1
info 2
3 info
info 4
5 info
info 6
7 info
info 8
9 info
info 10
11 info
info 12
13 info
info 14
15 info
info 16
17 info
info 18
19 info
info 20
21 info
info 22
23 info
info 24
25 info
info 26
27 info
info 28
29 info
info 30
31 info
info 32
33 info
info 34
35 info
info 36
37 info
info 38
39 info
info 40
41 info
info 42
43 info
info 44
45 info
1 Katriinan sairaala - Tapola - Riipilä Katrinesjukhuset - Tapola - Ripuby 1-99 46
1K Katriinan sairaala - Kesäkylä Katrine sjukhuset - Sommarbo 1-99 47
1-99 2 Martinlaakso - Petas - Kivistö - Kirkka Mårtensdal - Petas - Kivistö - Kirkka Martinlaakso, lait. 9 Kirkka Mårtensdal, pf. 9 Martinlaakso Petas Kivistön koulu Kirkka Kivistön Petas Mårtensdal koulu 6.26 6.37 6.44 5.55 6.02 6.08 7.30 7.43 7.50 6.57 7.04 7.10 8.36 8.49 8.56 8.04 8.11 8.17 9.43 9.55 10.02 9.11 9.18 9.24 12.05 12.17 12.23 10.15 10.22 10.28 13.05 13.17 13.24 12.34 12.41 12.47 14.07 14.19 14.26 13.36 13.43 13.49 15.14 15.26 15.33 14.37 14.44 14.50 16.24 16.37 16.44 15.48 15.55 16.01 17.34 17.47 17.54 16.56 17.03 17.09 18.44 18.56 19.03 18.06 18.13 18.18 Välipysäkeille ilmoitetut ajat ovat ohjeaikoja, joita ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi mellanhållplatserna före den angivna passertiden Petakseen myös linjoilla 37, 38 ja 48 / Till Petas också med linjerna 37, 38 och 48 Kirkan tienhaaraan myös U-linjoilla 490A, 495A ja 934 / Till Kirkka vägskäl också med U-linjerna 490A, 495A och 934 Taksikuljetus Oy; puh. 09 350 5070 tfn Linjan 2 pysäkit: Martinlaakson as l.9 - Laajavuorentie - Raiviosuonmäki - Laajavuorenkuja - Myllynkivenkuja - Kivivuorentie - Sanomala - Kivimäenpuisto - Myllymäen koulu - Martinkyläntie - Ruukinranta - Kinkerikuja - Vantaanreitti - Vantaanrinne - Vantaanmäki - Vantaanjänne - Rahkatie - Petas - Rahkatie - Vantaanjänne - Korpitie - Kisällintie - Mestarintie - Piispankylän teoll. - Riipiläntie - Kivistön koulu - Kivistön kirkko - Kivistöntie - Sälpäkuja - Moreenitie - Kivipellontie - Kirkka Kirkka - Kirkantie - Moreenitie - Sälpäkuja - Kivistöntie - Kivistön kirkko - Kivistön koulu - Riipiläntie - Mestarintie - Kisällintie - Korpitie - Vantaanjänne - Rahkatie - Petas - Rahkatie - Vantaanjänne - Vantaanmäki - Vantaanpuisto - Vantaanreitti - Kinkerikuja - Ruukinranta - Myllymäen koulu - Kivimäenpuisto - Sanomala - Kivivuorentie - Laajakorvenkuja - Laajavuorenkuja - Raiviosuonmäki - Laajavuorentie - Kivivuorenkuja - Martinlaakson as l.9 Hållplatser för linje 2: Mårtensdals st. pf.9 - Bredbergsvägen - Rödjekärrsbacken - Bredbergsgränden - Kvarnstensgränden - Stenbergsvägen - Sanomala - Stenbackaparken - Myllymäki skola - Mårtensbyvägen - Brukstranden - Läsförhörsgränden - Vandaleden - Vandabrinken - Vandabacken - Vandasträngen - Vitmossevägen - Petas - Vitmossevägen - Vandasträngen - Mossvägen - Gesällvägen - Mästarvägen - Biskopsböle ind.omr. - Ripubyvägen - Kivistön koulu - Kivistö kyrka - Kivistövägen - Spatgränden - Moränvägen - Stenåkersvägen - Kirkka Kirkka - Kirkavägen - Moränvägen - Spatgränden - Kivistövägen - Kivistö kyrka - Kivistön koulu - Ripubyvägen - Mästarvägen - Gesällvägen - Mossvägen - Vandasträngen - Vitmossevägen - Petas - Vitmossevägen - Vandasträngen - Vandabacken - Vandaparken - Vandaleden - Läsförhörsgränden - Brukstranden - Myllymäki skola - Stenbackaparken - Sanomala - Stenbergsvägen - Bredkärrsgränden - Bredbergsgränden - Rödjekärrsbacken - Bredbergsvägen - Stenbergsgränden - Mårtensdals st. pf.9 48
3 Nybygget / Länsisalmi - Hakunila Nybygget / Västersundom - Håkansböle 1-99 49
3 1-99 50
5 Sorsakorpi - Keravan asema - Mattilanpuisto Sorsakorpi - Kervo station - Mattilanpuisto 1-99 51
5 1-99 52
5 1-99 53
1-99 8 Kaskela Kaskela Kaskela - Kytömaa - Keravan asema - Terveyskeskus Kaskela - Kytömaa - Kervo station - Hälsocentralen Terveyskeskus Hälsocentralen Kaskela Keravan as. lait. 2 Terveyskeskus Keravan as. lait. 1 Kervo st. pf. 2 Metsolantie Kervo st. pf. 1 6.25 6.45 7.03 7.07 7.25L 7.45L 8.03 8.07 8.25L 8.45L 9.03 9.07 9.25L 9.45L 12.11L 12.15L 12.35 12.53 13.11L 13.15L 13.35 13.53 14.11L 14.15L 14.35 14.53 15.11L 15.15L 15.35 15.55 16.11L 16.15L 16.35 16.55 17.11 17.15 17.35 17.52 18.11 18.15 18.35 18.52 19.11 19.15 19.35 19.52 20.20T 20.20T 22.20T 22.20T La / Lö La / Lö Kaskela Keravan as. lait. 2 Terveyskeskus Keravan as. lait. 1 Kervo st. pf. 2 Metsolantie Kervo st. pf. 1 8.20T 8.20T 9.20T 9.20T 10.20T 10.20T 11.20T 11.20T 12.20T 12.20T 13.20T 13.20T 14.20T 14.20T 16.20T 16.20T 18.20T 18.20T 20.20T 20.20T 22.20T 22.20T Su / Sö Su / Sö Kaskela Keravan as. lait. 2 Terveyskeskus Keravan as. lait. 1 Kervo st. pf. 2 Metsolantie Kervo st. pf. 1 8.20T 8.20T 10.20T 10.20T 12.20T 12.20T 14.20T 14.20T 16.20T 16.20T 18.20T 18.20T 20.20T 20.20T 22.20T 22.20T 54
8 Välipysäkeille ilmoitetut ajat ovat ohjeaikoja, joita ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi mellanhållplatserna före den angivna passertiden L poikkeaa koulupäivinä Lapilan koululla / skoldagar även via Lapilan koulu T Kutsutaksilinja, matkustajan oltava vuoron lähtöaikana taksiasemalla, tai tilattava 30 min etukäteen puh. 09 230 2260 /Anropstaxilinje turen körs om det vid avgångstiden finns passagerare vid taxistationen, eller om turen beställs 30 min på förhand tel. 09 230 2260 1-99 Korkealattiabussit sinisellä / höggolvsbussar med blå text Kokonaismatka-aika / total körtid 15-25 min Veolia Transport Vantaa Oy; puh. 09 878 9170 tfn Kutsutaksivuorot / anropstaxiturerna: Keravan taksi puh. 09 230 2260 Linjan 8 pysäkit: Kaskela - Laineentie - Kaskitie - Metsärinne - Etelä-Kaskela - Päivölä - Ojalantie - Nuorisovankila - Lahdentie - Koivulantie - Tukkilantie - Siikiläntie - Tukkilantie - Kytömaantie - Postlarinkatu - Tervahaudankatu - Kotopellonkatu - Porvoonkatu - Asemansilta - Keravan asema, l.2 - Paasikivenkatu - Untola - Uimala - Metsolantie Metsolantie - Uimala - Paasikivenkatu - Keravan asema, l.1 - Asemansilta - Porvoonkatu - Kotopellonkatu - Tervahaudankatu - Postlarinkatu - Kytömaantie - Tukkilantie - Siikiläntie - Tukkilantie - Koivulantie - Lahdentie - Nuorisovankila - Päivölä - Etelä-Kaskela - Metsärinne - Kaskitie - Laineentie - Kaskela Hållplatser för linje 8: Kaskela - Laineentie - Kaskitie - Metsärinne - Etelä-Kaskela - Päivölä - Ojalantie - Nuorisovankila - Lahdentie - Koivulantie - Tukkilantie - Siikiläntie - Tukkilantie - Kytömaantie - Postlarinkatu - Tervahaudankatu - Kotopellonkatu - Porvoonkatu - Asemansilta - Kervo station, pf. 2 - Paasikivenkatu - Untola - Uimala - Metsolantie Metsolantie - Uimala - Paasikivenkatu - Kervo station, pf. 1 - Asemansilta - Porvoonkatu - Kotopellonkatu - Tervahaudankatu - Postlarinkatu - Kytömaantie - Tukkilantie - Siikiläntie - Tukkilantie - Koivulantie - Lahdentie - Nuorisovankila - Päivölä - Etelä-Kaskela - Metsärinne - Kaskitie - Laineentie - Kaskela 55
