Suomi - Finland SERLA TAVARAMERKKILEHTI VARUMÄRKESTIDNING. Päätoimittaja/Huvudredaktör Eija Nuorlahti-Solarmo Suomi - Finland

Päätoimittaja/Huvudredaktör Eija Nuorlahti-Solarmo Suomi - Finland Suomi - Finland PAMPERS SERLA TAVARAMERKKILEHTI VARUMÄRKESTIDNING

2 Tavaramerkkihakemuksia ja rekisteröityjä tavaramerkkejä koskevien tietojen edessä olevat numerotunnukset (INIDkoodit) tarkoittavat: Sifferkoderna före uppgifterna rörande kungjorda varumärkesansökningar och registrerade varumärken (INIDkoder) betyder: (111) rekisteröintinumero (151) rekisteröintipäivä (210) hakemusnumero (220) hakemispäivä (310) etuoikeus: hakemusnumero (320) etuoikeus: hakemispäivä (330) etuoikeus: maa (340) osaetuoikeus (442) hakemus kuulutettu (511) tavara-ja/tai palveluluokka luokitus Kansainvälisen tavaroiden ja palvelujen luokituksen (Nizzan sopimus) 8. painoksen mukaan (526) erottamislausuma tavaramerkki (551) yhteismerkki (554) kolmiulotteinen merkki (556) äänimerkki (571) merkinselitys (591) väriselitys (641) tiedot muunnetuista/jaetuista hakemuksista (646) tiedot muunnetuista/jaetuista rekisteröinneistä (730) hakija/haltija (740) asiamies (791) käyttöluvan saaja (111) registreringsnummer (151) registreringsdatum (210) ansökningsnummer (220) ingivandedatum (310) prioritet: ansökningsnummer (320) prioritet: ansökningsdatum (330) prioritet: land (340) delprioritet (442) ansökningen kungjord (511) varu- och/eller tjänsteklass klassindelning enligt Internationell klassindelning av varor och tjänster (Niceövernskommelsen) 8. utgåvan (526) disclaimer varumärke (551) kollektivmärke (554) tredimensionellt märke (556) ljudmärke (571) märkesbeskrivning (591) färgbeskrivning (641) uppgifterna om omvandlade/delade ansökningar (646) uppgifterna om omvandlade/delade registreringar (730) sökande/innehavare (740) ombud (791) licenstagare Tämä lehti julkaistaan tavaramerkkilain (10.1.1964/7) nojalla. Se sisältää tavaramerkkejä koskevat kuulutukset ja ilmestyy kaksi kertaa kuukaudessa. KANSIKUVASSA OLEVAT MERKIT OVAT REKISTERÖITYJÄ TAVARAMERKKEJÄ. Tidningen ges ut med stöd av varumärkeslagen (10.1.1964/7). Den innehåller kungörelser om varumärken och utkommer två gånger i månaden. MÄRKENA PÅ OMSLAGSBILDEN ÄR REGISTRERADE VARUMÄRKEN. ISSN 1795-4932 (Verkkolehti) ISSN 1795-4932 (Online)

3 Sisällysluettelo Innehållsförteckning KANSALLISIA REKISTERÖINTEJÄ JA HAKEMUKSIA KOSKEVAT KUULUTUKSET KUNGÖRELSER ANGÅENDE NATIONELLA REGISTRERINGAR OCH ANSÖKNINGAR Kuulutetut rekisteröinnit Kungjorda registreringar...4 Tavaramerkkien siirtymiset Överförda varumärken...32 Tavaramerkkien suoja-alojen supistukset Inskränkningar i varumärkens skyddsomfång...36 Tavaramerkkien muutokset Ändrade varumärken...36 Rekisteristä poistettuja tavaramerkkejä Ur registret avförda varumärken...38 KANSAINVÄLISIÄ REKISTERÖINTEJÄ KOSKEVAT KUULUTUKSET KUNGÖRELSER ANGÅENDE INTERNATIONELLA REGISTRERINGAR Kuulutetut kansainväliset rekisteröinnit Kungjorda internationella registreringar...40 Kansainvälisten rekisteröintien siirtymiset Överförda internationella registreringar...80 Kansainvälisten rekisteröintien suoja-alojen supistukset Inskränkningar i internationella registreringars skyddsomfång...80 Kansainväliset rekisteröinnit, jotka eivät enää voimassa Suomessa Internationella registreringar som inte längre gäller i Finland...80

4 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI Kuulutetut rekisteröinnit: Patentti- ja rekisterihallitus on tavaramerkkilain (22.12.1995/1715) 20 :n nojalla rekisteröinyt seuraavat tavaramerkit. Väite rekisteröintiä vastaan on tehtävä kirjallisesti. Siinä on ilmoitettava rekisterinumero ja se on liitteineen kaksin kappalein toimitettava Patentti- ja rekisterihallitukselle 2 kuukauden kuluessa tämän lehden julkaisupäivästä lukien. Väite on perusteltava ja siinä on yksilöitävä, mitä tavaroita tai palveluja se koskee. Kungjorda registreringar: Patent- och registerstyrelsen har med stöd av 20 varumärkeslagen (22.12.1995/1715) registrerat följande varumärken: Invändning mot registrering bör göras skriftligen. Invändning bör angiva registreringens nummer och bör jämte bilagor inlämnas i två exemplar till Patent- och registerstyrelsen inom 2 månader räknat från denna tidnings utgivningsdag. Invändningen skall motiveras och i den skall speciferas vilka varor eller tjänster den gäller. (111) 240545 (210) T200402541 (220) 12.10.2004 Erikoissijoitusrahasto Elite (730) PYN RAHASTOYHTIÖ OY, Helsinki, Helsingfors, FI (740) John-Henrik Spåre (511) 36 (111) 240546 (210) T200402542 (220) 12.10.2004 Elite Fund (730) PYN RAHASTOYHTIÖ OY, Helsinki, Helsingfors, FI (740) John-Henrik Spåre (511) 36 (111) 240547 (210) T200403082 (220) 29.11.2004

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 5 (730) OY BELLAMER LTD, Helsinki, Helsingfors, FI (740) Lammi & Partners Oy (511) 12 (111) 240548 (210) T200501378 (220) 20.05.2005 HD (730) SANOMA MAGAZINES FINLAND OY, Helsinki, Helsingfors, FI (740) Kirsi Vainio (511) 16, 38 (111) 240549 (210) T200503096 (220) 17.11.2005 Pulse (730) STARA MEDIA OY, Tampere, Tammerfors, FI (511) 16 (111) 240550 (210) T200503160 (220) 24.11.2005

6 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) AERODYNE YACHTS OY, Konnevesi, Konnevesi, FI (740) Lammi & Partners Oy (511) 12, 35, 37, 42 (111) 240551 (210) T200503204 (220) 29.11.2005 (730) TRYGVESTA FORSIKRING A/S, Ballerup, Ballerup, DK (740) Berggren Oy Ab (591) Merkin värit ovat punainen ja valkoinen. - Märket utförs i färgerna rött och vitt. (511) 35, 36 (111) 240552 (210) T200600265 (220) 26.01.2006 KERMA (730) VALIO OY, Helsinki, Helsingfors, FI (740) Berggren Oy Ab (511) 35, 41 (111) 240553 (210) T200600266 (220) 26.01.2006

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 7 (730) VALIO OY, Helsinki, Helsingfors, FI (740) Berggren Oy Ab (511) 35, 41 (111) 240554 (210) T200601309 (220) 27.04.2006 VELOCITY (730) JOHNSON & JOHNSON, New Jersey, New Jersey, US (740) Berggren Oy Ab (511) 10 (111) 240555 (210) T200601568 (220) 26.05.2006 PSORASOL (730) KAURANEN, ERKKI EMIL, Kuusankoski, Kuusankoski, FI (740) Oy Jalo Ant-Wuorinen Ab (511) 3, 5 (111) 240556 (210) T200601890 (220) 26.06.2006 VESTA GARANTI

8 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) TRYGVESTA FORSIKRING A/S, Ballerup, Ballerup, DK (740) Berggren Oy Ab (511) 35, 36 (111) 240557 (210) T200601999 (220) 05.07.2006 TubCoat (730) OY SPADEALERS AB, Korsnäs, Korsnäs, FI (740) Kolster Oy Ab (511) 19, 20 (111) 240558 (210) T200603111 (220) 23.10.2006 TÖPSELI (730) APPELSIINI FINLAND OY, Helsinki, Helsingfors, FI (740) Arto Hakkarainen (511) 35, 41, 42 (111) 240559 (210) T200603150 (220) 26.10.2006 JIM (730) SW TELEVISION OY, Helsinki, Helsingfors, FI (740) Kirsi Vainio (511) 9, 16, 25, 38

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 9 (111) 240560 (210) T200603260 (220) 06.11.2006 (730) OY TEEMA LINE LTD, Forssa, Forssa, FI (740) Kolster Oy Ab (591) Merkin värit ovat punainen ja keltainen. - Märket utförs i färgerna rött och gult. (511) 18, 25, 28 (111) 240561 (210) T200603606 (220) 07.12.2006 IGGLO (730) IGGLO OY, Helsinki, Helsingfors, FI (740) Asianajotoimisto Borenius & Kemppinen Oy (511) 16, 35, 36, 41, 42 (111) 240562 (210) T200700415 (220) 07.02.2007

10 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) ALTIA OYJ (ALTIA PLC), Helsinki, Helsingfors, FI (740) Berggren Oy Ab (511) 32, 33, 35 (111) 240563 (210) T200700550 (220) 19.02.2007 VirtualMe (730) SUOMEN RAVITSEMUSINSTITUUTTI OY, Helsinki, Helsingfors, FI (511) 41, 42, 44, 45 (111) 240564 (210) T200700580 (220) 21.02.2007 SISU (730) RATIA BRAND CO OY, Helsinki, Helsingfors, FI (511) 14, 21, 24 (111) 240565 (210) T200700612 (220) 22.02.2007

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 11 (730) MEDONE OY, Helsinki, Helsingfors, FI (740) Lexia Oy (511) 35, 43, 44 (111) 240566 (210) T200700673 (220) 01.03.2007 (730) AJV-ENGINEERING KY, Hämeenlinna, Tavastehus, FI (511) 8, 11 (111) 240567 (210) T200700682 (220) 01.03.2007 RUSSIAN STANDARD (730) ROUST INCORPORATED, Moskova, Moskva, RU (740) Berggren Oy Ab (511) 32, 33 (111) 240568 (210) T200700695 (220) 02.03.2007

12 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) KELOSTA OY, Rovaniemi, Rovaniemi, FI (740) Patenttitoimisto Kari Pirhonen Oy (511) 19, 37 (111) 240569 (210) T200700736 (220) 07.03.2007 (730) MIELENTERVEYDEN KESKUSLIITTO RY, Helsinki, Helsingfors, FI (591) Merkki on vihreä. - Märket är grönt. (511) 16, 41, 44 (111) 240570 (210) T200700914 (220) 15.03.2007 Lilli ja Kukkaisystävät (730) CHAPMAN ENTERTAINMENT LIMITED, Lontoo, London, GB (740) Seppo Laine Oy (511) 9, 16, 25, 28, 41

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 13 (111) 240571 (210) T200700970 (220) 21.03.2007 AdEdison (730) TIILIKAINEN, ILKKA KALEVI, Tampere, Tammerfors, FI (511) 35, 38, 41, 42 (111) 240572 (210) T200701029 (220) 26.03.2007 (730) BAXTER OY, Vantaa, Vanda, FI (740) Berggren Oy Ab (511) 10, 44 (111) 240573 (210) T200701064 (220) 28.03.2007 OLYMPUS

14 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) LAPUA GMBH, Schönebeck, Schönebeck, DE (740) Asianajotoimisto Heinonen & Co Oy (511) 13 (111) 240574 (210) T200701065 (220) 28.03.2007 SOL ÖVER HANGÖ KLIPPOR - AURINKO YLLÄ HANGON LUOTOJEN (730) AARNIO, KARI, Helsinki, Helsingfors, FI (740) Asianajotoimisto Heinonen & Co Oy (511) 29, 30, 32 (111) 240575 (210) T200701128 (220) 02.04.2007 (730) GRÖNBLAD-SAKSELA, EVA ANITA, Kirkkonummi, Kyrkslätt, FI (511) 16, 25, 41 (111) 240576 (210) T200701148 (220) 03.04.2007 Doc' (730) NIDAR AS, Trondheim, Trondheim, NO (740) Kolster Oy Ab (511) 30

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 15 (111) 240577 (210) T200701179 (220) 05.04.2007 (730) RESTEL LIIKENNEASEMAT OY, Helsinki, Helsingfors, FI (511) 29, 30, 43 (111) 240578 (210) T200701394 (220) 25.04.2007 (730) GÖTEBORGS KEX AB, Kungälv, Kungälv, SE (740) Asianajotoimisto Heinonen & Co Oy (511) 30 (111) 240579 (210) T200701457 (220) 02.05.2007 Asuntoarea

16 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) RIIHILAHTI & KAULIO OY, Lahti, Lahtis, FI, RISTO TUISKULA OY, Lahti, Lahtis, FI (511) 35, 36, 37 (111) 240580 (210) T200701493 (220) 07.05.2007 Prime Life Media (730) WENDECON OY, Järvenpää, Träskända, FI (511) 9, 16, 41 (111) 240581 (210) T200701520 (220) 09.05.2007 Metla (730) METSÄNTUTKIMUSLAITOS, Helsinki, Helsingfors, FI (511) 42 (111) 240582 (210) T200701522 (220) 09.05.2007 Kultainen Televisio (730) A-LEHDET OY (2), Helsinki, Helsingfors, FI (511) 16, 35, 38, 41 (111) 240583 (210) T200701523 (220) 09.05.2007

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 17 KultainenTV (730) A-LEHDET OY (2), Helsinki, Helsingfors, FI (511) 16, 35, 38, 41 (111) 240584 (210) T200701524 (220) 09.05.2007 (730) VALANNI OY, Lahti, Lahtis, FI (740) Heikki Lähteenkorva (511) 1, 3, 35 (111) 240585 (210) T200701525 (220) 09.05.2007 (730) VALANNI OY, Lahti, Lahtis, FI (511) 1, 3, 35 (111) 240586 (210) T200701526 (220) 09.05.2007

18 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) VALANNI OY, Lahti, Lahtis, FI (740) Heikki Lähteenkorva (511) 1, 3, 35 (111) 240587 (210) T200701528 (220) 09.05.2007 SELECTIVE COATING (730) OY KWH MIRKA AB (KWH MIRKA LTD), Uusikaarlepyy, Nykarleby, FI (740) Oy Jalo Ant-Wuorinen Ab (511) 3 (111) 240588 (210) T200701529 (220) 09.05.2007 AIKARAAMI (730) SUOMEN KIINTEISTÖSUUNNITELMA OY, Sotkamo, Sotkamo, FI (511) 9, 37, 42 (111) 240589 (210) T200701531 (220) 09.05.2007

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 19 (730) OY GUSTAV PAULIG AB (2), Helsinki, Helsingfors, FI (740) Asianajotoimisto Heinonen & Co Oy (511) 30 (111) 240590 (210) T200701539 (220) 10.05.2007 (730) MEDIXINE OY, Helsinki, Helsingfors, FI (591) Merkin värit ovat sininen, oranssi ja valkoinen. - Märket är utfört i blått, orange och vitt. (511) 42, 44 (111) 240591 (210) T200701552 (220) 10.05.2007

20 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) SANDVIK AS, Stavanger, Stavanger, NO (740) Benjon Oy (511) 16, 28, 41 (111) 240592 (210) T200701557 (220) 11.05.2007 (730) VIRTUAL GALLERY FINLAND OY, Mänttä, Mänttä, FI (591) Merkin värit ovat musta, harmaa, punainen ja valkoinen. - Märket är utfört i färgerna svart, grått, rött och vitt. (511) 6, 16, 19

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 21 (111) 240593 (210) T200701602 (220) 15.05.2007 Eltete (730) ELTETE TPM OY (ELTETE TPM LTD), Loviisa, Lovisa, FI, ELTETE OY, Loviisa, Lovisa, FI (511) 11, 16, 19, 20, 39 (111) 240594 (210) T200701631 (220) 18.05.2007 UTULab (730) TURUN YLIOPISTO, Turku, Åbo, FI (511) 42 (111) 240595 (210) T200701636 (220) 18.05.2007 (730) KESTI, SIRKKU, TOIMINIMEN VIISAUDENKIVI HALTIJANA, Tornio, Torneå, FI (511) 41, 44, 45

22 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (111) 240596 (210) T200701649 (220) 21.05.2007 3D-Esimies (730) ILMARI-JALONEN CONSULTING OY, Vantaa, Vanda, FI (511) 35, 41, 42 (111) 240597 (210) T200701650 (220) 21.05.2007 3D Leader (730) ILMARI-JALONEN CONSULTING OY, Vantaa, Vanda, FI (511) 35, 41, 42 (111) 240598 (210) T200701694 (220) 24.05.2007

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 23 (730) AVANKO OY, Helsinki, Helsingfors, FI (511) 35, 36, 41, 42, 45 (111) 240599 (210) T200701708 (220) 25.05.2007 RUMCOR (730) RUMTEC OY (2), Vimpeli, Vindala, FI (511) 6 (111) 240600 (210) T200701709 (220) 25.05.2007 Ollinet (730) TUOMI YHTIÖT OY, Helsinki, Helsingfors, FI (511) 9 (111) 240601 (210) T200701710 (220) 25.05.2007 Lasdat (730) TUOMI YHTIÖT OY, Helsinki, Helsingfors, FI (511) 9 (111) 240602 (210) T200701755 (220) 29.05.2007 MÉNAGE À TROIS

24 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) SUTTER HOME WINERY, INC., Kalifornia, Kalifornien, US (740) Berggren Oy Ab (511) 33 (111) 240603 (210) T200701756 (220) 29.05.2007 (730) OFFSCREEN TECHNOLOGIES OY, Helsinki, Helsingfors, FI (511) 9, 42 (111) 240604 (210) T200701757 (220) 29.05.2007 (320) 04.04.2007 (330) SE (310) 2007/03105 ATAVA

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 25 (730) TRYGG-HANSA FÖRSÄKRINGSAKTIEBOLAG (PUBL), Tukholma, Stockholm, SE (740) Asianajotoimisto Heinonen & Co Oy (511) 36, 38 (111) 240605 (210) T200701764 (220) 30.05.2007 tulos näkyy ihmisissä (730) PROSIA OY, Helsinki, Helsingfors, FI (511) 35, 41, 45 (111) 240606 (210) T200701766 (220) 30.05.2007 (730) PAPERINKERÄYS OY, Helsinki, Helsingfors, FI (511) 16, 37, 39, 40, 45 (111) 240607 (210) T200701772 (220) 30.05.2007 GLORION (730) ORION CORPORATION, Soul, Seoul, KR (740) Berggren Oy Ab (511) 30

26 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (111) 240608 (210) T200701774 (220) 30.05.2007 Cubailes (730) TANSSIKOULU SALSA DE CUBA AVOIN YHTIÖ, Helsinki, Helsingfors, FI (511) 39, 41, 43 (111) 240609 (210) T200701775 (220) 30.05.2007 (730) KARKKIKATU OY, Turku, Åbo, FI (740) Asianajotoimisto Borenius & Kemppinen Oy (511) 30 (111) 240610 (210) T200701778 (220) 31.05.2007 Oxyratio

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 27 (730) RATIOPHARM OY, Helsinki, Helsingfors, FI (511) 5 (111) 240611 (210) T200701780 (220) 31.05.2007 Lumindo (730) PITKÄNEN, PAULA, TOIMINIMEN VERHOTALO LUMINDO HALTIJANA, Kauhajoki, Kauhajoki, FI (511) 24 (111) 240612 (210) T200701784 (220) 31.05.2007 SDB Scandinavian Designer Blinds (730) SNICKARBODEN AB, KRISTER LINDBERG, Jomala, Jomala, FI (511) 19, 20, 22 (111) 240613 (210) T200701787 (220) 31.05.2007 (730) VARIS ORIGINAL OY, Helsinki, Helsingfors, FI (511) 41

28 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (111) 240614 (210) T200701791 (220) 01.06.2007 (730) NOUSIAINEN, MIKA, Jyväskylä, Jyväskylä, FI (511) 38, 41 (111) 240615 (210) T200701792 (220) 01.06.2007 wmile (730) DESIPO OY, Mäntyharju, Mäntyharju, FI (511) 42 (111) 240616 (210) T200701793 (220) 01.06.2007 Pohjolan Pirtti (730) NORDIC HOLIDAY SERVICES LTD OY, Kuusamo, Kuusamo, FI (511) 43 (111) 240617 (210) T200701794 (220) 01.06.2007

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 29 (730) OY GOLD GEMEX LTD, Helsinki, Helsingfors, FI (511) 14 (111) 240618 (210) T200701796 (220) 01.06.2007 (730) OY GOLD GEMEX LTD, Helsinki, Helsingfors, FI (511) 14 (111) 240619 (210) T200701797 (220) 01.06.2007 Joiku (730) JOIKUSOFT OY, Ikaalinen, Ikalis, FI (511) 42 (111) 240620 (210) T200701801 (220) 01.06.2007 UPCAST

30 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) UPCAST OY, Pori, Björneborg, FI (740) Benjon Oy (511) 6, 37 (111) 240621 (210) T200701804 (220) 01.06.2007 Helium (730) FLUIDY OY, Espoo, Esbo, FI (511) 30, 32, 33 (111) 240622 (210) T200702192 (220) 19.12.2003

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 31 (730) I.C.F. INDUSTRIA CHIMICA FINE S.R.L., Palazzo Pignano, Palazzo Pignano, IT (740) Berggren Oy Ab (591) Merkin värit ovat valkoinen, sininen, musta, vaaleanpunainen, ruskea, punainen ja keltainen. - Märket utförs i färgerna vitt, blått, svart, ljusrött, brunt, rött och gult. (511) 3, 5 (641) Perustuu yhteisön tavaramerkkihakemukseen nro 003603115 - baserar sig på ansökan om gemenskapsvarumärke nr 003603115 (111) 240623 (210) T200702525 (220) 30.08.2005 (730) WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC., Delaware, Delaware, US (740) Kolster Oy Ab (511) 43 (641) Perustuu yhteisön tavaramerkkihakemukseen nro 004611414 - baserar sig på ansökan om gemenskapsvarumärke nr 004611414

