Graafinen ohjeisto
02 SISÄLLYS 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 26 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Esipuhe PERUSELEMENTIT Markkinointitunnus Markkinointitunnuksen esitystavat Tunnuksen suoja-alue ja minimikoko Tunnuksen virheelliset käyttötavat Tunnusvärit Typografia Toissijainen typografia Typografian soveltaminen Kuviopinta SOVELLUSESIMERKIT Lomakkeisto/kirjelomake A4 Lomakkeisto/kirjelomake tekstillä A4 Lomakkeisto/saatelomake Lomakkeisto/kirjekuori C4 Lomakkeisto/kirjekuori C5 Lomakkeisto/kirjekuori E5 Lomakkeisto/käyntikortti ja kiitos-kortti Lomakkeisto/Faksilomake Esitteet ja muut painotuotteet Rekrytointi-ilmoitukset Muu ilmoittelu Esityskalvot Esimerkkejä valomainoksista ja ulko-opastekilvistä Sisäopasteet Liput ja viirit Ajoneuvot Työasusteet Markkinointituotteet Tunnuksen toteuttaminen eri materiaaleihin KOTKAN VAAKUNA
03 ESIPUHE Kotkan kaupungin visuaalinen ilme on uudistunut ja kaupunki on ottanut käyttöön uuden markkinointitunnuksen. Uusi tunnus tulee jatkossa näkymään kaikessa kaupungin toiminnassa. Vaakunaa käytetään edelleen virallisissa yhteyksissä. Edellinen tunnus on ollut käytössä jo vuodesta 1985. Kahdessa vuosikymmenessä tapahtunut kehitys asettaa uusia vaatimuksia kaupungin julkisuuskuvalle. Kotkalla on selkeä tarve yhtenäiselle visuaaliselle ilmeelle, joka kuvastaa kaupungin identiteettiä. Edeltäjänsä tapaan Kotkan uusi markkinointitunnus on saanut innoituksensa kaupungin vahvasta, merellisestä luonteesta. Tunnus sisältää myös ajatuksen kaupungin läpi virtaavasta joesta. Ajattoman ja pelkistetyn tunnuksen kauniisti lainehtiva aalto kuvastaa liikettä, luovuutta ja dynaamisuutta sekä tuo mieliin sävyjä perinteikkään satamakaupungin vuorovaikutteisuudesta ja monimuotoisuudesta. Tunnuksen ihmisläheinen, puhutteleva muotokieli viestii kasvavan ja kehittyvän kaupungin halusta huolehtia sekä asukkaistaan että vierailijoista parhaalla mahdollisella tavalla. Uusi, eri käyttökohteisiin soveltuvaksi suunniteltu tunnus palvelee laajemmin kaupungin eri yksiköitä ja sidosryhmiä auttaen Kotkaa näkymään entistä yhtenäisemmin ja voimakkaammin ulospäin. Tunnus on osa kaupungin laajempaa viestinnän kehittämistä. Tämä graafinen ohjeisto on tehty kertomaan, miten uutta markkinointitunnustamme sovelletaan eri yhteyksissä. Ohjeiden noudattaminen edistää selkeän, tunnistettavan ja mahdollisimman hyvin erottuvan ilmeen kehittymistä. Ohjeiden tarkoituksena on myös toimia aikaa ja vaivaa säästävänä työkaluna viestintämme parissa toimiville. Kotkassa 12.4.2005 Kaupunginhallitus Lisätietoja: Pipsa Kyöstiö Matkailupäällikkö puh. (05) 234 4425 pipsa.kyostio@kotka.fi Sirkka Kotola Kansliasihteeri puh. (05) 234 4208 sirkka.kotola@kotka.fi Eila Lailavuo Yhteyspäällikkö puh. (05) 234 4266 eila.lailavuo@kotka.fi Markku Hannonen Yleiskaava-arkkitehti puh. (05) 234 4341 markku.hannonen@kotka.fi Arja Kokkonen Myyntisihteeri puh. (05) 234 4428 arja.kokkonen@kotka.fi Jari Pitkäkangas Internetsuunnittelija puh. (05) 234 4247 jari.pitkakangas@kotka.fi Kaupunginjohtaja Henry Lindelöf Kansliapäällikkö Jarmo Koivisto