15 Martinlaakso - Viinikanmetsä Mårtensdal - Vinikskogen Martinlaakson asema, lait. 9 Mårtensdals station pf. 9 Viinikanmetsä Vinikskogen 6-7 34 16-17 05 1-99 Kokonaismatka-aika / total körtid 10-15 min Taksikuljetus Oy; puh. 09 350 5070 tfn Linjan 15 pysäkit: Martinlaakson as l.9 - Laajavuorentie - Kivivuorentie - Sanomala - Kivimäenpuisto - Myllymäen koulu - Martinkyläntie - Ruukinranta - Juhanilantie - Etelä-Viinikkala - Pohjois-Viinikkala - DHL 1 - DHL 2 - Viinikankaari - Varpukallionkuja - Viinikanmetsä Viinikanmetsä - Viinikankaari - DHL 2 - DHL 1 - Pohjois-Viinikkala - Etelä- Viinikkala - Juhanilantie - Tuupakka 4 - Kinkerikuja - Ruukinranta - Myllymäen koulu - Kivimäenpuisto - Sanomala - Kivivuorentie - Laajavuorentie - Kivivuorenkuja - Martinlaakson as l.9 Hållplatser för linje 15: Mårtensdals st. pf.9 - Bredbergsvägen - Stenbergsvägen - Sanomala - Stenbackaparken - Myllymäki skola - Mårtensbyvägen - Brukstranden - Johansvägen - Södra Vinikby - Norra Vinikby - DHL 1 - DHL 2 - Viniksvängen - Risbergsgränden - Vinikskogen Vinikskogen - Viniksvängen - DHL 2 - DHL 1 - Norra Vinikby - Södra Vinikby - Johansvägen - Stubbacka 4 - Läsförhörsgränden - Brukstranden - Myllymäki skola - Stenbackaparken - Sanomala - Stenbergsvägen - Bredbergsvägen - Stenbergsgränden - Mårtensdals st. pf.9 56
P16 Myyrmäen palvelulinja Kaivoksela - Varisto Myrbacka servicelinje Gruvsta - Varistorna 1-99 57
P16 1-99 58
P17 Martinlaakson palvelulinja Martinlaakso - Myyrmäki - Kaivoksela Mårtensdals servicelinje Mårtensdal - Myrbacka - Gruvsta 1-99 59
P17 1-99 60
22 Hämevaara Tavastberga Hämevaara - Leppävaara Tavastberga - Alberga Leppävaaran asema, lait. 12 Alberga station, pf. 12 6 25 45 6 44 7 05 25 45 7 04 24 44 8 05 25 8 04 24 46 9-14 06 36 9-14 16 46 15 06 27 47 15-18 04 24 44 16-17 07 27 47 19-21 08 38 18 07 27 52 19-20 22 52 21 22 1-99 Kokonaismatka-aika / total körtid 12-15 min Katso myös linjat 231 ja 510 / Se också linjerna 231 och 510 Nobina Finland Oy; puh. 09 525 711 tfn Linjan 22 pysäkit: Viikatetie - Linturaja - Paikkalinnuntie - Jääskeläntie - Sinirinta - Kultarinta - Laulukulma - Lintukulma - Pikkulinnunreitti - Vallikatu - Veräjäpelto - Läkkisepänkuja - Leppävaaran asema Leppävaaran asema - Läkkisepänkuja - Veräjäpelto - Ajurinkatu - Vallikatu - Pikkulinnunreitti - Lintukulma - Laulukulma - Kultarinta - Sinirinta - Jääskeläntie - Paikkalinnuntie - Linturaja - Viikatetie Hållplatser för linje 22: Lievägen - Fågelgränsen - Stannfågelsvägen - Jääskelävägen - Blåhaken - Härmsångaren - Sånghörnet - Fågelhörnet - Småfågelsstråket - Vallgatan - Grindåkern - Bleckslagargränden - Alberga station Alberga station - Bleckslagargränden - Grindåkern - Formansgatan - Vallgatan - Småfågelsstråket - Fågelhörnet - Sånghörnet - Härmsångaren - Blåhaken - Jääskelävägen - Stannfågelsvägen - Fågelgränsen - Lievägen 61
1-99 30 Kaivoksela Gruvsta Kaivoksela Gruvsta Kaivoksela - Myyrmäki - Linnainen Gruvsta - Myrbacka - Linnais Linnainen Linnais Myyrmäki Linnainen Myyrmäki Myrbacka Linnais Myrbacka 5.47 5.52 5.37 5.52 6.48 6.54 6.17 6.34 7.46 7.54 6.56 7.14 8.57 9.04 7.33 7.54 9.57 10.04 8.24 8.44 10.57 11.04 9.36 9.54 11.57 12.04 10.37 10.54 12.46 12.54 11.37 11.54 13.20 13.31 12.37 12.54 13.46 13.54 13.17 13.34 14.19 14.31 13.57 14.14 14.45 14.54 14.26 14.44 15.15 15.24 14.56 15.14 15.46 15.54 15.26 15.44 16.16 16.24 15.55 16.14 16.46 16.54 16.25 16.44 17.16 17.24 16.55 17.14 17.47 17.54 17.26 17.44 18.50 18.57 18.21 18.41 19.50 19.57 19.25 19.41 20.55 21.01 20.25 20.41 21.55 22.01 21.25 21.41 22.55pe 23.01pe 22.25 22.41 La / Lö Kaivoksela Gruvsta La / Lö Myyrmäki Linnainen Myyrmäki Myrbacka Linnais Myrbacka 6.29 6.34 6.50 7.05 7.29 7.34 7.50 8.05 8.19 8.24 8.58 9.14 9.28 9.34 9.58 10.14 10.28 10.34 10.58 11.14 11.28 11.34 11.57 12.14 12.28 12.34 12.57 13.14 13.28 13.34 13.57 14.14 14.28 14.34 14.57 15.14 15.28 15.34 15.56 16.14 62
30 Kaivoksela Gruvsta La / Lö Kaivoksela Gruvsta Linnainen Linnais La / Lö Myyrmäki Linnainen Myyrmäki Myrbacka Linnais Myrbacka 16.28 16.34 16.56 17.14 17.28 17.34 17.57 18.14 18.23 18.29 18.58 19.14 19.23 19.29 19.49 20.04 20.19 20.24 20.49 21.04 21.19 21.24 21.49 22.04 22.19 22.24 22.50 23.04 23.29 23.34 1-99 Su / Sö Kaivoksela Gruvsta Su / Sö Myyrmäki Linnainen Myyrmäki Myrbacka Linnais Myrbacka 7.29 7.34 6.49 7.04 8.29 8.34 7.49 8.04 9.28 9.34 8.49 9.04 10.28 10.34 9.49 10.04 11.18 11.24 10.49 11.04 12.18 12.24 11.49 12.04 13.23 13.29 12.58 13.14 14.23 14.29 13.58 14.14 15.23 15.29 14.58 15.14 16.23 16.29 15.58 16.14 17.23 17.29 16.58 17.14 18.23 18.29 17.58 18.14 19.23 19.29 18.58 19.14 20.19 20.24 19.48 20.04 21.19 21.24 20.48 21.04 21.49 22.04 Välipysäkeille ilmoitetut ajat ovat ohjeaikoja, joita ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi mellanhållplatserna före den angivna passertiden pe ajetaan perjantain ja lauantain välisenä yönä / körs natten mellan fredag och lördag Kokonaismatka-aika / total körtid 20-25 min Helsingin Bussiliikenne Oy; puh. 010 4774 750 tfn 63
30 1-99 Linjan 30 pysäkit: Kaivoksela - Kaivostie - Kaivosvoudintie - Vuorimestarintie - Vaskivuori - Ojahaantie - Myyrmäen asema, l.9 - Iskostie - Leiritie - Raappavuorentie - Lastutie - Nuijatie - Naulakuja - Koivukuja - Terätie - Kairakuja - Vapaalantie - Kierrekuja - Kierretie - Ulkoniitynkuja - Lammaskuja - Karhunkierros - Mantelikuja - Terhotie - Hämeenkyläntie - Silatie - Ohjasrinne - Aisatie - Kulkuskuja Kulkuskuja - Aisatie - Ohjasrinne - Linnaistentie - Hämeenkyläntie - Terhotie - Pähkinärinteentie - Karhunkierros - Lammaskuja - Ulkoniitynkuja - Kierrekuja - Vanha Hämeenkyläntie - Kairakuja - Kierretie - Naulakuja - Nuijatie - Lastutie - Leiritie - Iskostie - Myyrmäen asema, l.11 - Ojahaantie - Vaskivuori - Kaivosvoudintie - Kaivostie - Kaivoksela Hållplatser för linje 30: Gruvsta - Gruvvägen - Gruvfogdevägen - Bergmästarevägen - Kopparberget - Bäckhagsvägen - Myrbacka st. pf.9 - Stenflisvägen - Lägervägen - Skrapbergsvägen - Spånvägen - Klubbvägen - Spikgränden - Björkgränden - Bettvägen - Navargränden - Friherrsvägen - Skruvgängsgränden - Skruvgängsvägen - Utängsgränden - Lammgränden - Björnringen - Mandelgränden - Ollonvägen - Tavastbyvägen - Selvägen - Tömbrinken - Skalmvägen - Bjällergränden Bjällergränden - Skalmvägen - Tömbrinken - Linnaisvägen - Tavastbyvägen - Ollonvägen - Hasselbacksvägen - Björnringen - Lammgränden - Utängsgränden - Skruvgängsgränden - Gamla Tavastbyvägen - Navargränden - Skruvgängsvägen - Spikgränden - Klubbvägen - Spånvägen - Lägervägen - Stenflisvägen - Myrbacka st. pf.11 - Bäckhagsvägen - Kopparberget - Gruvfogdevägen - Gruvvägen - Gruvsta 64
