s. 1 (1) TERVON KIRKONKYLÄN JÄTEVEDENPUHDISTAMO Tutkimus: 8.9.2014 (776c). Tervon kunta Tekninen toimisto Jukka Korhonen Tervontie 4 72210 TERVO C776 TERVON KIRKONKYLÄN JÄTEVEDENPUHDISTAMON KUORMITUSTARKKAILU 8.-9.9.2014 OLOSUHTEET Puhdistamossa on typen poistoon soveltuva aktiivilieteprosessi (D/N). Jälkiselkeytysaltaaksi rakennettiin talvella 2005 noin 2 aarin kokoinen maapohjainen allas. Nykyään ulkona on kolme maapohjaista allasyksikköä: pressuallas 1, pressuallas 2 ja maalammikko, jossa on kolmiopato. Näytteenottopäivänä prosessissa oli käytössä vain ilmastuslinja 2, mutta kaikki selkeytykset oli käytössä. Jostakin selkeyttimestä on hiukan vuotoa mittauksen ohi, joka on kuitenkin yritetty huomioida käsittelyssä. Syyskuun ensimmäiset päivät olivat elokuun lopun tapaan hieman viileitä kunnes pian lämpötilat jälleen nousivat, paikoin jopa keskiarvoa korkeammiksi. Sateita tuli parin ensimmäisen viikon aikana melko vähän, vain muutamia paikallisia kuuroja. Näytepäivä oli ma-ti. Tulevan veden näyte oli ravinteisiin painottunutta yhdyskuntajätevettä. Tulevan veden näyte kerättiin kello-ohjattuna ja lähtevän veden näyte kerättiin käsin kokoomanäytteenä. Osanäytteitä otettiin yhteensä 8 kpl. Sakokaivolietteitä tyhjenneettin verkoston perälle näytteenottoviikolla noin 60 m³. Vuotovesiä tuli kenttäarvion mukaan näytepäivänä alle 5 %. Hydraulinen kuorma oli noin 27 % mitoitussuureesta Qkesk. 270 m³/d. Mitattu BOD-kuorma oli 21 % ja fosforikuorma 23 % laitoksen mitoituskuormasta (BOD 75 kg/d, P 3,5 kg/d). Lietepitoisuus aktiivilieteprosessin ilmastusaltaassa oli ohjearvon tuntumassa (3,1 g/l). Liete laskeutui hyvin. Lietekuormitus oli nitrifikaation kannalta sopivalla tasolla. Happipitoisuudet ovat normaalilla tasolla ilmastusaltaassa (2,7-3,9 mg/l). Ilmastusaltaiden sekoitus tapahtuu pelkästään ilmastusilmalla, jolloin korkea happipitoisuus on tarpeen. Kalkkia syötettiin vain sakeuttamoon. PUHDISTUSTULOS Ympäristölupapäätöksen, 9.12.2004, numeeriset vaatimukset on esitetty -lomakkeella, liite 1. Kemiallisen hapenkulutuksen (COD-Cr) ja kiintoaineen osalta pitoisuus- ja reduktiovaatimukset ovat vaihtoehtoiset ja laskentajakso on vuosi. Fosforin oslta kokonaispuhdistustulos oli vaatimustason täyttävä. BOD-7ATU:n osalta ei päästy pitoisuusvaatimuksen, mutta reduktiovaatimus täytettiin. Raudan annostus oli sopiva. Lähtevän veden fosforista oli liukoisessa muodossa 23 %. Kiintoainetta karkasi jonkin verran, 17 mg/l. Ammoniumtyppi ei hapettunut kovin voimakkaasti, laskennallinen nitrifikaatioaste oli 49 %. Ammoniumtypelle ei ole puhdistusvaatimusta tai tavoitetta. Kokonaistyppi poistui 22 % teholla. Prosessin aikana ph-arvo oli pysynyt vakiona ja oli lähtevässä vedessä lievästi emäksistä. Hannu Hakkarainen DI, ympäristöins. LIITTEET Kuormituslaskelma, liite 1 Prosessitiedot, liite 2 Katuosoite Postiosoite Puhelin Telekopio/Sähköposti Alv.rek. Yrittäjäntie 24 Yrittäjäntie 24 1869466-1 70150 KUOPIO 70150 KUOPIO *017-2647200 vsy@skvsy.fi