32 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI TAVARAMERKKIEN SIIRTYMISET: ÖVERFÖRDA VARUMÄRKEN: (111) 16795 (730) UMICORE ZINC ALLOYS BELGIUM, Bryssel, Bryssel, BE (111) 32346, 101172 (730) SIEMENS VDO AUTOMOTIVE AG, Regensburg, Regensburg, DE (111) 44097 (730) NIGURA METZLER OPTICS INTERNATIONAL GMBH, Düsseldorf, Düsseldorf, DE (111) 50546 (730) DAP BRANDS COMPANY, Delaware, Delaware, US (111) 50679 (730) BOC EDWARDS, INC., Delaware, Delaware, US (111) 51062, 66860, 127156, 128577, 128578 (730) ZAMBON S.P.A., Bresso (Milano), Bresso (Milano), IT (111) 51188, 99488 (730) RAVINTORAISIO OY, Raisio, Reso, FI (111) 89170 (730) OXEA GMBH, Oberhausen, Oberhausen, DE (111) 94932, 105862 (730) PPG INDUSTRIES EUROPE SARL, Rolle, Rolle, CH (111) 94986 (730) FGX INTERNATIONAL INC., Delaware, Delaware, US

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 33 (111) 98659, 101214 (730) SPD SWISS PRECISION DIAGNOSTICS GMBH, Grand-Saconnex (Geneve), Grand-Saconnex (Geneve), CH (111) 101135 (730) RIEMSER ARZNEIMITTEL AG, Greifswald - Insel Riems, Greifswald - Insel Riems, DE (111) 101509 (730) NORDEA BANK FINLAND ABP (NORDEA PANKKI SUOMI OYJ), Helsinki, Helsingfors, FI (111) 104649 (730) METHOD PRODUCTS, INC., Delaware, Delaware, US (111) 105312 (730) FINNISH CHEMICALS OY (2), Helsinki, Helsinki, FI (111) 105989 (730) LANXESS CORPORATION, Delaware, Delaware, US (111) 108532, 110857, 110858, 122130 (730) SCOTTISH & NEWCASTLE FOSTER'S LIMITED, Edinburgh, Edinburgh, GB (111) 111288 (730) ROHM AND HAAS COMPANY, Delaware, Delaware, US (111) 116187 (730) SHANDONG SANFOD GROUP CO., LTD., Qingdao, Qingdao, CN (111) 119787, 142829, 215668, 218931, 224250 (730) VAN CLEEF & ARPELS SA, Villars-Sur-Glane, Villars-Sur-Glane, CH (111) 123862 (730) WV IP HOLDINGS, LLC, Delaware, Delaware, US

34 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (111) 128285 (730) UNIGLOBE TRAVEL INTERNATIONAL LIMITED PARTNERSHIP, Vancouver, British Columbia, Vancouver, British Columbia, CA (111) 133378, 135441, 137895 (730) HEWLETT-PACKARD DEVELOPMENT COMPANY, L.P., Texas, Texas, US (111) 136721, 138358 (730) TRIUMPH INTERTRADE AG, Bad Zurzach, Bad Zurzach, CH (111) 138604, 218968 (730) ORION OYJ (ORION CORPORATION) (2), Espoo, Esbo, FI (111) 200322 (730) MOTOPORT EUROPE HOLDING BV, Veghel, Veghel, NL (111) 202691 (730) COLOPLAST A/S, Humlebaek, Humlebaek, DK (111) 203247 (730) LES BOUTIQUES BONNE JOURNEE SA, Chatillon, Chatillon, FR (111) 205446, 207743 (730) FRIESLAND BRANDS B.V., Leeuwarden, Leeuwarden, NL (111) 206195, 206196 (730) FIBOX OY AB, Espoo, Esbo, FI (111) 206550 (730) EKONOMFÖRENINGEN NIORD RF, Helsinki, Helsingfors, FI (111) 206887 (730) BIOMED OY, Helsinki, Helsingfors, FI

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 35 (111) 208204 (730) WÄRTSILÄ ITALIA S.P.A., Trieste, Trieste, IT (111) 208601 (730) VAASAN & VAASAN OY, Espoo, Esbo, FI (111) 209548 (730) LAFARGE PLATRES, Avignon, Avignon, FR (111) 218535 (730) JOKES FAMILY OY, Helsinki, Helsingfors, FI (111) 218748 (730) MICROLINK EESTI AS, Tallinna, Tallinna, EE (111) 219460 (730) FIDIA FARMACEUTICI S.P.A., Abano Terme (Padova), Abano Terme (Padua), IT (111) 220769 (730) OERLIKON TRADING AG, TRÜBBACH, Trübbach, Trübbach, CH (111) 226780 (730) SIIVOUSMIX OY, Tampere, Tammerfors, FI (111) 231389, 231390 (730) SIX APPLES OY, Tampere, Tammerfors, FI (111) 232300 (730) SOLAR A/S, Kolding, Kolding, DK (111) 233492 (730) WINFOMEDIA OY, Espoo, Esbo, FI

36 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (111) 233974 (730) SUOMEN LUOMUMARKET KY, Lempäälä, Lembois, FI, LAPIN HELMI KY, Lempäälä, Lembois, FI (111) 234305 (730) PREMD INC., Ontario, Ontario, CA (111) 235339 (730) AMROY EUROPE OY, Jyväskylä, Jyväskylä, FI (111) 235923 (730) NEWLINE A/S (2), Vodskov, Vodskov, DK (111) 239167, 239168 (730) MEDIAPAKKI OY, Tampere, Tammerfors, FI TAVARAMERKKIEN SUOJA-ALOJEN SUPISTUKSET: INSKRÄNKNINGAR I VARUMÄRKENAS SKYDDSOMFÅNG: (111) 204927 204928 206103 207383 TAVARAMERKKIEN MUUTOKSET: ÄNDRADE VARUMÄRKEN: (111) 99366

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 37 (730) SJUKSKÖTERSKEFÖRENINGEN I FINLAND RF, Helsinki, Helsingfors, FI (591) Merkkiä ei käytetä muodossa punainen risti valkoisella pohjalla tai valkoinen risti punaisella pohjalla. - Märket utföres inte med korset i rött på vit botten eller i vitt på röd botten. (111) 110910 (730) CAMP SCANDINAVIA AB, Helsinki, Helsingfors, FI (111) 225140 (730) OY SNELLMAN AB, Pietarsaari, Jakobstad,FI

38 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI REKISTERISTÄ POISTETTUJA TAVARAMERKKEJÄ AIHE: Seuraavat rekisteröinnit on jätetty uudistamatta: UR REGISTRET AVFÖRDA VARUMÄRKEN: ANLEDNING: Följande registreringar har ej förnyats: (111) 65912 97820 204379 204441 204499 15719 65931 97821 204380 204444 204500 15726 97719 97822 204382 204446 204503 20948 97721 97828 204383 204447 204504 30910 97723 97832 204385 204449 204505 30911 97724 97834 204386 204450 204506 30914 97727 97835 204387 204451 204508 30922 97729 97838 204389 204452 204512 30932 97730 97840 204390 204453 204513 30956 97732 97842 204392 204454 204517 30973 97736 97846 204396 204455 204520 30979 97738 97847 204399 204456 204521 30992 97741 97855 204400 204458 204525 49497 97742 97856 204402 204459 204527 49505 97748 97865 204403 204461 204528 49536 97754 97867 204406 204463 204529 49562 97759 97873 204407 204465 204531 49570 97764 97876 204411 204467 204532 49571 97769 97879 204412 204470 204533 49591 97771 (A) 97882 204413 204471 204535 49595 97771 (B) 97889 204414 204473 204536 49598 97773 97896 204415 204475 204537 49601 97774 97903 204417 204476 204539 49612 97776 97905 204418 204477 204540 49649 97778 97909 204420 204478 204542 49658 97790 97910 204422 204479 204543 49664 97793 97912 204423 204483 204545 65872 97798 144305 204424 204484 204549 65875 97809 144307 204426 204486 204550 65880 97811 144310 204428 204487 204551 65895 97812 144312 204429 204492 204552 65896 97813 204375 204431 204495 204556 65908 97819 204376 204440 204497 204559