35 Kaivoksela Gruvsta Kaivoksela Gruvsta Kaivoksela - Martinlaakso - Askisto Gruvsta - Mårtensdal - Askis Askisto Askis Martinlaakso Askisto Martinlaakso Mårtensdal Askis Mårtensdal 5.24 5.33 5.15 5.28 6.02 6.12 5.58 6.13 6.30 6.42 6.33 6.49 7.00 7.12 7.03 7.20 7.30 7.44 7.23 7.42 8.02 8.15 7.33 7.52 8.40 8.53 8.06 8.24 9.24 9.37 8.37 8.55 10.24 10.37 9.14 9.32 11.24 11.37 10.03 10.20 12.24 12.37 11.03 11.20 12.54 13.07 12.03 12.20 13.28 13.42 13.03 13.20 13.58 14.12 13.37 13.55 14.28 14.42 14.07 14.25 14.58 15.12 14.37 14.55 15.28 15.42 15.07 15.25 15.58 16.12 15.37 15.55 16.28 16.42 16.06 16.25 17.00 17.12 16.36 16.55 17.30 17.42 17.07 17.25 18.16 18.27 17.39 17.55 19.16 19.27 18.44 18.59 20.16 20.27 19.44 19.59 21.15 21.24 20.45 20.59 22.15 22.24 21.45 21.59 1-99 La / Lö Kaivoksela Gruvsta La / Lö Martinlaakso Askisto Martinlaakso Mårtensdal Askis Mårtensdal 8.52 9.02 8.20 8.35 9.52 10.02 9.20 9.35 10.52 11.02 10.20 10.35 11.51 12.02 11.20 11.35 12.51 13.02 12.20 12.35 13.51 14.02 13.20 13.35 14.51 15.02 14.20 14.35 15.51 16.02 15.20 15.35 16.51 17.02 16.20 16.35 17.51 18.02 17.20 17.35 65
1-99 35 Kaivoksela Gruvsta La / Lö Kaivoksela Gruvsta Askisto Askis La / Lö Martinlaakso Askisto Martinlaakso Mårtensdal Askis Mårtensdal 18.52 19.02 18.24 18.38 19.55 20.05 19.27 19.41 20.55 21.05 20.27 20.41 21.55 22.05 21.27 21.40 Su / Sö Kaivoksela Gruvsta Su / Sö Martinlaakso Askisto Martinlaakso Mårtensdal Askis Mårtensdal 8.52 9.02 8.20 8.33 9.52 10.02 9.20 9.34 10.52 11.02 10.20 10.34 11.52 12.04 11.22 11.37 13.00 13.12 12.28 12.44 14.00 14.12 13.29 13.45 15.00 15.12 14.29 14.45 16.00 16.12 15.29 15.45 17.00 17.12 16.29 16.45 18.00 18.12 17.29 17.44 19.00 19.12 18.29 18.44 19.57 20.08 19.29 19.43 20.54 21.04 20.27 20.41 21.54 22.03 21.27 21.40 Välipysäkeille ilmoitetut ajat ovat ohjeaikoja, joita ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi mellanhållplatserna före den angivna passertiden Martinlaakson asemalta Kaivokselan suuntaan laiturista 4 ja Askiston suuntaan laiturista 7 / från Mårtensdals station, riktning Gruvsta pf. 4, riktning Askis pf. 7 Kokonaismatka-aika / total körtid 25-30 min Helsingin Bussiliikenne Oy; puh. 010 4774 750 tfn 66
35 Linjan 35 pysäkit: Kaivoksela - Kaivostie - Kaivosvoudintie - Vuorimestarintie - Vaskivuori - Ojahaantie - Pyörrekuja - Pudasrinne - Vaskivuorentie - Virtatie - Uomatie - Raappavuorenreuna - Laajametsänkuja - Martinkeskus - Martinlaakson as l.7 - Laajavuorentie - Raiviosuonmäki - Laajavuorenkuja - Myllynkivenkuja - Martinkyläntie - Pärispruunpuisto - Martinkyläntie 49 - Riihikuja - Sarkapolku - Vihdintie - Pikkujärvi - Heinäkorventie - Pikkujärventie - Uudentuvantie - Uudenkyläntie 1-99 Uudenkyläntie - Uudentuvantie - Pikkujärventie - Hirsikuja - Askistontie - Pikkujärvi - Vihdintie - Sarkapolku - Riihikuja - Rystypolku - Fur center - Pärispruunpuisto - Martinkyläntie - Laajakorvenkuja - Laajavuorenkuja - Raiviosuonmäki - Laajavuorentie - Kivivuorenkuja - Martinlaakson as l.4 - Martinkeskus - Laajametsänkuja - Uomatie - Virtatie - Pudasrinne - Pyörrekuja - Ojahaantie - Vaskivuori - Kaivosvoudintie - Kaivostie - Kaivoksela Hållplatser för linje 35: Gruvsta - Gruvvägen - Gruvfogdevägen - Bergmästarevägen - Kopparberget - Bäckhagsvägen - Virvelgränden - Ågrensbrinken - Kopparbergsvägen - Flodvägen - Strömfåravägen - Skrapbergsliden - Bredskogsgränden - Mårtenscentrum - Mårtensdals st. pf.7 - Bredbergsvägen - Rödjekärrsbacken - Bredbergsgränden - Kvarnstensgränden - Martinkyläntie - Bergsbroparken - Mårtensbyvägen 49 - Rigränden - Tegstigen - Vichtisvägen - Lillträsk - Hökärrsvägen - Lillträskvägen - Nystuguvägen - Nybyvägen Nybyvägen - Nystuguvägen - Lillträskvägen - Stockgränden - Askisvägen - Lillträsk - Vichtisvägen - Tegstigen - Rigränden - Backhandsstigen - Fur center - Bergsbroparken - Mårtensbyvägen - Bredkärrsgränden - Bredbergsgränden - Rödjekärrsbacken - Bredbergsvägen - Stenbergsgränden - Mårtensdals st. pf.4 - Mårtenscentrum - Bredskogsgränden - Strömfåravägen - Flodvägen - Ågrensbrinken - Virvelgränden - Bäckhagsvägen - Kopparberget - Gruvfogdevägen - Gruvvägen - Gruvsta 67
1-99 37 Pakkala Backas Pakkala - Ylästö - Petas Backas - Övitsböle - Petas Petas 7 40+ 12 15+ 8 55+ 13 30+ 14 45+ 16 00+ + ei ajeta / körs ej 16. - 17.10.2014, 22.12.2014-5.1.2015, 16. - 20.2.2015, 1. - 14.6.2015 Kokonaismatka-aika / total körtid 15-20 min Katso myös linja 650A / Se även linje 650A Veolia Transport Vantaa Oy; puh. 09 878 9170 tfn Linjan 37 pysäkit: Point - Lentoasemantie - Sandbackanraitti - Ruutintie - Tolkinkyläntie - Isonmännyntie - Lehtikummuntie - Kuulakamari - Kerkkäkuja - Ollaksentie - Malmirajantie - Silvolantie - Kuninkaantie - Perkiöntie - Martinkyläntie - Ruukinranta - Kinkerikuja - Vantaanreitti - Vantaanrinne - Vantaanmäki - Vantaanjänne - Rahkatie - Petas Petas - Rahkatie - Vantaanjänne - Vantaanmäki - Vantaanpuisto - Vantaanreitti - Kinkerikuja - Ruukinranta - Martinkyläntie - Vanha Nurmijärventie - Kuninkaantie - Silvolantie - Malmirajantie - Kääpäkuja - Kerkkätie - Kuulakamari - Lehtikummuntie - Isonmännyntie - Tolkinkyläntie - Ruutintie - Sandbackanraitti - Backas - Point Hållplatser för linje 37: Point - Flygstationsvägen - Sandbackastråket - Grotensvägen - Tolkbyvägen - Stortallsvägen - Lövkullavägen - Kuulakamari - Årsskottsgränden - Ollasvägen - Malmråvägen - Sillbölevägen - Kungsvägen - Nybolandsvägen - Mårtensbyvägen - Brukstranden - Läsförhörsgränden - Vandaleden - Vandabrinken - Vandabacken - Vandasträngen - Vitmossevägen - Petas Petas - Vitmossevägen - Vandasträngen - Vandabacken - Vandaparken - Vandaleden - Läsförhörsgränden - Brukstranden - Mårtensbyvägen - Gamla Nurmijärviv. - Kungsvägen - Sillbölevägen - Malmråvägen - Tickgränden - Årsskottsvägen - Kuulakamari - Lövkullavägen - Stortallsvägen - Tolkbyvägen - Grotensvägen - Sandbackastråket - Backas - Point 68
