Aulankolainen Aulangon Golfklubin jäsenlehti 2/2012 Lähipeli kuntoon Pullerihallissa uusi lähipelirata Nakuttajista Nukuttajia Juniorit hikoilevat nyrkkelysalilla Positiivinen vire Jäsen- ja kierrosmäärät kasvussa Tuloksia maailmalta
SISÄLTÖ 3 Pääkirjoitus 4 Talviharjoittelu 6 Ladies Corner 7 Yritysesittely 8 Juniorit 9 Mestarit ja palkitut 10 Henkilökuva 11 Aulanko Golf tiedottaa 12 Aulankolaiset maailmalla 13 SM-kisojen kuvasatoa 16 Yhteistyökumppanit 17 Tilastot 18 Kilpailutulokset 2011 Arvaa kuka on kuvassa? Tunnistatko tämän nuorukaisen? 13 10 8 6 Julkaisija Aulangon Golfklubi ry Aulangon Heikkiläntie 91 13900 Hämeenlinna puh. (03) 653 7741 fax (03) 653 7731 toimisto@aulankogolf.fi www.aulankogolf.fi Toimituskunta Kari Kuivasaari Pertti Koivunen Tapio Sillanpää Pekka Heinonen Kansien kuvat Tapio Sillanpää Ulkoasu ja taitto Pekka Heinonen Painopaikka Kirjapaino Öhrling Oy 2 Aulankolainen 2/2012
Teksti: Kari Kuivasaari, kuva: Pekka Heinonen Positiivinen vire Positiivinen vire jatkuu, on lyhyt luonnehdintani päättyneestä golfkaudesta Aulangolla. Jäsenmäärämme on kasvanut yli sadalla jäsenellä, kentillä pelattiin ennätysmäärä kierroksia, toimikuntien toiminta on vireää ja niiden järjestämiin toimintoihin ja tapahtumiin osallistuminen lisääntyi. Päättyneen kauden suurimman panostuksemme, lyöntipelin Suomen mestaruuskilpailun, järjestäminen onnistui mainiosti. Eversti viritettiin kilpailun arvoa vastaavaan kuntoon ja kisajärjestelyt sujuivat jokaisella osa-alueellaan erinomaisesti. Kiitokset vielä teille kaikille, jotka olitte mukana hienon tapahtuman järjestelytehtävissä! Myös golfyhteisömme talous jatkaa vakaalla pohjalla. Golfkauden tulot ja kulut ovat budjetin mukaiset ja positiivinen käyttökate on mahdollistanut kaikki toteutetut investoinnit. Kauden aikana hankittiin mm. kentänhoitokoneita ja asfaltoitiin Everstin piha-alue. Huoltorakennuksen varastokatoksen rakentaminen ja Hugon piha-alueen laatoituksen jatko siirtyvät ensi vuodelle. Everstin kierrosmäärä jatkoi tasaista kasvuaan. Kentällä pelattiin n. 25 000 ajanvaraukseen kirjattua kierrosta. Lisäksi ajanvarauksen ulkopuolisia, tilastoimattomia kierroksia pelattiin arviolta muutama tuhat. Vapaita peliaikoja oli vielä kohtuullisen hyvin saatavilla, mutta mikä on tilanne tulevaisuudessa kierrosmäärän lisääntyessä vuosi vuodelta? Herääkin kysymys, onko järkevää nostaa kenttien käyttöaste tappiin, jos se ei talouden kannalta ole välttämätöntä? Aulanko Golfin strategiassa vuosille 2010 2015 mainitaan: Aulanko on suosittu kohde vierailijoille ja golfiin liittyvä matkailu näyttelee merkittävää osaa. Myös yritystapahtumat ovat tärkeitä sekä talouden että yhteisön kokonaisuuden kannalta. Koska lähtökohtana on varmistaa pelioikeuden haltijoille riittävästi pelitilaa, on kenttien käyttöasteeseen olennaisesti vaikuttava pelioikeuksien enimmäismäärä tärkeä selvittää sekä tehdä asiassa tarvittavat päätökset. Pelikauden päätyttyä yhteisömme hallitukset nimesivät työryhmän valmistelemaan selvityksen, minkä suuruisella käyttöasteella kentillämme on vielä sopivasti tilaa ja mikä on pelioikeuksien enimmäismäärä millä siihen päästään. Tehtävänä on niin ikään selvittää, millä ehdoilla ja kuinka monta S-osaketta yhtiölle mahdollisesti hankitaan. Työryhmän esitykset esitellään aikanaan jäsenille ja osakkaille. Mahdolliset päätöksiä vaativat asiat käsitellään yleisissä kokouksissa. Hugolla pelattiin kauden viimeiset kierrokset talven alla, 25. marraskuuta. Kentänhoidon kannalta talvi tuli juuri kreivin aikaan, sillä kaikki kenttien talvehtimiseen tähtäävät hoitotoimenpiteet saatiin suoritettua. Kenttien kannalta kuiva pakkastalvi on kaikkein suotuisin. Toivotaan siis kunnon talvea ja hyviä hiihtokelejä, niin saadaan pidettyä kentät ja golfin harrastajat hyvässä kunnossa seuraavaan golfkauteen asti. Onnellista Golfvuotta 2013 Kari Kuivasaari toimitusjohtaja Pääkirjoitus Aulankolainen 2/2012 3
