Report Date : 07/10/2013 1 / 6 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE KOHTA 1: AINEEN TAI SEOKSEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT 1.1 Tuotetunniste Kauppanimi Tuoteno International 1.2 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Tunnistetut käytöt Puhdistusaine. 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Toimittaja 1.4 Hätäpuhelinnumero Hanart Oy Minkkikatu 1-3 04430 Jarvenpaa 010 84 14 500 info@hanart.fi Myrkytystietokeskus: (09) 471 977 (24 t/vrk) KOHTA 2: VAARAN YKSILÖINTI 2.1 Aineen tai seoksen luokitus Luokitus (1999/45/ETY) 2.2 Merkinnät Varoitusetiketin Tietoja Xi;R36/38. Ärsyttävä R-Lausekkeet S-Lausekkeet 2.3 Muut vaarat R36/38 Ärsyttää silmiä ja ihoa. S46 Jos ainetta on nielty, hakeuduttava heti lääkärin hoitoon ja näytettävä tämä pakkaus tai etiketti. S24/25 Varottava kemikaalin joutumista iholle ja silmiin. S37/39 Käytettävä sopivia suojakäsineitä ja silmien- tai kasvonsuojainta. S2 Säilytettävä lasten ulottumattomissa. S26 Roiskeet silmistä huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä ja mentävä lääkäriin. S64 Jos ainetta on nielty, huuhtele suu vedellä (vain jos henkilö on tajuissaan). S51 Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta. KOHTA 3: KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 3.2 Seokset
Report Date : 07/10/2013 2 / 6 FOSFORIHAPPO... % 10-25% CAS-numero: 7664-38-2 EY-nro: 231-633-2 Luokitus (EY 1272/2008) Skin Corr. 1B - H314 Luokitus (67/548/ETY) C;R34 Kaikkien R-lausekkeiden ja vaaralausekkeiden tekstit on esitetty kokonaisuudessaan osassa 16. KOHTA 4: ENSIAPUTOIMENPITEET 4.1 Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Yleisiä tietoja Siirrä vahingoittunut pois saastuneelta alueelta. Raitis ilma, lämpö ja lepo. Aseta tajuton henkilö kyljelleen ja varmista että hengitystiet ovat avoinna. Älä anna mitään juotavaa tajuttomalle. Ota yhteys lääkariin, jos epämukava olo jatkuu. Hengitys Tavallinen ensiapu, lepo, lämpö ja raitis ilma. Aseta tajuton henkilö kyljelleen ja varmista että hengitystiet ovat avoinna. Jos henkilö ei hengitä tai hengittäminen on vaikeaa, anna elvytystä. ÄLÄ YRITÄ ANTAA NESTETTÄ TAI OKSENNUTTAA JOS VAHINGOITTUNUT ON TAJUTON. Ota yhteys lääkariin, jos epämukava olo jatkuu. Nieleminen Raitis ilma, lämpö ja lepo. EI saa oksennuttaa! Ota heti yhteys lääkäriin. Ihokosketus Riisu saastuneet vaatteet. Pese iho huolellisesti saippualla ja vedellä. Ota yhteys lääkäriin, jos ärsytys jatkuu. Roiskeet silmiin Poista mahd. piilolasit silmistä ennen huuhtelua. Huuhtele heti silmiä runsaalla vedellä. Pidä silmäluomet levitettyinä. Jatka huuhtelua vähintään 15 minuutin ajan. Ota yhteys lääkäriin, jos ärsytys jatkuu. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet 4.3 Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet KOHTA 5: PALONTORJUNTATOIMENPITEET 5.1 Sammutusaineet Sopivat sammutusaineet Palo voidaan sammuttaa Vesisuihku tai sumu. Alkoholille resistentti vaahto. Hiilidioksidi (CO2). Palon sammuttamiseen ei saa käyttää vesisuihkua. Palo leviää siitä. 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat 5.3 Palontorjuntaa koskevat ohjeet Erityismenetelmät Palontorjunnassa Vältä savukaasujen hengittämistä. HUOM! Kaasuilta ja höyryiltä suojautuminen vaatii hengityslaitetta. Jäähdytä tulelle alttiina olevaa säiliötä vedellä kunnes tuli on sammunut. Siirrä säiliö palopaikalta, jos sen voi vaaratta tehdä. Ylimääräistä vettä ei saa johtaa viemäriin tai vesistöön. Suojapatoa on käytettävä. KOHTA 6: TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Käytettävä suojavaatetusta käyttöturvallisuustiedotteen kohdan 8 mukaisesti. 