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 39 204562 204563 204582 204583 204584 204585 204586 204587 204588 204591 204595 204596 204598 204599 204600 204601 204603 204604 204606 204607 204613 204614 204615 204617 204618 204619 204620 204621 204624 204626 204627 204629 204630 204631 204633 204634 204637 204640 204643 204644 204646 204647 204652 204655 204657 204661 204664 204665 204666 204667 204669 204670 (A) 204670 (B) 204672 204673 204675 204678 204680 204681 204685 204687 204689 204691 204692 204694 204696 204697 204698 204700 204704 204705 204706 204708 204709 204712 204713 204717 204719 204720 204721 204722 204723 204724 204725 204726 204727 204728 204729 204731 204733 204735 204736 204738 204740 204745 204750 204751 204753 204755 204756 204758 204759 204762 204766 204768 204769 204770 204772 204774 204776 204778 204779 204780 204786 204787 204788 204789 204792 204793 204797 204802 204806 204808 204809 204811 204813 204814 204815 204819 204820 204821 204822 204825 204826 204827 204828 204829 204830 204831 204832 204833 204834 204835 204836 204838 204841 204845 204848 204849 204850 204851 204852 204853 204855 204859 204860 204862 204864 204865 204869 204871 204872 204873 204876 204878 204879 204880 204881 204885 204891 204893

40 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI Kuulutetut kansainväliset rekisteröinnit: Patentti- ja rekisterihallitus kuuluttaa tavaramerkkilain (22.12.1995/1715) 56c :n nojalla seuraavat kansainväliset rekisteröinnit. Väite rekisteröintiä vastaan on tehtävä kirjallisesti. Siinä on ilmoitettava rekisterinumero ja se on liitteineen kaksin kappalein toimitettava Patentti- ja rekisterihallitukselle 2 kuukauden kuluessa tämän lehden julkaisupäivästä lukien. Väite on perusteltava ja siinä on yksilöitävä, mitä tavaroita tai palveluja se koskee. Kungjorda internationella registreringar: Patent- och registerstyrelsen kungör med stöd av 56c varumärkeslagen (22.12.1995/1715) följande internationella registreringar. Invändning mot registrering bör göras skriftligen. Invändning bör angiva registreringens nummer och bör jämte bilagor inlämnas i två exemplar till Patent- och registerstyrelsen inom 2 månader räknat från denna tidnings utgivningsdag. Invändningen skall motiveras och i den skall speciferas vilka varor eller tjänster den gäller. (111) 308204 (151) 06.11.2006 (730) ROSTA AG, Hunzenschwil, Hunzenschwil, CH (511) 7, 12 (111) 648590 (151) 01.11.2006

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 41 (730) KIESER TRAINING AG, Zurich, Zurich, CH (511) 28, 35, 37, 41, 42 (111) 704325 (151) 12.10.2006 PROSEPT (730) ORO CLEAN CHEMIE AG, Fehraltorf, Fehraltorf, CH (511) 5 (111) 773962 (151) 10.01.2002 (320) 15.10.2001 (330) CH (310) 493623 (730) ALCON, INC., Hünenberg, Hünenberg, CH (740) Asianajotoimisto Heinonen & Co Oy (511) 10 (111) 780677 (151) 23.04.2002 (320) 30.11.2001 (330) CH (310) 495787 SAFEDNET (730) SIEMENS SCHWEIZ AG, Zürich, Zürich, CH (511) 38 (111) 828705 (151) 11.03.2004 (320) 12.09.2003 (330) DE (310) 303 46 521.2/38

42 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI T-HotSpot (730) DEUTSCHE TELEKOM AG, Bonn, Bonn, DE (511) 9, 16, 35, 36, 38, 41, 42 (111) 842971 (151) 21.09.2004 (320) 25.06.2004 (330) DE (310) 304 36 748.6/16 INDE PLASTIK (730) INDE PLASTIK BETRIEBSGESELLSCHAFT MBH, Aldenhoven, Aldenhoven, DE (511) 8, 16, 20, 21 (111) 845571 (151) 13.07.2004 (320) 19.01.2004 (330) BX (310) 749056 (730) FORMULA ONE LICENSING B.V., Amsterdam, Amsterdam, NL (511) 1, 3, 4, 7, 8, 9, 11, 12, 14, 16, 18, 21, 25, 28, 29, 30, 32, 33, 34, 35, 36, 38, 39, 41, 42, 43 (111) 855766 (151) 16.11.2006

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 43 (730) LA ROCCA DI ROSATO L. & C. SNC, Rossano Asolo (TV), Rossano Asolo (TV), IT (591) Merkin värit ovat punainen ja harmaa. - Märket är utfört i rött och grått. (511) 25 (111) 857144 (151) 21.06.2005 (320) 22.04.2005 (330) IT (310) BO2005C000384 VILLA MARE (730) QWINE S.R.L., Forli, Forli, IT (511) 33 (111) 884970 (151) 15.03.2006 (320) 23.09.2005 (330) BX (310) 1086027 SPUTNIX (730) FASSIN TUSSENHOUDSTER B.V., 'S-Heerenberg, 'S-Heerenberg, NL (511) 30 (111) 885191 (151) 06.10.2006

44 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) SORAYA SPÓLKA AKCYJNA, Radzymin, Radzymin, PL (591) Merkin väri on sininen. - Märket är utfört iblått. (511) 3, 5 (111) 889096 (151) 06.04.2006 (320) 10.03.2006 (330) IT (310) MI2006C002705 DIABLO ROSSO (730) PIRELLI TYRE S.P.A., Milano, Milano, IT (511) 12 (111) 889535 (151) 17.03.2006 (320) 07.03.2006 (330) BX (310) 1106053 LASTRA ATTREZZATURE (730) AGFA GRAPHICS N.V., Mortsel, Mortsel, BE (511) 9 (111) 889880 A (151) 04.05.2006 (320) 25.04.2006 (330) EE (310) M200600530 Ivo Nikkolo

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 45 (730) AS BALTIKA, Tallinna, Tallinn, EE (511) 43 (111) 895390 (151) 21.07.2006 (320) 10.02.2006 (330) CH (310) 544129 (730) WILD DUCK S.A., Blonay, Blonay, CH (591) Merkin värit ovat musta ja punainen. - Märket är utfört i svart och rött. (511) 9 (111) 896535 (151) 09.05.2006 (320) 09.11.2005 (330) NO (310) 2005 12254 POLAR EGG (730) PRIOR NORGE AS, Oslo, Oslo, NO (511) 29 (111) 900844 (151) 09.02.2006 (320) 11.10.2005 (330) IT (310) MI2005C010648

46 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) SIA S.P.A., Milano, Milano, IT (511) 36, 38 (111) 904176 (151) 17.08.2006 (730) MATRIX42 AG, Neu-Isenburg, Neu-Isenburg, DE (591) Merkin värit ovat harmaa ja sininen. - Märket är utfört i färgerna grått och blått. (511) 35 (111) 904269 (151) 13.03.2006 (730) FUNIKA HOLDING ANONIM SIRKETI, Gümüsler/Denizli, Gümüsler/Denizli, TR (511) 24, 26

