Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 Opetuslautakunnan suomenkielinen jaosto

Samankaltaiset tiedostot
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2012 Opetuslautakunnan suomenkielinen jaosto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Kasvatuksen ja koulutuksen toimiala Perusopetuksen palvelukokonaisuus

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 Opetuslautakunnan suomenkielinen jaosto Opetusvirasto, Töysänkatu 2 D, 2.

HELSINGIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA NRO 10/2017 Kasvatuksen ja koulutuksen toimiala Maunulan ala-asteen 1 (6) johtokunta

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 10/2014 Helsingin Satama -liikelaitoksen jk

Kaarlo Virtanen Anne Lahtinen Jouni Salmirinne Vuokko Mustonen

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 Helsingin kaupungin työterveys -liikelaitoksen

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 Keskusvaalilautakunta

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Hallinto- ja kehittämiskeskus/opev Kehittämisjohtaja

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Toimialarehtori, Tekniikka ja logistiikka

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6/2017 Keskusvaalilautakunta

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Opetusvirasto 34/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Apulaisrehtori, Sote

Malminkartanon ala-asteen koulu, Puustellintie 6, opettajienhuone

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Hallinto- ja kehittämiskeskus/opev Kehittämisjohtaja

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Liikennelaitos -liikelaitos (HKL)

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (6) 12/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Stadin aikuisopiston oppisopimusjohtaja

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Opetusvirasto 7/

Lisätiedot Hanna Maarit Tarvainen, toimistosihteeri, puhelin: hanna.m.tarvainen(a)hel.fi. 1 Salassa pidettävä (JulkL 24 1 mom 25 k.

Oulunkylän ala-asteen koulu, Teinintie 12, rehtorin huone

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Toimialarehtori, Stadin aikuisopisto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto 7/2015 Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Toimialarehtori, Palvelu ja viestintä

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Sosiaali- ja terveysvirasto 14/2014 Perhe- ja sosiaalipalvelut Vammaistyö Vammaistyön johtaja

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Apulaisrehtori, Opiskelijapalvelut

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 Palmia-liikelaitoksen jk

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, yleisten töiden lautakunta Otteet Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, yleisten töi-

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Toimialarehtori, Stadin aikuisopisto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Toimialarehtori, Hyvinvointi

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5)

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Rakennusvirasto Palveluosasto Palveluosaston lakimies

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5)

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Päätös Pormestari päätti, että Fulbright Suomi -säätiö saa järjestää Fulbrightjuhlatilaisuuden

Otteet Otteen liitteet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Linjanjohtaja

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta Otteet. Otteen liitteet. Henkilöstöasiantuntija

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kaupunginkanslia 9/2015 Tietotekniikka- ja viestintäosasto Tietotekniikka- ja viestintäjohtaja

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Toimialarehtori, Tekniikka ja logistiikka

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Toimialarehtori, Stadin aikuisopisto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Sosiaali- ja terveysvirasto

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5)

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Toimialarehtori, Stadin aikuisopisto

1 HEL Tutkimuslupahakemus 2 HEL Tutkimussuunnitelma. Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta

Oulunkylän ala-asteen koulu, Teinintie 12, rehtorin huone

6 Päätös tutkimuslupahakemuksesta HEL Päätös

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (7) Opetusvirasto 5/2015 Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Apulaisrehtori, Hyte

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Rakennusvalvontavirasto

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Liikennelaitos -liikelaitos (HKL) 7/2015 HKL-Raitioliikenne Yksikön johtaja

Otteet Otteen liitteet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Toimialarehtori, Stadin aikuisopisto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tilakeskus Tilakeskuksen päällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Korkeasaaren eläintarha

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Hallinto- ja kehittämiskeskus/opev Kehittämisjohtaja

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Sosiaali- ja terveysvirasto

4 Opinto-ohjaajan virka (vakanssi n:o ) Päätös

1 Syksyn 2016 kutsuntalääkärit

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Toimialarehtori, Tekniikka ja logistiikka

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kaupunginkanslia 5/2015 Henkilöstöosasto Henkilöstöjohtaja

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Liikennelaitos -liikelaitos (HKL)

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Toimialarehtori, Stadin aikuisopisto

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5)

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (7) Sosiaali- ja terveysvirasto 9/2015 Perhe- ja sosiaalipalvelut Lastensuojelun johtaja

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kaupunginkanslia

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Sosiaali- ja terveysvirasto 6/2015 Terveys- ja päihdepalvelut Terveysasemien johtajalääkäri

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Sosiaali- ja terveysvirasto 19/2015 Talous- ja tukipalvelut Osastopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tilakeskus Asiakkuudet Hankesuunnittelupäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Toimialarehtori, Tekniikka ja asennus

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tonttiosasto Asuntotonttitoimisto Asuntotonttitoimiston toimistopäällikkö

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5) 65/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Sosiaali- ja terveysvirasto 23/2014 Terveys- ja päihdepalvelut Osastopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Varhaiskasvatusvirasto

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, yleisten töiden lautakunta Otteet Otteen liitteet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Toimialarehtori, Palvelu ja viestintä

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kaupunginkanslia

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tonttiosasto Asuntotonttitoimisto Asuntotonttitoimiston toimistopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Toimialarehtori, Tekniikka ja logistiikka

14 Sijoituksen sosiaalityö toimistosihteerin virka, työavain Päätös

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Sosiaali- ja terveysvirasto Sairaala-, kuntoutus- ja hoivapalvelut Osastopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tilakeskus Asiakkuudet Asiakaspäällikkö/Yrityspalvelut

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Rakennusvirasto Palveluosasto Alueidenkäyttö Toimistopäällikkö PAK

1 Tutkimuslupahakemus Tutkimussuunnitelma 3 Muut liitteet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Rakennusvirasto Palveluosasto Alueidenkäyttö Toimistopäällikkö PAK

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tilakeskus Asiakkuudet Asiakaspäällikkö/Yrityspalvelut

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Varhaiskasvatusvirasto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Toimialarehtori, Tekniikka ja asennus

Otteet Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta Tiedoksi Palveluvastaava

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5)

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Liikuntavirasto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Sosiaali- ja terveystoimiala Terveys- ja päihdepalvelut -palvelukokonaisuus

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Toimialarehtori, Stadin aikuisopisto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tonttiosasto Yritystonttitoimisto Yritystonttitoimiston toimistopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (7) Opetusvirasto 4/2015 Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Apulaisrehtori, Viestintä

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, kiinteistölautakunta Otteet Otteen liitteet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Rakennusvirasto Palveluosasto Alueidenkäyttö Toimistopäällikkö PAK

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (7) Rakennusvalvontavirasto 3/

82 Päätös tutkimuslupahakemuksesta HEL Päätös

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Pelastuslaitos

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto

Transkriptio:

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 Kokousaika 4.11.2014 klo 16.09-16.45 Kokouspaikka Opetusvirasto, Hämeentie 11 A, 3. krs, huone 324 Läsnä Jäsenet Krohn, Minerva Rydman, Wille Jalovaara, Ville Korolainen, Katri Leoni, Juha Nyman, Marja Raittinen, Timo Razmyar, Nasima Kuittinen, Jukka puheenjohtaja jäsen, varapuheenjohtaja jäsen jäsen jäsen jäsen jäsen jäsen varajäsen Muut Urho, Ulla-Marja Jarnila, Rauno Pohjolainen, Liisa Salo, Outi Kemppi, Mauno Malmivirta, Tarja Viljanen, Ritva Suoninen, Liisa Aalto-Setälä, Merja kaupunginhallituksen edustaja opetustoimen johtaja va. tilapalvelupäällikkö henkilöstöpäällikkö apulaiskaupunginjohtaja saapui klo 16.41 :n 125 kohdalla viestintäpäällikkö pöytäkirjanpitäjä Puheenjohtaja Minerva Krohn 119-132 t Rauno Jarnila Outi Salo Liisa Pohjolainen opetustoimen johtaja 119-121 122-128 129-132 Pöytäkirjanpitäjä

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 Merja Aalto-Setälä lakimies 119-132

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 Asia 119 OTJ/1 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen sekä pöytäkirjan tarkastajien valinta 120 OTJ/2 Tämän kokouksen päätösten täytäntöönpano 121 OTJ/3 Opetuslautakunnan suomenkielisen jaoston kokousajat kevätkaudella 2015 122 POL/1 Herttoniemen alueen yhdistyvien koulujen nimi, toimipaikat ja oppilaaksiottoalue 1.8.2015 alkaen 123 POL/2 Käpylän peruskoulun, Koskelan ala-asteen koulun ja Yhtenäiskoulun oppilaaksiottoalueet 1.8.2015 alkaen 124 POL/3 Oppilaan koulupaikan määräytyminen ja oppilaaksiottamisen perusteet 125 POL/4 Helsingin kaupungin suomenkielisten peruskoulujen työ- ja loma-ajat lukuvuonna 2015-2016 126 POL/5 Jäsenen valinta Heteniityn ala-asteen koulun johtokuntaan 127 POL/6 Varajäsenen valinta Kotinummen ala-asteen koulun johtokuntaan 128 POL/7 Varajäsenen valinta Ylä-Malmin peruskoulun johtokuntaan 129 NAL/1 Stadin ammattiopiston järjestämän perusopetuksen lisäopetuksen opetussuunnitelman hyväksyminen 130 NAL/2 Helsingin kaupungin suomenkielisten lukioiden työ- ja loma-ajat lukuvuonna 2015-2016 131 NAL/3 Helsingin aikuislukion työ- ja loma-ajat lukuvuonna 2015-2016 132 NAL/4 Stadin ammattiopiston työ- ja loma-ajat lukuvuonna 2015-2016

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 1 (32) OTJ/1 119 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen sekä pöytäkirjan tarkastajien valinta Päätös päätti todeta kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi sekä valita jäsenet Korolainen ja Rydman tarkastamaan tämän kokouksen pöytäkirjan. opetustoimen johtaja Rauno Jarnila Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. opetustoimen johtaja Rauno Jarnila

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 2 (32) OTJ/2 120 Tämän kokouksen päätösten täytäntöönpano Päätös päätti, että tämän kokouksen päätökset voidaan panna täytäntöön ennen kuin ne ovat saaneet lainvoiman, ellei erikseen toisin ole päätetty tai myöhemmin päätetä. opetustoimen johtaja Rauno Jarnila Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. opetustoimen johtaja Rauno Jarnila

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 3 (32) OTJ/3 121 Opetuslautakunnan suomenkielisen jaoston kokousajat kevätkaudella 2015 HEL 2014-012364 T 00 00 02 Päätös päätti kokoontua kevätkaudella 2015 tiistaisin seuraavasti: 27.1.2015 opetuslautakunnan kokouksen (alkaa klo 16) jälkeen 24.2.2015 opetuslautakunnan kokouksen (alkaa klo 16) jälkeen 17.3.2015 opetuslautakunnan kokouksen (alkaa klo 16) jälkeen 14.4.2015 opetuslautakunnan kokouksen (alkaa klo 16) jälkeen 5.5.2015 opetuslautakunnan kokouksen (alkaa klo 16) jälkeen 26.5.2015 opetuslautakunnan kokouksen (alkaa klo 16) jälkeen 16.6.2015 opetuslautakunnan kokouksen (alkaa klo 16) jälkeen opetustoimen johtaja Rauno Jarnila Merja Aalto-Setälä, lakimies, puhelin: 310 86350 merja.aalto-setala(a)hel.fi Otteet Ote Otteensaajat Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. n perustelut Helsingin kaupungin hallintosäännön 3 :n nojalla opetuslautakunnan suomenkielinen jaosto kokoontuu päättäminään aikoina sekä lisäksi puheenjohtajan tai hänen estyneenä ollessaan varapuheenjohtajan kutsusta. opetustoimen johtaja Rauno Jarnila

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 4 (32) OTJ/3 Merja Aalto-Setälä, lakimies, puhelin: 310 86350 merja.aalto-setala(a)hel.fi Otteet Ote Otteensaajat

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 5 (32) POL/1 122 Herttoniemen alueen yhdistyvien koulujen nimi, toimipaikat ja oppilaaksiottoalue 1.8.2015 alkaen HEL 2014-012613 T 12 00 01 Päätös Käsittely päätti, että 1.8.2015 alkaen nykyisistä Herttoniemen ala-asteen koulusta ja Siilitien peruskoulusta yhdistetyn uuden 1.-6. luokkien koulun nimenä on Hertsikan ala-asteen koulu. Koulun toimipaikkoina ovat nykyiset Herttoniemen ala-asteen koulun tilat osoitteessa Ahmatie 1, 00800 Helsinki ja Siilitien peruskoulun tilat osoitteessa Hillerikuja 1, 00800. Koulun oppilaaksiottoalue muodostuu yhdistämällä nykyiset Herttoniemen ala-asteen koulun ja Siilitien peruskoulun oppilaaksiottoalueet. Alueen 7.-9. -luokkalaisten oppilaaksiottoalue jää ennalleen eli se on nykyinen Herttoniemen yhteiskoulun oppilaaksiottoalue. Keskustelu. Jäsen Rydman teki seuraavan koulun nimeä koskevan vastaehdotuksen:" päättää, että 1.8.2015 alkaen nykyisistä Herttoniemen ala-asteen koulusta ja Siilitien peruskoulusta yhdistetyn uuden 1.-6. luokkien koulun nimenä on Länsi-Herttoniemen ala-asteen koulu." Kannattajat jäsenet Raittinen, Kuittinen 1 äänestys JAA-ehdotus: Esityksen mukaan EI-ehdotus: Jäsen Rydmanin vastaehdotus Jaa-äänet: 6 jäsenet Jalovaara, Korolainen, Leoni, Nyman, Razmyar, puheenjohtaja Krohn Ei-äänet: 3 jäsenet Kuittinen, Raittinen, Rydman Hyväksyttiin esittelijän koulun nimeä koskeva ehdotus äänin 6-3.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 6 (32) POL/1 Hyväksyttiin esittelijän ehdotus. Nimistötoimikunnan lausunto on päätöksen liitteenä. Outi Salo Inari Salonen, palvelupäällikkö, puhelin: 310 86777 inari.salonen(a)hel.fi Liitteet 1 Lausuntopyyntö 2 Herttoniemen ala-asteen koulun lausunto 3 Siilitien peruskoulun lausunto 4 Nimistötoimikunnan lausunto 27.10.2014 Otteet Ote Otteensaajat Otteen liitteet Esitysteksti Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. n perustelut Kaupunginvaltuusto päätti 4.6.2014 ( 230) Herttoniemen ala-asteen koulun ja Siilitien peruskoulun yhdistämisestä hallinnollisesti 1.8.2015. Yhdistetyssä koulussa toteutetaan vuosiluokkiin sitoutumatonta opetusta, valtakunnallisen opetussuunnitelman säädökset huomioon ottaen. Valtuuston päätöksen toimeenpanemiseksi opetustoimen johtosäännön 5 :n kohtien 4, 5 ja 10 mukaisesti opetuslautakunnan suomenkielinen jaosto päättää yhdistyvän koulun nimestä, toimipaikoista ja oppilaaksiottoalueesta. Yhdistetty uusi koulu käsittää luokat 1.-6. Opetusvirasto pyysi (ryhmäkirje 83-2014) johtokuntien lausuntoa seuraavasti: - Koulun oppilaaksiottoalue muodostuu lähtökohtaisesti yhdistämällä Herttoniemen ala-asteen koulun ja Siilitien peruskoulun nykyiset oppilaaksiottoalueet. Alueen 7-9 luokkalaisten kouluna on Herttoniemen yhteiskoulu.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 7 (32) POL/1 - Koulun nimestä pyydetään johtokuntien ehdotukset. Opetusvirasto pyytää johtokuntien antamista nimiehdotuksista asiantuntijalausunnot kaupungin nimistötoimikunnalta. - Koulu toimii nykyisissä Herttoniemen ala-asteen koulun (Ahmatie1, 00800 Helsinki) ja Siilitien peruskoulun (Hillerikuja 1, 00800) tiloissa, kuitenkin niin, että osasta Siilitien peruskoulun tiloista luovutaan tilapäisesti vuoteen 2022 saakka (opetuslautakunnan suomenkielisen jaosto päätös 18.3. 2014 21). Johtokunnilta pyydettiin myös ehdotuksia luovuttavasta tilasta. Sekä Herttoniemen ala-asteen koulun johtokunta että Siilitien peruskoulun johtokunta asettavat etusijalle oppilasäänestyksessä ylivoimaisesti menestyneimmän koulun nimen: Hertsikan ala-asteen koulu. Mikäli nämä eivät käy, on toisella sijalla F.E. Sillanpään alaasteen koulu ja kolmannella Vanhan Herttoniemen ala-asteen koulu. Molemmat koulut pitävät luontevana oppilaaksiottoalueiden yhdistämistä. Nimistötoimikunnan lausunto tuodaan suomenkielisen jaoston kokoukseen. päätti 18.3.2014 ( 21), että osasta Siilitien peruskoulun tiloista luovutaan tilapäisesti vuoteen 2022 saakka. Luovuttavasta tilasta tuodaan päätösehdotus jaostolle vielä syksyn aikana. Koulut antoivat lausunnon myös luovuttavasta tilasta. Päätöksellä ei ole merkittäviä terveysvaikutuksia. Outi Salo Inari Salonen, palvelupäällikkö, puhelin: 310 86777 inari.salonen(a)hel.fi Liitteet 1 Lausuntopyyntö 2 Herttoniemen ala-asteen koulun lausunto 3 Siilitien peruskoulun lausunto Otteet Ote Otteensaajat Otteen liitteet Esitysteksti

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 8 (32) POL/2 123 Käpylän peruskoulun, Koskelan ala-asteen koulun ja Yhtenäiskoulun oppilaaksiottoalueet 1.8.2015 alkaen HEL 2014-012614 T 12 00 01 Päätös Käsittely päätti, että Koskelan alaasteen koulun, Käpylän peruskoulun ja Yhtenäiskoulun oppilaaksiottoalueet yhdistetään yhdeksi oppilaaksiottoalueeksi (ns. laajennettu oppilaaksiottoalue) 1.8.2015 alkaen. Esittely. Hyväksyttiin esittelijän ehdotus. Outi Salo Inari Salonen, palvelupäällikkö, puhelin: 310 86777 inari.salonen(a)hel.fi Liitteet 1 Koskelan ala-asteen koulun lausunto 2 Käpylän peruskoulun lausunto 3 Yhtenäiskoulun lausunto 4 Asukaspalautteet 5 Käpylän peruskoulun lausunto (allekirjoitettu) 6 Yhtenäiskoulun lausunto (allekirjoitettu) 7 Lausuntopyyntö 8 Lähikoulun määräytyminen ja oppilasmääriä ensimmäisellä luokalla 9 Väestöennusteet 2014 10 Kartat Otteet Ote Otteensaajat Otteen liitteet Esitysteksti Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. n perustelut

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 9 (32) POL/2 Opetustoimen johtosäännön 5 :n 4 kohdan mukaan jaoston tehtävänä on oman kieliryhmänsä osalta, ellei toisin ole määrätty, päättää oppilaaksioton perusteista ja sijoittamisen perusteista. Edelleen opetustoimen johtosäännön 5 :n 5 kohdan mukaan jaoston tehtävänä on oman kieliryhmänsä osalta, ellei toisin ole määrätty, päättää perusopetuksen koulukohtaisesta sekä lukio- ja ammatillisen koulutuksen oppilaitoskohtaisesta järjestämisestä ja mitoituksesta. Oppilaaksiottoalueiden rajoja tarkistetaan pääsääntöisesti palveluverkko kehitettäessä sekä tarvittaessa vuosittain. Tarkistuksen tavoitteena on lähikouluperiaatteen toteutuminen ja yhtenäisen peruskoulun kehittäminen mm. siten, että muodostetaan yhtenäiset 1-9 luokkien oppilaaksiottoalueet. Kaupunginhallitus on kokouksessaan 8.9.2014 hylännyt esityksen Käpylän peruskoulun ja Yhtenäiskoulun hallinnollisesta yhdistymisestä ja kehottanut opetusvirastoa muuttamaan alueen oppilaaksiottoalueita. Opetusvirasto pyysi ryhmäkirjeessä 82-2013 johtokuntien lausuntoa seuraavista vaihtoehdoista: 1. Koskelan ala-asteen, Käpylän peruskoulun ja Yhtenäiskoulun oppilaaksiottoalueet yhdistetään yhdeksi oppilaaksiottoalueeksi (ns. laajennettu oppilaaksiottoalue). 2. Käpylän peruskoulun ja Yhtenäiskoulun oppilaaksiottoalueen rajaa tarkistetaan siten, että Pohjolankadun pohjoispuoleinen alue siirtyy Yhtenäiskoulun oppilaaksiottoalueeseen. Koskelan ala-asteen koulun oppilaaaksiottoalueeseen ei tule muutoksia. Lausuntopyynnön liitteessä kuvattiin tarkemmin, mitä laajennettu oppilaaksiotto tarkoittaa sekä alueen koulutulokkaiden määrää ja niistä muodostuvia luokkia. Koskelan ala-asteen koulun johtokunta kannattaa yksimielisesti vaihtoehtoa yksi eli oppilaaksiottoalueiden yhdistämistä ns. laajennetuksi oppilaaksiottoalueeksi. Yhtenäiskoulun johtokunta kannattaa yhteistä oppilaaksiottoaluetta Käpylän ja Koskelan alueen kouluille. Käpylän peruskoulun johtokunta ei pysty ottamaan kantaa kumpaankaan tehdyistä esityksistä, sillä vaikutuksista ei ole kerrottu. Johtokunta edellyttää kuitenkin, että opetusta tulisi voida jatkaa tehtyjen linjausten mukaisesti. Esityksenä on laajennettu oppilaaksiottoalue. Jaoston päätettäväksi tuodaan 1.- ja 7.-luokkien enimmäisoppilasmäärät marraskuun lopulla. Päätöksellä ei ole merkittäviä terveysvaikutuksia.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 10 (32) POL/2 Outi Salo Inari Salonen, palvelupäällikkö, puhelin: 310 86777 inari.salonen(a)hel.fi Liitteet 1 Koskelan ala-asteen koulun lausunto 2 Käpylän peruskoulun lausunto 3 Yhtenäiskoulun lausunto 4 Asukaspalautteet 5 Käpylän peruskoulun lausunto (allekirjoitettu) 6 Yhtenäiskoulun lausunto (allekirjoitettu) 7 Lausuntopyyntö 8 Lähikoulun määräytyminen ja oppilasmääriä ensimmäisellä luokalla 9 Väestöennusteet 2014 10 Kartat Otteet Ote Otteensaajat Otteen liitteet Esitysteksti

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 11 (32) POL/3 124 Oppilaan koulupaikan määräytyminen ja oppilaaksiottamisen perusteet HEL 2014-012626 T 12 01 00 Päätös Käsittely päätti liitteessä yksi (1) olevista oppilaan koulupaikan määräytymisen ja oppilaaksiottamisen perusteista suomenkielisessä perusopetuksessa 1.1.2015 alkaen. Lisäksi opetuslautakunnan suomenkielinen jaosto päätti kumota 13.9.2005 ( 102) ja 25.5.2011 ( 61) sekä 22.11.2011 ( 129) tekemänsä päätökset oppilaaksioton perusteista 1.1.2015 alkaen. Esittely. muutti päätösehdotustaan siten, että sen loppuun lisätään "1.1.2015 alkaen" ja että päätösehdotuksen toiseksi kappaleeksi lisätään seuraavaa: "Lisäksi opetuslautakunnan suomenkielinen jaosto päättää kumota 13.9.2005 ( 102) ja 25.5.2011 ( 61) sekä 22.11.2011 ( 129) tekemänsä päätökset oppilaaksioton perusteista 1.1.2015 alkaen." Keskustelu. Hyväksyttiin esittelijän muutettu ehdotus. Outi Salo Marjo Kyllönen, opetuspäällikkö, puhelin: 310 86208 marjo.kyllonen(a)hel.fi Liitteet 1 liite 1 oppilaan koulupaikan määräytyminen.pdf Päätösehdotus päättää liitteessä yksi (1) olevista oppilaan koulupaikan määräytymisen ja oppilaaksiottamisen perusteista suomenkielisessä perusopetuksessa

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 12 (32) POL/3 n perustelut Opetustoimen johtosäännön 5 :n 1 momentin 4 kohdan mukaan jaostojen tehtävänä on oman kieliryhmänsä osalta, ellei toisin ole määrätty, päättää oppilaaksi- ja opiskelijaksioton perusteista. Perusopetuslain 6 :n mukaan kunta osoittaa oppivelvolliselle lähikoulun tai muun soveltuvan paikan. Oppivelvollinen voi pyrkiä oppilaaksi myös muuhun kuin kunnan osoittamaan kouluun. Jos opetuksessa noudatetaan opetussuunnitelmaa, jossa painotetaan yhtä tai useampaa oppiainetta, voidaan oppilaita otettaessa käyttää myös oppilaan taipumuksia edellä tarkoitettuun opetukseen osoittavaa koetta. Valintaperusteista ja -kokeesta tulee ilmoittaa etukäteen. Kunta voi päättää, että sen järjestämään opetukseen otetaan ensisijaisesti kunnassa asuvia lapsia. Oppilaaksiotossa on noudatettava yhdenvertaisia valintaperusteita (perusopetuslain 28 ). Opetuslautakunta on päättänyt oppilaaksioton perusteista 13.9.2005 ( 102) ja 25.5.2011 ( 61) sekä 22.11.2011 ( 129). Nyt päätettäväksi esitettäviä oppilaaksioton perusteita on tiivistetty ja käsitteitä tarkennettu yhdenmukaiseksi. Laajennetulla oppilaaksiottoalueella koulupaikan osoittamisen periaatteiden mukaan nuoremmalle samassa osoitteessa asuvalle sisarukselle osoitettaisiin sama koulu, jossa vanhempi sisarus on jo oppilaana päätöksentekohetkellä. Nykyisissä oppilaaksioton periaatteissa tämä on edellyttänyt lisäksi sitä, että huoltajat toivovat sisaruksia samaan kouluun. Huoltajan toiveen kysyminen on käytännössä osoittautunut monimutkaiseksi ja tarpeettomaksi. Oppilaaksioton perusteihin esitetään lisättäväksi enimmäisoppilasmäärää koskeva periaate. Opetuslautakunnan suomenkielinen jaoston päättää erikseen enimmäisoppilasmääristä vuosittain. Muuhun kuin lähikouluun pyrkimisen perusteita (liitteen 2 luku) esitetään muutettavaksi siten, että ensimmäinen valintaperuste on sisaruusperuste ja sen jälkeen jatkuvuus esiopetuksesta perusopetukseen tai yhtenäisen perusopetuksen jatkuvuus. Oppilaan koulunkäyntiä koskevaa oikeutta asuinpaikan muuttuessa esitetään tarkennettavaksi siten, että Helsingin kaupungin ulkopuolelle muuttavalla oppilaalla on oikeus käydä kuluva lukukausi loppuun ao. koulussa. Oppilas voidaan tämän jälkeen ottaa helsinkiläiseen kouluun liitteen 2 luvussa mainittujen perusteiden mukaisesti. Nykyisten oppilaaksioton perusteiden mukaan oppilas voi jatkaa ao. koulussa kuluvan lukuvuoden loppuun saakka ja sen jälkeen hakeutua kouluun liitteen 2 luvussa mainittujen perusteiden mukaan.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 13 (32) POL/3 Oppilaaksioton perusteet on käsitelty yhdessä rehtoreiden kanssa. Outi Salo Marjo Kyllönen, opetuspäällikkö, puhelin: 310 86208 marjo.kyllonen(a)hel.fi Liitteet 1 liite 1 oppilaan koulupaikan määräytyminen.pdf

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 14 (32) POL/4 125 Helsingin kaupungin suomenkielisten peruskoulujen työ- ja lomaajat lukuvuonna 2015-2016 HEL 2014-012133 T 01 01 03 04 Päätös Käsittely päätti Helsingin kaupungin suomenkielisten peruskoulujen lukuvuoden 2015-2016 työ- ja lomaajoista seuraavaa: Työaika alkaa syksyllä 12.8.2015 (ke) ja päättyy 19.12.2015 (la). Syysloma on viikolla 42 eli 12.10.2015 (ma) - 16.10.2015 (pe). Joululoma on 20.12.2015 (su) - 6.1.2016 (ke). Työaika alkaa keväällä 7.1.2016 (to) ja päättyy 4.6.2016 (la). Talviloma on viikolla 8 eli 22.2.2016 (ma) - 26.2.2016 (pe). Suomenkielinen jaosto päätti siirtää päätösvaltaansa siten, että koulujen johtokunnat voivat päättää lukuvuoden aikana tehtävästä yhdestä työpäivän muutoksesta lukuun ottamatta syksyn aloitus- ja päättymispäivää ja kevään aloituspäivää. Työpäivän muutos ei saa aiheuttaa kaupungille ylimääräisiä kustannuksia. Keskustelu. Hyväksyttiin esittelijän ehdotus. Outi Salo Anu Kangaste, lakimies, puhelin: 310 87180 anu.kangaste(a)hel.fi Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. n perustelut Opetuslautakunnan jaostojen tehtävänä on oman kieliryhmänsä osalta, ellei toisin ole määrätty, päättää koulujen ja oppilaitosten työn

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 15 (32) POL/4 aloittamisesta, lomien ajankohdista ja vapaapäivistä sekä hyväksyä perusteet, joiden mukaan toimielin tai viranhaltija päättää mainituista asioista (opetustoimen johtosäännön 5 :n 1 momentin 6 kohta). Opetusvirasto on pyytänyt koulujen johtokunnilta lausuntoa työ- ja loma-ajoista. Lausuntopyynnössä on edellytetty, että johtokunnan tulee kuulla ennen lausunnon antamista oppilaskuntaa ja oppilaskunnan mielipiteen tulee ilmetä johtokunnan lausunnossa. Lisäksi johtokunnan tulee mahdollisuuksien mukaan kuulla asiasta henkilökuntaa. Opetusvirastoon on saapunut 76 peruskoulun johtokunnan lausuntoa. Lausuntopyynnössä ollutta ehdotusta lukuvuoden 2015 2016 työ- ja loma-ajoiksi kannatetaan 63 lausunnossa. Muutamissa lausunnoissa ei kannateta syysloman pidentämistä viikkoon. Edelleen muutamissa lausunnoissa tuodaan esille huoli viikon mittaisen syysloman johdosta mahdollisesti aiheutuvista hoitojärjestelyistä alakouluikäisten perheille. Muutamassa lausunnossa toivotaan työajan aikaistamista tai myöhentämistä syksyllä ja johtokunnalle laajempaa mahdollisuutta päättää syksyn aloitus- ja päättymispäivistä sekä kevään aloituspäivästä. Peruskoulujen työ- ja loma-ajat määräytyvät perusopetuslain ja perusopetusasetuksen mukaan seuraavasti: Perusopetuksessa lukuvuosi alkaa 1 päivänä elokuuta ja päättyy 31 päivänä heinäkuuta. Lukuvuodessa on 190 työpäivää. Lukuvuoden työpäivistä vähennetään muuksi arkipäiväksi kuin lauantaiksi sattuva itsenäisyyspäivä, loppiainen ja vapunpäivä (perusopetuslain 23 ). Lukuvuonna 2015-2016 loppiainen sattuu muuksi arkipäiväksi kuin lauantaiksi, joten se vähentää yhden työpäivän. Koulutyötä tulee siis tehdä 189 työpäivää. Lukuvuoden koulutyö päätetään viikon 22 viimeisenä arkipäivänä (perusopetusasetuksen 7 ). Lukuvuonna 2015-2016 viikon 22 viimeinen arkipäivä on lauantai 4.6.2016. Perusopetuksen osalta lainsäädäntö antaa melko vähän liikkumavaraa koulun työ- ja loma-aikojen suhteen, koska vuosittaisten työpäivien määrää on laissa säädetty samoin kuin päättymisajankohta, josta säädetään perusopetusasetuksessa. Tästä seuraa, että käytännössä ajat muodostuvat siten, että lukuvuoden työpäiviä aletaan laskea koulutyön päättymisajankohdasta taaksepäin. Harkintaa on lähinnä siinä, pidetäänkö pidempi joululoma ja lyhempi syysloma tai lyhyempi joululoma ja pidempi syysloma tai aloitetaanko koulutyö elokuussa aikaisemmin.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 16 (32) POL/4 Opetusvirasto on ollut yhteydessä Espoon ja Vantaa kaupunkeihin työja loma-aikojen osalta. Työ- ja loma-ajat poikkeavat toisistaan jonkin verran. Helsingin kaupungin suomenkielisten koulujen osalta esitetään päätettäväksi nyt suoraan viikon syyslomasta. Helsingissä perusopetuksen osalta koulutyö aloitetaan elokuussa samana päivänä kuin Espoossa ja Vantaalla. Outi Salo Anu Kangaste, lakimies, puhelin: 310 87180 anu.kangaste(a)hel.fi

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 17 (32) POL/5 126 Jäsenen valinta Heteniityn ala-asteen koulun johtokuntaan HEL 2014-013003 T 00 00 02 Päätös päätti myöntää eron Heteniityn ala-asteen koulun johtokunnan muuta henkilökuntaa edustavalle varsinaiselle jäsenelle Marjo Koskiselle hänen luottamustoimestaan ja valita hänen tilalleen muuta henkilökuntaa edustavaksi varsinaiseksi jäseneksi Sirkka Londenin (Londen) vuoden 2016 lopussa päättyväksi toimikaudeksi. Outi Salo Merja Aalto-Setälä, lakimies, puhelin: 310 86350 merja.aalto-setala(a)hel.fi Otteet Ote Otteensaajat Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. n perustelut Heteniityn ala-asteen koulun johtokunnan muuta henkilökuntaa edustava varsinainen jäsen Marjo Koskinen pyytää eroa luottamustoimestaan, koska hän ei ole enää koulun palveluksessa. Muu henkilökunta esittää, että Koskisen tilalle valitaan Sirkka Londen. Outi Salo Merja Aalto-Setälä, lakimies, puhelin: 310 86350 merja.aalto-setala(a)hel.fi Otteet Ote Otteensaajat

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 18 (32) POL/6 127 Varajäsenen valinta Kotinummen ala-asteen koulun johtokuntaan HEL 2014-012324 T 00 00 02 Päätös päätti myöntää eron Kotinummen ala-asteen koulun johtokunnan muuta henkilökuntaa edustavan varsinaisen jäsenen Kati Harjun henkilökohtaiselle varajäsenelle Anna Kultalahdelle hänen luottamustoimestaan ja valita hänen tilalleen muuta henkilökuntaa edustavan varsinaisen jäsenen Kati Harjun henkilökohtaiseksi varajäseneksi Katri Sievälän vuoden 2016 lopussa päättyväksi toimikaudeksi. Outi Salo Merja Aalto-Setälä, lakimies, puhelin: 310 86350 merja.aalto-setala(a)hel.fi Otteet Ote Otteensaajat Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. n perustelut Kotinummen ala-asteen koulun johtokunnan muuta henkilökuntaa edustavan varsinaisen jäsenen Kati Harjun henkilökohtainen varajäsen Anna Kultalahti ei ole enää koulun palveluksessa. Muu henkilökunta esittää, että Kultalahden tilalle valitaan Katri Sievälä. Outi Salo Merja Aalto-Setälä, lakimies, puhelin: 310 86350 merja.aalto-setala(a)hel.fi Otteet Ote

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 19 (32) POL/6 Otteensaajat

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 20 (32) POL/7 128 Varajäsenen valinta Ylä-Malmin peruskoulun johtokuntaan HEL 2014-012325 T 00 00 02 Päätös päätti myöntää eron Ylä- Malmin peruskoulun johtokunnan huoltajia edustavan varsinaisen jäsenen Martina Houtsosen henkilökohtaiselle varajäsenelle Miia Siukkolalle hänen luottamustoimestaan ja valita hänen tilalleen huoltajia edustavan varsinaisen jäsenen Martina Houtsosen henkilökohtaiseksi varajäseneksi Maria Pajusen vuoden 2016 lopussa päättyväksi toimikaudeksi. Outi Salo Merja Aalto-Setälä, lakimies, puhelin: 310 86350 merja.aalto-setala(a)hel.fi Otteet Ote Otteensaajat Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. n perustelut Ylä-Malmin peruskoulun johtokunnan huoltajia edustavan varsinaisen jäsenen Martina Houtsosen henkilökohtainen varajäsen Miia Siukkola pyytää eroa luottamustoimestaan, koska hänen lapsensa eivät ole enää koulun oppilaina. Rehtorin koolle kutsumassa huoltajien kokouksessa esitettiin, että Siukkolan tilalle valitaan Maria Pajunen. Outi Salo Merja Aalto-Setälä, lakimies, puhelin: 310 86350 merja.aalto-setala(a)hel.fi Otteet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 21 (32) POL/7 Ote Otteensaajat

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 22 (32) NAL/1 129 Stadin ammattiopiston järjestämän perusopetuksen lisäopetuksen opetussuunnitelman hyväksyminen HEL 2014-012425 T 12 00 01 Päätös päätti hyväksyä Stadin ammattiopiston järjestämän perusopetuksen lisäopetuksen (kymppiluokka) opetussuunnitelman. Liisa Pohjolainen Ulla Juhanko, koulutussuunnittelija, puhelin: 310 86469 ulla.juhanko(a)hel.fi Liitteet 1 Stadin ammattiopiston perusopetuksen lisäopetuksen opetussuunnitelma 2014 Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. n perustelut Perusopetuksen oppimäärän suorittaneille nuorille voidaan järjestää perusopetuslain mukaista yhden lukuvuoden kestävää lisäopetusta. Lisäopetukseen voidaan ottaa opiskelijaksi nuori, joka on saanut perusopetuksen päättötodistuksen samana tai edellisenä vuonna. Opiskelijalle annetaan lisäopetuksessa opetusta ja ohjausta vähintään 1 100 tuntia. Lisäopetusta varten ei ole määritelty valtakunnallista tuntijakoa eikä oppimäärää. Lisäopetuksessa noudatetaan Opetushallituksen 2004 vahvistamia opetussuunnitelman perusteita sekä kuntakohtaista opetussuunnitelmaa. päättää lukuvuosittain lisäopetukseen varattavat opiskelijapaikat helsinkiläisille nuorille. Opetusta järjestetään sekä peruskouluissa että Stadin ammattiopistossa. Stadin ammattiopistossa toimii lukuvuonna 2014 2015 kaksi lisäopetuksen ryhmää. Pedagogisena lähtökohtana on nuoren

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 23 (32) NAL/1 kokonaisvaltainen kasvun ja kehityksen tukeminen, ei oppiainekeskeisyys. Opetuksen keskiössä on nuoren itsetunnon vahvistaminen, oppimaan oppimisen taitojen harjoittelu sekä realistisen koulutuspolun laatiminen tulevaisuuteen. Stadin ammattiopistossa toteutettavassa lisäopetuksessa hyödynnetään ammatillisen oppilaitoksen toimintaympäristöä ja opiskelukulttuuria. Tämä näkyy laajoina työelämään tutustumisen jaksoina sekä mahdollisuutena tutustua ammatillisiin koulutusaloihin tai suorittaa esimerkiksi hygieniapassi ammatillisen perustutkintoryhmän mukana. Opiskelijoilla on mahdollisuus korottaa perusopetuksen arvosanoja kaikissa perusopetuksen oppimäärän yhteisissä aineissa, paitsi taito- ja taideaineissa. Perusopetuksen oppimäärään kuuluvissa yhteisissä oppiaineissa arviointi perustuu Opetushallituksen perusopetusta varten määrittelemiin päättöarvioinnin kriteereihin ja niiden soveltamista koskeviin ohjeisiin, ja siinä käytetään perusopetusasetuksen 10 :n 3 momentin mukaista numeroasteikkoa. Liisa Pohjolainen Ulla Juhanko, koulutussuunnittelija, puhelin: 310 86469 ulla.juhanko(a)hel.fi Liitteet 1 Stadin ammattiopiston perusopetuksen lisäopetuksen opetussuunnitelma 2014

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 24 (32) NAL/2 130 Helsingin kaupungin suomenkielisten lukioiden työ- ja loma-ajat lukuvuonna 2015-2016 HEL 2014-012137 T 01 01 03 04 Päätös päätti Helsingin kaupungin suomenkielisten lukioiden lukuvuoden 2015-2016 työ- ja loma-ajoista seuraavaa: Työaika alkaa syksyllä 11.8.2015 (ti) ja päättyy 18.12.2015 (pe). Syysloma on viikolla 42 eli 12.10.2015 (ma) - 16.10.2015 (pe). Joululoma on 19.12.2015 (la) - 6.1.2016 (ke). Työaika alkaa keväällä 7.1.2016 (to) ja päättyy 4.6.2016 (la). Talviloma on viikolla 8 eli 22.2.2016 (ma) - 26.2.2016 (pe). Suomenkielinen jaosto päätti siirtää päätösvaltaansa siten, että lukioiden johtokunnat voivat päättää lukuvuoden aikana tehtävästä yhdestä työpäivän muutoksesta lukuun ottamatta syksyn ja kevään aloitus- ja päättymispäivää. Työpäivän muutos ei saa aiheuttaa kaupungille ylimääräisiä kustannuksia. Liisa Pohjolainen Anu Kangaste, lakimies, puhelin: 310 87180 anu.kangaste(a)hel.fi Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. n perustelut Opetuslautakunnan suomenkielisen jaoston tehtävänä on oman kieliryhmänsä osalta, ellei toisin ole määrätty, päättää koulujen ja oppilaitosten työn aloittamisesta, lomien ajankohdista ja vapaapäivistä sekä hyväksyä perusteet, joiden mukaan toimielin tai viranhaltija päättää mainituista asioista (opetustoimen johtosäännön 5 :n 1 momentin 6 kohta).

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 25 (32) NAL/2 Opetusvirasto on pyytänyt lukioiden johtokunnilta lausuntoa työ- ja loma-ajoista. Lausuntopyynnössä on edellytetty, että johtokunnan tulee kuulla ennen lausunnon antamista opiskelijakuntaa ja opiskelijakunnan mielipiteen tulee ilmetä johtokunnan lausunnossa. Lisäksi johtokunnan tulee mahdollisuuksien mukaan kuulla asiasta henkilökuntaa. Opetusvirastoon on saapunut 10 lukion johtokunnan lausuntoa. Seitsemässä lausunnossa on pidetty hyvänä lausuntopyynnössä ollutta ehdotusta lukuvuoden 2015 2016 työ- ja loma-ajoiksi. Yhdessä lausunnossa esitetään syksyn päättymispäiväksi lauantaita 19.12.2015 ja yhdessä lausunnossa ei kannateta helatorstain jälkeistä perjantaita työpäivänä. Yhdessä lausunnossa opiskelijakunta katsoo, että kolmen päivän syysloma olisi perustellumpi vaihtoehto. Lukiokoulutusta koskeviin säädöksiin ei sisälly määräyksiä työ- ja lomaajoista. Lukioasetuksen 3 :n 1 momentin mukaan opetus tulee kuitenkin järjestää siten, että opiskelija voi suorittaa lukion oppimäärään sisältyvät opinnot kolmessa vuodessa. Opetusvirasto on ollut yhteydessä Espoon ja Vantaa kaupunkeihin työja loma-aikojen osalta. Työ- ja loma-ajat poikkeavat toisistaan jonkin verran: Helsingissä työaika alkaa aikaisemmin ja on viikon syysloma. Liisa Pohjolainen Anu Kangaste, lakimies, puhelin: 310 87180 anu.kangaste(a)hel.fi

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 26 (32) NAL/3 131 Helsingin aikuislukion työ- ja loma-ajat lukuvuonna 2015-2016 HEL 2014-012138 T 01 01 03 04 Päätös päätti hyväksyä Helsingin aikuislukion työ- ja loma-ajat lukuvuodeksi 2015-2016 seuraavasti: Työaika alkaa syksyllä 31.8.2015 (ma) ja päättyy 16.12.2015 (ke). Syysloma on 12.10.2015 (ma) - 16.10.2015 (pe). Joululoma on 17.12.2015 (to) - 6.1.2016 (ke). Työaika alkaa keväällä 7.1.2016 (to) ja päättyy 3.6.2016 (pe). Talviloma on viikolla 8 eli 22.2.2016 (ma) 26.2.2016 (pe). Lomapäivä on 24.3.2016 (to). Lomapäivä on 6.5.2016 (pe). Lisäksi kesäopetusjaksot: 5.8.2015 (ke) - 27.8.2015 (to), Mäkelänrinteen toimipiste. 6.6.2016 (ma) - 23.6.2016 (to), Mäkelänrinteen toimipiste. Liisa Pohjolainen Anu Kangaste, lakimies, puhelin: 310 87180 anu.kangaste(a)hel.fi Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. n perustelut Opetustoimen johtosäännön 5 :n 1 mom. 6 kohdan nojalla opetuslautakunnan suomenkielisen jaoston tehtävänä on päättää suomenkielisen aikuislukion työn aloittamisesta, lomien ajankohdista ja vapaapäivistä sekä hyväksyä perusteet, joiden mukaan toimielin tai viranhaltija päättää mainituista asioista. Helsingin aikuislukion johtokunta on toimittanut asiasta esityksen.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 27 (32) NAL/3 Lukiolaki ja lukioasetus, jotka koskevat myös aikuislukioita, eivät sisällä säännöksiä työ- ja loma-ajoista, joten ne jäävät koulutuksen järjestäjän päätettäväksi. Jos samassa yhteydessä toimii sekä lukio että aikuislukion toimipiste, tulee aikuislukion työ- ja loma-aikoja päätettäessä ottaa huomioon lukion työ- ja loma-ajat niin, että aikuislukion työajat eivät aiheuta kaupungille ylimääräisiä kustannuksia (esim. ovien avaus). Liisa Pohjolainen Anu Kangaste, lakimies, puhelin: 310 87180 anu.kangaste(a)hel.fi

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 28 (32) NAL/4 132 Stadin ammattiopiston työ- ja loma-ajat lukuvuonna 2015-2016 HEL 2014-012136 T 01 01 03 04 Päätös päätti Stadin ammattiopiston lukuvuoden 2015-2016 työ- ja loma-ajoista seuraavaa: Työaika alkaa syksyllä 11.8.2015 (ti) ja päättyy 18.12.2015 (pe). Syysloma on viikolla 42 eli 12.10.2015 (ma) - 16.10.2015 (pe). Joululoma on 19.12.2015 (la) - 6.1.2016 (ke). Työaika alkaa keväällä 7.1.2016 (to) ja päättyy 4.6.2016 (la). Talviloma on viikolla 8 eli 22.2.2016 (ma) - 26.2.2016 (pe). Liisa Pohjolainen Anu Kangaste, lakimies, puhelin: 310 87180 anu.kangaste(a)hel.fi Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. n perustelut Opetuslautakunnan suomenkielisen jaoston tehtävänä on oman kieliryhmänsä osalta, ellei toisin ole määrätty, päättää koulujen ja oppilaitosten työn aloittamisesta, lomien ajankohdista ja vapaapäivistä sekä hyväksyä perusteet, joiden mukaan toimielin tai viranhaltija päättää mainituista asioista (opetustoimen johtosäännön 5 :n 1 momentin 6 kohta). Ammatillista koulutusta koskeviin säädöksiin ei sisälly määräyksiä työja loma-ajoista. Ammatillisesta koulutuksesta annetun asetuksen 2 :n mukaan ammatilliseen perustutkintoon johtavat opinnot on kuitenkin järjestettävä siten, että opinnot voidaan päätoimisesti opiskellen suorittaa niiden laajuutta vastaavassa ajassa. Koska oppilaitosten työ- ja loma-ajat eivät saa aiheuttaa kaupungille ylimääräisiä kustannuksia, ei työ- ja loma-aikoihin voi sisältyä sosiaali-

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 29 (32) NAL/4 ja terveysalan opettajille sellaisia opetuksellisia lauantaityöpäiviä, joista tulisi maksaa OVTES:n mukainen korvaus. Opetusvirasto on pyytänyt Stadin ammattiopiston ja Stadin aikuisopiston rehtorilta lausuntoa työ- ja loma-ajoista. Lausuntopyynnössä on edellytetty, että rehtorin tulee kuulla ennen lausunnon antamista opiskelijakuntaa ja opiskelijakunnan mielipiteen tulee ilmetä rehtorin lausunnossa. Lisäksi rehtorin tulee mahdollisuuksien mukaan kuulla asiasta henkilökuntaa. Rehtori on antanut asiasta lausunnon. Lausunnon mukaan opetusvirastossa valmisteltuja työ- ja loma-aikoja on käsitelty toimialojen henkilöstökokouksissa ja opiskelijakunnan kokouksissa. Henkilöstö ja opiskelijat ovat pitäneet pääsääntöisesti valmisteltuja työja loma-aikoja hyvinä ja ammatilliseen koulutukseen soveltuvina. Työja loma-aikoja kommentoitiin kokouksissa opetuksen aloituspäivän suhteen, jota opetushenkilöstö toivoi yhdellä toimialalla myöhäisemmäksi. Esitetyt työ- ja loma-ajat eivät koske Stadin aikuisopistossa järjestettävää koulutusta. Aikuisopistossa voidaan järjestää koulutusta myös Stadin ammattiopiston eri toimialojen loma-aikoina. Liisa Pohjolainen Anu Kangaste, lakimies, puhelin: 310 87180 anu.kangaste(a)hel.fi

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 30 (32) MUUTOKSENHAKUOHJEET 1 MUUTOKSENHAKUKIELTO Päätöksiin 119-121 ei saa hakea muutosta, koska päätökset koskevat asian valmistelua. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 2 OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI ( 122-132) Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen. Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Helsingin kaupungin opetuslautakunta.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 31 (32) Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava: Sähköpostiosoite: helsinki.kirjaamo@hel.fi Postiosoite: PL 10 00099 HELSINGIN KAUPUNKI Faksinumero: (09) 655 783 Käyntiosoite: Pohjoisesplanadi 11-13 Puhelinnumero: (09) 310 13700 (Yleishallinto, Energia ja Satama) (09) 310 13701 (Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötoimi) (09) 310 13702 (Rakennus- ja ympäristötoimi) (09) 310 13703 (Sivistystoimi) (09) 310 13704 (Sosiaali- ja terveystoimi) Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15 16.00. Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisena. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava päätös, johon oikaisuvaatimus kohdistuu miten päätöstä halutaan oikaistavaksi millä perusteella päätöstä halutaan oikaistavaksi oikaisuvaatimuksen tekijä millä perusteella oikaisuvaatimuksen tekijä on oikeutettu tekemään vaatimuksen oikaisuvaatimuksen tekijän yhteystiedot Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/2014 32 (32) Minerva Krohn puheenjohtaja Merja Aalto-Setälä pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirja tarkastettu Katri Korolainen Wille Rydman Asiakirja on sähköisesti allekirjoitettu. Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä Helsingin kaupungin kirjaamossa (Pohjoisesplanadi 11-13) 18.11.2014.