PERUSELEMENTIT 04 MARKKINOINTITUNNUS Kotka MERIKAUPUNKI -tunnus on uudistettu nykyiseen asuunsa vuonna 2005. Tunnus muodostuu monivärisestä merkistä, Kotka-logosta sekä täydentävästä Merikaupunki -tekstiosasta. Markkinointitunnusta käytetään ensisijaisesti värillisenä, jolloin sen näkyvyys eri kohteissa on tehokkaimmillaan. Seuraavalla sivulla on tarkasteltu lähemmin tunnuksen esitystapavaihtoehtoja. Tunnus jäljennetään aina sähköiseen muotoon tallennetusta alkuperäisaineistosta. Näin toimien tunnuksen rakenne, muodot, mittasuhteet sekä asettelu säilyvät eri käyttötilanteissa virheettöminä ja lopputulos on korkealaatuinen. Merkki Tunnus Logo
PERUSELEMENTIT 05 MARKKINOINTITUNNUKSEN ESITYSTAVAT Tunnuksemme on viestinnällisesti tarkasteltuna organisaatiomme nimikirjoitus ja sitä käytetään hyvinkin erilaisissa sovelluksissa ja ympäristöissä. Oheiset esimerkit havainnollistavat tunnuksen esitystapavaihtoehtoja. Valkoisella tai vaaleasävyisellä pinnalla tunnuksemme voidaan esittää normaaliin tapaan värillisenä. Siinä tapauksessa, että taustapinta on joko musta tai hyvin tummasävyinen, tunnuksen mustat osat on toteutettava poikkeuksellisesti negatiivimuotoisina (valkoisina). Kuvapinnalle sijoitettavan markkinointitunnuksen kohdalla on harkittava, kumpi edellä mainituista vaihtoehdoista tulee kysymykseen riittävän kontrastin saavuttamiseksi tunnuksen ja sen taustan kesken. Markkinointitunnus voi joissakin sovelluksissa olla myös yksivärinen. Esimerkiksi sanomalehdessä julkaistavat rekrytointi- tai konserttiilmoituksemme ovat tyypillisiä esimerkkejä tällaisista tapauksista. Tunnus on tällöin kaikilta osiltaan musta. Jos taustapinta on musta tai tummasävyinen, markkinointitunnus toteutetaan kokonaisuudessaan negatiivimuodossa (valkoisena). Edellä mainituilla käytännöillä tähdätään tunnuksen parhaaseen mahdolliseen näkyvyyteen kaikissa käyttöympäristöissä. Tunnusta voidaan käyttää myös vaakamuotoisena joissain erityistapauksissa, kun käytettävissä oleva pinta ei mahdollista perusmuodon käyttöä. Tunnus perusmuodossa Tunnus mustavalkeana Tunnus sinisenä (PMS 301) Tunnus vaakamuotoisena Tunnus negatiivimuodossa Tunnus vaalealla väripinnalla Tunnus englanninkielisenä Tunnus vaakamuotoisena ja mustavalkeana
PERUSELEMENTIT 06 TUNNUKSEN SUOJA-ALUE JA MINIMIKOKO Suoja-alueella tarkoitamme tunnuksen muilta visuaalisilta elementeiltä rauhoitettua lähiympäristöä. Suoja-alueelle ei tule sijoittaa muuta tekstiä tai kuvaelementtejä. Suoja-alueen mitoitus on johdettu tunnukseen sisältyvän Kotka-sanan o-kirjaimesta, ja sen ulottuvuudet ilmenevät oheisesta kuvasta. Tunnukselle on myös määritelty suositeltava peruskoko ja minimikoko, jossa tunnusta voidaan käyttää. Edellä mainituilla käytännöillä tähdätään tunnuksen parhaaseen mahdolliseen näkyvyyteen kaikissa käyttöympäristöissä. Suoja-alue Suoja-alueen mitoitus on johdettu tunnukseen sisältyvän Kotka-sanan o-kirjaimesta. Suoja-alue on minimissään yksi O-kirjain. Tunnuksen suoja-alue reunasta. Suoja-alueen mitoitus on johdettu tunnukseen sisältyvän Kotka-sanan O-kirjaimesta. Suoja-alue on minimissään yksi O-kirjain. suositeltava peruskoko 25mm suositeltava minimikoko 12mm suositeltava minimikoko 20mm