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 47 (111) 904523 (151) 03.08.2006 (730) SHANGHAI XINGTEHAO INDUSTRY CORPORATION, Shanghai, Shanghai, CN (511) 11, 12 (111) 904688 (151) 24.04.2006 (320) 03.02.2006 (330) DE (310) 306 06 787.0/44 ALTANA PHARMA (730) NYCOMED GMBH, Konstanz, Konstanz, DE (511) 29 (111) 905128 (151) 09.11.2006 (320) 17.05.2006 (330) CH (310) 548276 Louis Widmer Biostimulatoren (730) LOUIS WIDMER AG (2), Schlieren, Schlieren, CH (511) 3 (111) 905237 (151) 20.06.2006 (320) 21.12.2005 (330) DE (310) 305 75896.9 CarboDur

48 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) FEDERAL-MOGUL NÜRNBERG GMBH, Nürnberg, Nürnberg, DE (511) 7, 40, 42 (111) 905251 (151) 04.09.2006 (320) 23.03.2006 (330) FR (310) 063418223 (730) REPUBLIC TECHNOLOGIES (INTERNATIONAL) S.A.S., Perpignan, Perpignan, FR (511) 34 (111) 906214 (151) 27.10.2006 (320) 13.07.2006 (330) IT (310) TN 2006 C 000191 FISIOLINE (730) ZUCCARI SRL, Trento, Trento, IT (511) 3 (111) 906265 (151) 15.11.2006 (320) 21.08.2006 (330) CH (310) 549928 PRIMEROS

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 49 (730) DAVIDOFF & CIE SA, Geneve, Geneve, CH (511) 34 (111) 906548 (151) 15.11.2006 (320) 02.06.2006 (330) FR (310) 063432649 (730) YVES SAINT LAURENT PARFUMS, Neuilly-sur-Seine, Neuilly-sur-Seine, FR (511) 3 (111) 906681 (151) 27.09.2006 (320) 26.04.2006 (330) UA (310) M200606133 (730) LIMITED LIABILITY COMPANY UKRAINIAN AND CYPRIAN JOINT VENTURE "MTI", Kiova, Kiev, UA (511) 14, 18 (111) 907327 (151) 02.05.2006

50 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) BOLON AB, Ulricehamn, Ulricehamn, SE (511) 27 (111) 907587 (151) 12.09.2006 (320) 20.07.2006 (330) AT (310) AM 5069/2006 (730) ETERNIT-WERKE LUDWIG HATSCHEK AKTIENGESELLSCHAFT, Vöcklabruck, Vöcklabruck, AT (591) Merkki on värillinen - Märket är utfört i färger (511) 20, 37 (111) 907774 (151) 29.09.2006 wlsn (730) BOSCH SICHERHEITSSYSTEME GMBH, Ottobrunn, Ottobrunn, DE (511) 9

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 51 (111) 907833 (151) 15.06.2006 (320) 30.05.2006 (330) US (310) 78895677 SYKES (730) SYKES ENTERPRISES, INCORPORATED, Florida, Florida, US (511) 35, 36, 37, 39, 41, 42, 44 (111) 907834 (151) 15.06.2006 (320) 30.05.2006 (330) US (310) 78895963 (730) SYKES ENTERPRISES, INCORPORATED, Florida, Florida, US (511) 35, 36, 37, 39, 41, 42, 44 (111) 909802 (151) 30.03.2006 (730) KONG'S (AUST.) PTY. LIMITED, Ingleburn, Ingleburn, AU (511) 1, 5, 7, 11, 16, 19, 20, 21, 31

52 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (111) 909936 (151) 03.11.2006 (730) ISTANBUL INTER TEKSTIL SANAYI VE DIS TICARET LIMITED SIRKETI, Buyukcekmece/Istanbul, Buyukcekmece/Istanbul, TR (511) 25 (111) 914637 (151) 02.02.2007 (320) 30.08.2006 (330) FR (310) 06 3 447 793 (730) NEXANS, Pariisi, Paris, FR (511) 9 (111) 914780 (151) 01.09.2006 (320) 02.03.2006 (330) DE (310) 306 13 708.9/11 Memento (730) VILLEROY & BOCH AKTIENGESELLSCHAFT, Mettlach, Mettlach, DE (511) 11, 20, 21 (111) 914840 (151) 23.11.2006 (320) 23.05.2006 (330) LT (310) 2006 1012

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 53 TANAGRA (730) UAB "TANAGRA", Vilna, Vilnius, LT (511) 35, 37 (111) 914872 (151) 19.12.2006 (320) 07.09.2006 (330) DE (310) 306 55 816.5/03 RIMMEL VOLUME EXTEND (730) COTY DEUTSCHLAND GMBH, Mainz, Mainz, DE (511) 3 (111) 914875 (151) 18.01.2007 (320) 29.11.2006 (330) EE (310) M200601538 ALTA AVIATION (730) OÜ ALTA AVIATION, Tallinna, Tallinn, EE (511) 39 (111) 914895 (151) 23.10.2006 (320) 17.05.2006 (330) CZ (310) 437474 CAREHIM (730) ZENTIVA, A.S., Praha, Prag, CZ (511) 5

54 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (111) 914929 (151) 12.02.2007 (320) 01.02.2007 (330) US (310) 77096629 (730) BIANCHI INTERNATIONAL, Kalifornia, Kalifornien, US (511) 25 (111) 914960 (151) 10.01.2007 CARACTÈRE (730) MIROGLIO S.P.A., Alba, Cuneo, Alba, Cuneo, IT (511) 14 (111) 914971 (151) 03.08.2006 (320) 20.03.2006 (330) AT (310) AM 2011/2006 REDWELL (730) IHS INFRAROT - HEIZSYSTEME GMBH, Hartberg, Hartberg, AT (511) 11, 37, 42

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 55 (111) 914977 (151) 28.11.2006 (730) SHANXI YUEHUA BLINDS CO., LTD., Taiyuan, Shanxi, Taiyuan, Shanxi, CN (511) 20 (111) 914980 (151) 26.01.2007 (320) 07.09.2006 (330) BX (310) 1118592 (730) PURATOS N.V., Groot-Bijgaarden, Groot-Bijgaarden, BE (591) Merkin värit ovat keltainen ja ruskea. - Märket är utfört i gult och brunt. (511) 29 (111) 915000 (151) 18.12.2006 (320) 06.11.2006 (330) IT (310) MI2006C010936

56 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) FRATELLI BRANCA DISTILLERIE S.R.L., Milano, Milan, IT (591) Merkin värit ovat ruskea, musta, kulta, oranssi ja valkoinen. - Märket är utfört i brunt, svart, guld, orange och vitt. (511) 33 (111) 915002 (151) 18.12.2006 (320) 06.11.2006 (330) IT (310) MI2006C010937 (730) FRATELLI BRANCA DISTILLERIE S.R.L., Milano, Milan, IT (591) Merkin värit ovat tummanvihreä, vaaleanvihreä, harmaa ja valkoinen. - Märket är utfört i mörkgrönt, ljusgrönt grått och vitt. (511) 33 (111) 915015 (151) 13.10.2006 EQUUS

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 57 (730) VINA SANTA MARINA, S.L., Merida (Badajoz), Merida (Badajoz), ES (511) 33 (111) 915016 (151) 13.10.2006 ALTARA (730) VINA SANTA MARINA, S.L., Merida (Badajoz), Merida (Badajoz), ES (511) 33 (111) 915032 (151) 11.12.2006 (320) 14.07.2006 (330) DE (310) 306 43 158.0/09 OpenStage (730) SIEMENS ENTERPRISE COMMUNICATIONS GMBH & CO. KG, München, München, DE (511) 9 (111) 915126 (151) 05.12.2006 (320) 06.06.2006 (330) FR (310) 06 3 432 836 (730) PARFUMS CHRISTIAN DIOR, Pariisi, Paris, FR (511) 3

58 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (111) 915196 (151) 18.09.2006 (320) 15.06.2006 (330) IT (310) MC 2006 C 000319 MARIO BRUNI (730) CALZATURIFICIO SPRING S.R.L., Montegranaro (AP), Montegranaro (AP), IT (511) 25 (111) 915709 (151) 05.02.2007 (320) 09.08.2006 (330) DE (310) 306 49 501.5/03 (730) COTY DEUTSCHLAND GMBH, Mainz, Mainz, DE (511) 3 (111) 915710 (151) 20.02.2007 (320) 02.10.2006 (330) UA (310) m 2006 15167 FLASHCHECK

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 59 (730) KOMISSARUK MYKHAILO BORYSOVYCH, Donetsk, Donetsk, UA (511) 36 (111) 915711 (151) 20.02.2007 (320) 02.10.2006 (330) UA (310) m 2006 15168 FLASHCHEQUE (730) KOMISSARUK MYKHAILO BORYSOVYCH, Donetsk, Donetsk, UA (511) 36 (111) 915712 (151) 20.02.2007 (320) 02.10.2006 (330) UA (310) m 2006 15172 FLASHPAY (730) KOMISSARUK MYKHAILO BORYSOVYCH, Donetsk, Donetsk, UA (511) 36 (111) 915714 (151) 20.02.2007 (320) 02.10.2006 (330) UA (310) m 2006 15170 FLASHKEY (730) KOMISSARUK MYKHAILO BORYSOVYCH, Donetsk, Donetsk, UA (511) 36

60 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (111) 915715 (151) 20.02.2007 (320) 02.10.2006 (330) UA (310) m 2006 15173 FLASHWIRE (730) KOMISSARUK MYKHAILO BORYSOVYCH, Donetsk, Donetsk, UA (511) 36 (111) 915749 (151) 24.01.2007 (730) SHANNON J. MILLER, Kalifornia, Kalifornien, US (511) 18, 20, 21, 28 (111) 915773 (151) 25.01.2007 (320) 27.07.2006 (330) DE (310) 30646534.5/09 CERABAR (730) ENDRESS + HAUSER GMBH + CO. KG, Maulburg, Maulburg, DE (511) 9 (111) 915777 (151) 23.11.2006 (320) 29.06.2006 (330) AT (310) AM 4606/2006

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 61 (730) KÖNIG MASCHINEN GESELLSCHAFT M.B.H., Graz, Graz, AT (591) Merkki on värillinen - Märket är utfört i färger (511) 7, 11 (111) 915788 (151) 06.02.2007 SANGODROP (730) CLINICO GMBH, Bad Hersfeld, Bad Hersfeld, DE (511) 10 (111) 915807 (151) 11.12.2006 (320) 27.06.2006 (330) FR (310) 063437340 (730) YVES SAINT LAURENT PARFUMS, Neuilly-sur-Seine, Neuilly-sur-Seine, FR (511) 3

62 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (111) 916134 (151) 09.06.2006 (320) 12.12.2005 (330) FR (310) 05 3 397 064 NOVADRY (730) DECATHLON, Villeneuve d'ascq, Villeneuve d'ascq, FR (511) 18, 20, 22, 24, 25 (111) 916220 (151) 17.01.2007 (320) 19.07.2006 (330) DE (310) 306 44 568.9/18 Skipo (730) NAVIGATOR LEDERWAREN VERTRIEBSGESELLSCHAFT MBH, Lauenau, Lauenau, DE (511) 16, 18, 25 (111) 916272 (151) 30.03.2006 (730) OBSHCHESTVO S OGRANICHENNOY OTVETSTVENNOSTYU "PK-TERMOSNAB", Moskova, Moskva, RU (511) 6, 17, 19, 20, 37, 40 (111) 916279 (151) 01.02.2007

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 63 (730) FELDHAUS & CO. KG, Pfaffen-Schwabenheim, Pfaffen-Schwabenheim, DE (591) Merkin värit ovat musta, vihreä ja punainen. - Märket är utfört i svart, grönt och rött. (511) 31 (111) 916345 (151) 12.02.2007 (320) 13.11.2006 (330) AT (310) AM 7590/2006 SAFER CALL (730) BOB-HOME HANDELSGESELLSCHAFT MBH, St. Marien, St. Marien, AT (511) 17 (111) 916358 (151) 22.02.2007 (730) YUNFENG ZHU, Foshan, Foshan, CN (511) 11 (111) 916379 (151) 10.11.2006

64 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) PRZEDSIEBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWO USLUGOWE TESPOL TADEUSZ KORALEWSKI, Lutomiersk, Lutomiersk, PL (591) Merkin värit ovat sinivihreä, sininen ja valkoinen. - Märket är utfört i blågrönt, blått och vitt. (511) 25 (111) 916384 (151) 02.02.2007 CITROËN TORPEDO (730) AUTOMOBILES CITROEN, Pariisi, Paris, FR (511) 12 (111) 916385 (151) 02.02.2007 CAPSUL (730) AUTOMOBILES CITROEN, Pariisi, Paris, FR (511) 12 (111) 916408 (151) 22.01.2007 (320) 28.08.2006 (330) JP (310) 2006-079751

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 65 (730) ASTELLAS PHARMA INC., Tokio, Tokyo, JP (511) 5 (111) 916412 (151) 22.01.2007 (320) 28.08.2006 (330) JP (310) 2006-079747 (730) ASTELLAS PHARMA INC., Tokio, Tokyo, JP (511) 5 (111) 916413 (151) 22.01.2007 (320) 28.08.2006 (330) JP (310) 2006-079746 (730) ASTELLAS PHARMA INC., Tokio, Tokyo, JP (511) 5 (111) 916414 (151) 22.01.2007 (320) 08.08.2006 (330) JP (310) 2006-073968

66 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) ASTELLAS PHARMA INC., Tokio, Tokyo, JP (511) 5 (111) 916415 (151) 22.01.2007 (320) 08.08.2006 (330) JP (310) 2006-073974 (730) ASTELLAS PHARMA INC., Tokio, Tokyo, JP (511) 5 (111) 916416 (151) 22.01.2007 (320) 08.08.2006 (330) JP (310) 2006-073972 (730) ASTELLAS PHARMA INC., Tokio, Tokyo, JP (511) 5 (111) 916426 (151) 16.02.2007 (320) 05.09.2006 (330) FR (310) 06 3 449 446 ONEDRIM

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 67 (730) PLANTES ET MEDECINES SARL, Castres, Castres, FR (511) 5 (111) 916469 (151) 28.11.2006 (730) DOJA BEHEER II B.V., Venray, Venray, NL (591) Merkin värit ovat keltainen, ruskea, oranssi, sininen ja hopea. - Märket är utfört i gult, brunt, orange, blått och silver. (511) 32 (111) 916487 (151) 10.01.2007 (320) 07.08.2006 (330) LT (310) 2006 1511

68 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) UAB "BMS", Kaunas, Kaunas, LT (591) Merkin värit ovat musta, sininen ja valkoinen. - Märket är utfört i svart, blått och vitt. (511) 9, 35 (111) 916536 (151) 06.02.2007 YELLOW JERSEY (730) LA FAMILLE DES GRANDS VINS ET SPIRITUEUX (FGVS), Nuits St Georges, Nuits St Georges, FR (511) 33 (111) 916588 (151) 14.12.2006 (730) CHINA NATIONAL HEAVY DUTY TRUCK GROUP CO., LTD., Shandong province, Shandong province, CN (511) 12 (111) 916589 (151) 22.01.2007 RAUTOOL

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 69 (730) REHAU AG + CO, Rehau, Rehau, DE (511) 8 (111) 916612 (151) 23.01.2007 (320) 07.08.2006 (330) BX (310) 1116815 VITAFISH (730) VITAFISH S.A., Dottignies-mouscron, Dottignies-mouscron, BE (511) 29 (111) 916641 (151) 10.11.2006 (730) PRZEDSIEBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWO USLUGOWE TESPOL TADEUSZ KORALEWSKI, Lutomiersk, Lutomiersk, PL (591) Merkin värit ovat musta ja valkoinen. - Märket är utfört i svart och vitt. (511) 25 (111) 916651 (151) 31.01.2007 (320) 24.08.2006 (330) DE (310) 30652024.9/14 MAGIE EN BLANC ET NOIR

70 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) MONTBLANC-SIMPLO GMBH, Hampuri, Hamburg, DE (511) 14 (111) 916678 (151) 27.10.2006 (320) 28.04.2006 (330) SI (310) 200670723 (730) METREL MERILNA IN REGULACIJSKA OPREMA D.D., Horjul, Horjul, SI (511) 9, 37, 42 (111) 916694 (151) 30.01.2007 (320) 19.10.2006 (330) DE (310) 306 64 387.1/30 (730) GUSTAV BERNING GMBH & CO. KG, Georgsmarienhütte, Georgsmarienhütte, DE (591) Merkin värit ovat beige, kulta, sininen ja valkoinen. - Märket är utfört i färgerna beige, guld, blått och vitt. (511) 30 (111) 916699 (151) 18.12.2006

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 71 (730) AYDINSAN FIREN CIRCIRLARI VE OTOMOTIV YEDEK PARCALARI IMALATI PAZARLAMA VE SATISI SAN. VE TIC. LTD. STI, Selcuklu, konya, Selcuklu, konya, TR (591) Merkin värit ovat tummansininen ja keltainen. - Märket är utfört i färgerna mörkblått och gult. (511) 12 (111) 916700 (151) 27.10.2006 (320) 12.10.2006 (330) US (310) 77/019.986

72 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) CGG, L.L.C., Delaware, Delaware, US (511) 3, 36, 41, 43, 44 (111) 916701 (151) 27.10.2006 (320) 12.10.2006 (330) US (310) 77/020.019 (730) CGG, L.L.C., Delaware, Delaware, US (511) 3, 36, 41, 43, 44 (111) 916737 (151) 04.12.2006 (730) GOLDART (UK) LTD, London ec1n 8nx, London ec1n 8nx, GB (511) 14, 35 (111) 916755 (151) 08.02.2007 (320) 15.12.2006 (330) GB (310) 2441660 CHIVALO

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 73 (730) KOWA COMPANY LTD., Nagoya, Nagoya, JP (511) 5 (111) 916756 (151) 08.02.2007 (320) 15.12.2006 (330) GB (310) 2441665 EPTERO (730) KOWA COMPANY LTD., Nagoya, Nagoya, JP (511) 5 (111) 916786 (151) 12.01.2006 DOPAMIN (730) CARSTEN DROCHNER, Meinerzhagen, Meinerzhagen, DE (511) 14, 25, 28 (111) 916789 (151) 07.02.2007 AURICURE (730) AST BEHEER B.V., Oudewater, Oudewater, NL (511) 5 (111) 916798 (151) 08.12.2006 (320) 01.08.2006 (330) DE (310) 306 47 136.1/10 S-Monovette

74 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) SARSTEDT AG & CO., Nümbrecht, Nümbrecht, DE (511) 9, 10 (111) 916802 (151) 24.02.2007 LiquoGuard (730) MÖLLER MEDICAL GMBH & CO. KG, Fulda, Fulda, DE (511) 10 (111) 916812 (151) 22.09.2006 (320) 22.03.2006 (330) FR (310) 06 3 418 145 (730) DECATHLON, Villeneuve d'ascq, Villeneuve d'ascq, FR (511) 9, 10, 26, 27, 28, 41 (111) 916874 (151) 08.02.2007 (320) 15.12.2006 (330) GB (310) 2441661 KADOSYN (730) KOWA COMPANY LTD., Nagoya, Nagoya, JP (511) 5

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 75 (111) 916900 (151) 02.02.2007 (320) 31.08.2006 (330) BX (310) 1118216 (730) LIEGE SCIENCE PARK, Liege, Liege, BE (511) 9 (111) 916963 (151) 26.01.2007 (730) AZIMUTH WATCH COMPANY PTE. LTD., Singapore 048616, Singapore 048616, SG (511) 14 (111) 916965 (151) 22.02.2007 (730) XIAMEN INTERNATIONAL TRADE & INDUSTRIAL CO., LTD., Fujian, Fujian, CN (511) 18

76 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (111) 916978 (151) 19.01.2007 (320) 06.12.2006 (330) IT (310) BO2006C001523 (730) EFFEGIBI S.R.L., Cesena (Forli-Cesena), Cesena (Forli-Cesena), IT (511) 11 (111) 916987 (151) 07.12.2006 (320) 10.08.2006 (330) CH (310) 550809 ICLAREX (730) ARPIDA AG, Reinach, Reinach, CH (511) 3, 5, 10 (111) 916988 (151) 07.12.2006 (320) 10.08.2006 (330) CH (310) 550808 MERSAREX (730) ARPIDA AG, Reinach, Reinach, CH (511) 3, 5, 10 (111) 917039 (151) 27.01.2007 Quality in a Square

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 77 (730) RITTER SCHÖNBUCH VERMÖGENSVERWALTUNGS GMBH & CO. KG, Waldenbuch, Waldenbuch, DE (511) 29, 30 (111) 917050 (151) 10.01.2007 (320) 18.12.2006 (330) IT (310) TO2006C003400 (730) FERRERO S.P.A., Alba (Cuneo), Alba (Cuneo), IT (591) Merkin värit ovat ruskea, valkoinen, punainen ja kulta. - Märket är utfört i färgerna brunt, vitt, rött och guld. (511) 29, 30, 32 (111) 917107 (151) 27.11.2006 (320) 16.10.2006 (330) IT (310) TO2006C002693

78 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) FIAT AUTO S.P.A. (2), Torino, Turin, IT (511) 3, 11, 12, 14, 16, 18, 20, 24, 25, 28, 30, 32, 33 (111) 917169 (151) 08.01.2007 (730) KEKO OPREMA D.O.O, Zuzemberk, Zuzemberk, SI (511) 7, 9, 37 (111) 917170 (151) 08.01.2007 KEKO EQUIPMENT

(190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning 31.10.2007 79 (730) KEKO OPREMA D.O.O, Zuzemberk, Zuzemberk, SI (511) 7, 9, 37 (111) 917174 (151) 12.07.2006 (730) JIJ-PLAST AB, Helsingborg, Helsingborg, SE (511) 7, 8, 9

80 31.10.2007 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI KANSAINVÄLISTEN REKISTERÖINTIEN SIIRTYMISET: ÖVERFÖRDA INTERNATIONELLA REGISTRERINGAR: (111) 858092 (730) "KRONA" LTD, Pietari, Sankt Petersburg, RU KANSAINVÄLISTEN REKISTERÖINTIEN SUOJA-ALOJEN SUPISTUKSET: INSKRÄNKNINGAR I INTERNATIONELLA REGISTRERINGARS SKYDDSOMFÅNG: (111) 492132 582049 877387 KANSAINVÄLISET REKISTERÖINNIT, JOTKA EIVÄT ENÄÄ VOIMASSA SUOMESSA: INTERNATIONELLA REGISTRERINGAR SOM INTE LÄNGRE GÄLLER I FINLAND: (111) 804421 884787