38 Martinlaakso - Petas Mårtensdal - Petas Martinlaakso Petas Mårtensdal Petas 12 55+ 8 10+ 14 25+ 9 22+ 15 45+ + ei ajeta / körs ej 16. - 17.10.2014, 22.12.2014-5.1.2015, 16. - 20.2.2015, 1. - 14.6.2015 Veolia Transport Vantaa Oy; puh. 09 878 9170 tfn Linjan 38 pysäkit: Martinlaakson as l.9 - Laajavuorentie - Kivivuorentie - Sanomala - Kivimäenpuisto - Myllymäen koulu - Martinkyläntie - Ruukinranta - Kinkerikuja - Vantaanreitti - Vantaanrinne - Vantaanmäki - Vantaanjänne - Rahkatie - Petas Petas - Rahkatie - Vantaanjänne - Vantaanmäki - Vantaanpuisto - Vantaanreitti - Kinkerikuja - Ruukinranta - Myllymäen koulu - Kivimäenpuisto - Sanomala - Kivivuorentie - Laajavuorentie - Kivivuorenkuja - Martinlaakson as l.1 Hållplatser för linje 38: Mårtensdals st. pf.9 - Bredbergsvägen - Stenbergsvägen - Sanomala - Stenbackaparken - Myllymäki skola - Mårtensbyvägen - Brukstranden - Läsförhörsgränden - Vandaleden - Vandabrinken - Vandabacken - Vandasträngen - Vitmossevägen - Petas Petas - Vitmossevägen - Vandasträngen - Vandabacken - Vandaparken - Vandaleden - Läsförhörsgränden - Brukstranden - Myllymäki skola - Stenbackaparken - Sanomala - Stenbergsvägen - Bredbergsvägen - Stenbergsgränden - Mårtensdals st. pf.1 1-99 69
1-99 39 Kamppi - Munkkiniemi - Konala / Malminkartano - Myyrmäki Kampen - Munksnäs - Kånala / Malmgård - Myrbacka Kamppi (M), lait. 70 Kampen (M), pf. 70 Kamppi(M) Kampen(M) Talin siirt.puutarha Malminkartano Tali koloniträdgård Malmgård 5.37 5.56 6.06 5.57 6.18 6.28 6.17 6.38 6.49 6.37 7.01 7.12 6.57 7.22 7.34 7.01B 7.27B 7.11 7.37 7.49 7.20B 7.47B 7.31 7.58 8.10 7.41B 8.08B 7.51 8.19 8.31 8.01B 8.29B 8.11 8.39 8.51 8.21B 8.48B 8.31 8.58 9.09 8.41B 9.07B 8.55 9.20 9.31 9.13 9.38 9.49 9.33 9.58 10.09 9.53 10.17 10.28 10.13 10.37 10.48 10.33 10.57 11.08 10.53 11.18 11.29 11.13 11.38 11.49 11.33 11.58 12.09 11.53 12.18 12.29 12.13 12.38 12.49 12.33 12.58 13.10 12.53 13.19 13.31 13.13 13.39 13.51 13.24B 13.50B 13.34 14.00 14.12 13.48B 14.14B 13.58 14.24 14.37 14.08B 14.34B 14.18 14.44 14.57 14.28B 14.54B 14.38 15.04 15.17 14.48B 15.15B 14.58 15.25 15.38 15.08B 15.35B 15.18 15.45 15.58 15.28B 15.56B 15.38 16.06 16.20 70
39 Kamppi (M), lait. 70 Kampen (M), pf. 70 Kamppi(M) Kampen(M) Talin siirt.puutarha Malminkartano Tali koloniträdgård Malmgård 15.48B 16.15B 15.58 16.25 16.38 16.03B 16.30B 16.13 16.40 16.53 16.23B 16.50B 16.33 17.00 17.12 16.43B 17.09B 16.53 17.18 17.30 17.03B 17.28B 17.13 17.38 17.50 17.23B 17.48B 17.33 17.58 18.10 17.43B 18.07B 17.53 18.17 18.29 18.04B 18.28B 18.22 18.46 18.58 18.42 19.06 19.18 19.02 19.26 19.37 19.22 19.46 19.57 19.42 20.06 20.17 20.02 20.26 20.37 20.22 20.44 20.55 20.42 21.04 21.15 21.02 21.24 21.35 21.22 21.43 21.53 21.42 22.02 22.12 1-99 Myyrmäki (Honkasuo) / Konala Myrbacka (Hongasm.) / Kånala Myyrmäki (Honkasuo) Malminkartano / Talin siirt.puutarha Munkkivuori Hankasuontie Tali koloniträdgård Munkshöjden 5.09 5.17 5.28 5.32 5.33 5.41 5.52 5.56 5.53 6.01 6.13 6.17 6.13B 6.25B 6.30B 6.13 6.22 6.34 6.39 6.33B 6.45B 6.50B 6.33 6.43 6.55 7.00 6.53B 7.05B 7.10B 6.53 7.03 7.17 7.22 7.13B 7.26B 7.32B 7.21B 7.34B 7.40B 7.13 7.23 7.37 7.43 7.35B 7.48B 7.54B 7.33 7.44 7.58 8.04 7.55B 8.08B 8.14B 71
1-99 39 Myyrmäki (Honkasuo) / Konala Myrbacka (Hongasm.) / Kånala Myyrmäki (Honkasuo) Malminkartano / Talin siirt.puutarha Munkkivuori Hankasuontie Tali koloniträdgård Munkshöjden 7.53 8.04 8.18 8.24 8.15B 8.28B 8.33B 8.13 8.24 8.38 8.43 8.35B 8.48B 8.53B 8.33 8.43 8.56 9.01 8.55B 9.07B 9.12B 8.53 9.03 9.16 9.21 9.15B 9.27B 9.32B 9.15 9.24 9.37 9.42 9.35 9.44 9.57 10.02 9.55 10.04 10.16 10.21 10.15 10.24 10.36 10.42 10.35 10.44 10.56 11.02 10.55 11.04 11.16 11.22 11.15 11.24 11.36 11.42 11.35 11.45 11.57 12.03 11.55 12.05 12.17 12.23 12.15 12.25 12.37 12.43 12.35 12.45 12.57 13.03 12.55 13.04 13.16 13.21 13.13B 13.24B 13.29B 13.12 13.21 13.33 13.38 13.33B 13.44B 13.49B 13.32 13.42 13.54 13.59 13.53B 14.04B 14.09B 13.52 14.02 14.14 14.19 14.13B 14.24B 14.29B 14.12 14.22 14.34 14.39 14.33B 14.45B 14.50B 14.32 14.42 14.54 15.00 14.53B 15.05B 15.11B 14.52 15.02 15.15 15.21 15.16B 15.28B 15.34B 15.13 15.24 15.37 15.43 15.36B 15.48B 15.55B 15.33 15.44 15.58 16.05 15.56B 16.09B 16.17B 15.53 16.03 16.17 16.25 16.16B 16.28B 16.35B 16.14 16.24 16.37 16.44 16.36B 16.48B 16.54B 16.34 16.44 16.57 17.03 16.56B 17.08B 17.14B 16.54 17.04 17.16 17.22 17.16B 17.27B 17.33B 17.14 17.24 17.36 17.42 72
39 Myyrmäki (Honkasuo) / Konala Myrbacka (Hongasm.) / Kånala Myyrmäki (Honkasuo) Malminkartano / Talin siirt.puutarha Munkkivuori Hankasuontie Tali koloniträdgård Munkshöjden 17.36B 17.47B 17.53B 17.37 17.47 17.59 18.05 18.00 18.10 18.22 18.27 18.22 18.32 18.44 18.49 18.42 18.51 19.02 19.07 19.02 19.11 19.22 19.27 19.22 19.31 19.42 19.47 19.42 19.51 20.02 20.07 20.02 20.11 20.22 20.27 20.22 20.31 20.42 20.47 20.42 20.51 21.02 21.07 21.02 21.10 21.21 21.26 1-99 Kamppi (M), lait. 70 Kampen (M), pf. 70 La / Lö Kamppi(M) Kampen(M) Talin siirt.puutarha Malminkartano Tali koloniträdgård Malmgård 5.33 5.48 5.56 6.09 6.26 6.35 6.39 6.57 7.06 7.09 7.29 7.38 7.39 8.00 8.09 8.09 8.30 8.39 8.39 9.00 9.10 8.59 9.20 9.30 9.19 9.40 9.50 9.39 10.01 10.12 9.59 10.21 10.32 10.19 10.41 10.52 10.39 11.01 11.12 10.59 11.21 11.32 11.19 11.42 11.53 11.39 12.02 12.13 11.59 12.22 12.33 12.19 12.43 12.54 12.39 13.03 13.14 12.59 13.23 13.34 13.19 13.43 13.55 13.39 14.03 14.15 13.59 14.23 14.35 14.19 14.43 14.55 14.39 15.03 15.15 14.59 15.23 15.35 15.19 15.43 15.55 15.39 16.03 16.15 15.59 16.23 16.35 73
1-99 39 Kamppi (M), lait. 70 Kampen (M), pf. 70 La / Lö Kamppi(M) Kampen(M) Talin siirt.puutarha Malminkartano Tali koloniträdgård Malmgård 16.19 16.43 16.55 16.39 17.03 17.15 16.59 17.23 17.35 17.19 17.43 17.55 17.39 18.03 18.15 17.59 18.23 18.35 18.19 18.43 18.54 18.39 19.03 19.14 18.59 19.22 19.33 19.19 19.42 19.53 19.39 20.01 20.12 19.59 20.21 20.32 20.19 20.41 20.51 20.39 20.59 21.09 20.59 21.19 21.29 21.19 21.38 21.48 21.39 21.58 22.07 Myyrmäki (Honkasuo) / Konala Myrbacka (Hongasm.) / Kånala La / Lö Myyrmäki (Honkasuo) Malminkartano / Talin siirt.puutarha Munkkivuori Hankasuontie Tali koloniträdgård Munkshöjden 5.21 5.29 5.40 5.44 5.51 5.59 6.10 6.14 6.21 6.29 6.40 6.44 6.51 6.59 7.10 7.15 7.21 7.29 7.40 7.45 7.51 7.59 8.10 8.15 8.21 8.30 8.42 8.47 8.41 8.50 9.02 9.07 9.01 9.10 9.22 9.27 9.21 9.30 9.42 9.47 9.41 9.50 10.02 10.07 10.01 10.10 10.22 10.27 10.21 10.30 10.42 10.47 10.41 10.50 11.02 11.07 11.01 11.11 11.23 11.28 11.21 11.31 11.43 11.48 11.41 11.51 12.03 12.08 12.01 12.11 12.23 12.28 12.21 12.31 12.43 12.48 12.41 12.51 13.03 13.08 13.01 13.11 13.23 13.28 13.21 13.31 13.43 13.48 13.41 13.51 14.03 14.08 14.01 14.11 14.23 14.28 74
39 Myyrmäki (Honkasuo) / Konala Myrbacka (Hongasm.) / Kånala La / Lö Myyrmäki (Honkasuo) Malminkartano / Talin siirt.puutarha Munkkivuori Hankasuontie Tali koloniträdgård Munkshöjden 14.21 14.31 14.43 14.48 14.41 14.51 15.03 15.08 15.01 15.11 15.23 15.28 15.21 15.31 15.43 15.48 15.41 15.51 16.03 16.08 16.01 16.11 16.23 16.28 16.21 16.31 16.43 16.48 16.41 16.51 17.03 17.08 17.01 17.11 17.23 17.28 17.21 17.31 17.43 17.48 17.41 17.51 18.03 18.08 18.01 18.10 18.22 18.27 18.21 18.30 18.42 18.47 18.41 18.50 19.02 19.07 19.01 19.10 19.22 19.27 19.21 19.30 19.42 19.47 19.41 19.50 20.02 20.07 20.01 20.10 20.22 20.27 20.21 20.30 20.42 20.47 20.41 20.49 21.01 21.06 21.01 21.09 21.20 21.25 1-99 Kamppi (M), lait. 70 Kampen (M), pf. 70 Su / Sö Kamppi(M) Kampen(M) Talin siirt.puutarha Malminkartano Tali koloniträdgård Malmgård 6.38 6.54 7.02 7.08 7.24 7.32 7.38 7.55 8.03 8.08 8.25 8.33 8.38 8.55 9.04 9.08 9.27 9.36 9.38 9.57 10.06 10.08 10.28 10.37 10.38 10.59 11.09 11.00 11.21 11.32 11.20 11.42 11.53 11.40 12.02 12.13 12.00 12.23 12.34 12.20 12.43 12.54 12.40 13.04 13.15 13.00 13.24 13.35 13.20 13.44 13.55 13.40 14.04 14.15 14.00 14.24 14.35 14.20 14.44 14.56 75
1-99 39 Kamppi (M), lait. 70 Kampen (M), pf. 70 Su / Sö Kamppi(M) Kampen(M) Talin siirt.puutarha Malminkartano Tali koloniträdgård Malmgård 14.40 15.05 15.17 15.00 15.25 15.37 15.20 15.45 15.57 15.40 16.05 16.17 16.00 16.25 16.37 16.20 16.45 16.57 16.40 17.05 17.17 17.00 17.25 17.37 17.20 17.45 17.57 17.40 18.05 18.17 18.00 18.25 18.37 18.20 18.45 18.57 18.40 19.03 19.14 19.00 19.23 19.34 19.20 19.43 19.54 19.40 20.02 20.13 20.00 20.22 20.33 20.20 20.42 20.52 20.40 21.01 21.11 21.00 21.20 21.30 21.20 21.40 21.50 21.40 21.59 22.09 Myyrmäki (Honkasuo) / Konala Myrbacka (Hongasm.) / Kånala Su / Sö Myyrmäki (Honkasuo) Malminkartano / Talin siirt.puutarha Munkkivuori Hankasuontie Tali koloniträdgård Munkshöjden 5.51 5.58 6.08 6.12 6.21 6.28 6.38 6.42 6.51 6.58 7.08 7.12 7.21 7.28 7.38 7.42 7.51 7.58 8.09 8.13 8.21 8.29 8.40 8.44 8.51 8.59 9.11 9.15 9.21 9.29 9.41 9.45 9.51 9.59 10.11 10.16 10.19 10.27 10.39 10.44 10.42 10.50 11.03 11.08 11.02 11.10 11.23 11.28 11.22 11.30 11.43 11.48 11.42 11.51 12.04 12.09 12.02 12.11 12.24 12.29 12.22 12.31 12.44 12.49 12.42 12.51 13.04 13.09 13.02 13.11 13.24 13.29 13.22 13.31 13.44 13.49 76
39 Myyrmäki (Honkasuo) / Konala Myrbacka (Hongasm.) / Kånala Su / Sö Myyrmäki (Honkasuo) Malminkartano / Talin siirt.puutarha Munkkivuori Hankasuontie Tali koloniträdgård Munkshöjden 13.42 13.51 14.04 14.09 14.02 14.11 14.24 14.29 14.22 14.31 14.44 14.49 14.42 14.51 15.03 15.08 15.02 15.11 15.23 15.28 15.22 15.31 15.43 15.48 15.42 15.51 16.03 16.08 16.02 16.11 16.23 16.28 16.22 16.31 16.43 16.48 16.42 16.51 17.03 17.08 17.02 17.11 17.23 17.28 17.22 17.31 17.43 17.48 17.42 17.51 18.03 18.08 18.02 18.11 18.23 18.28 18.22 18.31 18.43 18.48 18.42 18.51 19.03 19.08 19.02 19.11 19.23 19.27 19.22 19.31 19.43 19.47 19.42 19.51 20.03 20.07 20.02 20.10 20.22 20.26 20.22 20.30 20.41 20.45 20.42 20.50 21.01 21.05 21.02 21.10 21.21 21.25 1-99 Välipysäkeille ilmoitetut ajat ovat ohjeaikoja, joita ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi mellanhållplatserna före den angivna passertiden B Linja 39B Konalan teollisuusaluelle / linje 39B till Kånala industriområde Kokonaismatka-aika / total körtid 35-51 min Helsingin Bussiliikenne Oy; puh. 010 4774 750 tfn Linjan 39 pysäkit: Kamppi(M) - Kamppi(M) - Kauppakorkeakoulut - Apollonkatu - Töölöntori - Töölön sairaala - Töölön kirjasto - Kirjailijan puisto - Naistenklinikka - Haartmaninkatu - Mäntytie - Meilahdentie - Paciuksenkaari - Munkkiniemen aukio - Lokkalantie - Niemenmäki - Munkkivuori - Vanha viertotie - Vanha viertotie - Valimotie - Takomotie - Talin siirt.puutarha - Takkatie - Pitäjänmäen asema - Jännetie - Kokkokallio - Vähäntuvantie - Tähkätie - Riihipellontie - Ristipellontie - Hankasuontie - Naapuripellontie - Puustellintie - Rukkilanpolku - Vaskipellontie - Ukonkivenpolku - Vaskivuori - Ojahaantie - Myyrmäen asema, l.8 - Iskostie - Leiritie - Honkasuo Honkasuo - Leiritie - Iskostie - Myyrmäen asema, l.11 - Ojahaantie - Vaskivuori - Ukonkivenpolku - Vaskipellontie - Rukkilanpolku - Puustellintie - Naapuripellontie - Hankasuontie - Ristipellontie - Riihipellontie - Tähkätie - Vähäntuvantie - Kokkokallio - Jännetie - Pitäjänmäen asema - Takkatie - Talin siirt.puutarha - Takomotie - Valimotie - Vanha viertotie - Munkkivuori - Niemenmäki - Lokkalantie - Munkkiniemen aukio - Paciuksenkaari - Meilahdentie - Mäntytie - Haartmaninkatu - Naistenklinikka - Linnankoskenkatu - Töölön sairaala - Töölöntori - Apollonkatu - Kauppakorkeakoulut - Kamppi(M) 77
39 1-99 Hållplatser för linje 39: Kampen(M) - Kampen(M) - Handelshögskolorna - Apollogatan - Tölötorg - Tölö sjukhus - Tölö bibliotek - Författarparken - Kvinnokliniken - Haartmansgatan - Tallvägen - Mejlansvägen - Paciussvängen - Munksnäsplatsen - Locklaisvägen - Näshöjden - Munkshöjden - Gamla chaussén - Gamla chaussén - Gjuterivägen - Smedjevägen - Tali koloniträdgård - Spiselvägen - Sockenbacka station - Bågsträngsvägen - Kokkoberget - Lillstuvägen - Axvägen - Riåkersvägen - Korsåkersvägen - Hankmossvägen - Naboängsvägen - Boställsvägen - Rukkilastigen - Kopparåkersvägen - Flintstensstigen - Kopparberget - Bäckhagsvägen - Myrbacka st. pf.8 - Stenflisvägen - Lägervägen - Hongasmossa Hongasmossa - Lägervägen - Stenflisvägen - Myrbacka st. pf.11 - Bäckhagsvägen - Kopparberget - Flintstensstigen - Kopparåkersvägen - Rukkilastigen - Boställsvägen - Naboängsvägen - Hankmossvägen - Korsåkersvägen - Riåkersvägen - Axvägen - Lillstuvägen - Kokkoberget - Bågsträngsvägen - Sockenbacka station - Spiselvägen - Tali koloniträdgård - Smedjevägen - Gjuterivägen - Gamla chaussén - Munkshöjden - Näshöjden - Locklaisvägen - Munksnäsplatsen - Paciussvängen - Mejlansvägen - Tallvägen - Haartmansgatan - Kvinnokliniken - Linnankoskigatan - Tölö sjukhus - Tölötorg - Apollogatan - Handelshögskolorna - Kampen(M) 78