6.2 Ympäristöön kohdistuvat varotoimet 6.3 Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Sammuta sytytyslähteet. Vältä kipinöitä, savua, liekkejä ja kuumuutta. Tuuleta. Vuotojen käsittelyn osalta katso myös kohtaa: Henkilökohtainen suojavarustus ja ennaltaehkäisevät toimenpiteet. Käytä sopivaa suojavarustusta. Varmista hyvä tuuletus ja estä vuodot. Ei saa päästää viemäriin. Vuodot kerätään huolellisesti tiiviiseen astiaan ja jätetään hävitettäväksi paikallisten viranomaisten ohjeiden mukaisesti. Peseydyttävä huolellisesti vuodolle altistumisen jälkeen. Ota yhteys ympäristö- ja terveysviranomaisiin ohjeiden saamiseksi. 6.4 Viittaukset muihin kohtiin
Report Date : 07/10/2013 3 / 6 KOHTA 7: KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Säilytettävä erillään lämmönlähteistä, kipinöistä ja avotulesta. Vältä vuotoa, iho- ja silmäkosketusta. Varmista hyvä ilmanvaihto. Varottava höyryjen ja suihkesumun hengittämistä sekä aineen joutumista iholle tai silmiin. Ei saa käyttää ahtaissa tiloissa ilman hyvää ilmanvaihtoa ja/tai hengityssuojainta. Varottava pölyn hengittämistä. Vältä syömistä, juomista ja tupakointia tuotetta käytettäessä. 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Säilytettävä viileässä paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. Suojeltava jäätymiseltä ja suoralta auringonvalolta. Suojeltava lämmöltä, kipinöiltä ja avotulelta. Pidettävä säiliö tiiviisti suljettuna. Säilytetään alkuperäispakkauksessa. Säilytetään pystyasennossa. 7.3 Erityinen loppukäyttö KOHTA 8: ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat Nimi STD HTP-arvot - 8 H HTP-arvot - 15 Min Huomautus FOSFORIHAPPO... % HTP 1 mg/m3 2 mg/m3 HTP = Haitallisiksi tunnetut pitoisuudet. Aineosia Koskevat Tiedot Ei ilmoitettu altistusrajaa aineosille. 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Tekniset suojautumiskeinot Tuuletuksen täytyy olla tehokasta. Raja-arvoista on pidettävä kiinni ja höyryjen hengittämisen vaaraa on minimoitava. Ei saa käsitellä ahtaissa tiloissa ilman riittävää ilmanvaihtoa. Hengityksensuojaus Käytettävä sopivaa hengityssuojainta, mikäli ilmanvaihto ei ole riittävä. Käsiensuojaus Käytettävä suojakäsineitä jos on kosketuksen tai roiskeiden vaara. Ennen aineen käsittelyä laitettu suojavoide helpottaa jälkeenpäin tehtävää ihon puhdistamista, mutta se ei estä mahdollista imeytymistä ihon läpi. Silmiensuojaus Käytettävä suojalaseja jos on silmäkosketuksen vaara. Ihonsuojaus Käytettävä sopivaa suojavaatetusta ihokosketuksen vaaran yhteydessä. Hygieniaohjeita Pestävä heti saastunut iho saippualla ja vedellä. Käytä sopivaa käsivoidetta estääksesi ihon kuivumisen. Pese työvaatteet ennen niiden seuraavaa käyttöä. Syöminen, juominen ja tupakointi on kielletty tuotetta käytettäessä. KOHTA 9: FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto Sakea samea neste. tai Väritön neste. Haju Luonteenomainen. Liukoisuus Sekoittuu veteen ph-arvo, Laimentamaton 7.0-9.0 9.2 Muut tiedot KOHTA 10: STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Reaktiivisuus 10.2 Kemiallinen stabiilisuus Stabiili normaaleissa lämpötiloissa. Stabiilisuustekijöitä ei tunneta.