PERUSELEMENTIT 07 TUNNUKSEN VIRHEELLISET KÄYTTÖTAVAT Tunnus jäljennetään aina asianmukaisesta sähköiseen muotoon tallennetusta alkuperäisaineistosta. Näin toimien tunnuksen rakenne, muodot, mittasuhteet sekä asettelu säilyvät eri käyttötilanteissa virheettöminä ja lopputulos on korkealaatuinen. Tälle sivulle on koottu muutamia esimerkkejä tunnuksen virheellisistä käyttötavoista. Älä lisää tunnukseen mitään siihen kuulumattomia elementtejä. Mikäli valmiista sovelluksista ei löydy tilanteeseen sopivaa, muunnoksista sovitaan erikseen Kotkan markkinointiryhmän kanssa. Yhteystiedot löytyvät sivulta kolme. ÄLÄ TOIMI NÄIN Tunnuksen suhteita muutettu Tunnus on väärän värinen Tunnus on jäljennetty virheellisesti Tunnus on yksivärisenä liian tummalla taustalla Tunnus negatiivimuodossa liian vaalealla väripinnalla Tunnus värillisenä sekä liian tummalla että liian saman sävyisellä taustalla Varrella Virran Tunnukseen on lisätty siihen kuulumattomia elementtejä
PERUSELEMENTIT 08 TUNNUSVÄRIT Värit ovat tunnuksen ja typografian rinnalla keskeinen visuaalista ilmettämme kokoava peruselementti. Tunnusväreiksemme on valittu kolme erilaista sinistä. Eri siniset esiintyvät tyypillisimmillään tunnuksemme värillisessä perusversiossa. Tunnusvärien harkittu käyttö esimerkiksi painetussa viestinnässä tehostaa merkittävästi materiaaliemme omaleimaisuutta ja tunnistettavuutta. Tunnusvärien vastineet Koska värisävyt muodostetaan eri värijärjestelmissä eri tavoin, täydellistä vastaavuutta tunnusväriemme kanssa ei kaikissa sovelluksissa kyetä saavuttamaan. Tällä sivulla on määritelty väriemme likiarvot yleisimmin käytetyissä värijärjestelmissä. Pantone -järjestelmän (Pantone Matching System ) mukaisia PMS-värimäärittelyjä käytetään laajalti kirjapainotuotannossa. Samaa järjestelmää voidaan käyttää myös muuallakin, esimerkiksi yrityslippujen ja -viirien valmistuksessa. Nelivärijärjestelmän CMYK-prosessivärit on niinikään graafisessa teollisuudessa käytetty tapa määritellä värisävyjä. RGB-värit tulevat vastaan sähköisessä viestinnässä, muun muassa www-sivustojen suunnittelussa. Tässä mainittujen lisäksi esimerkiksi RAL- ja NCS-järjestelmiä käytetään yleisesti maalien sekoittamisessa. Yksittäisillä valmistajilla on käytössään omia värikartastoja kuten Monicolor (maalit) ja Scotchcal (kalvot). Lähinnä oikea värisävy löytyy vertaamalla värimallia tarjolla olevan värikartaston sävyihin. Ensisijaiset tunnusvärit Toissijaiset tunnusvärit (käytetään vain kuviopinnassa) PMS 301 CMYK 100c, 57m, 0y, 2k RGB 35r, 84g, 151b PMS 3005 CMYK 100c, 30m, 0y, 0k RGB 13r, 113g, 182b PMS Process Cyan CMYK 100c, 0m, 0y, 0k RGB 0r, 145g, 221b Black CMYK 0c, 0m, 0y, 100k RGB 0r, 0g, 0b PMS 297 CMYK 50c, 0m, 0y, 0k RGB 124r, 186g, 237b Gray CMYK 0c, 0m, 0y, 70k RGB 95r, 93g, 92b
PERUSELEMENTIT 09 TYPOGRAFIA Johdonmukaisesti käytetty typografia on tunnuksen ja värien ohella väline, jolla viestien tunnistettavuus kasvaa. Kotkan talotypografiaksi painetussa viestinnässä on valittu groteskityyppeihin lukeutuvat Bliss -kirjainperhe ja Neutra Text TF Small Caps - leikkaus. Näitä leikkauksia käytetään ensisijaisesti painettuun viestintään liittyvässä tekstinvalmistuksessa. Esimerkiksi lomakkeistomme typografia perustuu tähän kirjainperheeseen. Asiakirjatuotannossa käytetään Arial-kirjaintyyppiä. Bliss ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZÅÄÖ abcdefghijklmnopqrstvwxyzåäö 1234567890 Bliss Light ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZÅÄÖ abcdefghijklmnopqrstvwxyzåäö 1234567890 Bliss Regular ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZÅÄÖ abcdefghijklmnopqrstvwxyzåäö 1234567890 Bliss Medium ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZÅÄÖ abcdefghijklmnopqrstvwxyzåäö 1234567890 Bliss Bold ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZÅÄÖ abcdefghijklmnopqrstvwxyzåäö 1234567890 Bliss Light Italic ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZÅÄÖ abcdefghijklmnopqrstvwxyzåäö 1234567890 Bliss Regular Italic ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZÅÄÖ abcdefghijklmnopqrstvwxyzåäö 1234567890 Bliss Medium Italic ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZÅÄÖ abcdefghijklmnopqrstvwxyzåäö 1234567890 Bliss Bold Italic ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZÅÄÖ abcdefghijklmnopqrstvwxyzåäö 1234567890 Neutra Text TF Small Caps ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZÅÄÖ abcdefghijklmnopqrstvwxyzåäö 1234567890
PERUSELEMENTIT 10 TOISSIJAINEN TYPOGRAFIA Edellä käsitellyn Bliss -kirjainperheen rinnalle olemme valinneet toissijaisesti käytettävän Arial-kirjainperheen. Arial kuuluu ns. groteskityyppeihin ja on hahmoltaan erittäin selkeä kirjaintyyppi. Arial -kirjaintyyppiä käytetään asiakirjatuotannossa ja sähköisessä viestinnässä. Samaa kirjaintyyppiä käytetään kaupungin KuntaToimistoohjelmalla tehtävissä esityslistoissa ja pöytäkirjoissa. Se kuuluu yleensä pclaitteiden vakiofontteihin, joten käyttö ei edellytä tältä osin mitään erityistoimenpiteitä. Käyttäjän on hyvä varmistaa, että oman koneen tekstinkäsittelyohjelman oletusfonttina on Arial. Asiakirjoissa käytetään fonttikokoa 11 ja perusriviaskelta (riviväli 1). Arial ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZÅÄÖ abcdefghijklmnopqrstvwxyzåäö 1234567890 Arial Bold ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZÅÄÖ abcdefghijklmnopqrstvwxyzåäö 1234567890 Arial Italic ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZÅÄÖ abcdefghijklmnopqrstvwxyzåäö 1234567890
Postiosoite PERUSELEMENTIT 11 ESIMERKKEJÄ TYPOGRAFIAN SOVELTAMISESTA Tälle sivulle on koottu muutamia esimerkkejä typografiasuositusten soveltamisesta eri kohteisiin. Bliss -kirjainperhettä käytetään siis ensisijaisesti painetussa viestinnässä tarvittavaan tekstinvalmistukseen. Esimerkiksi käytössämme olevan lomakkeiston esipainetut tiedot on ladottu Bliss -kirjainperheen Light ja Regular -leikkauksilla. Arial-kirjainperhettä eri leikkauksineen käytämme kirjeiden, muistioiden sekä muiden niihin rinnastettavien asiakirjojen kirjoittamiseen. Painotuote KOTKAN KAUPUNKI Kansainvälinen toiminta PL 205 48101 KOTKA www.kotka.fi Sirkka Kotola Kansliasihteeri puh. (05) 234 4208 gsm 040 511 2568 faksi (05) 234 4252 sirkka.kotola@kotka.fi Bliss Light ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÅÄÖ abcdefghijklmnopqrstvwxyzåäö 1234567890 Bliss Regular ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÅÄÖ abcdefghijklmnopqrstvwxyzåäö 1234567890 Asiakirjatuotanto Lorem ipsum, Dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Ut wisi enim, Ad Minim Veniam Lorem ipsum, Dolor sit amet, consecte laoreet dolore magna ali exerci tation ullamcorper autem vel eum iriure dolo dolore eu feugiat nulla fa praesent luptatum zzril d Lorem ipsum dolor sit am tincidunt ut laoreet dolor Arial ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZÅÄÖ abcdefghijklmnopqrstvwxyzåäö 1234567890 Arial Bold ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZÅÄÖ abcdefghijklmnopqrstvwxyzåäö 1234567890 Arial Italic ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZÅÄÖ abcdefghijklmnopqrstvwxyzåäö 1234567890 PL 205 48101 KOTKA Käyntisoite Kustaankatu 48100 KOTKA Puhelin (05) 2341 Faksi (05) 234 4252 www.kotka.fi
Dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. PERUSELEMENTIT 12 KUVIOPINTA Markkinointitunnus, värit ja typografia ovat visuaalisen tunnistejärjestelmämme peruselementtejä. Niiden rinnalle olemme valinneet neljänneksi elementiksi kuviopinnan, jossa toistuu aaltoliike. Kuviopinta voidaan toteuttaa sovelluksesta riippuen joko värikylläisenä pintana tai vaihtoehtoisesti viivoina, kevyempänä pintana tai näiden yhdistelmänä. Oheiset esimerkit antavat mielikuvan tämän lisäelementin käyttötavasta yleisimmissä painamalla toteutettavissa kohteissa. Kuviopinta muissa kohteissa Kuviopinta soveltuu moniin eri kohteisiin. Tässä muutamia ideatasoisia esimerkkejä sen käyttömahdollisuuksista. Kaikissa toteutuksissa on perusteltua noudattaa hyvää makua ja varmistua samalla myös siitä, että kuvion koko on sopivassa suhteessa käytettävissä olevaan pintaan. Kuvion värityksen osalta on hyvä pitäytyä omissa tunnusväreissämme. Näin toimien kuviopinta toimii tarkoitetulla tavalla hyväksemme tunniste-elementtinä. Kuviopinnan jäljentämiseen on käytettävä sähköiseen muotoon tallennettua originaaliaineistoa. Kuviopinnan mallirajauksia Esite otsikko Esite otsikko sihteeriä Dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat.
PERUSELEMENTIT 13 KUVIOPINTA Ohessa mallit käytettävissä olevista kuviopinnoista. Sähköinen aineisto on saatavissa www.kotka.fi/xxxxx PMS 301 PMS 3005 PMS 301 PMS 3005 Valkea (tai 50% PMS 3005, jos pinnalle on sijoitettu Kotkan tunnus). Viivan paksuus 0.2mm PMS 301 PMS Process Cyan PMS 297 PMS 3005 PMS 301 Viivan paksuus 0.2mm
SOVELLUSESIMERKIT 14 KIRJELOMAKE A4 (210 x 297mm) Päivittäisessä käytössä oleva lomakkeiston ulkoasu perustuu lähtökohtaisesti kaikkien graafisten peruselementtien käyttöön. Värillinen markkinointitunnus, tunnusvärit ja typografia ovat leimallisia lähes kaikkien lomakkeiden ja kirjekuorien ulkoiselle ilmeelle. Uusia lomakkeita teetettäessä on kiinnitettävä erityistä huomiota painotuotteiden mitoituksiin, perusasetteluun sekä typografiaa koskeviin ohjeisiin. Mikäli kysymyksessä on kokonaan uusi lomaketyyppi, voit soveltaa näitä olemassa oleviin lomakkeisiin liittyviä periaatteita. Tunnuksen jäljentämiseen on käytettävä ainoastaan tähän tarkoitukseen valmistettua alkuperäisaineistoa. Jatkolomakkeena käytetään Blancopaperia. Kirjelomakkeesta on saatavilla valmis Word -pohja osoitteessa www.kotka.fi/xxxxx 19mm 55mm 81mm 108mm 195mm 12mm Suunnittelu-ja rahoitusvirasto 52mm PMS 301 PMS Process Cyan PMS 297 Black PMS 301 (viivanpaksuus 0.1mm) Bliss Light 7p./9p. (Pistekoko/riviväli) 275mm 278mm Postiosoite Käyntisoite Puhelin (05) 2341 PL 205 Kustaankatu Faksi (05) 234 4252 48101 KOTKA 48100 KOTKA www.kotka.fi 50% Tunnus 25mm
SOVELLUSESIMERKIT 15 KIRJELOMAKE TEKSTILLÄ A4 (210 x 297mm) Päivittäisessä käytössä oleva lomakkeiston ulkoasu perustuu lähtökohtaisesti kaikkien graafisten peruselementtien käyttöön. Värillinen markkinointitunnus, tunnusvärit ja typografia ovat leimallisia lähes kaikkien lomakkeiden ja kirjekuorien ulkoiselle ilmeelle. Uusia lomakkeita teetettäessä on kiinnitettävä erityistä huomiota painotuotteiden mitoituksiin, perusasetteluun sekä typografiaa koskeviin ohjeisiin. Mikäli kysymyksessä on kokonaan uusi lomaketyyppi, voit soveltaa näitä olemassa oleviin lomakkeisiin liittyviä periaatteita. Tunnuksen jäljentämiseen on käytettävä ainoastaan tähän tarkoitukseen valmistettua alkuperäisaineistoa. Jatkolomakkeena käytetään Blancolomaketta. Sähköinen aineisto on saatavissa www.kotka.fi/xxxxx 19mm 55mm 81mm 108mm 195mm 12mm Suunnittelu-ja rahoitusvirasto 52mm Lorem ipsum, Dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. PMS 301 PMS Process Cyan PMS 297 Black PMS 301 (viivanpaksuus 0.1mm) Arial (malliteksti) Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Bliss Light 8p./10p. (Pistekoko/riviväli) Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Ut wisi enim, Ad Minim Veniam 275mm 278mm Postiosoite PL 205 48101 KOTKA Käyntisoite Kustaankatu 48100 KOTKA Puhelin (05) 2341 Faksi (05) 234 4252 www.kotka.fi 50% Tunnus 25mm
SOVELLUSESIMERKIT 16 SAATELOMAKE (175 x 148mm) Esipainettu saatelomake painetaan tunnusväreillä. Oheinen mitoitus määrittää tunnuksen sekä toimenpideja osoitetietojen sijainnin. Uusia lomakkeita teetettäessä on kiinnitettävä erityistä huomiota painotuotteiden mitoituksiin, perusasetteluun sekä typografiaa koskeviin ohjeisiin. Mikäli kysymyksessä on kokonaan uusi lomaketyyppi, voit soveltaa näitä olemassa oleviin lomakkeisiin liittyviä periaatteita. Tunnuksen jäljentämiseen on käytettävä ainoastaan tähän tarkoitukseen valmistettua alkuperäisaineistoa. 19mm 3.5mm 3.5mm 166mm 5mm PMS 301 PMS Process Cyan 25mm 30.5mm 32mm 41.5mm 48mm 54.5mm Keskusvirasto SAATE Tiedoksi Hyväksyttäväksi Allekirjoitettavaksi Lausuntoa varten Toimeenpantavaksi Pyydetään palauttamaan Jää haltuunne Palautetaan Liitteet Viite Päiväys PMS 297 Black Black (viivanpaksuus 0.3mm) Black (viivanpaksuus 0.1mm) Black (viivanpaksuus 0.5mm) Black (viivanpaksuus 0.1mm) PMS 301 (viivanpaksuus 0.1mm) Black (viivanpaksuus 0.1mm) BLISS LIGHT, 8p./9p. Bliss Light, 7p./9p. (Pistekoko/riviväli) Bliss Light, 8p./9p. Bliss Light, 8p./9p. Bliss Light, 8p./9p. BLISS BOLD, 10p./10p. (12% välistys, Freehand MX) 136mm 139mm KOTKAN KAUPUNKI, PL 205, 48101 KOTKA, Puhelin (05) 2341, Faksi (05) 234 4252, www.kotka.fi 75% Tunnus 25mm
SOVELLUSESIMERKIT 17 KIRJEKUORI C4 (229 x 324mm) Kirjekuori painetaan tunnusväreillä. Oheinen mitoitus määrittää tunnuksen ja osoitetietojen sijainnin. Uusia lomakkeita teetettäessä on kiinnitettävä erityistä huomiota painotuotteiden mitoituksiin, perusasetteluun sekä typografiaa koskeviin ohjeisiin. Mikäli kysymyksessä on kokonaan uusi lomaketyyppi, voit soveltaa näitä olemassa oleviin lomakkeisiin liittyviä periaatteita. Tunnuksen jäljentämiseen on käytettävä ainoastaan tähän tarkoitukseen valmistettua alkuperäisaineistoa. PMS 301 PMS Process Cyan PMS 297 Bliss Light 8p./10p. (Pistekoko/riviväli) 18mm 22mm KOTKAN KAUPUNKI Kansainvälinen toiminta PL 205 48101 KOTKA www.kotka.fi 203mm KOTKAN KAUPUNKI Kansainvälinen toiminta PL 205 48101 KOTKA www.kotka.fi 50% Tunnus 29mm
SOVELLUSESIMERKIT 18 KIRJEKUORI C5 (162 x 229mm) Kirjekuori painetaan tunnusväreillä. Oheinen mitoitus määrittää tunnuksen ja osoitetietojen sijainnin. Uusia lomakkeita teetettäessä on kiinnitettävä erityistä huomiota painotuotteiden mitoituksiin, perusasetteluun sekä typografiaa koskeviin ohjeisiin. Mikäli kysymyksessä on kokonaan uusi lomaketyyppi, voit soveltaa näitä olemassa oleviin lomakkeisiin liittyviä periaatteita. Tunnuksen jäljentämiseen on käytettävä ainoastaan tähän tarkoitukseen valmistettua alkuperäisaineistoa. 14mm 18mm PMS 301 PMS Process Cyan PMS 297 Bliss Light 8p./10p. (Pistekoko/riviväli) 137mm KOTKAN KAUPUNKI Suunnittelu- ja rahoitusvirasto PL 205 48101 KOTKA www.kotka.fi 50% Tunnus 25mm
SOVELLUSESIMERKIT 19 KIRJEKUORI E5 (110 x 220mm) Kirjekuori painetaan tunnusväreillä. Oheinen mitoitus määrittää tunnuksen ja osoitetietojen sijainnin. Uusia lomakkeita teetettäessä on kiinnitettävä erityistä huomiota painotuotteiden mitoituksiin, perusasetteluun sekä typografiaa koskeviin ohjeisiin. Mikäli kysymyksessä on kokonaan uusi lomaketyyppi, voit soveltaa näitä olemassa oleviin lomakkeisiin liittyviä periaatteita. Tunnuksen jäljentämiseen on käytettävä ainoastaan tähän tarkoitukseen valmistettua alkuperäisaineistoa. 12mm 12mm PMS 301 PMS Process Cyan PMS 297 Bliss Light 8p./10p. (Pistekoko/riviväli) 86mm KOTKAN KAUPUNKI Kansainvälinen toiminta PL 205 FI-48101 KOTKA www.kotka.fi 50% Tunnus 25mm
SOVELLUSESIMERKIT 20 KÄYNTIKORTTI (90 x 50mm) JA KIITOSKORTTI (128 x 85mm) Päivittäisessä käytössä oleva lomakkeiston ulkoasu perustuu lähtökohtaisesti kaikkien graafisten peruselementtien käyttöön. Värillinen markkinointitunnus, tunnusvärit ja typografia ovat kaikki leimallisia lähes kaikkien lomakkeiden ja kirjekuorien ulkoiselle ilmeelle. Uusia lomakkeita teetettäessä on kiinnitettävä erityistä huomiota painotuotteiden mitoituksiin, perusasetteluun sekä typografiaa koskeviin ohjeisiin. Mikäli kysymyksessä on kokonaan uusi lomaketyyppi, voit soveltaa näitä olemassa oleviin lomakkeisiin liittyviä periaatteita. Tunnuksen jäljentämiseen on käytettävä ainoastaan tähän tarkoitukseen valmistettua alkuperäisaineistoa. 33.5mm 43mm 4mm PMS 301 PMS Process Cyan 12mm Sirkka Kotola Kansliasihteeri PMS 297 Black 27mm KOTKAN KAUPUNKI Kansainvälinen toiminta PL 205 48101 KOTKA www.kotka.fi puh. (05) 234 4208 gsm 040 511 2568 faksi (05) 234 4252 sirkka.kotola@kotka.fi Bliss Light, 10p./12p. (nimi) Bliss Light, 8.5p./12p. (titteli) Bliss Light, 7p./9p. (Pistekoko/riviväli) 100% Tunnus 25mm 33.5mm Tunnus 25mm 4mm YSTÄVÄLLISIN TERVEISIN PMS 301 PMS Process Cyan PMS 297 Black BLISS BOLD, 10p./10p. (12% välistys, Freehand MX) 4mm 100% 33.5mm
SOVELLUSESIMERKIT 21 FAKSILOMAKE A4 Kuvaruutukäyttöön ja toimistotulostimella tulostettavaksi tarkoitettu faksilomake on mitoitettu oheisen mallin mukaisesti. Sekä tunnus että tiedot toistuvat mustina Black FAKSI KENELLE NIMI KUNTA/YRITYS KENELTÄ NIMI PÄIVÄYS PUHELIN SIVUMÄÄRÄ 1+ KOTKAN KAUPUNKI PL 205 48101 KOTKA Puhelin (05) 2341 Faksi (05) 234 4252 www.kotka.fi
SOVELLUSESIMERKIT 22 ESITTEET JA MUUT PAINOTUOTTEET Yleisesitteet ja toimintakertomus edustavat tyypillisiä, aika ajoin päivitettäviä viestinnässä käytettyjä painotuotteita. Myös niiden ulkoasu perustuu johdonmukaiseen graafisten peruselementtien käyttöön. Markkinointitunnuksen käsittelytapa, värit ja typografia ovat linjassa ohjeiston peruslinjausten kanssa. Painotuotteet on helppo tunnistaa yhdellä silmäyksellä juuri Kotka Merikaupunki -tuotteiksi. Painotuotteiden sisäsivujen pinnan jako, kuvitus sekä muut yksityiskohdat ratkaistaan tapaus- ja tarvekohtaisesti. Kiinnitä erityistä huomiota kuva-aineistojen tasalaatuisuuteen kussakin suunniteltavassa painotuotteessa. Tekstinvalmistuksessa käytettävä kirjaintyyppi on Bliss. Esite otsikko Esite otsikko Esite otsikko Esite otsikko Esite otsikko Esite otsikko Esite otsikko
SOVELLUSESIMERKIT 23 ESITTEET JA MUUT PAINOTUOTTEET Ohessa malli painopinnan jakautumisesta. A4 esite 20mm PMS 301 17mm PMS 3005 (aallot) Bliss Light, 24p./26p (Pistekoko/riviväli) Esite otsikko toinen rivi 43mm 70mm Esite otsikko 77mm 190mm 30mm Tunnus 25mm
SOVELLUSESIMERKIT 24 REKRYTOINTI-ILMOITUKSET Suurilevikkisissä päivälehdissä julkaistavat rekrytointi-ilmoitukset rakentavat osaltaan julkiskuvaa toimintamme kannalta merkittävien sidosryhmien keskuudessa. Siksi on tärkeää, että myös niiden kohdalla pitäydytään tarkasti visuaalisen järjestelmän suosituksissa. Tässä kohdin korostuvat ensisijaisesti typografiaan ja tunnuksen käsittelyyn liittyvät asiat. Rekrytointi-ilmoitusten tekstinvalmistuksessa käytetään Bliss -kirjainperheen leikkauksia oheisten tyypitysten mukaisesti. Kiinnitä huomiota myös ilmoitusmallien elementtien yleissommitteluun. Dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. sihteeriä Dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Yhteystiedot ja hakemukset: Oy Yritys Ab, Yhteyshenkilö, Katuosoite 1 A, Postiosoite 12345, puh. 123 456, e-mail: yhteyshenkilö. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. sihteeriä Dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate commodo consequat. velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. dolore magna aliquam erat volutpat. Yhteystiedot ja hakemukset: Oy Yritys Ab, Yhteyshenkilö, Katuosoite 1 A, Postiosoite 12345, puh. 123 456, e-mail: Dolor sit amet, consectetuer adipiscing yhteyshenkilö. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt elit, sed diam nonummy nibh euismod ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Yhteystiedot ja hakemukset: Oy Yritys Ab, Yhteyshenkilö, Katuosoite tincidunt ut laoreet dolore magna 1 A, Postiosoite 12345, puh. 123 456, e-mail: yhteyshenkilö. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit sihteeriä Dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi.