminen 6 142 Tiedoksi saatettavat asiat 7 143 Talouden katsaus 8 144 Sivistystoimen talousarvio vuodelle 2017 9 145 Irtisanoutuminen eläkkeelle jäämisen johdosta 10 146 Karigasniemen liikuntahalli - Njálla, Utsjoki liikuntatilojen hinnoittelu 11
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2016 2 Osallistujat Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot Läsnä Länsman Maija 9:08-12:40 Varapuheenjohtaja Aikio Elle Kaaren 9:08-12:40 Jäsen Seurujärvi Pirjo 09:27-12:40 Jäsen Rasmussen Torkel 9:08-12:40 Varajäsen Nikkinen Anna-Marja 9:08-12:40 Varajäsen Poissa Saijets Mika Puheenjohtaja Järvensivu Asla Jäsen Sujala Antti Jäsen Näkkäläjärvi-Länsman Anna Jäsen Pieski Merja Varajäsen Pulkkinen Kauko Varajäsen Harjunharja Juhani Varajäsen Vesterinen Anne-Mari Varajäsen Niittyvuopio Kaisa Varajäsen Tapiola Ilmari kh:n puheenjohtaja Kordelin Marjatta kh:n edustaja Muu Krogerus Marjatta 9:08-12:40 vt. sivistystoimenjohtajarehtori, esittelijä Aikio Maria Sofia 9:08-12:40 Tulkki Guttorm Pilvi 9:08-12:40 Pöytäkirjanpitäjä Allekirjoitukset puheenjohtaja Maija Länsman pöytäkirjanpitäjä Pilvi Guttorm Käsitellyt asiat 139-146 Pöytäkirjan tarkastus Utsjoella 12.10.2016 Elle Aikio Anna-Marja Nikkinen Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä Sivistystoimistossa 17.10.2016 09:00 Pilvi Guttorm
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2016 3 Sivistyslautakunta 139 11.10.2016 Laillisuus ja päätösvaltaisuus Sivltk 11.10.2016 139 Kokous todetaan laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Hyväksyttiin.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2016 4 Sivistyslautakunta 140 11.10.2016 Pöytäkirjan tarkastajien valinta Sivltk 11.10.2016 140 Valitaan kokoukselle kaksi pöytäkirjantarkastajaa Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Elle Aikio ja Anna-Marja Nikkinen.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2016 5 Sivistyslautakunta 141 11.10.2016 Työjärjestyksen hyväksyminen Sivltk 11.10.2016 141 Ehdotus: Sivistyslautakunta hyväksyy kokouksen esityslistan mukaisen asioiden käsittelyjärjestyksen. Hyväksyttiin.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2016 6 Sivistyslautakunta 142 11.10.2016 Tiedoksi saatettavat asiat Sivltk 11.10.2016 142 Utsjoen kunta, kunnanhallitus 30.8.2016-106 Valtuuston kokouksen 20.6.2016 täytäntöönpano - 109 Täyttöluvat, saamenkielisen päivähoidon virat ja toimet - 116 Toimielimien päätökset Opetushallitus - Valtionavustushakemusta koskeva päätös; Kielikylpytoiminnan laajentaminen Opetus- ja kulttuuriministeriö - Kirje kunnille ja muille aikuisten perusopetuksen ja valmistavan opetuksen järjestäjille Rovaniemen oikeusaputoimisto - Rovaniemen, Kemi-Tornion ja Lapin oikeusaputoimistojen tiedote Valtiovarainministeriö - Päätös kunnan peruspalvelujen valtionosuuden muutoksista vuodelle 2016, sisältäen kohdat 1-4 Ehdotus: Lautakunta merkitsee tiedoksi valmistelun mukaiset saapuneet kirjeet. Hyväksyttiin.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2016 7 Sivistyslautakunta 143 11.10.2016 Talouden katsaus 165/02.02.01/2016 Sivltk 11.10.2016 143 Valmistelija esittelee oheismateriaalina olevan sivistystoimen talousraportin. Asian valmisteli vt. sivistysjohtaja-rehtori Ehdotus: Sivistyslautakunta merkitsee talousraportin tiedoksi. Hyväksyttiin.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2016 8 Sivistyslautakunta 144 11.10.2016 Sivistystoimen talousarvio vuodelle 2017 164/02.02.00/2016 Sivltk 11.10.2016 144 Vt. sivistysjohtaja-rehtori on valmistellut talousarvion perusteluineen vuodelle 2017 yhteistyössä Utsjokisuun koulun rehtorin, Karigasniemen koulun apulaisrehtorin, Nuorgamin koulun apulaisjohtajan ja lukion apulaisrehtorin kanssa. Vapaa-aikasihteeri on valmistellut liikunta- ja vapaa-aikatoimen osuuden, kirjastotoimenjohtaja kirjaston osuuden ja päivähoidon ohjaaja päivähoidon osuuden Oheismateriaalina vuoden 2017 talousarvio sekä sen kirjallinen perusteluosa. Asian valmisteli vt. sivistysjohtaja-rehtori Marjatta Krogerus Ehdotus: Sivistyslautakunta hyväksyy valmistelun mukaisen talousarvion perusteluineen vuodelle 2017 sekä sen hyväksymistä kunnanhallitukselle ja valtuustolle. Päivähoidon ohjaaja Sari Inkinen esitteli alussa varhaiskasvatustoiminnan ja talousarvion. Lautakunta päätti, että perusteluosaan varhaiskasvatuksen osalta lisätään: arvioitu henkilökunnan määrä/ammattinimike vuonna 2017, hoidettavien lasten määrä hoitoyksiköittäin sekä kielipesätoiminta. Hyväksyttiin sillä lisäyksellä, että kielijaostojen tehtävät määritetään ja johtosääntö päivitetään ennen seuraavaa valtuustokautta.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2016 9 Sivistyslautakunta 145 11.10.2016 Irtisanoutuminen eläkkeelle jäämisen johdosta 166/01.01.04/2016 Sivltk 11.10.2016 145 Päivähoidon ohjaaja Sari Inkinen on irtisanonut vakinaisen palvelussuhteensa päättymään 1.8.2017 alkaen siirtyäkseen eläkkeelle sen jälkeen. Asian valmisteli vt. sivistysjohtaja-rehtori Marjatta Krogerus. Ehdotus: Sivistyslautakunta hyväksyy Sari Inkisen irtisanoutumisen hänen oman ilmoituksensa mukaisesti. Hyväksyttiin. Lisäksi päätettiin Elle Aikion ehdotuksesta, että seuraavaan kokoukseen valmistellaan virkanimikkeen muutos päivähoidon ohjaajasta varhaiskasvatuksen johtajaksi. Samalla tehtävän vaativuus tarkastetaan.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2016 10 Sivistyslautakunta 146 11.10.2016 Karigasniemen liikuntahalli - Njálla, Utsjoki liikuntatilojen hinnoittelu 163/12.04.01/2016 Sivltk 11.10.2016 146 Karigasniemen uudesta liikuntahallista, Njállasta aiheutuu kustannuksia kuin myös koulujen liikuntasaleista. Sivistystoimi on vuokralaisena teknisen toimen hallinnoimissa kiinteistöissä, liikuntahallissa ja koulujen tiloissa, joihin tekninen toimi määrittelee vuokrahinnat. Vuokria ja käyttökustannuksia tulisi kattaa ainakin osittain käyttäjien toimesta, käyttömaksuilla, vuoromaksuilla ja tapahtumamaksuilla joita sivistystoimen/vapaa-aikatoimen tulee periä vuokrauksista/salivarauksista. Käyttömaksuilla ei voida kokonaan kattaa tilavuokria, koska tuntihinta olisi huomattavan korkea. Käyttömaksujen jälkeiset kattamattomat käyttökustannukset tulee kattaa kunnan budjetista. Liikuntatoimen tehtäviin kuluu luoda edellytyksiä Utsjoen kuntalaisten liikunnalle kehittämällä paikallista ja alueellista yhteistyötä sekä terveyttä edistävää liikuntaa. Liikunnallisten edellytyksien mahdollistaminen vaatii tiloja onnistuakseen, tilavuokrien ja käyttömaksujen ollessa kohtuullisia. Vapaa-aikasihteeri esittää sivistyslautakunnan vertailevan hintoja ja tekevän hintapäätöksen ohjeineen Utsjoen kunnan liikuntapaikkoja vastaavaksi liitteenä olevan esitysehdotuksen pohjalta. Asian valmisteli: Vapaa-aikasihteeri Tommi Kanala Ehdotus: Sivistyslautakunta päättää hinnat esityksen pohjalta Siirretään seuraavaan kokoukseen.
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2016 11 Muutoksenhakukiellot Kieltojen Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpano: perusteet Pykälät 139, 141-144, 146 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät 140, 142 HallintolainkäyttöL 5 :n / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät ja valituskieltojen perusteet omainen ja aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite Utsjoen sivistyslautakunta Utsjoentie 46 as.2 99980 Utsjoki Pykälät 140, 142 Oikaisuvaatimusohjeet Oikaisuvaatimusviran Oikaisuvaatimuksen sisältö Valitusosoitus Valitusviranomainen ja valitusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluttua päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pohjois-Suomen hallinto-oikeus Käyntiosoite: Isokat 4, Oulu Postiosoite: PL 189 90101 OULU Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pykälä Valitusaika päivää päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. päivää Liitetään pöytäkirjaan
Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/2016 12 Valituskir ja Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainostaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valitusasia kirjojen toimittaminen Valitusasiakirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valituskirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Lisätietoja Valitusasiakirjat on toimitettava 1 ): nimi, osoite ja postiosite Pykälät Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1 ) Jos toimitettava muulle kuin valitusviraomaiselle. Liitetään pöytäkirjaan