Report Date : 07/10/2013 4 / 6 10.3 Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus 10.4 Vältettävät olosuhteet Vältettävä kuumuutta, liekkejä ja muita sytytyslähteitä. Vältettävä kosketusta: Vahvat mineraalihapot. Vahvat alkalit. Hapettavat materiaalit. 10.5 Yhteensopimattomat materiaalit 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet Hajoaminen lämmön vaikutuksesta ja palaminen voivat vapauttaa hiilen oksideja ja muita myrkyllisiä kaasuja tai höyryjä. Palaessa muodostuu: Hiilidioksidi (CO2). Hiilimonoksidi (CO). Oksideja: Typpi. KOHTA 11: MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Yleisiä tietoja Tiedot terveyshaitoista ovat epätäydelliset. Nieleminen Haitallista nieltynä. Ihokosketus Ärsyttää ihoa. Roiskeet silmiin Vakavan silmävaurion vaara. KOHTA 12: TIEDOT VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE Ekotoksisuus Tuotteen ekotoksisuudesta ei ole tietoja. 12.1 Myrkyllisyys 12.2 Pysyvyys ja hajoavuus Hajoavuus Tuotteen hajoavuudesta ei ole tietoja. 12.3 Biokertyvyys 12.4 Liikkuvuus maaperässä 12.5 PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset 12.6 Muut haitalliset vaikutukset KOHTA 13: JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LIITTYVÄT NÄKÖKOHDAT 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät Ei saa päästää viemäriin, veteen tai maaperään. Päästöt ja jätteet hävitetään paikallisten viranomaisten ohjeiden mukaisesti. Ota yhteys yritykseen, joka hoitaa erityisjätteiden käsittelyn. KOHTA 14: KULJETUSTIEDOT Yleisesti @@@Transport within user's premises: always transport in closed containers that are upright and secure. Ensure that person's transporting the product know what to do in an accident or spillage.@@@ @@@Items transported under Limited Quantity provisions.@@@
Report Date : 07/10/2013 5 / 6 14.1 YK-numero YK-numero (ADR/RID/ADN) 1805 YK-numero (IMDG) 1805 14.2 Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi Oikea tekninen nimi, kansainvälinen PHOSPHORIC ACID SOLUTION 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka ADR/RID/ADN-Luokka 8 ADR/RID/ADN-Luokka Luokka 8: Syövyttävät aineet. IMDGLuokka 8 Kuljetuslipukkeet CORROSIVE 8 14.4 Pakkausryhmä ADR/RID/ADN Pakkausryhmä IMDG Pakkausryhmä 14.5 Ympäristövaarat III III Ympäristölle Haitallinen Aine/Meriä Saastuttava Aine Ei. 14.6 Erityiset varotoimet käyttäjälle EMS F-A; S-B Tunneleita koskeva rajoitustunnus (E) 14.7 Kuljetus irtolastina Marpol 73/78 -sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti KOHTA 15: LAINSÄÄDÄNTÖÄ KOSKEVAT TIEDOT 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädäntö EU-Lainsäädäntö Vaarallisia aineita koskeva direktiivi 67/548/ETY. Vaarallisia valmisteita koskeva direktiivi 1999/45/EY. Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1907/2006, annettu 18 päivänä joulukuuta 2006, kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista (REACH), Euroopan kemikaaliviraston perustamisesta, direktiivin 1999/45/EY muuttamisesta sekä neuvoston asetuksen (ETY) N:o 793/93, komission asetuksen (EY) N:o 1488/94, neuvoston direktiivin 76/769/ETY ja komission direktiivien 91/155/ETY, 93/67/ETY, 93/105/EY ja 2000/21/EY kumoamisesta, myöhempine muutoksineen. 15.2 Kemikaaliturvallisuusarviointi KOHTA 16: MUUT TIEDOT /0 Käyttöturvatiedotteen Tila Hyväksytty. Päivämäärä 07-10-2013 Luettelo Kemikaalia Koskevista R-Lausekkeista R36/38 R34 Ärsyttää silmiä ja ihoa. Syövyttävää.
Report Date : 07/10/2013 6 / 6 Vaaralausekkeet Kokonaisuudessaan H314 Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Vastuuvarauma Tässä tiedotteessa annettu tieto liittyy ainoastaan kyseisiin valmisteisiin ja ei välttämättä sovellu kyseisiin valmisteisiin käytettäessä niitä muiden aineiden yhteydessä tai muussa toiminnassa. Yhtiömme parhaan käsityksen ja ymmärryksen mukaan annetut tiedot pitävät paikkansa laadintahetkellä. Yhtiömme ei kuitenkaan vastaa vahingosta, joka aiheutuu annettujen tietojen puutteellisuudesta tai virheestä. Käyttäjä vastaa tässä annettujen tietojen soveltuvuudesta käyttäjän tarkoitukseen.