43 Myyrmäen asema lait. 3 Myrbackal station pf. 3 Myyrmäki Myrbacka Myyrmäki - Martinlaakso - Vestra Myrbacka - Mårtensdal - Västra Vestra Västra Kehä III Vestra Kehä III Kinkerikuja Västra Kinkerikuja 5.40# 5.52# 5.00 5.18 6.38# 6.52# 6.00 6.19 7.08 7.22 6.25T 6.46T 7.32 7.47 6.53 7.15 7.55T 8.10T 7.18K 7.47K 8.15T# 8.30T# 7.48K 8.16K 9.01 9.15 8.16K 8.44K 9.41T# 9.55T# 8.35K 9.02K 10.12 10.26 8.55K 9.22K 11.14 11.28 9.45K 10.11K 12.15K 12.30K 10.19# 10.38# 13.14K 13.29K 10.52 11.12 13.43K 13.58K 12.05T# 12.26T# 14.25K 14.40K 13.05T# 13.26T# 14.49K 15.04K 14.05T 14.26T 15.12K 15.27K 14.36T 14.57T 15.44K 15.59K 15.17T 15.38T 16.10K 16.26K 15.36 15.57 16.36K 16.51K 16.00 16.21 17.10 17.24 16.38 16.58 17.43 17.58 17.03 17.23 18.29 18.44 17.37 17.57 19.29 19.43 18.07 18.27 20.30 20.44 19.10 19.30 21.26 21.39 20.10 20.30 22.28 22.41 21.09 21.29 23.30pe 23.40pe 22.09T 22.28T 0.22pe 0.33pe 23.05Tp# 23.24Tp# 0.12Tpe 0.31Tpe 1-99 La / Lö Myyrmäki Myrbacka La / Lö Kehä III Vestra Kehä III Kinkerikuja Västra Kinkerikuja 7.31 7.43 7.09 7.29 8.20 8.32 8.06 8.25 9.20 9.33 9.06 9.25 10.23 10.36 10.06 10.26 11.23 11.37 11.05 11.25 12.23 12.37 12.04 12.25 13.23 13.37 13.04 13.25 14.24 14.39 14.04 14.25 15.26 15.40 15.04 15.25 16.26 16.39 16.05 16.26 79
1-99 43 Myyrmäen asema lait. 3 Myrbackal station pf. 3 La / Lö Myyrmäki Myrbacka Vestra Västra La / Lö Kehä III Vestra Kehä III Kinkerikuja Västra Kinkerikuja 17.25 17.39 17.05 17.26 18.25 18.39 18.03 18.23 19.22 19.37 19.04 19.24 20.22 20.36 20.00 20.20 21.22 21.35 21.00 21.20 22.22 22.36 22.00 22.19 23.22 23.34 23.00 23.19 0.21 0.33 0.00 0.19 Su / Sö Myyrmäki Myrbacka Su / Sö Kehä III Vestra Kehä III Kinkerikuja Västra Kinkerikuja 7.29 7.41 7.10 7.28 8.30 8.42 8.04 8.23 9.28 9.41 9.05 9.24 10.28 10.42 10.05 10.24 11.22 11.35 11.05 11.25 12.23 12.37 12.05 12.25 13.23 13.37 13.04 13.25 14.24 14.38 14.04 14.25 15.24 15.38 15.04 15.25 16.25 16.38 16.04 16.25 17.25 17.38 17.04 17.25 18.24 18.38 18.02 18.22 19.23 19.36 19.02 19.23 20.23 20.36 20.00 20.19 21.22 21.35 21.00 21.19 22.22 22.34 22.00 22.19 Välipysäkeille ilmoitetut ajat ovat ohjeaikoja, joita ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi mellanhållplatserna före den angivna passertiden p / pe ajetaan perjantain ja lauantain välisenä yönä / körs natten mellan fredag och lördag K Luhtaanmäen kautta / via Luhtabacka T Piispankyläntien kautta / via Biskopsbölevägen Kaikilta vuoroilta (paitsi # merkityiltä) vaihtoyhteys Kinkerikujan (Kehä III) kohdalla linjalle 474 / Anslutning till linje 474 vid hållplats Läsförhörsgränden (Ring III) från alla turer (utom de som är märkta med #) Kokonaismatka-aika / total körtid 30-40 min Nobina Finland Oy; puh. 09 525 711 tfn 80
43 Linjan 43 pysäkit: Myyrmäen asema, l.3 - Ojapolku - Noropolku - Louhelan as. - Eräkuja - Martinlaakson as l.8 - Laajavuorentie - Raiviosuonmäki - Laajavuorenkuja - Myllynkivenkuja - Kivivuorentie - Sanomala - Kivimäenpuisto - Myllymäen koulu - Martinkyläntie - Ruukinranta - Kinkerikuja - Vantaanreitti - Vassinmäki - Åbyntie - Piispankyläntie - Riipiläntie - Kivistön koulu - Kivistön kirkko - Kivistöntie - Sälpäkuja - Moreenitie - Metsätorpantie - Kylänpääntie - Petas - Backas Keimola - Vanha Hämeenlinnant. - Sandbacka - Siilotie - Vestrantie - Marstrand - Åvall - Nummimäentie - Vestra - Vestranmäki - Vestranrinne - Pengerpolku Pengerpolku - Vestranrinne - Vestranmäki - Vestra - Nummimäentie - Åvall - Marstrand - Vestrantie - Siilotie - Sandbacka - Vanha Hämeenlinnant. - Backas Keimola - Petas - Kylänpääntie - Metsätorpantie - Moreenitie - Sälpäkuja - Kivistöntie - Kivistön kirkko - Kivistön koulu - Riipiläntie - Piispankyläntie - Åbyntie - Vassinmäki - Vantaanreitti - Kinkerikuja - Ruukinranta - Myllymäen koulu - Kivimäenpuisto - Sanomala - Kivivuorentie - Laajakorvenkuja - Laajavuorenkuja - Raiviosuonmäki - Laajavuorentie - Kivivuorenkuja - Martinlaakson as l.5 - Vihertie - Louhelan as. - Noropolku - Ojapolku - Myyrmäen asema, l.1 Hållplatser för linje 43: Myrbacka st. pf.3 - Bäckstigen - Rännilsstigen - Klippsta st. - Jaktgränden - Mårtensdals st. pf.8 - Bredbergsvägen - Rödjekärrsbacken - Bredbergsgränden - Kvarnstensgränden - Stenbergsvägen - Sanomala - Stenbackaparken - Myllymäki skola - Mårtensbyvägen - Brukstranden - Läsförhörsgränden - Vandaleden - Vassbacken - Åbyvägen - Biskopsbölevägen - Ripubyvägen - Kivistön koulu - Kivistö kyrka - Kivistövägen - Spatgränden - Moränvägen - Skogstorpsvägen - Byändavägen - Petas - Backas Käinby - Gamla Tavastehusv. - Sandbacka - Silovägen - Västravägen - Marstrand - Åvall - Numbacksvägen - Västra - Västrabacken - Västrabrinken - Terrasstigen Terrasstigen - Västrabrinken - Västrabacken - Västra - Numbacksvägen - Åvall - Marstrand - Västravägen - Silovägen - Sandbacka - Gamla Tavastehusv. - Backas Käinby - Petas - Byändavägen - Skogstorpsvägen - Moränvägen - Spatgränden - Kivistövägen - Kivistö kyrka - Kivistön koulu - Ripubyvägen - Biskopsbölevägen - Åbyvägen - Vassbacken - Vandaleden - Läsförhörsgränden - Brukstranden - Myllymäki skola - Stenbackaparken - Sanomala - Stenbergsvägen - Bredkärrsgränden - Bredbergsgränden - Rödjekärrsbacken - Bredbergsvägen - Stenbergsgränden - Mårtensdals st. pf.5 - Grönvägen - Klippsta st. - Rännilsstigen - Bäckstigen - Myrbacka st. pf.1 1-99 81
1-99 44 Myyrmäki - Kivistö - Katriinan sairaala Myrbacka - Kivistö - Katrinesjukhuset Myyrmäen asema, lait. 3 Myrbacka station, pf. 3 Katriinan sairaala Katrinesjukhuset 8 26+ 7 41+ 13 47+ 8 22+ 14 53+ 14 15+ 16 15+ 15 35+ + ei ajeta / körs ej 16. - 17.10.2014, 22.12.2014-5.1.2015, 16. - 20.2.2015, 1. - 14.6.2015 Kokonaismatka-aika / total körtid 30-35 min Oy Andersson Ab; puh. 0400 224198 tfn Linjan 44 pysäkit: Myyrmäen asema, l.3 - Ojahaantie - Vaskivuori - Volvo - Silvola - Vetokuja - Viherkumpu - Vantaanlaaksontie - Hämeenlinnanväylä - Kukintie - Louhelantie - Martinlaakson as l.8 - Laajavuorentie - Raiviosuonmäki - Laajavuorenkuja - Myllynkivenkuja - Kivivuorentie - Sanomala - Kivimäenpuisto - Myllymäen koulu - Martinkyläntie - Ruukinranta - Kinkerikuja - Vantaanreitti - Vantaanrinne - Vantaanmäki - Korpitie - Kisällintie - Mestarintie - Piispankylän teoll. - Riipiläntie - Kivistön koulu - Kivistön kirkko - Kivistöntie - Liusketie - Huovintie - Ritaritie - Kannistontie - Muskettikuja - Sotilaskorventie - Linnankalliontie - Rajalantie - Riipiläntie 63 - Forsbackantie - Seutulan vpk - Katriinan sairaala Katriinan sairaala - Katriinankuja - Seutula - Forsbackantie - Riipiläntie 63 - Rajalantie - Linnankalliontie - Sotilaskorventie - Riipiläntie - Muskettikuja - Kenraalintie - Ritaritie - Huovintie - Liusketie - Sälpäkuja - Kivistöntie - Kivistön kirkko - Kivistön koulu - Riipiläntie - Mestarintie - Kisällintie - Korpitie - Vantaanmäki - Vantaanpuisto - Vantaanreitti - Kinkerikuja - Ruukinranta - Myllymäen koulu - Kivimäenpuisto - Sanomala - Kivivuorentie - Laajakorvenkuja - Laajavuorenkuja - Raiviosuonmäki - Laajavuorentie - Kivivuorenkuja - Martinlaakson as l.5 - Louhelantie - Kukintie - Kynttiläkuja - Viherkumpu - Vetokuja - Silvola - Volvo - Vaskivuori - Ojahaantie - Myyrmäen asema, l.1 Hållplatser för linje 44: Myrbacka st. pf.3 - Bäckhagsvägen - Kopparberget - Volvo - Sillböle - Draggränden - Grönkulla - Vandadalsvägen - Tavastehusleden - Kuggvägen - Klippstavägen - Mårtensdals st. pf.8 - Bredbergsvägen - Rödjekärrsbacken - Bredbergsgränden - Kvarnstensgränden - Stenbergsvägen - Sanomala - Stenbackaparken - Myllymäki skola - Mårtensbyvägen - Brukstranden - Läsförhörsgränden - Vandaleden - Vandabrinken - Vandabacken - Mossvägen - Gesällvägen - Mästarvägen - Biskopsböle ind.omr. - Ripubyvägen - Kivistön koulu - Kivistö kyrka - Kivistövägen - Skiffervägen - Knektvägen - Riddarvägen - Kannistovägen - Muskötvägen - Soldatkärrsvägen - Linnabergsvägen - Rajalavägen - Ripubyvägen 63 - Forsbackavägen - Sjöskogs fbk - Katrine sjukhuset Katrine sjukhuset - Katrinegränden - Sjöskog - Forsbackavägen - Ripubyvägen 63 - Rajalavägen - Linnabergsvägen - Soldatkärrsvägen - Ripubyvägen - Muskötvägen - Generalsvägen - Riddarvägen - Knektvägen - Skiffervägen - Spatgränden - Kivistövägen - Kivistö kyrka - Kivistön koulu - Ripubyvägen - Mästarvägen - Gesällvägen - Mossvägen - Vandabacken - Vandaparken - Vandaleden - Läsförhörsgränden - Brukstranden - Myllymäki skola - Stenbackaparken - Sanomala - Stenbergsvägen - Bredkärrsgränden - Bredbergsgränden - Rödjekärrsbacken - Bredbergsvägen - Stenbergsgränden - Mårtensdals st. pf.5 - Klippstavägen - Kuggvägen - Ljusgränden - Grönkulla - Draggränden - Sillböle - Volvo - Kopparberget - Bäckhagsvägen - Myrbacka st. pf.1 82
45 Myyrmäki - Katriinan sairaala - Reuna Myrbacka - Katrinesjukhuset - Reuna Myyrmäen asema, lait. 3 Reuna Myrbacka station, pf. 3 Myyrmäki Myrbacka Kehä III Reuna Kehä III Kinkerikuja Kinkerikuja 6.04 6.19 5.24 5.43 6.25 6.40 6.41K 7.09K 7.13 7.31 7.05 7.27 7.36 7.55 7.20K 7.50K 8.10 8.28 7.56K 8.25K 8.38 8.56 8.20K 8.48K 9.07 9.23 8.52K 9.19K 9.25 9.41 9.21K 9.48K 10.36 10.52 9.48K 10.14K 11.35 11.52 10.18K 10.44K 12.05K 12.22K 11.18 11.38 12.56K 13.13K 12.28 12.47 13.22K 13.40K 12.58 13.17 13.55K 14.13K 13.45 14.05 14.30K 14.48K 14.17 14.37 15.01K 15.19K 14.50 15.10 15.34K 15.54K 15.20 15.40 16.01K 16.21K 15.51 16.11 16.24K 16.44K 16.26 16.46 16.54K 17.14K 16.56 17.16 17.24K 17.43K 17.17 17.37 17.54K 18.12K 17.47 18.06 18.50 19.07 18.46 19.05 19.50 20.07 19.33 19.52 20.56 21.13 20.38 20.57 21.59 22.14 21.38 21.57 22.59pe 23.13pe 22.38pe 22.57pe 23.36pe 23.54pe 1-99 La / Lö Myyrmäki Myrbacka La / Lö Kehä III Reuna Kehä III Kinkerikuja Kinkerikuja 6.26 6.39 6.35 6.53 7.56 8.10 7.35 7.53 8.56 9.10 8.35 8.53 9.56 10.10 9.35 9.53 10.56 11.10 10.35 10.53 11.53 12.09 11.35 11.53 12.53 13.09 12.35 12.54 13.53 14.09 13.35 13.54 14.53 15.09 14.35 14.54 15.53 16.10 15.35 15.54 16.53 17.10 16.35 16.54 83
1-99 45 Myyrmäen asema, lait. 3 Myrbacka station, pf. 3 La / Lö Myyrmäki Myrbacka Reuna La / Lö Kehä III Reuna Kehä III Kinkerikuja Kinkerikuja 17.53 18.09 17.35 17.54 18.53 19.09 18.35 18.54 19.55 20.10 19.35 19.53 20.56 21.10 20.35 20.53 21.56 22.10 21.35 21.53 22.56 23.09 22.35 22.53 23.35 23.53 Su / Sö Myyrmäki Myrbacka Su / Sö Kehä III Reuna Kehä III Kinkerikuja Kinkerikuja 6.26 6.39 6.35 6.53 7.56 8.10 7.35 7.53 8.56 9.10 8.35 8.53 9.56 10.10 9.35 9.53 10.56 11.10 10.35 10.53 11.53 12.09 11.35 11.53 12.53 13.09 12.35 12.54 13.53 14.09 13.35 13.54 14.53 15.09 14.35 14.54 15.53 16.10 15.35 15.54 16.53 17.10 16.35 16.54 17.53 18.09 17.35 17.54 18.53 19.09 18.35 18.54 19.55 20.10 19.35 19.53 20.56 21.10 20.35 20.53 21.56 22.10 21.35 21.53 22.56 23.09 22.35 22.53 Välipysäkeille ilmoitetut ajat ovat ohjeaikoja, joita ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi mellanhållplatserna före den angivna passertiden K Koivupään kautta / via Koivupää pe ajetaan perjantain ja lauantain välisenä yönä / körs natten mellan fredag och lördag Koivupäähän iltaisin ja viikonloppuisin myös linjalla 48 / på kvällen och på veckosluten till Koivupää även med linje 48 Reunaan myös linjalla 474A / till Reuna också med linje 474A Kokonaismatka-aika / total körtid 35-45 min Nobina Finland Oy; puh. 09 525 711 tfn 84
45 Linjan 45 pysäkit: Myyrmäen asema, l.3 - Ojahaantie - Vaskivuori - Volvo - Silvola - Vetokuja - Viherkumpu - Vantaanlaaksontie - Hämeenlinnanväylä - Kukintie - Louhelantie - Martinlaakson as l.8 - Laajavuorentie - Raiviosuonmäki - Laajavuorenkuja - Myllynkivenkuja - Kivivuorentie - Sanomala - Kivimäenpuisto - Myllymäen koulu - Martinkyläntie - Ruukinranta - Kinkerikuja - Vantaanreitti - Vassinmäki - Åbyntie - Meira Nova - Ruusumäentie - Piispankyläntie - Koivupääntie - Murtopakantie - Sotilaskorventie - Linnankalliontie - Rajalantie - Riipiläntie 63 - Forsbackantie - Seutulan vpk - Katriinan sairaala - Katriinankuja - Seutula - Ahoniityntie - Suosaarentie - Strandkullantie - Riipilänkuja - Männiköntie - Lehtimäentie - Metsärinne - Reunarinne - Reunakuja - Josvaholmantie - Lammintie Lammintie - Josvaholmantie - Reunakuja - Reunarinne - Metsärinne - Lehtimäentie - Männiköntie - Riipilänkuja - Strandkullantie - Suosaarentie - Ahoniityntie - Seutulan vpk - Katriinan sairaala - Katriinankuja - Seutula - Forsbackantie - Riipiläntie 63 - Rajalantie - Linnankalliontie - Sotilaskorventie - Murtopakantie - Murtopakankuja - Koivupääntie - Murtotie - Piispankyläntie - Ruusumäentie - Meira Nova - Åbyntie - Vassinmäki - Vantaanreitti - Kinkerikuja - Ruukinranta - Myllymäen koulu - Kivimäenpuisto - Sanomala - Kivivuorentie - Laajakorvenkuja - Laajavuorenkuja - Raiviosuonmäki - Laajavuorentie - Kivivuorenkuja - Martinlaakson as l.5 - Louhelantie - Kukintie - Kynttiläkuja - Viherkumpu - Vetokuja - Silvola - Volvo - Vaskivuori - Ojahaantie - Myyrmäen asema, l.1 Hållplatser för linje 45: Myrbacka st. pf.3 - Bäckhagsvägen - Kopparberget - Volvo - Sillböle - Draggränden - Grönkulla - Vandadalsvägen - Tavastehusleden - Kuggvägen - Klippstavägen - Mårtensdals st. pf.8 - Bredbergsvägen - Rödjekärrsbacken - Bredbergsgränden - Kvarnstensgränden - Stenbergsvägen - Sanomala - Stenbackaparken - Myllymäki skola - Mårtensbyvägen - Brukstranden - Läsförhörsgränden - Vandaleden - Vassbacken - Åbyvägen - Meira Nova - Rosbackavägen - Biskopsbölevägen - Koivupäävägen - Murtobackavägen - Soldatkärrsvägen - Linnabergsvägen - Rajalavägen - Ripubyvägen 63 - Forsbackavägen - Sjöskogs fbk - Katrinesjukhuset - Katrinegränden - Sjöskog - Svedängsvägen - Mossholmsvägen - Strandkullavägen - Ripubygränden - Männikkövägen - Lövbackavägen - Skogsbrinken - Reunabrinken - Reunagränden - Josvaholmsvägen - Lammivägen Lammivägen - Josvaholmsvägen - Reunagränden - Reunabrinken - Skogsbrinken - Lövbackavägen - Männikkövägen - Ripubygränden - Strandkullavägen - Mossholmsvägen - Svedängsvägen - Sjöskogs fbk - Katrinesjukhuset - Katrinegränden - Sjöskog - Forsbackavägen - Ripubyvägen 63 - Rajalavägen - Linnabergsvägen - Soldatkärrsvägen - Murtobackavägen - Murtobackagränden - Koivupäävägen - Murtovägen - Biskopsbölevägen - Rosbackavägen - Meira Nova - Åbyvägen - Vassbacken - Vandaleden - Läsförhörsgränden - Brukstranden - Myllymäki skola - Stenbackaparken - Sanomala - Stenbergsvägen - Bredkärrsgränden - Bredbergsgränden - Rödjekärrsbacken - Bredbergsvägen - Stenbergsgränden - Mårtensdals st. pf.5 - Klippstavägen - Kuggvägen - Ljusgränden - Grönkulla - Draggränden - Sillböle - Volvo - Kopparberget - Bäckhagsvägen - Myrbacka st. pf.1 1-99 85
1-99 46 Tikkurila - Katriinan sairaala Dickursby - Katrinesjukhuset Tikkurilan asema, lait. 4 Dickursby station, pf. 4 Katriinan sairaala Katrinesjukhuset 5 35 6 09 6 25 48 7 04 28 7 20 43 8 09 43 8 05 44 9 07 38 9 17 10 07 46 10 12 45 11 19 54 11 19 53 12 28 12 28 13 03 47 13 07 39 14 17 35 14 23 15 04 41 15 00 30 50 16 08 32 16 30 55 17 06 38 17 24 44 18 28 57 18 20 20 02 19 01 29 21 04 20 33 22 07 21 36 La ja su / Lö och sö La ja su / Lö och sö 6-7 33 7 01 8 30 8 01 58 9 28 9 57 10-11 27 10-11 56 12 28 12 57 13 29 13 59 14 33 15 03 15 38 16 09 16 41 17 10 17 42 18-19 12 18-19 43 20 11 20 41 21 09 21 39 22 07 Kokonaismatka-aika / total körtid 25-30 min Oy Andersson Ab; puh. 0400 224198 tfn Linjan 46 pysäkit: Tikkurilan as. l.4 - Vehkapolku - Neilikkatie - Orvokkikuja - Keltamotie - Viertolan koulu - Osmankäämintie - Mesikukantie - Puutarhatie - Niittytie - Ohtolankatu - Köyhämäki - Kiitoradant., ramppi - Manttaalitie - Pyhtäänkorvenkuja - Veromiehen teoll.al. - Toinen savu - Kytökallio - Osumakuja - Postimiehenkuja - Caravellentie - Tahkotie - Vasamapuisto - Mossaberget - Pohjois-Viinikkala - DHL 1 - DHL 2 - Viinikankaari - Viinikanmetsä - Myllykyläntie - Kuutamotie - Tähtitie - Hanskallio - Kesäkylänti - Kuusistontie - Lampurintie - Seutulan koulu - Katriinan sairaala 86
46 Katriinan sairaala - Katriinankuja - Seutulan koulu - Lampurintie - Kuusistontie - Kesäkyläntie - Hanskallio - Tähtitie - Kuutamotie - Myllykyläntie - Viinikanmetsä - Viinikankaari - DHL 2 - DHL 1 - Katriinantie - Mossaberget - Vasamapuisto - Tahkotie - Caravellentie - Postimiehenkuja - Osumakuja - Kytökallio - Toinen savu - Robert Huberin tie - Pyhtäänkorvenkuja - Manttaalitie - Kiitoradant., ramppi - Köyhämäki - Ohtolankatu - Niittytie - Puutarhatie - Mesikukantie - Osmankäämintie - Kaislatie - Keltamotie - Orvokkikuja - Neilikkatie - Vehkapolku - Tikkurilan asema Hållplatser för linje 46: Dickursby st. pf.4 - Missnestigen - Nejlikvägen - Violgränden - Svalörtsvägen - Viertola skola - Kaveldunsvägen - Honungsblomstervägen - Trädgårdsvägen - Ängsvägen - Björnsgatan - Fattigbacka - Startbanevägens ramp - Mantalsvägen - Pyttisgränden - Skattmans ind.omr. - Andra röken - Kyttlandsberget - Träffgränden - Postmansgränden - Caravellevägen - Slipstensvägen - Skäktparken - Mossaberget - Norra Vinikby - DHL 1 - DHL 2 - Viniksvängen - Vinikskogen - Kvarnbyvägen - Månskensvägen - Stjärnvägen - Hanskallio - Sommarbovägen - Kuusistovägen - Lampurivägen - Seutula skola - Katrine sjukhuset Katrine sjukhuset - Katrinegränden - Seutula skola - Lampurivägen - Kuusistovägen - Sommarbovägen - Hanskallio - Stjärnvägen - Månskensvägen - Kvarnbyvägen - Vinikskogen - Viniksvängen - DHL 2 - DHL 1 - Katrinevägen - Mossaberget - Skäktparken - Slipstensvägen - Caravellevägen - Postmansgränden - Träffgränden - Kyttlandsberget - Andra röken - Robert Hubers väg - Pyttisgränden - Mantalsvägen - Startbanevägens ramp - Fattigbacka - Björnsgatan - Ängsvägen - Trädgårdsvägen - Honungsblomstervägen - Kaveldunsvägen - Sävvägen - Svalörtsvägen - Violgränden - Nejlikvägen - Missnestigen - Dickursby station 1-99 87
1-99 48 Martinlaakso, lait. 9 Mårtensdal, pf. 9 Martinlaakso Mårtensdal Martinlaakso - Koivupää / Tapola Mårtensdal - Koivupää / Tapola Koivupää / Tapola Koivupää / Tapola Petas Tapola Koivupää Petas Stamgränden 19.30 19.39 18.58A 19.14A 20.30 20.39 20.00 20.14 La / Lö Martinlaakso Mårtensdal La / Lö Petas Tapola Koivupää Petas Stamgränden 9.14 9.22 8.36A 8.53A 10.07A 10.16A 9.40 9.53 11.26 11.34 10.35A 10.52A 12.17A 12.26A 11.52 12.06 14.15 14.23 12.45A 13.02A 15.15A 15.23A 14.41 14.55 16.15 16.23 15.43A 16.00A 17.15 17.23 16.41 16.55 18.14A 18.23A 17.41 17.55 Su / Sö Martinlaakso Mårtensdal Su / Sö Petas Tapola Koivupää Petas Stamgränden 9.14 9.22 8.36A 8.52A 10.07A 10.15A 9.40 9.52 11.26 11.34 10.35A 10.52A 12.17A 12.25A 11.52 12.05 14.19 14.27 12.45A 13.02A 15.17A 15.25A 14.46 14.59 16.19 16.27 15.45A 16.02A 17.19 17.27 16.46 16.59 18.19A 18.27A 17.46 17.59 Välipysäkeille ilmoitetut ajat ovat ohjeaikoja, joita ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi mellanhållplatserna före den angivna passertiden A Tapolaan, Tapolasta reittiä;...- Kenraalintie - Riipiläntie - Suosaarentie - Solbackantie - Tapolantie / till och från Tapola rutten;...- Generalsvägen - Ripubyvägen - Mossholmsvägen - Solbackavägen - Tapolavägen Linja 48 (ei A-vuorot) poikkeaa tarvittaessa Lapinniityn ryhmäpuutarhalla. Kerro poikkeamispyyntö kuljettajalle, tai soita autoon ennen sen Martinlaakson tai Koivupään lähtöaikaa / Linje 48 (ej A-turer) avviker vid behov till Lappängens koloniträdgård. Meddela föraren om att du vill åka till Lappängen, eller ring föraren innan avgångstiden från Mårtensdal eller Koivupää Puh. autoon 050 521 6833 / bil tfn 050 521 6833 Taksikuljetus Oy; puh. 09 350 5070 tfn 88