Siilinjärven kunta Pöytäkirja 3/2014 1 Ympäristöterveyslautakunta Kokousaika 24.09.2014 kello 09:00-10:00 Kokouspaikka Siilinjärven kunnantalo, kokoushuone 1 Asiat Otsikko Sivu 14 YMPÄRISTÖTERVEYSPALVELUIDEN TUOTTEISTAMINEN 3 15 SOPIMUSKUNTIEN KUULEMINEN YMPÄRISTÖTERVEYSPALVELUIDEN VUODEN 2015 TALOUSARVIOSTA JA VUOSIEN 2016-2017 TALOUSSUUNNITELMAEHDOTUKSESTA 16 YMPÄRISTÖTERVEYSLAUTAKUNNAN EDUSTUS KUNNANELÄINLÄÄKÄRIN VALINNASSA 17 TERVEYSTARKASTAJAN (MÄÄRÄAIKAINEN) REKRYTOINTI YMPÄRISTÖTERVEYSPALVELUIHIN 18 TIETOON SAATETTAVAT ASIAT 9 5 7 8
Siilinjärven kunta Pöytäkirja 3/2014 2 OSALLISTUJAT Nimi Tehtävä Lisätiedot Läsnä Ylikärppä Kauko puheenjohtaja Riekkinen Maarit varapuheenjohtaja Ahonen Matti jäsen Kuosmanen Jari jäsen Miettinen Antti jäsen Rantsi Katri jäsen Suhonen Maria kh:n edustaja Poissa Miettinen Auni jäsen Hartikainen Ilmari kh:n pj Takkinen Pekka Siilinjärven talousjohtaja Auvinen Toni Tuusniemen kunnanjohtaja Kangasperko Petri Juankosken kaupunginjohtaja Kiviluoma Timo Maaningan kunnanjohtaja Korhonen Marko Lapinlahden kunnanjohtaja Lötjönen Vesa Siilinjärven kunnanjohtaja Murto Unto Rautavaaran kunnanjohtaja Sopanen Ari Kaavin kunnanjohtaja Muut Savolainen Emilia esittelijä Manner Leena pöytäkirjanpitäjä Kirjavainen Hannu Kuopion kaupunki LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS Puheenjohtaja totesi kokouksen lailliseksi ja päätösvaltai seksi. ASIAT 14-18 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Katri Rantsi ja Maarit Riekkinen. PÖYTÄKIRJAN ALLEKIRJOITUS JA VARMENNUS Kauko Ylikärppä Leena Manner puheenjohtaja PÖYTÄKIRJAN Siilinjärvi 24.09.2014 TARKASTUSTAPA Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi.pöytäkirjan käsittelylehdet on samalla varustettu nimikirjaimillamme. Katri Rantsi PÖYTÄKIRJA ON 02.10.2014 PIDETTY YLEISESTI NÄHTÄVÄNÄ pöytäkirjanpitäjä Maarit Riekkinen Juankosken kaupungintalo, arkistonhoitajan huone Kaavin kunnantalo, arkistonhoitajan huone Lapinlahden kunnantalo, neuvonta Maaningan kunnantalo, neuvonta Rautavaaran kunnantalo, neuvonta Siilinjärven kunnantalo, ympäristöterveydenhuollon toimistosihteerin huone Tuusniemen kunnantalo, arkistosihteerin huone vastaava eläinlääkäri virka-ase ma Leena Manner allekirjoitus
Siilinjärven kunta Pöytäkirja 3/2014 3 Ympäristöterveyslautakunta 14 24.09.2014 YMPÄRISTÖTERVEYSPALVELUIDEN TUOTTEISTAMINEN Ymptltk 14 Valmistelija/lisätiedot: ympäristöterveysjohtaja Emilia Savolainen puh. 044 7401435 ja vastaava eläinlääkäri Leena Manner, p. 044 740 1423 Ympäristöterveydenhuollon yhteistoimintasopimuksessa todetaan seuraavaa: "Tulevaisuudessa tavoitteena on tuotteistukseen perustuva kuntaosuuksien laskutus. Tuotteistukseen perustuvaan laskutukseen siirrytään, kun sen valmistelu on valmis ja malli sopimuskuntien hyväksymä". Tuotteistuksen ohjausryhmä kokoontui 12.5.2014 ja teki esityksen, jossa eläinlääkintähuollon kustannustenjako perustuu tuotteistukseen ja terveysvalvonnan kustannukset jaetaan alkuperäisen sopimuksen mukaan asukasluvun ja käytetyn työpanoksen perusteella. Yhteistoiminta-alueen kunnilta ja Kuopion kaupungilta on pyydetty lausunnot kustannustenjaosta. Yhteenveto lausunnoista on liitteenä. Lausuntojen perusteella kunnat hyväksyvät mallin, jossa vuoden 2015 talousarvio perustuu eläinlääkintähuollon (kustannuspaikka 5610) osalta tuotteistukseen ja terveysvalvonnan osalta asukaslukuun ja käytettyyn työpanokseen. Useimmat kunnat esittivät lausunnoissaan, että vuoden 2014 kuntalaskutuksen tasaus tehtäisiin eläinlääkintähuollon osalta vielä eläinmäärien ja asukasluvun perusteella. Tämä on järkevää, koska vuoden 2014 talousarviota hyväksyttäessä ei ollut vielä tiedossa tuotteistuksen etenemisen aikataulu ja kunnat eivät ole varautuneet tuotteistuksen mukaiseen laskutukseen vuoden 2014 osalta.tuotteistus koskisi siten vasta vuoden 2015 talousarviota ja tasauslaskutusta. Rautavaaran kunta esittää, että eläinlääkärin vastaanottojen kustannukset siirrettäisiin ympäristöterveyspalveluille ja jaettaisiin osana tuotehintoja. Nykyinen malli, jossa kunnat vastaavat itse vastaanottotilojen ylläpidosta, on toiminut hyvin ja Rautavaaraa lukuun ottamatta kunnat ovat olleet tyytyväisiä järjestelyyn. Siksi toimitilojen ylläpito esitetään ainakin toistaiseksi pidettäväksi kuntien omalla vastuulla. Toimitilaverkoston laajuus tulee arvioitavaksi vuoden 2015 aikana. Liitteissä on esitetty ympäristöterveyspalvelujen tuotteistuksen ohjausryhmän esitysaineisto, kokouksen muistio sekä yhteenveto kuntien lausunnoista. Päätöksen vaikutusten arviointi suhteessa kuntastrategiaan: neutraali Päätösehdotus Päätös Liitteet Ympäristöterveyslautakunta hyväksyy esittelyn mukaisen tuotteistusmallin. Hyväksyttiin. Ympäristöterveyspalvelujen tuotteistus, esitysaineisto Tuotteistuksen ohjausryhmän kokouksen 12.5.2014 muistio Yhteenveto lausunnoista, tuotteistus Liitteet TUOTTEISTUKSEN OHJAUSRYHMÄN MUISTIO 12.5.2014
Siilinjärven kunta Pöytäkirja 3/2014 4 TUOTTEISTUSLAUSUNNOT, YHTEENVETO YMPÄRISTÖTERVEYSPALVELUIDEN TUOTTEISTAMINEN
Siilinjärven kunta Pöytäkirja 3/2014 5 Ympäristöterveyslautakunta 15 24.09.2014 SOPIMUSKUNTIEN KUULEMINEN YMPÄRISTÖTERVEYSPALVELUIDEN VUODEN 2015 TALOUSARVIOSTA JA VUOSIEN 2016-2017 TALOUSSUUNNITELMAEHDOTUKSESTA Ymptltk 15 Valmistelija/lisätiedot: ympäristöterveysjohtaja Emilia Savolainen, p. 044 740 1435 ja vastaava eläinlääkäri Leena Manner, p. 044 740 1423 Ympäristöterveyslautakunnan ja ympäristöterveyspalveluiden taloutta hoitaa ja siitä vastaa Siilinjärven kunta. Ympäristöterveyslautakunta tekee sopimuskuntia kuultuaan yhteistoimintasopimuksen 10 :n mukaisesti Siilinjärven kunnanhallitukselle ympäristöterveyslautakunnan toimintaa koskevan talousarvio- ja taloussuunnitelmaesityksen. Talousarvio 2015 on eläinlääkintähuollon osalta laadittu tuotteistuksen mukaisesti (kustannuspaikka 5610), terveysvalvonnan osalta aiemman mallin mukaisesti. Liitteissä (4 kpl) on vuoden 2015 talousarvio ja vuosien 2016-2017 taloussuunnitelmat sekä kuntaosuudet ja tarkemmat hinta- ja määräerot kunnittain. Eläinlääkintähuollossa on vuoden 2014 loppuun asti kestävä kahden päivystysalueen päivystyskokeilu. Vuoden 2015 talousarvioehdotus on tehty aikaisemman, kolmen päivystysalueen pohjalta, koska vielä ei ole päätöstä uuden päivystysmallin jatkuvuudesta. Mikäli uusi malli otettaisiin käyttöön, eläinlääkintähuollon henkilöstökustannukset olisivat nyt esitettyä pienemmät. Siilinjärven kunnanhallitus käsittelee talousarviota 2015 ja taloussuunnitelmaa 2016-2017 kokouksissaan 10.11.2014 ja 11.11.2014. Sopimuskuntien lausunnot tulee käsitellä ympäristöterveyslautakunnassa viimeistään 3.11.2014. Päätöksen vaikutusten arviointi suhteessa kuntastrategiaan: neutraali Päätösehdotus Ympäristöterveyslautakunta päättää pyytää lausuntoa liitteen mukaisesta ympäristöterveyspalveluiden talousarvio- ja taloussuunnitelmaehdotuksesta yhteistoiminta-alueen kunnilta sekä Kuopiolta. Lausunnot pyydetään toimittamaan viimeistään 15.10.2014 osoitteeseen ymparistoterveys@siilinjarvi.fi. Päätös Merkittiin pöytäkirjaan, että kokouksessa jaettiin 22.9.2014 korjattu liite "kuntaosuudet", jossa terveysvalvonnan osuuteen on lisätty 20 000 sisäisiä vuokrakustannuksia. Ympäristöterveyslautakunta päätti pyytää lausuntoa liitteen mukaisesta ympäristöterveyspalveluiden talousarvio- ja taloussuunnitelmaehdotuksesta yhteistoiminta-alueen kunnilta sekä Kuopiolta. Lausunnot pyydetään toimittamaan viimeistään 15.10.2014 osoitteeseen ymparistoterveys@siilinjarvi.fi. Liitteet Ympäristöterveyspalveluiden ehdotus v.2015 talousarvioksi ja v. 2016-2017 taloussuunnitelmaksi/ tekstiosa Ympäristöterveyspalveluiden ehdotus v.2015 talousarvioksi ja vuosien 2016-2017 taloussuunnitelmaksi/ numero-osa
Siilinjärven kunta Pöytäkirja 3/2014 6 Ympäristöterveyspalveluiden ehdotus v.2015 talousarvioksi ja vuosien 2016 ja 2017 taloussuunnitelmaksi/ kuntaosuudet Ympäristöterveyspalveluiden ehdotus v.2015 talousarvioksi ja v. 2016-2017 taloussuunnitelmaksi/ eläinlääkintähuolto tuotteistus Liitteet TA 2015 YMPÄRISTÖTERVEYSPALVELUT, ELÄINLÄÄKINTÄHUOLTO TUOTTEISTUS TA 2015 YMPÄRISTÖTERVEYSPALVELUT, KUNTAOSUUDET TA 2015 YMPÄRISTÖTERVEYSPALVELUT, NUMERO-OSA TA 2015 YMPÄRISTÖTERVEYSPALVELUT, TEKSTIOSA
Siilinjärven kunta Pöytäkirja 3/2014 7 Ympäristöterveyslautakunta 16 24.09.2014 YMPÄRISTÖTERVEYSLAUTAKUNNAN EDUSTUS KUNNANELÄINLÄÄKÄRIN VALINNASSA 888/01.01.01/2014 Ymptltk 16 Valmistelija/lisätiedot: vastaava eläinlääkäri Leena Manner, puh. 044 740 1423 Juankosken toimipisteen kunnaneläinlääkärin virkasuhde päättyi 31.8.2014 irtisanoutumisen vuoksi. Siilinjärven kunnanjohtaja on myöntänyt viralle täyttöluvan (kunnanjohtajan henkilöstöpäätös 5.9.2014, 54). Valintapäätöksen tekee toimivaltasäännön mukaisesti vastaava eläinlääkäri. Päätöksen vaikutusten arviointi suhteessa kuntastrategiaan: neutraaleja Päätösehdotus Päätös Ympäristöterveyslautakunta nimeää edustuksensa kunnaneläinlääkärin valintaa valmistelevaan työryhmään. Ympäristöterveyslautakunta päätti valita lautakunnan edustajiksi Juankosken toimipisteen kunnaneläinlääkärin virkaa valmistelevaan työryhmään lautakunnan jäsenet Maarit Riekkisen Juankoskelta ja Katri Rantsin Lapinlahdelta.
Siilinjärven kunta Pöytäkirja 3/2014 8 Ympäristöterveyslautakunta 17 24.09.2014 TERVEYSTARKASTAJAN (MÄÄRÄAIKAINEN) REKRYTOINTI YMPÄRISTÖTERVEYSPALVELUIHIN Ymptltk 17 Valmistelija/lisätiedot: ympäristöterveysjohtaja Emilia Savolainen, puh. 044 740 1435 Vakinaisen terveystarkastajan eläköitymisen seurauksena on ympäristöterveyspalveluihin rekrytoitava terveystarkastaja jo olemassa olevaan virkaan. Virka täytetään määräaikaisena vuoden 2016 loppuun saakka, koska kuntarakenteen radikaalit muutokset ovat mahdollisia vuoden 2017 alusta lähtien. Vuonna 2014 ko. virassa on työskennelty 50 % työajalla (sijoituspaikkana Kaavi). Vuoden 2015 alkupuolella toinen terveystarkastaja (sijoituspaikkana Lapinlahti) jää eläkkeelle 60 %:sta virasta. Tämän vuoksi tämä määräaikainen viran täyttö pitää sisällään myös vuoden 2015 eläköitymisen, eikä vuonna 2015 täytetä eläköityvää 60 %:sta virkaa. Eläköityvien terveystarkastajien virkojen sijoituspaikat ovat olleet Kaavi ja Lapinlahti. Yhteistoiminta-alueen terveystarkastajat toimivat kaikkien kuntien alueella ja tämän vuoksi uuden, määräaikaisen terveystarkastajan sijoituspaikka tulee olemaan keskeisen sijantinsa vuoksi ensisijaisesti Siilinjärvi. Liitteessä esitetään täyttölupa sekä terveysvalvonnan resurssilaskelma. Päätöksen vaikutusten arviointi suhteessa kuntastrategiaan: neutraali Päätösehdotus Kokopäiväisen, määräaikaisen terveystarkastajan rekrytointi aloitetaan viipymättä lautakunnan kokouksen jälkeen. Rekrytointia varten asetetaan työryhmä, jonka kokoonpano on: Lautakunnan nimeämä jäsen, ympäristöterveysjohtaja ja henkilö terveysvalvonnasta. Rekrytointi voidaan saattaa loppuun ilman uutta käsittelyä ympäristöterveyslautakunnassa. Valinta tuodaan tiedoksi lautakunnalle.terveystarkastajan sijoituspaikka on ensisijaisesti Siilinjärvi. Päätös Ympäristöterveyslautakunta päätti valita terveystarkastajan rekrytointityöryhmään lautakunnan edustajaksi lautakunnan puheenjohtaja Kauko Ylikärpän Siilinjärveltä.Terveystarkastajan sijoituspaikka on ensisijaisesti Siilinjärvi. Liitteet Täyttölupa, kunnanjohtajan viranhaltijapäätös, henkilöstöpäätös 55, Siilinjärven kunta Resurssilaskelma Liitteet TERVEYSTARKASTAJAN (MÄÄRÄAIKAINEN) REKRYTOINTI YMPÄRISTÖTERVEYSPALVELUIHIN TERVEYSTARKASTAJAN (MÄÄRÄAIKAINEN) REKRYTOINTI YMPÄRISTÖTERVEYSPALVELUIHIN
Siilinjärven kunta Pöytäkirja 3/2014 9 Ympäristöterveyslautakunta 18 24.09.2014 TIETOON SAATETTAVAT ASIAT Ymptltk 18 Valmistelija/lisätiedot: ympäristöterveysjohtaja Emilia Savolainen puh. 044 740 1435 Saapunut posti: Lapinlahden kunta, tekninen lautakunta: Pöytäkirjan ote, Lapinlahden kirkonseudun kortteleiden 61, 65,67, 68 ja 255 asemakaavan muutos, osallistumis- ja arviointisuunnitelma 27.5.2014 Lapinlahden kunta, ympäristölautakunta: Pöytäkirjan ote, YSL 85 :n mukaisten määräysten antaminen, Veistö- ja Rakennus Puustinen Tmi ja Rakennus- ja Kiinteistömarkkinointikamari Oy, 20.8.2014 Vaasan hallinto-oikeus: Päätös Siilinjärven viranomaislautakunnan 17.9.2013 51 päätöksestä tehtyyn valitukseen 18.6.2014 Aluehallintovirasto: Päätös Jynkänniemen jätevedenpuhdistamon ja kompostointilaitoksen ympäristöluvan lupamääräysten tarkistamisesta 4.7.2014 Kuopion kaupunki, alueelliset ympäristönsuojelupalvelut: Pöytäkirjan ote, Edustajan nimeäminen Siilinjärven ympäristöterveyslautakunnan kokouksiin, 21.8.2014 Siilinjärven kunta, kunnanjohtaja: Viranhaltijapäätös, henkilöstöpäätös 55 5.9.2014 Annetut lausunnot: Vaasan hallinto-oikeus: Vastine Hanhimäen kallion louhintaa ja louheen murskausta koskevasta ympäristöluvasta jätettyihin valituksiin, Susanna Haatainen 30.5.2014 Valvira: Lausunto terveydensuojelun ja tupakkalain valtakunnallisista valvontaohjelmista, Emilia Savolainen 10.6.2014 Turvallisuus- ja kemikaalivirasto: Lausunto ympäristöterveydenhuollon yhteisestä valtakunnallisesta valvontaohjelmasta, Emilia Savolainen 10.6.2014 Turvallisuus- ja kemikaalivirasto: Lausunto kuluttajaturvallisuusvalvonnan valtakunnallisesta valvontaohjelmasta, Emilia Savolainen 3.7.2014 Siilinjärven kunta, konserni- ja maankäyttöpalvelut/ kaavoitus: Lausunto asemakaavaluonnoksesta: Asemanseutu ja Siilinpää, asemakaava ja asemakaavan muutos, Emilia Savolainen, Sirpa Hakkarainen ja Susanna Haatainen 18.6.2014 Siilinjärven kunta, ympäristönsuojeluviranomainen: Lausunto vesihuoltolain
Siilinjärven kunta Pöytäkirja 3/2014 10 11 :n mukaisesta vapautushakemuksesta, kiinteistö 749-404-19-32, Sirpa Hakkarainen 26.6.2014 Siilinjärven kunta, ympäristönsuojeluviranomainen: Lausunto Jätekukko Oy:n jäteaseman ympäristöluvan tarkistamishakemuksesta, kiinteistö 749-402-14-165), Susanna Haatainen 8.9.2014 Lapinlahden kunta, ympäristölautakunta: Lausunto hakemukseen vesi- ja viemärilaitokseen liittymisestä vapauttamiseksi, kiinteistö 402-424-1-28, Tauno Kähkönen 19.5.2014 Lapinlahden kunta, ympäristölautakunta: Lausunto hakemukseen vesi- ja viemärilaitokseen liittymisestä vapauttamiseksi, kiinteistö 402-411-10-52, Tauno Kähkönen 19.5.2014 Lapinlahden kunta, tekninen lautakunta: Lausunto asemakaavan muutoksesta Lapinlahden Kirkonseudun asemakaavan kortteleissa 262 ja 263, Tauno Kähkönen 19.6.2014 Lapinlahden kunta, tekninen lautakunta: Lausunto Varpaisjärven kirkonkylän osayleiskaavan osallistumis- ja arviointisuunnitelmasta (OAS) ja kaavaluonnoksesta, Tauno Kähkönen 13.8.2014 Itä-Suomen aluehallintovirasto: Lausunto Valio Oy:n Lapinlahden tehtaan ympäristöluvan lupamääräysten tarkistamisesta, Tauno Kähkönen 16.5.2014 Kaavin kunnan ympäristölautakunta: Lausunto viemäriverkostoon liittymistä koskevasta vapautushakemuksesta, Ritva Hämäläinen 19.8.2014 Lautakunnan delegoiman toimivallan puitteissa tehdyt päätökset: Ilmoitukset elintarvikelain 13 :n 1 mom:n mukaisista elintarvikehuoneistoista ajalla 1.1. - 4.9.2014: 22 kpl Ilmoitukset terveydensuojelulain 13 :n mukaisista ilmoituksista ajalla 1.1. - 4.9.2014: 6 kpl Ilmoitukset elintarvikelain 13 :n 4 mom:n mukaisista toimijamuutoksista ajalla 1.1. - 4.9.2014: 6 kpl Tupakkatuotteiden vähittäismyyntilupahakemukset ajalla 24.5-4.9.2014: 6 kpl Nikotiinivalmisteiden vähittäismyyntilupahakemukset ajalla 24.5-4.9.2014: 5 kpl Ilmoitus ruoka-aputoiminnan aloittamisesta, 1 kpl Elintarvikelain 13 :n mukaiset laitosten hyväksymispäätökset ajalla 24.5.-4.9.2014: 2 kpl
Siilinjärven kunta Pöytäkirja 3/2014 11 Päätöksen vaikutusten arviointi suhteessa kuntastrategiaan: neutraali Päätösehdotus Päätös Lautakunta merkitsee edellä mainitut asiat tiedoksi ja päättää, etteivät ne anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. Lisäksi lautakunta päättää, että viranhaltijoiden päätöspöytäkirjoissa olevia kuntalain 51 mukaisia otto-oikeuskelpoisia päätöksiä ei oteta lautakunnan käsiteltäviksi. Hyväksyttiin.
Siilinjärven kunta Pöytäkirja 3/2014 12 Ympäristöterveyslautakunta Kokouspäivämäärä 24.09.2014 MUUTOKSENHAKUKIELLOT Seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta Peruste Kuntalaki 91, koska päätökset koskevat vain valmistelua tai täytän töön pa noa. Pykälät 15, 18 Jäljempänä oikaisuvaatimusta koskevassa kohdassa lueteltuihin päätöksiin ei saa Kunta lain 89 :n 1 mom. mu kaan hakea muutosta valittamalla, koska ko. päätöksiin voidaan ha kea muutosta kirjallisella oi kai su vaati muk sel la. Hallintolainkäyttölain 5 :n 1. mom / muun lainsäädännön mukaan, pykälät ja pe rus te: MUUTOKSENHAKU OIKAISUVAATIMUKSELLA Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen siltä osin kuin kyse ei ole kunnallisten vir kaja työehtosopimusten soveltamisesta tai tulkinnasta. Pykälät 14, 16, 17 Muutoksen- Siilinjärven kunta, ympäristöterveyslautakunta hakuviran- omainen Faksi 017 401 132, sähköposti PL 5, 71801 Siilinjärvi (Käyntiosoite: Kasurilantie 1) kirjaamo@siilinjarvi.fi Määräaika ja si säl tö Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista ja toimitet ta va oi kaisu vaa ti mus ajan kuluessa viraston aukioloaikana (kello 8:00-15:45) yllä ole vaan osoit tee seen tai sähköpostiosoitteeseen tai telekopiolaitteeseen. Oikaisuvaatimus, josta on käytävä il mi vaatimus pe rus tei neen, on tekijän allekirjoitettava. Säh köi ses ti saapunutta asiakirjaa ei tar vit se täydentää vain al le kir joi tuk sen saamiseksi, jos asia kir jas sa on tiedot lähettäjästä eikä asias sa ole muutoin syytä epäil lä lähettäjän hen ki löl li syyt tä tai sitä, että viestin sisältö on muut tu nut sähköisen asioin ti ta pah tuman aikana. MUUTOKSENHAKU VALITTAMALLA Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätök seen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oi kai suvaa ti muk sen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksella myös asian osai nen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomai nen Itä-Suomen hallinto-oikeus PL 1744, 70101 Kuopio (käyntiosoite: Puijonkatu 29 A, 2. kerros) faksi 029 564 2501, sähköposti ita-suomi.hao@oikeus.fi Pykälät Kunnallisvalitus Valitusaika 30 päivää Pykälät Hallintovalitus Valitusaika päivää Pykälät Muu valitusviranomainen (osoite, postiosoite ja sähköpostiosoite) Valitusaika: päivää. Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valitusasiakirjan sisältö Valituskirjassa on ilmoitettava 1) valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoi te, 2) pää tös, johon haetaan muutosta, 3) miltä osin päätöksestä va li tetaan ja muutos, joka sii hen vaaditaan teh täväk si ja 4) muutosvaati muksen perusteet. Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laa ti jan oma kä ti ses ti allekir joitetta va. Jos ainoastaan laatija on al lekirjoittanut valituskirjan, sii nä on mai nitta va myös laatijan am matti, asuinkunta ja posti osoite. Valituskirjaan on liitettävä pää tös, josta va lite taan, alku peräisenä tai viran puo lesta oi keaksi todistettuna jäljennöksenä se kä todistus siitä päivästä, josta vali tusaika on luettava. Valitusasiakirjojen toimittamisesta ja mahdollisesta oikeudenkäyntimaksusta Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omal la vastuul la valitusasiakirjat voi lähettää postitse,lähetin välityksellä tai sähkö postil la. Postiin va li tus asiakir jat on jätettävä niin ajois sa, että ne ehtivät peril le ennen va litus ajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös (nimi, osoite ja postiosoite) Pykälät: - Valitusasiakirjat on toimitettava, mikäli se on muu kuin valitusviranomai nen - Oikeudenkäyntimaksu: Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviran omaisten suorit teista pe rittä vis tä maksuista annetun lain nojalla muutoksenhaki jalta voidaan hallinto-oikeudessa pe riä oikeu den käyn ti mak su, joka on tällä hetkel lä 97 euroa. Oi keu den käyn ti mak sua ei kui ten kaan peritä esi mer kik si sosiaaliasioissa, verotusta tai julkisia maksuja kos ke vis sa tai vaaleja, mie len ter veys lakia ja ulkomaalaislakia koskevissa asioissa. Mak sua ei myös kään peritä, jos asiaa ei tutkita tai asia ratkaisematta palautetaan ale man viranomaisen kä si tel tä väk si tai jos hal lin to-oi keus muuttaa alem man viranomaisen pää tös tä muutoksenhakijan eduk si. Lisätietoja: Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen.