Taivalkosken Sanomat Näköislehti www.taivalkoskensanomat.fi Keskiviikko 29.7.2015 N:o 31 Taivalkosken Näyttämö esittää havukka-ahon AjAttELIjA Veikko Huovinen Ohjaus Hanna-Leena Metsävainio ESITYSPAIKKA Herkonmäki Taivalvaarantie 2, Taivalkoski ESITYSAJAT: La 1.8. 2015 klo 17.00 Su 2.8. 2015 klo 15.00 Pe 7.8. 2015 klo 19.00 Su 9.8. 2015 klo 15.00 Liput 12 / 5 alle 12-vuotiaat. Maksuksi käy myös Tyky ja Smartum setelit. Näytelmän oikeuksia valvoo Suomen näytelmäkirjailijaliitto. Kuva: Jussi Valtakari TAIVALKOSKEN KUNTA kansalaisopisto Tiedustelut ja varaukset: 0400 670 430 www.taivalkoskenteatteri.fi Tervetuloa tutustumaan runsaaseen vaihtoautovalikoimaan TOYOTA ESITTELYAUTOT Myynnissä runsaasti esittelyautoja, tule ja kysy myyjiltämme TOYOTA Toyota Auris 1.8 Hybrid Comfort 5ov................ -13 24.900 Toyota Avensis 1.6 Valvematic Life Edition Wagon..... -13 23.500 Toyota Avensis 1.6 Valvematic Life 4ov.............. -13 22.500 Toyota Avensis 2.0 D4D DPF Sol Ed Sedan.......... -11 14.650 Toyota Avensis 1.8VVT-i Linea Sol Technical 4ov...... -06 11.950 Toyota Avensis 1.6 VVT-i Terra Liftback.............. -07 11.900 Toyota Avensis 2.2 D4D 150 Linea Sol 4ov........... -08 10.450 Toyota Avensis 1.8 VVT-i Sol Wagon................ -06 11.350 Toyota Avensis 1.8 VVT-i Sol Elegant 4ov............ -05 11.450 Toyota Avensis 2.0i Verso 7hlö.................... -03 9.450 Toyota Avensis 1.6 Terra Sedan................... -98 1.650 Toyota Corolla 1.6 Valvematic Active................ -13 25.900 Toyota Corolla 1.6 Valvematic Linea Sol............. -11 18.900 Toyota Corolla 1.4 D4D Linea Sol.................. -10 15.900 Toyota Corolla 1.6 VVT-i Sol 4ov................... -06 8.950 Toyota Corolla 2.0 D4D Terra Wagon............... -03 3.450 Toyota Corolla Verso 2.2 D4D 136 Cpower Superior 5p. -09 14.450 Toyota Rav4 2.2.D-4D 4WD 150 Avtive.............. -13 37.950 Toyota Rav4 2.2 D4D 4WD 150.................... -10 27.950 Toyota Rav4 2.2 D4D 4WD 136.................... -06 17.900 Toyota Rav4 2.0 VVT-i 4WD 5ov Autom............. -01 8.950 Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i S&S Edition 5v.......... -11 13.590 Toyota Yaris 1,3 Luna 3ov........................ -00 2.950 MUUT MERKIT Audi A4 1.6 Autom 4ov........................... -00 3.950 Ford Fiesta 1.0 EcoBoost 100 S/S Titanium 5ov....... -13 15.950 Honda CR-V 2.0i LS 5ov......................... -98 6.950 Hyundai i30 Wagon 1.4 CCVT 5MT ISG Air.......... -12 14.900 Hyundai i30 Wagon 1,6 CRDi 85kW ISG Comfort...... -11 11.500 Hyundai Sonata 2.0 CRDi GLS LE Sedan A.......... -08 5.900 Kia Ceed 1.6 ISG Active SW EcoDynamics........... -11 15.950 Mersedes-Benz C 180 BE........................ -11 31.500 Mercedes-Benz E 200CDI 4d..................... -04 9.900 Mitsubishi Outlander Sport 2.0 Invite................ -07 15.950 Nissan Qashqai 1.5 dci Visia 2WD 5ov.............. -11 18.500 Nissan Almera 2.0 Dsl 3ov........................ -99 1.450 Nissan Almera 1.4 Hb 5ov........................ -96 1.450 Opel Corsa 1.3 CDTI ecoflex 5ov Enjoy............ -11 11.750 Opel Corsa 1.3 CDTI 66 Enjoy 5ov................. -07 7.500 Opel Sintra 2.2i-16V GLS 7p...................... -98 3.500 Opel Vectra 2.0i-16 CD 4ov Aut.................... -96 1.450 Peugeot 308 Allure e-hdi 112 FAP 5ov............... -12 16.900 Renault Grand Scenic 1.9 dci Dynamique 7p......... -09 12.900 Renault Laguna 2.0 16v Confort Break Aut........... -05 4.900 Volvo XC70 D5 AWD Kinetic Geartronic Aut........... -09 24.900 Volvo V50 1.6D DRIVe S/S Classic................. -11 19.450 Volvo C70 2.4 Coupe 2ov Autom................... -98 8.900 Volvo S60 2.4 Sedan 103kw Aut................... -01 6.950 Volvo S40 2.0T 4ov............................. -02 4.950 VW Golf 1.4 Tsi Comfort Variant................... -11 18.950 VW Passat 2.0 Fsi Comfortline Variant.............. -06 11.450 PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT Toyota Hiace 2.5 D4D 117 4ov Pitkä................ -09 22.450 Toyota Hiace 2.5 D4D 100 4ov Executive-bussi....... -05 21.500 Toyota Hiace 2.5 D4D 95 4ov Pitkä................. -11 20.450 Toytota Hilux Extra Cab 2.5 D4D 4WD SR........... -10 29.900 Toyota ProAce L2H1 2.0D 128 Active............... -13 33.900 Fiat Ducato Maxi 2,3 JDT 3700 12m3 Van........... -06 8.950 MB Vito 116 CDI 4WD A.......................... -11 31.900 MATKAILUVAUNUT/AUTOT JA MOOTTORIPYÖRÄT Fiat Ducato Mirage Alaska 6000 Matkailuauto......... -00 24.900 Fiat Adria Flexo V1 Retkeilyauto................... -11 37.950 VAIHTOAUTO- RAHOITUSTARJOUS Turvallinen kiinteä korko 36 kk alk. 3,9 % ESIMERKKILASKELMA: Myyntihinta 20000,00 Käsiraha 2000,00 Tilinavaus Luottotarve Maksuerät + käsittelymaksu Erä yhteensä Korot yht. KSLMLH Tod. vuosikorko 150,00 18130,00 534,46 8,00 542,46 1110,68 21528,68 5,51 % Luotonantaja Toyota Finance Finland Oy KOE UUSI AVENSIS NYT MEILLÄ. Uusi Avensis tietää mitä on edessä. Se tuo ensimmäistä kertaa mallistoon vakiona ennakoivia Toyota Safety Sense -turvallisuusvarusteita, jotka auttavat sinua ja matkustajiasi aktiivisesti välttämään onnettomuuksia. Ääritilanteissa järjestelmä tekee jopa automaattisen hätäjarrutuksen puolestasi. Tule koeajolle ja tunnet kuin saisit käyttöösi kuudennen aistin. TOYOTA SAFETY SENSE Avensis-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 19 500, arvioitu autovero 5 803,21, toimituskulut 600, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 25 903,21. EU-yhdistetty kulutus 4,2-6,7 l/100 km, CO 2 -päästöt 108-148 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Katso kaikki Juhan Auton vaihtoautot www.juhanauto.fi Jamatie 1, 93600 KUUSAMO, PALVELEMME: Ma pe 9.00 17.00, La 10.00 14.00 (Kesälauantaisin suljettu) Automyynti 0207 434 494, Esa Airisniemi 050 337 1664, Niilo Tyni 0400 655 691, Huolto 0207 434 495, www.juhanauto.fi Puheluhinta soitettaessa kiinteästä puhelinverkon liittymästä 020-alkuiseen numeroon 8,21 snt/puhelu + 6,90 snt/min ja matkaviestin verkon liittymästä 8,21 snt/puhelu + 16,90 snt/min.
2 Valkeisen rannalta Pääkirjoitus Valkeisen rannalta Uunituore leipäkuorma Taivalkosken torilla To 30.7. klo 10.30 100 % juureen leivotut ruisleivät, ohrarieskat sekä jättipullat (m/l) ym. Meriläisen Leipomo LUMIJOKI Taivalkosken torilla Pe 31.7. klo 11.00 15.00 SAVUSAUNAPALVIA MAALAISHYYTELÖT LIHAISAT MAKKARAT Puh. 050 307 5439 KOTIMAINEN KATSASTUSASEMA TAIVALKOSKI AVOINNA Ma 3.8. AJANVARAUKSET: Taivalkoski puh. 044 560 5743 Katsastus Team Oy Nuottatie 3, 93600 KUUSAMO Puh. (08) 220 066 Avoinna ma pe 9.00 17.00 ÖLKYN ERÄ ry:n KESÄKOKOUS 9.8.2015 klo 15.00 KENTÄN KODALLA Esillä sääntömääräiset asiat. Johtokunta kokoontuu klo 14.00 METSÄSTYSSEURA SIHTEERI OSTETAAN ROMUAUTOT SEKÄ MUUT METALLIROMUT NOUTO JA KÄTEISMAKSU ROMU-UKKO OY Puh. 0400 253 358 MYYTÄVÄNÄ KOTIMAISTA MANSIKKAA Taivalkosken torilla Ostetaan hillaa Tuoretta mansikkaa torilta koko kesä! Ma Pe 9.00 15.00 Myös mustikkaa ja kanttarelleja saatavuuden mukaan Postari Puh. 050 307 0312 Kauppatie 16, Taivalkoski Sari 040 5522 254, Sisko 040 7510 367 peukku.sari@luukku.com MYÖS LAATIKOITTAIN isommista eristä pyydämme ennakkovarausta PIKKUPEUKKU JUHLII 26 v. SYNTTÄREITÄ KOKO VIIKON HYVIEN TARJOUSTEN KANSSA Kaikki lasten ja aikuisten normaalihintaiset PUSEROT, HOUSUT, T-PAIDAT, SUKKAHOUSUT, SUKAT, YÖPUVUT, VAUVAVAATTEET, TAKIT, HOUSUT, HAALARIT LOMPAKOT, VYÖT, AURINKOLASIT NYT EDULLISESTI KOULU-, TARHA-, TYÖ- JA URHEILUVAATTEET TERVETULOA PAIKALLISET, LOMALAISET JA TURISTIT! SYYSUUTTA (Adidas-vaatteet ja syysuutuudet ei sisälly) 50% 20% Mayoral, Ido, Minymo, Pippi, Mala, Adidas mm. KAPEALAHKEISET VERKKARIT, COLLEGEHOUSUT Umbro mm. VETOKETJUTASKULLISET COLLEGEHOUSUT lapsille ja aikuisille Hyvät valikoimat Nokian KUMPPAREITA myös aikuisten koot Perjantaina 31.7. KAHVITARJOILU JA ARVONTAA Tullut lisää naisille SUOSITTUJA GEELISUKKIA JA RASPEJA ALAKERRASSA KIRPPIS TULE JA TEE LÖYTÖJÄ!