s. 2 (1) JAKELU Pohjois-Savon ELY-keskus/(email) Tervon kunta/ympäristönsuojelulautak.(email Tervon kunta/tekninen toimisto/pekka Puranen (email) Tervon kunta/laitosmies/työnjohtaja/jukka Hiltunen (email)
Liite 1 s. 1 (2) PUHDISTAMO: Tervon kirkonkylän jätevedenpuhdistamo Kunta: 844 Tervo Ves.alue: 14.72 Virmasveden alue Hoitaja: Pekka Puranen Ympäristökeskus: 60 Pohjois-Savon ELY-keskus LUPAPÄÄTÖS: Ymp.lupa PSA 9.12.2004 Dnro 2002-Y-270-121 TUTKIMUS: 8.9.2014 (776c). Näytteet kerätty: 8.-9.9.2014 ma-ti Puhdistamokäynti: 8.00-8.00 Näytt.kerääjä: Näytt.ottaja: Puranen VESIMÄÄRÄT Käsitelty m³/d 73 (Tuleva 73 m³/d) Ohitukset m³/d 0,0 Vesistöön m³/d 73 NÄYTTEET / SELITE Tunnus N1 N2 Näytteen nimi / Näytteen keräystapa Puhdistamolle tuleva vesi / automaattisesti koko vuorok. ajan aikaohjatusti Puhdistamolta lähtevä vesi / automaattisesti koko vuorok. ajan aikaohjatusti Käsit. = Käsitelty, Käs/vesist. = Käsitelty = Vesistöön johdettu, Käs.teho = Käsittelyteho, Kok.teho = Kokonaisteho. PITOISUUDET Määritys Yksikkö N1 N2 Raja Tavoite Tuleva vl/puhd Käs/vesist. BOD7-ATU mg/l 220 20 15 CODCr mg/l 580 90 125 ph 7,5 7,5 kokonaisfosfori mg/l 11 0,41 0,6 liukoinen fosfori mg/l 0,094 kokonaistyppi mg/l 63 49 ammoniumtyppi mg/l 32 kiintoaine mg/l 260 17 35 rauta mg/l 0,53 lämpötila Ast-C 12,1 12,9 TEHOT Määritys Yksikkö N1 Kok.teho Raja Tavoite vs. N2 BOD7-ATU % 91 91 90 CODCr % 84 84 75 kokonaisfosfori % 96 96 90 liukoinen fosfori % kokonaistyppi % 22 22 ammoniumtyppi % kiintoaine % 93 93 90 Nitrifikaatioaste % 49
Liite 1 s. 2 (2) KUORMITUKSET Määritys Yksikkö N1 N2 Raja Tavoite Tuleva vl Käs/vesist. BOD7-ATU kg/d 16 1,5 CODCr kg/d 42 6,6 kokonaisfosfori kg/d 0,80 0,030 liukoinen fosfori kg/d 0,0069 kokonaistyppi kg/d 4,6 3,6 ammoniumtyppi kg/d 2,3 kiintoaine kg/d 19 1,2
Liite 2 s. 1 (1) PUHDISTAMO: Tervon kirkonkylän jätevedenpuhdistamo TUTKIMUS: 8.9.2014 (776c). Käsitelty jätevesi: 73 m³/d, näytt.keräysaikana: 73 m³. KEMIKAALIEN KÄYTTÖ alumiinisulfaatti (): 1,1 kg/d = 15,1 g/m³. ferrosulfaatti (COP) (Kemwater COP): 19,8 kg/d = 271 g/m³. Kalkki (Nordkalk QL 90 T): 0 kg/d = 0,0 g/m³. Polymeeri (): 0,00949 kg/d = 0,130 g/m³. LIETETIEDOT Lietteen poisto: Ilmastuksesta Palautusliete: 264 m³/d Kuivattuliete: 0 m³/d Palautussuhde: 362 % Ylijäämäliete: 12,8 m³/d Lieteikä: 9 d Ilmastusallas Linja-1 Linja-2 Käytössä (K/E) K K Lämpötila (C-ast) 14,1 Happipit. (mg/l) 2,71 Laskeuma (ml/l,1/2h) 300 lietepitoisuus (lieteka) (g/l) 3,1 Lieteindeksi (ml/g) 97 Tilakuormitus 0,13 Lietekuormitus 0,043 Väliselkeytystyyppinen allas Linja-1 Käytössä (K/E) K Näkösyvyys (cm) 46 Pintakuorma (m/h) 0,076 Lammikko Käytössä (K/E) Linja-1 K