pullerihalli Talviharjoittelu kaudella 2012 2013 Pullerihallin (Säästöpankki Areena) golfharjoitustila on AGK:n ja TawG:n jäsenten käytössä vuosittain marraskuun alusta huhtikuun loppuun saakka. Sisäänpääsy harjoitustilaan onnistuu vain avainkortilla, jonka ovat oikeutetut lunastamaan vain AGK:n ja TawG:n jäsenet. AVAINKORTTI ON HENKILÖKOHTAINEN, ilman omaa avainkorttia harjoittelu hallissa on kielletty, myös ryhmävalmennuksessa olevilla tulee olla oma avainkortti. Jäsenet, joilla jo on avainkortti viime kaudelta, voivat aktivoida korttinsa talvikaudeksi ilmoittamalla nimi- ja seuratiedot suoraan HML:n Liikuntahalli Oy:n toimistoon (ma - pe klo 9.00-15.00) puh.03-621 2558. Uudet käyttäjät voivat noutaa avainkorttinsa Liikuntahallin toimistosta os. Kiekkoritarinkuja 3 a www.hmlliikuntahallit. fi Huom! AGK laskuttaa noudetusta avaimesta tai aktivoinnista jäseniltä kausimaksun, 55 euroa. Liikuntahallin toimisto ei ota maksua vastaan. Harjoittelutilassa on käytettävä joko sisäliikuntajalkineita tai puhdistettuja golfkenkiä. Ulkokenkien käyttö on kielletty! Hallin järjestyssäännöt ovat nähtävillä hallin ilmoitustaululla. Lisätietoja www.aulankogolf.fi. Kuva: Pekka Heinonen Pullerihallin viikkovaraus - 2012/2013 Klo Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Klo Jakso Jakso 08:00-08:30 Urheilulukio Urheilulukio Urheilulukio 08:00-08:30 08:30-09:00 Urheilulukio Urheilulukio Urheilulukio 08:30-09:00 09:00-09:30 Urheilulukio Urheilulukio Urheilulukio 09:00-09:30 09:30-10:00 09:30-10:00 10:00-10:30 AGK seniorit AGK seniorit Tawg Seniorit AGK seniorit TawG JR 10:00-10:30 10:30-11:00 Alkaa 8.1.-13 Alkaa 9.1.-13 15.1.-15.3.2013 parillinen vko Tawg JR Tawg 10:30-11:00 11:00-11:30 AGK seniorit AGK seniorit Tawg Seniorit alk. 30.11.-12 Tawg JR Nuoret 11:00-11:30 11:30-12:00 Tawg 11:30-12:00 12:00-12:30 Tsempit 12:00-12:30 12:30-13:00 Tawg Seniorit AGK seniorit AGK 12:30-13:00 13:00-13:30 15.1.-15.3.2013 Alkaa 10.1.-13 Haastajat 13:00-13:30 13:30-14:00 Tawg Seniorit AGK seniorit 13:30-14:00 14:00-14:30 14:00-14:30 14:30-15:00 14:30-15:00 15:00-15:30 15:00-15:30 15:30-16:00 15:30-16:00 16:00-16:30 16:00-16:30 16:30-17:00 Naisryhmä 16:30-17:00 17:00-17:30 Naisryhmä TawG JR AGK JT 17:00-17:30 17:30-18:00 Naisryhmä Tawg JR AGK JT Tawg AGK JT 17:30-18:00 18:00-18:30 Tytöt Tawg JR Haastajat Nuoret AGK JT Ladygolf 18:00-18:30 18:30-19:00 Tytöt AGK JT AGK JT Tawg AGK Tawg 18:30-19:00 19:00-19:30 Naisryhmä AGK JT Naisryhmä Tawg MP Ladygolf 19:00-19:30 19:30-20:00 Naisryhmä AGK JT Naisryhmä Nuoret AGK 19:30-20:00 20:00-20:30 Naisryhmä Naisryhmä Tawg 20:00-20:30 20:30-21:00 20:30-21:00 21:00-21:30 21:00-21:30 21:30-22:00 21:30-22:00 Harjoitusaika päättyy hallissa klo 22:00 jonka jälkeen ovet suljetaan ja valot sammuvat Täysin varattu Osittain varattu, ryhmä n. 6 hlö joilla etuoikeus greeniin. Muut harjoitusvuorot täysin vapaita, Huom! Pro-tila ensisijaisesti seurojen golfopettajien käytössä! 4 Aulankolainen 2/2012
Pullerin lähipelirata Haasta itsesi Pullerin uudella lähipeliradalla! Putti- ja chippiviheriöön on maalattu aloituspisteet ja kohdeympyrät, joiden avulla saat lähipeliharjoitteluun uutta virtaa. Lyöntiverkossa olevat kohteet vastaavat PGA Tourin keskiarvoja, joten pääset vertaamaan omia lyöntejäsi maailman huippuihin. Nämä ohjeet löydät myös Pullerin ilmoitustaululta, ja rataan tulee myös oma tuloskortti. pullerihalli Aulankolainen 2/2012 5
ladies corner Teksti: Anu Kärmeniemi, kuva: Pekka Kärmeniemi Yhdessä olemisen sietämätön keveys Katselin viime kesältä otettuja valokuvia naisten eri tapahtumista ja tein kaksi huomiota, erittäin positiivista sellaista: Naistoimikunnan järjestämissä tapahtumissa osallistujamäärät ovat olleet hienoisessa kasvussa ja olemme saaneet tutustua uusiin tuttavuuksiin. Sellaisiin jotka ovat juuri tulleet uuden lajin pariin, mutta myös sellaisiin, jotka ovat pelanneet jo vuosia joko meillä tai muualla. Naiset ovat mukana toiminnassa iloisella mielellä, tosissaan mutta ei tosikkoina. Kumpikin asia on aivan ihana! Hyvän tuulisuus ja iloinen ilme kasvoilla kertoo tekemisen hauskuudesta ja siitä että golf on kivaa. Vaikka välillä kilpailemme tosissaan, ei se tarkoita että pipo vedettäisiin syvemmälle päähän ja unohdettaisiin ladytoiminnan missio: yhdessä olemisen sietämätön keveys. Tulemme vastaisuudessakin järjestämään monipuolista toimintaa ja toivottavasti jokainen löytää ohjelmastamme itselleen sopivia tapahtumia. Hymyissä suin, Anu ja naistoimikunta Senioreiden viikkokisat päätökseen Senioreiden viikkokisat saatiin 19.9. päätökseen. Kauden viimeinen osakilpailu pelattiin Tawastilla kohtuullisen sään vallitessa. Sadetta saatiin hiukan, mutta ei niin paljon, että se olisi peliä haitannut. Viimeisessä kisassa jännitys säilyi loppuun asti. Olihan sekä naisten että miesten sarjassa monella pelaajalla hyvällä sijoituksella mahdollisuus korjata kauden mestaruus. Jännitystä lisäsi se, että kärkipelaajat oli sijoitettu samoihin lähtöihin, joten syrjäsilmällä saattoi seurata myös kilpakumppanin peliesityksiä. Kaikkiaan viikkokisoihin osallistui 78 miestä ja 30 naista. He pelasivat yhteensä 938 kierrosta, joista 714 miesten ja 224 naisten tekemää. Keskimäärin kisassa oli 78 pelaajaa eli varsin paljon. Eniten pelaajia oli 23.5., jolloin kenttää kiersi 