Taivalkosken Sanomat Keskiviikko 29.7.2015 N:o 31 3 Koillis-Taivalkosken Eränkävijät ry:n KESÄKOKOUS HIRVILIITERILLÄ La 15.8.2015 klo 13.00 Käsitellään sääntömääräiset asiat sekä muut asiat. Kootaan syksyn hirviporukka. Johtokunta klo 12.30. PUHEENJOHTAJA Järvenkylän riistamiehet ry:n Sääntömääräinen KESÄ- KOKOUS KESÄ- KOKOUS KODALLA Pe 7.8.2015 klo 18.00 Esillä sääntömääräiset asiat sekä muut esille tulevat asiat. Tervetuloa! SIHTEERI Kylmäluoman Riista NYLKYLIITERILLÄ Su 9.8.2015 klo 12.00 Hirviporukkaan ilmoittautuminen. Puheenjohtaja Juhlavuosi 20 1995 2015 vuotta Taivalkosken Sanomat www.taivalkoskensanomat.fi Metsäkylän Erä ry:n KESÄKOKOUS HIRVILIITERILLÄ Pe 7.8.2015 klo 19.00 Esillä sääntöjen määräämät asiat. Johtokunta kokoontuu klo 18.30. Tervetuloa! Prisma UUSI KATSASTUSASEMA AVATTU! Katsastatko suomalaisella vai ulkomaalaisomisteisella asemalla? VALITSE KOTIMAINEN VAIHTOEHTO JA KATSASTA MEILLÄ! SE ON AINOA KOILLISMAALAINEN! Katsastusasioissa palvelevat Pertti Heiskanen ja Eero Haverinen sekä toimistossa Sanna Heiskanen. Tervetuloa! Koillismaan Auto katsastus Oy Huoparintie 2, 93600 Kuusamo Heinä elokuussa lauantaisin suljettu SIHTEERI Puh. 040 660 3232 www.koillismaanautokatsastus.fi Ma pe 8.30 17.00, La 9.30 13.00 Koillismaan Auto katsastus Oy Katsastustarjous 35, + mahdollinen päästömittaus Mustin & Mirrin kanssa samassa rakennuksessa, entisen korjaamon/ Shellin tiloissa, ethän sekoita meitä samassa pihassa olevaan kilpailevaan katsastusasemaan. Kuusamolainen Koillismaalainen Kotimainen KATTOREMONTIT 10 VUODEN TAKUULLA JA KOILLISMAALAISELLA TYÖVOIMALLA Soita vaikka heti TARJOUS JA ARVIOINTI EI MAKSA MITÄÄN! Puh. 040 581 9930 Näköalantie 1139, 93280 SYÖTE markus.sarkela@msarkela.com www.msarkela.com TAIVALKOSKEN SEURAKUNTA SANAJUMALANPALVELUS kirkossa, 10. sunnuntai helluntaista 2.8. klo 10.00 (Osmo Leppänen) KIRKKOHERRANVIRASTO suljettu, to 30.7. RAUHANYHDISTYKSET: Su 2.8. seurat Palvelukeskuksessa: klo 13.30 Katajassa, klo 14.30 Pihlajassa, (Esko Ojanaho) SEURAKUNTAPÄIVÄT 1. 2.8. Tyrävaaran ry:llä: La 1.8. klo 19.00 seurapuhe, Pekka Kantola, ja puheenvuoro Arjessa jaksaminen, Matti Määttä. Su 2.8. klo 13.00 alustus ja keskustelua Uskokaa Jumalaan ja uskokaa minuun (Joh. 14:1), Pekka Kantola KASTETTU: KUOLLUT: Huuko Eerik Olavi Tyni Luka Erkki Johannes Lassila Iisakki Matias Manninen Reino Matias Loukusa 86 v. Jorma Kinnunen 81 v.
4 Taivalkosken Sanomat Keskiviikko 29.7.2015 N:o 31 KALAKAVERI TAIVALKOSKEN TORILLA PERJANTAINA 31.7. Kesän viimeinen kierros! Alkukesän tehokkain (?) LOHIVAAPPU Kojamon kiusaus Shimano Symetre 2500 AVOKELA Raj. 1 / asiakas (Norm. 163,90) Shimano Hyperloop 4000 kuulalaakeroitu AVOKELA + VAPA + SIIMA + RAPALAN VAAPPU JA LUSIKKAUISTIN Takuut 3 vuotta Raj. 3 / asiakas Veltic ja Celta LIPAT Kivikankaan käsinpauloitetut Lokka MUIKKUVERKOT 10 mm ja 12 mm / 1,8 m28 Rapalan UISTIMIA Kylmäsen paistetut PORON- LUUT 500 g / pss (Norm. 19,75) (Norm. 91,10) 29 50 KALAKAVERI ON MYÖS KOIRAKAVERI! 5 00 5 pss 25 00 2 4 45 Lucius, Inkoo, Esox, Moresilda (Norm. 9,35 10,90)4 50 METSÄ- REPPU 5 00 Lokka KALAKAVERI 81 95 00 SIIKAVERKKO 45 mm x 0,15 mm x 1,8 m 15 10 00 3 00 UISTIMIA, VAPOJA, KELOJA 50% 50:lle ensimmäiselle Slammer VAAPPU KAUPAN- TEKIJÄISINÄ (sh. 6,90 8,90) Raj. 1 / asiakas Lummintie 21, Oulunsalo 5,3 km lentokentäntietä puh. (08) 530 6958 www. kalakaveri.fi Puh. 045 848 3755 SORONEN Puh. (08) 846 132 KUNTONEVA KOILLISMAAN Puh. 040 931 6167 040 8235 617 Puh. 040 5641 984 OMT-Fysio Erja Toivonen Puh. 040 553 7433 JOKIJÄRVEN JOKIJÄRVEN SÄHKÖ SÄHKÖ KY HAARANIEMENTIE 3 93400 TAIVALKOSKI Puh. 020 7780 450 www.komerco.fi T:mi KY 0400 311 146 0400 283 405 Puh. 040 5859 704 KAPPARIN APU Puh. 0440 280 254 AUTOTARVIKE Puh. (08) 842 510 SIIVOUSPALVELUT APURINA Oy 040 3568 036 Puh. (08) 8142 313 Asustemyynti P.E.Kemppainen Puh. 0400 231 478 Puh. 040 171 4804 PARTURI KAMPAAMO Puh. 0400 126 281 Puh. 044 522 0651 Landella Puh. 040 5816 936 TOININ HAUTAUS- JA KUKKAPALVELU Puh. 0400 283 065 Taivalkosken Leipomo Ky (08) 841 049 Puh. 040 480 8000 ESA SÄRKELÄ KY Puh. 040 5810 386 LVI- Taivalkoski Ky Puh. 0400 227 858 ASUNTOHOTELLI RUSKA Puh. (08) 842 561
www. Taivalkosken Sanomat näköislehti verkossa.fi 5 Haemme osa-aikaisia kaupan työntekijöitä Työ pääsääntöisesti iltaisin ja viikonloppuisin. Olethan reipas ja työtä pelkäämätön. Hygieniapassi ja veikkauskoneen käyttökokemus eduksi. Yhteydenotot sähköpostilla janne.korkala@k-market.com tai paperisena kaupan osoitteeseen Talonpojantie 1, 93400 Taivalkoski. Työ alkaa sopivien henkilöiden löydyttyä. Hakemukset viimeistään 1.8.2015. Palvelemme: Ma pe 8 21 La 8 21 Su 11 21 KAUPPIAS HOITAA HOMMAN TAIVALTORI Talonpojantie 1, Taivalkoski Puh. 045 848 3755 www.k-market.com Kyläseura tarjoaa alueen asukkaille TEATTERI- JA HUPPAILURETKEN SUOMUSSALMELLE SUNNUNTAINA 2.8. Lähtö kylätalolta klo 9.00, teatteriesitys alkaa klo 15.00. Ilmoittautumiset 31.7. klo 15.00 mennessä Lealle: puh. 040 572 6706. Mukaan mahtuu 45 ensimmäistä. Jokijärven Kyläseura ROSVOPAISTI- TAPAHTUMA OULUSSA OULUHALLISSA 12.8.2015 klo 11.30 alkaen Tapahtumaan kutsutaan sotiemme veteraaneja, heidän puolisoitaan ja sotaleskiä. Ilmoittautuminen 3.8.2015 mennessä Tuomolle 040 588 7065 tai Raimolle 0400 184 227. WANHA MYLLY LAUANTAINA 1.8.2015 BACK UP BAND Revittelee Myllyssä vanhalla kunnon rockilla! Rockcovereita mm. näiltä nimiltä Gary Moore CCR Joplin Led Zeppelin AC/DC Bon Jovi Metallica Aerosmith Lippu 10
Taivalkosken Sanomat www.taivalkoskensanomat.fi Julkaisija PoloPrint Sales Manager Jani Jänkälä Päätoimittaja Heikki Jänkälä Tuotantopäällikkö Esteri Jänkälä Viitostie 173, 93540 TYRÖVAARA Puh. 050 3846 290 Sähköposti: aineisto@polo.fi Kotisivu: www.polo.fi KARAOKE Perjantaina 31.7. klo 20.00 01.30 LOUNASPÖYTÄ päivittäin klo 11.00 17.00 Kylmäluoman Retkeilykeskus Pajuluomantie 20, 93540 TYRÖVAARA Puh. 040 500 3476 oparikylmaluo@suomi24.fi www.hossa-kylmaluoma.fi MATCH SHOW TAIVALVAARAN MONITOIMITALOLLA LAUANTAINA 1.8.2015 Ilmottautuminen alkaa klo 10.00 Arvostelu klo 11.00 Ole paikalla hyvissä ajoin, arvostelun alettua ilmottautumisia ei enää oteta vastaan. Ennakkoon voi ilmottautua perjantaihin 31.7. mennessä osoitteella pr.kivimaki@gmail.com. Ennakkoon ilmottautuneiden kesken arvotaan kaksi 25 :n arvoista lahjakorttia. Kaikki koirat rotuun tai kokoon katsomatta ovat tervetulleita! Rokotusten tulee olla voimassa 21 vrk ennen näyttelyä, ota rokotustodistus mukaasi. Luokat: pennut 5 kk 1 v. pienet koirat alle 40 cm isot koirat yli 40 cm Osallistumismaksu 5 Penu konekarhu paikalla, alkaa ottaa koiria vastaan klo 11.00. Kahvia ja makkaraa. Ohjelmassa myös lelukoirakilpailu lapsille! Osallistumismaksu 2 Järjestäjänä: Taivalkosken kennelkerho ry Tervetuloa! Rakennuskonevuokrausta monipuolisella kalustolla Henkilönostimet Rakennustelineet Piikkauskalusto Maantiivistäjät (lätkät) Poravasarat Agrikaatit Naulaimet (Hilti ja viimeistely) Rakennustarvike- ja Konevuokraus Rautio Oy Teollisuustie 10, 93100 PUDASJÄRVI Puh. 040 531 6262 vuokraamo@rautioky.fi Loppuunmyynti jatkuu! Pesiöläntie 21, Taivalkoski Puh. 040 350 5534 puutarha@ pesiola.fi Jokijärven kyläseuran näytelmäryhmä esittää MESTARI OLAVI VIRRAN ELÄMÄÄ JA MUSIIKKIA Jokijärven katetulla PÖLKKY-teatterilla ESITYSAJAT: 29.7. klo 19.00 Liput 14, alle 12 v. 5 31.7. klo 19.00 4.8. klo 19.00 6.8. klo 19.00 8.8. klo 18.00 9.8. klo 14.00 TAIVALKOSKEN KUNTA Käsikirjoitus Ohjaus Levyhissit Leikkurit/urasahat Routamatot Kosteudenpoisto Betonihionta Vibrat Peräkärryt ja asuntovaunu ALE PUUT, PENSAAT, PERENNAT JA TARVIKKEET ALE 30 60% normaalihinnoista Palvelemme: Ma pe La www.pesiola.fi Tiedustelut ja varaukset: Raija Kelly, puh. 044 307 3764 raija.kelly@gmail.com Katso lisää: www.jokijarvi.com 9 18 8 13 Oikeuksia valvoo: Suomen Näytelmäkirjailijat ja Käsikirjoittajat Mirjam Kälkäjä Elsa Ruokangas