92 henkeä, vähiten päätöskisassa, kun mukana oli vain 59. Tällä kertaa aulankolaiset veivät molemmat kiertopalkinnot. Miesten sarjan voitti Jarmo Landen keräten 149 pistettä. Kisa oli tiukka, sillä toiseksi sijoittuneella myös aulankolaisella Tapani Laineella oli pisteitä 148 samoin kolmannella Tawastin Pekka Nenosella. Tapanin ja Pekan välisen paremmuuden ratkaisi Tapanin paremmat osakilpailusijoitukset. Miesten neljännen palkinnon sai Aulangon Markku Kerttula ja viidennen Tawastin Raimo Sintonen. Naisten puolella voitto meni myös Aulangolle. Irma Nuto keräsi 74 pistettä ja voitti tawastilaiset Sisko Partasen ja Marjut Viitasalon, jotka molemmat keräsivät 71 pistettä. Heidän keskinäisen paremmuutensa ratkaisi samoin osakilpailusijoitukset. Neljäntenä palkittiin Aulangon Arja Itkonen. Lopulliset pistetaulukot löytyvät Tawastin sivuilta netistä kohdasta kilpailut-viikkokilpailut-seniorit viikkokilpailutviikkokilpailujen pistetaulukko naiset/miehet. Simo ja Heikki kiittävät kaikkia mukana olleita. Ensi vuonna tavataan samoissa merkeissä! Jarmo Landen (oik.) pokkasi miessenioreiden viikkokisojen kiertopalkinnon. 6 Aulankolainen 2/2012
Teksti ja kuva: Juha Hakulinen Hämeenlinnan Seudun Osuuspankki vahvana taloudessa ja golfissa Euromaiden johtajat miettivät, miten Kreikan ja muiden kriisimaiden velkojen kanssa tulisi toimia, jotta vältyttäisiin isolta talouskatastrofilta. Monen tuhannen kilometrin päässä sijaitsevien maiden velkahuolet ovat myös Suomessa jatkuvasti otsikoissa yhteisen rahaliiton myötä. Hämeenlinnan Seudun Osuuspankin toimitusjohtaja Olli Liusjärvi korostaa finanssitoimialan voimakkaiden muutosten heijastuvan myös hämeenlinnalaisten arkeen. Teemme Hämeenlinnan Seudun Osuuspankissa työtä asiakkaiden ja seudun hyväksi, mutta globaalin ja Euroopan tason asiat vaikuttavat meidän arkeen hyvin paljon. Toimialueensa suurin Osuuspankki on vuosien saatossa kasvanut toimialueensa (Hämeenlinna ja Hattula) suurimmaksi pankiksi. Tällä hetkellä henkilö- ja yritysasiakkaista meitä pääasiallisena pankkinaan pitävien osuus on karkeasti noin 50 prosentin luokkaa, Liusjärvi kertoo. Loppuvuodesta Hämeenlinnan Seudun Osuuspankin asiakasmäärä ylitti 50 000 rajapyykin. Pankkilaiset ahkeria pelaajia Harvassa yrityksessä henkilökunta on yhtä innostuneesti ja aktiivisesti golfin parissa mukana kuin Hämeenlinnan Seudun Osuuspankissa. Liusjärvi näkee asiassa paljon positiivisia puolia. Kun Eversti perustettiin, merkitsimme yritysosakkeen, koska halusimme varmistaa hankkeen toteutumisen. Toisaalta halusimme laajentaa henkilökunnan harrastusmahdollisuuksien valikoimaa, Liusjärvi luettelee. Omasta pelaamisestaan Olli Liusjärvi ei kanna murhetta. Viime kesänä kierroksia kertyi 12. Joka kevät on tavoitteita, mutta syksyllä toteaa, etteivät ne ikävä kyllä taaskaan toteutuneet, Liusjärvi nauraa. Tiilaakso seutukunnan vahvuutena HSOP:n yksi perustehtävä on seudun elinvoimaisuuden edistäminen. Liusjärvi näkee Hämeenlinnan seudun yhtenä isoimpana vahvuutena ja menestystekijänä Tiilaakson golfkentät. Tiilaakso on uskomattoman hieno juttu. Ei tällaista kokonaisuutta ole missään, Liusjärvi kehuu. Myös Aulanko kokonaisuutena on toimitusjohtajan mieleen. Aulanko isona kuvana on Hämeenlinnan tunnettavuustekijä ja uskomattoman hieno alue kaikkiaan. Aulankolainen 2/2012 7
juniorit Teksti: Juha Hakulinen, kuva: Tapio Sillanpää Golf-Nakuttajasta nyrkkeily-nukuttajaksi Jos hanska osui suoraan nenään, niin nosta suojausta! Just noin, hyvä pojat, jaksaa vielä, Nukuttajat-ryhmän nyrkkeilyvalmentaja Noora Valikainen ohjeistaa kehässä hikoilevia golfjunioreita. Käynnissä ovat golfjunnujen viidennet nyrkkeilyharjoitukset, joten pientä välitilinpäätöstä voi jo tehdä. Pojat ovat kehittyneet, ja tosi reippaasti kaikki ovat tehneet. Olen ollut tosi tyytyväinen luulen että pojatkin tykkäävät tästä, Valikainen kehuu suojattejaan. Täydellinen maiseman ja lajikulttuurin muutos golfista nyrkkeilyyn on näkynyt junnujen otteissa. On hyvä, että meillä on näin pitkä aika harjoitella yhdessä, ja nyt pojat pääsevät myös sparraamaan keskenään. Se kasvattaa luonnetta, Valikainen jatkaa. Miksi golffari nyrkkeilee? Nykyaikainen golfvalmennus on paljon muutakin kuin pelkkää alkuasennon ja backsvingin hieromista hämyisissä sisähalleissa, sen takia Nakuttajasta muovautuu kerran viikossa Nukuttaja nyrkkeilysalilla itseään kehittävä urheilija. Nyrkkeilyharjoittelu tähtää junioreiden liikunnallisten taitojen kehittämiseen, ei mihinkään nakkikioskijonon herruuteen tai vastaavaan uhitteluun. Idea Nakuttajien viemisestä nyrkkeilysalille lähti Tapio Sillanpään ja Aulangolla kentänhoitajana työskennelleen Valikaisen juttutuokiosta. Valikainen toimii Hämeenlinnan Kisan nyrkkeilyjaoksen puheenjohtajana ja aktiivisena valmentajana kuntonyrkkeilyn parissa. Kansainvälisissä valmentajakoulutuksissa Sillanpään huomio kiinnittyi mielenkiintoiseen seikkaan. Useat huippuvalmentajat ympäri maailmaa ovat huomanneet kamppailulajien soveltuvan hyviksi tukilajeiksi golffareille. Nyrkkeily on erittäin kurinalaista urheilua, hieman erilainen laji siis golfiin verrattuna, Sillanpää selvittää. No mikä on sitten junioreiden oma mielipide uudenlaisesta treenimuodosta? Tämä on tosi rankkaa. Paljon rankempaa kuin kuvittelin, kuului poikien suusta harjoitusten jälkeen. Mutta kehitystäkin on tapahtunut. Nyt jaksaa tehdä jo paljon paremmin. Toivottavasti tämä jatkuu ympäri vuoden, pojat toivoivat. Vastaus sivun 2 kuva-arvoitukseen: Saku Mäkinen. 8 Aulankolainen 2/2012
Kuva: Tapio Sillanpää Mestarit ja palkitut 2012 AGK Mestaruuskisat 2012 Miehet A 1. Rontu Vesa 75 71 146 2. Hieto Tuukka 75 74 149 3. Englund Juha 75 77 152 Miehet B 1. Aaltonen Jussi 80 81 161 2. Ketonen Mikael 80 82 162 3. Hietanen Petteri 79 83 162 Naiset 1. Vuorenpää Minna 72 75 148 2. Korpi Maija 76 78 154 3. Korhonen Moona 90 83 173 Miehet 55 1. Mäkivirta Matti 76 72 148 2. Lohman Sune 86 83 169 3. Kumm Toivo 89 81 170 Miehet 65 1. Liikanen Erkki 86 87 173 2. Kerttula Markku 86 90 176 3. Mikkola Simo 93 87 180 Miehet 70 1. Nieminen Juhani 82 86 168 2. Rantanen Risto 107 102 209 3. Ahola Oiva 106 106 212 Miehet 75 1. Keskimaa Raimo 90 82 172 2. Nieminen Matti 97 84 181 3. Pukkinen Jussi 105 96 201 Naiset 50 1. Nikkilä Eija 95 95 190 2. Torkko-Hieto Elina 96 95 191 3. Salmenoja Arja 101 98 199 Naiset 60 1. Helen-Salonen Erja 89 85 174 2. Hietala Anneli 93 94 187 3. Oksanen Terttu 104 100 204 Pojat 18 1. Varho Teemu 74 77 151 2. Vähäkuopus Mikko 80 78 158 3. Nieminen Sami 79 79 158 Pojat 14 1. Nieminen Jussi 75 76 151 2. Burman Lassi 76 79 155 3. Sipponen Eetu 88 81 169 Gallona Cup 1. Halminen Raimo 2. Helmi Antti 3. Viitamäki Ville Senioreiden Reikäpelimestaruus 1. Räsänen Teijo Junnumasters (reikäpelimestaruus) 1. Mäkinen Saku AGK 2012 palkitut Vuoden juniori Vuoden tsemppari Vuoden harjoittelija Vuoden Tulokas Vuoden herrasmiespelaaja Vuoden Pelaaja Burman Lassi Ylä-Jarkko Elias Nieminen Sami Joutsensaari Kalle Miika Huhtinen Hieto Tuukka SM lyöntipeli, 18.-21.7. Eversti Miehet, 72 r. 1.PULKKANEN, Tapio KyG 71 65 62* 67-23 2.MYLLYMÄKI, Erik NRG 65 76 65 70-12 3.RUUSKA, Lauri Tarina 73 70 69 69-7... 44.HIETO, Tuukka AGK 72 81 71 81 +17 MC RONTU, Vesa AGK 80 78 - - +14 MC KARLEN, Riku AGK 81 79 - - +16 Naiset, 72 r. 1.TAMMINEN, Noora TG 70 71 72 72-3 2.BAKKER, Krista EPG 74 76 70* 73 +5 3.VOSS, Marika Tarina 73 76 75 75 +11... 17.KORPI, Maija AGK 85 75 81 86 +39 MC VUORENPÄÄ, Minna AGK 84 78 - - +18 * Everstin virallinen kenttäennätys palkitut Tapio Pulkkanen laittoi Everstin kenttäennätyksen uusiksi. Aulankolainen 2/2012 9
HENKILÖKUVA Kauppamies, musiikkimies, golfari Jukka Motte Friman on ehtinyt olla monessa mukana Motte tunnetaan Hämeenlinnassa paitsi kiinteistönvälitystyöstä Autiotalot LKV Oy:ssä, myös sujuva sanaisena juontajana, intohimoisena musiikkimiehenä sekä golfarina. Teksti ja kuva: Pekka Heinonen Frimanin perhe tuli Hämeenlinnassa tunnetuksi pääasiassa musiikista. Myöhemmin kestosuosikiksi Freeman nimellä nousseen isoveljen Leo Nunu Frimanin luotsaama Waterloo oli merkittävin paikallinen rockyhtye 70-luvun alussa. Bändi käynnisti myös kemiallisen reaktion pikkuveli Motessa ja erilaiset bändiviritykset seurasivat toisiaan. Nytkin liipasimella on vanhan koulukunnan rythm&bluesia työstävä uusi kokoonpano, mutta katsotaan jaksaako sedät vielä heilua Viimeiset kymmenen vuotta leijonanosan musiikkiin käytetystä ajasta vie Hämeenlinnan Mieskuoro, jossa Motte laulaa kakkostenoria. Moten mukaan kuoro on tuona aikana kehittynyt valtavin harppauksin taitavan ja vaativan johtajansa alaisuudessa, josta tunnustuksina myös kansainvälisiä konsertti- ja kilpailumenestyksiä. 90-vuotiaan kuoron riveissä laulaa useita aktiivigolfareita, joka tuo kuoron muutenkin niin sosiaaliseen yhteisöluonteeseen mukavan lisän. Jääkiekon ystävät tuntevat Moten myös HPK:n otteluista, joissa mies toimii nykyään lehdistöpalvelussa ja tekee tiettyjä haastatteluja. Jäähallivuosia on kertynyt jo kolmisenkymmentä aina Jyrki Kovasiiven ajoista lähtien. Oman mausteensa näihin vuosiin on tuonut Hämeenlinnassa pidetyt nuorten ja naisten MM-kisat, joissa meno ja tunnelma on ollut omaa luokkaansa. Tulevien maailmantähtien, mukaan lukien Ovetshkin, näkeminen kotihallissa on aina kokemisen arvoinen tilaisuus, muistelee Motte. Kesällä monitoimimies ehti työskennellä vapaaehtoisjoukoissa SM-kisojen tulospalvelussa. Firmagolfia Stoltin parina Työkaverina it.hämeenlinna Oy:ssä ollut Aki Stolt houkutteli Moten 90-luvulla golfin pariin Hugolle ja Tawastille. Yhdessä pari menestyi mm. siihen aikaan pelatussa Firmaliigassa, ollen kaksi kertaa finaalissa, toisen jopa voittaen. Sitten golfissa seurasi 11 vuoden tauko, joka päättyi vaimo Even aloitettua pelaamisen 2011. Motte lupautui rangelle ja kentälle hänen seurakseen ja on sillä tiellä edelleen. Ajan viettäminen ja pelaaminen yhdessä ovat omanlaistaan luksusta, toteaa Motte. Pariskunta yrittää päästä kentälle mahdollisimman usein. Käyntikertoja Everstillä kertyi tänä vuonna noin kuusikymmentä. Kierroksista tosin pääosa on yhdeksän reikäisiä. Lopuksi viidensuora: 1. Beatles vai Rollarit? Beatles ennen klo 24, Rollarit sen jälkeen 2. Suosikki Kerhopelaaja kautta aikojen? Teppo Kivelä (Auts, nyt Hanski #18 kyllä suuttuu). 3. Välipalasuosikki 9 reiän jälkeen? Kaikki mitä Nykoppin Anssi klubilla tarjolle tuo, mm. sitä Foster sin energiajuomaa. 4. Suosikkimaila? Stoltin Akilta perimäni vanha KZG:n spooni, jota opettelen avausten lisäksi ulkoiluttamaan välilläkin. 5. Unelmaryhmä golfissa? Rory, Luke, Eve ja mä. 10 Aulankolainen 2/2012
AULANKO GOLF TIEDOTTAA Everstin piha-alueelle asfaltti Everstin piha-alue asfaltoitiin lokakuun alkupuolella. Asfaltoitu alue ulottuu pysäköintialueen kärryparkista etupihan kautta naisten 1. tiille saakka. Hugon klubialueen hiekkakäytävät laatoitetaan ensi keväänä. Hugon slope-luvut laskivat Golfkenttien slope-mittaus ja arviointi tehdään Golfliiton toimesta 10 vuoden välein. Hugon uusinta slouppaus suoritettiin lokakuussa. Uudet slopearvot laskivat edellisestä määrityksestä siten, että Hugo antaa jatkossa 2-3 tasoituslyöntiä vähemmän kuin aiemmin. Suurimmat tekijät slopen laskuun ovat 1. tiin siirto nykyiselle paikalleen sekä miesten 8. tiin siirto punaiselle tiille. Vuoden 2013 yrityskilpailupäivät varattavissa Harkitsetko golftapahtuman järjestämistä yrityksesi asiakkaille tai henkilöstölle? Tiedustele vapaita yrityskilpailupäiviä ja pyydä tarjous tapahtuman järjestämisestä Aulangolla! Yhteystiedot: Kari Kuivasaari kari.kuivasaari@aulankogolf.fi puh. 040 503 734 Pelioikeustiedustelu 2013 Jäsenten v.2013 pelioikeustiedustelut vastauskuorineen postitetaan tammikuussa. Haluatko laskusi sähköisenä Jatkossa voit saada laskusi myös sähköisesti NexGolfin kautta. Jos haluat vastaanottaa laskusi sähköisesti kirjaudu Nexgolfiin www.nexgolf.fi/ agk omilla tunnuksillasi, valitse Omat jäsentiedot ja valitse Haluan vastaanottaa laskut sähköisesti -kohtaan Kyllä. Laskun muodostumisesta tulee ilmoitus sähköpostiisi. Toimenpiteen jälkeen emme lähetä sinulle laskua paperiversiona. Pysy ajan tasalla ja ilmoita sähköpostiosoitteesi Lähetämme vuoden aikana useita sähköpostiuutiskirjeitä. Ilmoita tai tarkista sähköpostiosoitteesi toimistoon toimisto@aulankogolf.fi. Voit myös itse päivittää yhteystietosi nettiajanvarauksen kautta omilla tunnuksillasi osoitteessa www.nexgolf.fi/agk Samassa osoitteessa voi päivittää myös muuttuneen postiosoitteesi. Toimiston aukioloajat talvella Talvikaudella toimisto on avoinna arkisin klo 9:30 15:00. Saatamme olla aukioloaikana asiointimatkalla, joten ole hyvä ja sovi käynnistäsi etukäteen os. toimisto@aulankogolf.fi puh.03-653 7741. Toimisto on vuosilomamme ajan suljettuna 7.12.12 7.1.13. Golflomalle Portugaliin! Tervetuloa mukaan Aulanko Golfin golfmatkalle Portugalin Hopearannikolle. Bom Sucesson tyylikkäät huoneistot, golfpakettiin sisältyvät upeat golfkentät ja opetuspalvelut takaavat onnistuneen golfviikon. Lennot, kaikki maakuljetukset, viiden tähden majoitus Bom Sucesson design-villoissa, kuutena päivänä golfia Portugalin huippukentillä. Uutuuskenttänä upea Seve Ballesterosin suunnittelema Royal Obidos, vain viiden minuutin ajomatkan päässä Bom Sucessosta! Matkanvetäjä kohteessa ja golfopettajanasi Lähtö su 24.3.2013 ja paluu la 30.3.2013 Aulangon Golfklubin PGA pro Tapio Sillanpää. tapio.sillanpaa@armas.fi - 050 3505977 Lisätiedot Golfresepti 040 722 7227 Matkavaraukset www.golfresepti.fi Matkan hinta 1.395 euroa Hintaan sisältyy suorat lennot Helsinki-Lissabon-Helsinki, bäginkuljetus lennoilla, kaikki maakuljetukset, majoitus yhden makuuhuoneen huoneistoissa, aamiaiset golfklubilla, rangepallot, golfkärryt, kuusi kierrosta golfia (3 x Bom Sucesso, 2 x Royal Obidos, 1 x Praia D El Rey) ja matkanvetäjien palvelut ja golfopetus. Lisämaksusta huoneisto yhden käyttöön 340 euroa. Virallinen matkanjärjestäjä Golfresepti Travel Lentoaikataulu (Tap Portugal): Meno sunnuntai 24.3.2013 TP797 Helsinki-Lissabon 05.40-08.30 Paluu lauantai 30.3.2013 TP798 Lissabon-Helsinki klo 9.30-16.10
Aulankolaiset maailmalla Kansallisten ja kansainvälisten kilpailujen saavutuksista kaudella 2012 Teksti: Marko Kuivasaari, kuva: Pekka Kärmeniemi Toukokuu: Matti Mäkivirta sijoittui Lohjalla pelatussa Finnish Senior Tourin kilpailussa neljänneksi. Mäkivirta pysytteli vielä 14. reiän jälkeen kärjen tahdissa, mutta peräkkäiset bogit kahdella seuraavalla söivät tulosta. Senior Haastajatour kokoontui Pickalaan lähes 300 osallistujan voimin. Juhani Nieminen oli M70-sarjassa toinen. Teemu Varho nousi hyvän sisääntulon ansiosta kolmanneksi, junioreiden Aluetourilla Wiurilassa. Tsemppitour käynnistyi Sastamalassa, jonka P15- sarjassa Varho oli niin ikään kolmas. Kesäkuu: Peuramaalla pelattiin Finnish Touria ja mukana oli myös Minna Vuorenpää. Hän aloitti kisan hyvin, mutta ote katosi kahdella viimeisellä kierroksella. Vuorenpää sijoittui naisten sarjassa kymmenenneksi. Matti Mäkivirta kävi Alpo Mäntykorven kanssa tiukkaa taistelua Finnish Senior Tourin kisassa Hyvinkäällä. He päätyivät 36 reiän jälkeen tasatulokseen, mutta Mäkivirta jäi heikomman toisen kierroksen tuloksen vuoksi kakkoseksi. Lassi Burman voitti Raumalla Tsemppitourin P15-sarjan osakilpailun. Sami Nieminen oli neljäs. Senior Aluetouria pelattiin Everstillä. Jaakko Salmi oli M55-sarjassa toinen ja Simo Mikkola M65-sarjassa kolmas. Tuukka Hieto kiri hyvän sisääntulon ansiosta seitsemänneksi Junior Aluetourilla Porissa. Tsemppitourilaiset kilpailivat Naantalissa. Saku Mäkinen oli P15-sarjassa neljäs. Lassi Burman, Jussi Nieminen ja Sami Nieminen jakoivat viidettä sijaa. Suomi oli lopputuloksissa neljäs, joukkueen sijoitus oli sama vuotta aiemmin. Mäkivirta ehti myös Espoon Gumbölessä pelattuun Finnish Seniorin Tourin kilpailuun, josta irtosi kolmas tila. Tuukka Hieto ja Maija Korpi ylsivät Everstillä pelattujen lyöntipelin SM-kisojen jatkokierroksille. Hiedon sijoitus oli 44:s, ja Korven 17:s. Kymen Golfin Tapio Pulkkanen (-23) vei mestaruuden näytöstyylin. Tammer Golfin Noora Tamminen (-3) voitti naisten SM-kultaa. Tsemppitour kokoontui Ypäjälle. Lassi Burman menetti P15-sarjassa täpärästi voiton, Saku Mäkinen oli neljäs. Tawastin osakilpailussa Burman oli jälleen toinen, Teemu Varho jakoi saman sijan. Pekka Heinonen hävisi voittajalle lyönnillä Senior Aluetourin M55-sarjassa Messilässä. Juhani Nieminen oli M65-sarjassa seitsemäs ja Elina Torkko-Hieto N50-sarjassa kolmas. Espoon Gumbölen osakilpailussa Markku Kerttula (M65) ylsi kolmanneksi ja Juhani Nieminen (M70) kuudenneksi. Naisseniorit pelasivat lyöntipelin SMturnauksen Espoo Ringside Golfissa. Erja Helen-Salonen sijoittui N60-sarjassa 11:nneksi. Elokuu: Juhani Nieminen oli mukana M70- ikäluokan maajoukkueturnauksessa Itävallassa. Suomen kuusimiehinen joukkue sijoittui Lengenfeldissä pelatussa kilpailussa yhdeksänneksi. Tuukka Hieto sijoittui Haastajakiertueella Hartolassa ja Kuusankoskella kuudenneksi. Jarmo Landén voitti Tampereella Senior Aluetourin M55-sarjan osakilpailun. Elina Torkko-Hieto hävisi N50-sarjassa voittajalle lyönnillä ja sijoittui toiseksi. Lassi Burman kunnostautui Tsemppitourin P15-sarjan finaalissa kakkostilallaan Hartolassa. Syyskuu: Elina-Torkko Hieto voitti Senior Aluetourin N50-sarjan finaalin Imatralla. Matti Mäkivirta esiintyi Suomen maajoukkueessa senioreiden EM-joukkueturnauksessa Portugalissa. Suomi oli lyöntipeliosuudella 12:s ja pelasi jatkoottelut ns. kakkosflightissa. Simo Mikkola sijoittui Senior Aluetourin M65-sarjan finaalissa viidenneksi. Kisa pelattiin Sarfvikissa. Tuukka Hieto saavutti Finnish Tourin karsinnoissa kategorian 7. Heinäkuu: Minna Vuorenpää pelasi Britannian avoimissa mestaruuskisoissa, mutta karsiutui jatkosta lyöntipeliosuuden jälkeen. Matti Mäkivirta edusti Suomea 55-vuotiaiden EM-kisoissa Zagrebissa. Ensimmäistä kertaa Seniorien Aluetouriin osallistuminen toi Elina Torkko- Hiedolle heti finaalivoiton. 12 Aulankolainen 2/2012
Kuvat: Jukka Taberman, Tapio Sillanpää, Kai Kilappa,Pekka Heinonen SM-kisojen kuvasatoa Starttereilla riitti kiirettä aamuisin. Suomenmestari Noora Tammisen tähdittämä AGK:n joukkue tuli kolmanneksi kisaviikkoa edeltäneessä Am/am-kisassa. Maija Korpi selviytyi komeasti cutista kahdelle viimeiselle kierrokselle. Kisaviikko vaati venymistä myös laajalta vaapaaehtoisten joukolta. Kisojen tiedottaja Juha Hakulinen sai seurakseen Antero Elorannan ja urheilutoimittajakaksikko Pertti Koivusen ja Pasi Honkasen. Yleisön tulospalvelu toimi. Aulankolainen 2/2012 13 Aulankolainen 2/2012 13
Etu Aulangonrannan lomakodin ostajille Kun valitset oman vapaa-ajan asuntosi Aulangonrannasta 28.2.2013 mennessä, saat 500 euron lahjakortin Rantasipi Aulangon ravintolaan. Tutustu ihastuttaviin, moderneihin asuntoihin Vanajaveden niemessä. Unelmapaikka vain reilun tunnin päässä Helsingistä! ** ) Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,04 snt/min. Lankapuhelimesta 8,28 stn/puhelu + 5,95 snt/min. (sis. alv 23 %). Hämeenlinna AULANGONRANTA 2 Aulangonkuja 3 Modernit vapaa-ajan asunnot ovat juuri valmistuneet kauniiseen niemeen. Asunnoista näkymiä kaupunkipuistoon ja Vanajavedelle, B-talosta myös Hugon golfkentälle. Yli 4 m korkea olohuone, upea saunaosasto! Osittain katettu ja lasitettu pihaterassi. Upea kulttuurimiljöö, historia ja tunnelma vain tunnin päässä Helsingistä. Myös Kylpylähotelli vieressä. Sovi esittely tai kysy lisää! ncc.fi/aulanko Aulanko kutsuu vapaalle Tutustu tarkemmin ja sovi esittely! HUONEISTOESIMERKKEJÄ: 52,0 m 2 2H+K+SAUNA MH 115.316 VH 225.400 65,0 m 2 2H+K+SAUNA MH 136.995 VH 274.600 75,0 m 2 3H+K+SAUNA MH 159.025 VH 317.800 90,0 m 2 4H+K+SAUNA MH 182.970 VH 373.500
Aulangonrannassa viihtyy koko perhe ympäri vuoden: Valitse heti omasi vielä vapaista lomakodeista ja hyödynnä 500 etu! Valkorapatut talot, tyylikäs funkkistunnelma. Kaunis ympäristö Vanajaveden ja puistometsän äärellä. Naapurissa jo aiemmin valmistuneita, samanhenkisiä Aulangonranta 1:n taloja. Suojaisat puuterassit, joissa lasitukset sekä omat pihat. Avarat, valoisat ja viihtyisät asunnot. Olohuoneissa korkeaa tilaa. Avokeittiöt, joissa moderni, täydellinen uuden keittiön varustus ja tekniikka. Saunaosastolla kylpylämäinen tunnelma. Eteisessä kuivatuskaappi. Varastoparvi. Energiatehokkaat lomakodit. Lattialämmitys ja ilmalämpöpumppu, jolla voi kesällä myös viilentää tilaa. Poissa-kytkin säästää energiaa ja katkaisee käyttöveden. Langaton murtohälytin ja nettiyhteys. NCC ASUNTOMYYNTI Puh. 010 507 4010 Talaskuja 3, 5. krs, Hämeenlinna
Aulanko Golf kiittää yhteistyökumppaneita golfkaudesta 2012 Aulangon Golfakatemia kiittää! Kiitos teille kaikille innokkaille golffareille joiden kanssa saimme ahertaa pitkiä päiviä Aulangon rangeilla ja kentillä. Kesästä jäi meille hyvät muistot, toivottavasti myös teillä mieli palaa lämmöllä menneeseen kesään kun talvi taas koittaa. Onnellista Golfvuotta 2013! Nora, Tapsa, Marko 16 Aulankolainen 2/2012
Kuva: Pekka Heinonen Hole-in-one 2012 Hugo 1.7. Tuula Räsänen TawG väylä 5 18.7. Sirkku Korkiamäki AGK väylä 8 3.9. Jari Virtanen AGK väylä 6 tilastot Eversti 6.5. Jorma Halme AGK väylä 6 27.5. Mauri Ilva AGK väylä 14 30.5. Taisto Isonen TGK väylä 16 12.6. Pekka Heinonen AGK väylä 16 16.6. Risto Seppälä PGC väylä 16 18.6. Väinö Järvinen TawG väylä 16 30.6. Minna Pekarila AGK väylä 14 9.8. Risto Patovirta VGC väylä 16 18.8. Anssi Ahonen AGK väylä 6 10.10. Sirkka-Liisa Loikala väylä 2 Minna Pekarila teki kesällä ensimmäisen holarinsa. Jari Aarnion ja Juha Hakulisen ässät ovat vanhempaa vuosikertaa. Everstin kierrosmäärä jatkoi kasvuaan. Vuonna 2012 kentällä pelattiin yhteensä 24856 kierrosta. Kierrosmäärän kasvu johtui vieraspelaajien ja Tawastin lisäpelioikeudella pelaavien lisääntyneistä kierroksista. Hugon kierrosmäärä laski hieman edellisestä kaudesta. Hugolla pelattiin vuonna 2012 yhteensä 23082 yhdeksän reiän kierrosta. Vieraspelaajien kierrosmäärä putosi selvästi edellisistä vuosista. Aulankolainen 2/2012 17
tuloksia Kilpailutulokset 2012 ABC Golf Vappuscramble 9r hcp 1. Aarnio Jari / Hyttinen Henry 30 2. Ahonen Ilkka/ Ahonen Juuso 30 3. Toivanen Ville/ Vinnari Kimmo 31 YIT Bestball pb 1. Salmi Topi Pirg / Vuori Matti Tawg 46 2. Jantunen Antti Hag/ Korpi Maija 45 3. Nieminen Jussi/ Varho Teemu 44 Rusettigolf 9r hcp 1. Rakel Marin/ Nieminen Juhani 32 2. Matinkari Anu/ Mikkola Simo 37 3. Kauppinen Kai/ Rautavirta Pirkko 38 Tiilaakso Scramble 36r hcp 1. Helen Marko Tawg / Rontu Vesa 125 2. Karlen Riku/ Salo Aaron 128 3. Nieminen Juhani/ Rantsi Joonas Tawg 128 Kultakeskus Open scr 1. Myllymaa Oula Tawg 75 2. Veteläinen Heikki Tawg 75 3. Vuorenpää Minna 76 hcp 1. Sairio Janne 68 2. Riekkola Pekka 68 3. Riihimäki Antti VLG 70 pb 1. Puska Henri EPG 40 2. Uotila Pirkko 38 3. Nieminen Matti 34 Synsam Police Open scr 1. Hiekkaranta Jaakko Tawg 76 2. Lehto Tuomas Tawg 76 3. Karlen Riku 77 hcp 1. Kulju Antti VLG 67 2. Mäkinen Saku 68 3. Kivinen Ilkka Sakari 70 pb 1. Kankkunen Niklas 37 2. Pekarila Elias 35 3. Wäyrynen Elina Tawg 30 Huoneistokeskus Open scr 1. Englund Juha 78 2. Karlen Riku 78 3. Kaislehto Teemu 79 hcp 1. Uusitalo Seve 68 2. Burman Janne 68 3. Pekarila Elias 68 Hugo Malja hcp>30 9r pb 1. Yläjarkko Elias 25 2. Elväs Saara 23 3. Huuhtanen Arto 20 SGL Trophy Greensome hcp 1. Hyttinen Henry/ Pennanen Antti 71 2. Huhtapelto Juuso/ Saarinen Joni 71 3. Koivisto Kari/ Lahtinen Arto 72 Midnight Sun Golf 9r pb 1. Riihimäki Reijo 21 2. Sarva Jyrki 21 3. Kuisma Minna 20 Four Reasons Open scr 1. Karlen Riku 74 2. Sahla Karri Tawg 74 3. Jaakkola Jarmo SHG 74 hcp 1. Mäkinen Saku 67 2. Jarho Lauri 71 3. Riihimäki Minna Hag 71 AGK Marathon 72r hcp 1. Nieminen Sami 275 2. Jarho Lauri 278 3. Nurmi Ville 281 Rantasipi Linnajazz scramble 9r hcp 1. Helmi Antti/ Helmi Pertti 28 2. Lehtonen Hannu/ Sairio Janne 29 3. Ranta-Eskola J./ Salmela P. NGK 29 Hämeenlinna Lady Open 36r hcp 1. Korhonen Moona 141 2. Virta Tanya PBG 142 3. Tamminen Kirsi 150 pb 1. Liljedahl Anu PBG 72 2. Jolkkonen Anna-Liisa PBG 64 3. Haimola Aija VGK 61 Tunari Kiulu hcp M55 1. Ojala Jussi LeG 67 2. Seppälä Jorma TGK 70 3. Kukkonen Jorma 73 N50 1. Pere Pia 67 2. Mörsky Tuula 68 3. Holopainen Ulla 68 M65 1. Salminen Reino 64 2. Nieminen Juhani 67 3. Itkonen Veikko 68 M75 1. Koponen Seppo Tawg 71 2. Papunen Eino Tawg 73 3. Keppo Olli 76 Leimarakentajat Open 36r scr 1. Hieto Tuukka 148 2. Malin Santtu Tawg 153 3. Myllymaa Oula Tawg 153 hcp 1. Kankkunen Niklas 139 2. Matinkari Sami Tawg 140 3. Nieminen Jussi 142 Tiilaakso Open by Cutter&Buck 54r scr 1. Nukari Tuomas Tawg 221 2. Heino Niclas SGC 225 3. Myllymaa Oula Tawg 228 hcp 1. Halminen Raimo 204 2. Ahtiainen Milco Tawg 207 3. Burman Lassi 209 Kellokeskus Laine Avio-/Avopari foursome hcp 1. Nieminen Juhani/ Nieminen Maria 66 2. Viitasaari Hannu/ Viitasaari Merja 66 3. Hakala Anneli AGN / Hakala Harri AGN 68 Aulangon Helmi hcp 1. Torkko-Hieto Elina 69 2. Nikkilä Eija 69 3. Nordenswan Miitta 71 pb 1. Kauppinen Kirsi-Maria 43 2. Torikka Aila PeG 42 3. Jarho Päivi 41 Onervan päivän scramble 9r hcp 1. Kuisma Minna / Ässälä Juha 29 2. Korpimaa Matti/ Salokero Heikki 29 3. Mikkola Anna-Kaarina/ Mikkola Simo 29 Koivikkokoti hyväntekeväisyys-golftapahtuma 9r hcp 1. Laaksonen Roni/ Talvirinne Varpu 30 2. Hjelm Markku Hag / Luoma Sauli 30 3. Asikainen Markku/ Viiloranta Antti 30 Hugon Malja II hcp>30 pb 1. Salminen Panu 18 2. Peltokangas Jussi 17 3. Kyllönen Pentti 16 Ruukki Open scr 1. Sahla Karri Tawg 73 2. Vinnari Kimmo 79 3. Kivistö Ville 80 pb 1. Toivonen Harri 39 2. Koivisto Kari 38 3. Niininen Harri 38 Aulangon Malja & Everybody Sarja 1 hcp 1. Aaltonen Jussi 66 2. Halminen Raimo 70 3. Nieminen Sami 70 18 Aulankolainen 2/2012
Sarja 2 hcp 1. Jarho Vesa 67 2. Heinonen Pekka 71 3. Isosalo Esko 71 Sarja 3 pb 1. Jarho Päivi 33 2. Niemi Aino 31 3. Posti Pertti 31 The Jolly Good Fantasia scramble hcp 1. Hyyryläinen Jere Tawg / Sairio Janne 62 2. Hyttinen Henry/ Kuivasaari Pekka 63 3. Kivistö Ville/ Myllymaa Joni Tawg 63 Hyvät Kaupat scramble hcp 1. Kivistö Ville/ Myllymaa Joni Tawg 60 2. Toivanen Ville/ Vinnari Kimmo 61 3. Jantunen Antti Hag / Vuorenpää Minna 62 Senioreiden viikkokilpailut 2012 ranking Miehet 55 1.Landen Jarmo 129p 2. Laine Tapani 148p 3. Nenonen Pekka Tawg 148p Naiset 50 1. Nuto Irma 74p 2. Partanen Sisko Tawg 71p 3. Viitasalo Marjut Tawg 71p Man Power Tour 2012 ranking 1. Korhonen Timo 37p 2. Paakkola Jukka 29p 3. Nieminen Tuomas 28p Everstin Prisma pelit 2012 yhteispisteet Naisjoukk. 1. Mikkola A-K./ Tuominen A. 11p Miesjoukk. 1. Korpela Esko/ Mikkola Simo 24p Sekajoukk. 1. Mörsky Tuula/ Mörsky Esko 15p Senioreiden Lähipelit Naiset 50 1. Rekonen Leena 2. Itkonen Arja 3. Mörsky Tuula Miehet 55 1. Asikainen Markku 2. Matinkari Matti 3. Landén Jarmo Lähde golfpelin opintomatkalle Kanariansaarten ihanalle La Gomeralle Tervetuloa mukaan Kanariansaarten lämpöön, La Gomeran jylhiin maisemiin pelaamaan golfia. Aulangon golfpro Tapio Sillanpää kutsuu sinut ja ystäväsi mukaan opetus- ja pelimatkalle. Majoitus Hotel Jardin Tecina ****, saaren paras hotelli, kuulu hyvästä ruuastaan. Golfkenttä Challenge Tour -tasoinen helmi, Tecina Golf. Lähdöt: 26.2.-5.3. ja 5-11.3.2013 Lisätietoja: tapio.sillanpaa@armas.fi 050 350 5977 Matkavaraukset: Golfresepti 040 722 7227 www.golfresepti.fi Golfresepti 040 722 7227 Matkavaraukset www.golfresepti.fi Tervetuloa mukaan! Matkan hinta: 1 viikko 1.690,- sisältäen lennot, lentokenttäkuljetukset, laivaliput Teneriffa / La Gomera, puolihoito 2hh, 5 kpl green feet, rangepallot, matkanjohtajan palvelut, päivittäinen opetus rangella ja kentällä. Virallinen matkanjärjestäjä Golfresepti Travel Aulankolainen 2/2012 19