nro 1/2015 SISÄLLYSLUETTELO SIVLSUOJ 1 Kokouksen järjestäytyminen SIVLSUOJ 2 Viranhaltijapäätökset tiedoksi SIVLSUOJ 3 Ehdotus Tsekin opintomatkan lisäämiseksi Aleksis Kiven koulun lukuvuoden 2014-2015 vuosisuunnitelmaan SIVLSUOJ 4 Ehdotus 6B-luokan leirikoulun lisäämiseksi Aleksis Kiven koulun lukuvuoden 2014-2015 vuosisuunnitelmaan SIVLSUOJ 5 Ehdotus Aleksis Kiven koulun 6A ja 6B -luokkien leirikoulusuunnitelman hyväksymisestä tulevaan Aleksis Kiven koulun lukuvuoden 2015-2016 vuosisuunnitelmaan SIVLSUOJ 6 Päivärinteen koulun kuudennen luokan leirikoulun hyväksyminen lukuvuoden 2014-2015 työsuunnitelmaan SIVLSUOJ 7 Sivistyslautakunnan talouden toteutuma 2/2015 SIVLSUOJ 8 Muut asiat
Sivistyslautakunnan suomenkielinen jaosto Sivu 2 Nro 1/2015 Kokouspaikka- ja aika Kunnantalo klo 18.00-19.00 Läsnäolevat jäsenet Sarviaho Rainer, puheenjohtaja Alopaeus Jari, jäsen Pitkänen Kirsti, jäsen Mäkinen Harri, jäsen Muut läsnäolevat Boström Päivi, vt. rehtori, Aleksis Kiven koulu Hausen Anu, rehtori, Päivärinteen koulu Turunen Soile, henkilöstön edustaja, Päivärinteen koulu Rusanen Leena, henkilöstön edustaja, Aleksis Kiven koulu Kinniä Katriina, henkilöstön edustaja, suomenkielinen esiopetus Ojala Cilla, toimistonhoitaja Asiat 1-8 Allekirjoitukset Rainer Sarviaho puheenjohtaja Cilla Ojala pöytäkirjanpitäjä Kirsti Pitkänen pöytäkirjantarkastaja Jari Alopaeus pöytäkirjantarkastaja Pöytäkirja on yleisesti nähtävänä, aika ja paikka Sivistystoimisto 20.4.2015 Todistaa, allekirjoitus Virka-asema Martina Kinnunen toimistosihteeri
Sivu 3 SIVLSUOJ 1 KOKOUKSEN JÄRJESTÄYTYMINEN - toteaa kokouksen laillisesti kokoon kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi - valitsee kaksi pöytäkirjan tarkastajaa. - totesi kokouksen laillisesti kokoon kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi - valitsi pöytäkirjantarkastajiksi Kirsti Pitkäsen ja Jari Alopaeuksen.
Sivu 4 SIVLSUOJ 2 Oheismateriaalia VIRANHALTIJAPÄÄTÖKSET TIEDOKSI Oheismateriaalina ovat viranhaltijoiden Päivi Boström ja Anu Hausen viranhaltijapäätösluettelot: Aleksis Kiven koulun vt. rehtori Päivi Boström 1 26/2015 (16.1. -27.3.2015) Päivärinteen koulun rehtori Anu Hausen 1 5/2015 (12.1. 2.3.2015) Jaosto päättää - merkitä päätösluettelot tiedokseen. Ehdotuksen mukaan.
Sivu 5 SIVLSUOJ 3 Liitteet 1-2 Oheismateriaali EHDOTUS TSEKIN OPINTOMATKAN LISÄÄMISEKSI ALEKSIS KIVEN KOULUN LUKUVUODEN 2014-2015 VUOSISUUNNITELMAAN Sivistyslautakunnan ja sivistysosaston johtosäännön 6 2 kohdan mukaan jaoston tehtävänä on hyväksyä esi- ja perusopetuksen vuosittainen työsuunnitelma. Työsuunnitelmassa mainitaan leirikoulu osana koulun lukuvuoden toimintaa. Seitsemänsien luokkien oppilaiden ryhmä on mukana Local Global Europe projektissa, jossa pyritään kehittämään innovatiivisia, ympäristöystävällisiä ratkaisuita. Oppilaat lähtevät Tsekin tasavaltaan 23. -27.3.2015 opintomatkalle, jonka tavoitteena on - esitellä Suomen ympäristöolosuhteita Tsekissä - perehtyä paikallisiin olosuhteisiin Mnisekissä - vertailla paikallisia elinolosuhteita ilmaston muutoksen lähtökohdasta kohde-maan elinolosuhteisiin - antaa oppilaille mahdollisuus käyttää englannin kieltä ja tutustua kohdemaan kulttuuriin Oppilaat hakivat projektiin mukaan englanninkielisellä hakemuksella. Opintomatkalle osallistuvat viisi oppilasta arvottiin hakijoista. Mukaan lähtee kaksi opettajaa: fysiikan ja kemian lehtori Jari Vehviläinen ja kielten tuntiopettaja Kati Hiltunen. Opintomatkan järjestämisessä noudatetaan n kunnan leirikouluperiaatteita (Sivistyslautakunnan päätös 18.1.2007 SIVLTK 8). Opintomatka rahoitetaan kahdesta Comenius-projektista jääneillä varoilla. Aleksis Kiven koulun henkilöstö esittää seitsemäsluokkalaisten Tsekin opintomatkan lisäämistä Aleksis Kiven koulun lukuvuoden 2014-2015 vuosisuunnitelmaan. Valmistelija: Vt. rehtori Päivi Boström, puh. 044 386 1024, s-posti: paivi.bostrom@siuntio.fi Liitteet ja oheismateriaalit: - liitteenä 1 salassa pidettävä leirikoulun osallistujaluettelo - liitteenä 2 toimintasuunnitelma - oheismateriaalina n kunnan leirikouluperiaatteet Jaosto päättää
Sivu 6 - hyväksyä Aleksis Kiven koulun seitsemäsluokkalaisten Tsekin opintomatkan lisäämisen Aleksis Kiven koulun lukuvuoden 2014-2015 vuosisuunnitelmaan. Ehdotuksen mukaan.
Sivu 7 SIVLSUOJ 4 Liitteet 3-4 Oheismateriaali EHDOTUS 6B-LUOKAN LEIRIKOULUN LISÄÄMISEKSI ALEKSIS KIVEN KOULUN LUKUVUODEN 2014-2015 VUOSISUUNNITELMAAN Sivistyslautakunnan ja sivistysosaston johtosäännön 6 2 kohdan mukaan jaoston tehtävänä on hyväksyä esi- ja perusopetuksen vuosittainen työsuunnitelma. Työsuunnitelmassa mainitaan leirikoulu osana koulun lukuvuoden toimintaa. Luokan 6B liikuntaleirikoulu järjestetään Urheiluopisto Kisakeskuksessa 4. 6.5.2015. Leirikouluun osallistuvat kaikki 6B-luokan oppilaat. Leirikoulun tavoitteena on - lisätä luokan yhteishenkeä - vahvistaa oppilaiden vuorovaikutustaitoja leikkien ja pelaten - auttaa oppilaita kohtaamaan niitä haasteita, joita yläkouluun siirtyminen saattaa tuoda tullessaan - järjestää turvallinen leirikoulu mielenkiintoisessa, virikkeellisessä ympäristössä - tukea oppilaiden terveitä elämäntapoja ja kannustaa oppilaita liikkumaan. Leirikouluohjelman järjestäjä, Urheiluopisto Kisakeskus, vastaa ohjatusta toiminnasta. Leirikouluun lähtee mukaan luokanopettaja Laura Kortelainen, koulunkäyntiavusta Esko Kataja ja vähintään yksi huoltaja järjestämään iltapalan. Leirikoulun järjestämisessä noudatetaan n kunnan leirikouluperiaatteita (Sivistyslautakunnan päätös 18.1.2007 SIVLTK 8). Oppilaat ja huoltajat ovat yhteistyöllä keränneet varoja leirikoulun maksamiseksi järjestämällä mm. discon ja myymällä tuotteita joulumyyjäisissä. Aleksis Kiven koulun henkilöstö esittää 6B- luokan leirikoulusuunnitelman hyväksymistä Aleksis Kiven koulun tulevaan lukuvuoden 2015-2016 työsuunnitelmaan. Aleksis Kiven koulun henkilöstö esittää 6B-luokan leirikoulun lisäämistä Aleksis Kiven koulun lukuvuoden 2014-2015 vuosisuunnitelmaan. Valmistelija: Vt. rehtori Päivi Boström, puh. 044 386 1024, s-posti: paivi.bostrom@siuntio.fi Liitteet ja oheismateriaalit:
Sivu 8 - liitteenä 3 salassa pidettävä leirikoulun osallistujaluettelo - liitteenä 4 leirikoulun toimintasuunnitelma - oheismateriaalina n kunnan leirikouluperiaatteet Jaosto päättää - hyväksyä Aleksis Kiven koulun 6B-luokan leirikoulun lisäämisen Aleksis Kiven koulun lukuvuoden 2014-2015 vuosisuunnitelmaan. Ehdotuksen mukaan.
Sivu 9 SIVLSUOJ 5 Liitteet 5-6 Oheismateriaali EHDOTUS ALEKSIS KIVEN KOULUN 6A JA 6B -LUOKKIEN LEIRIKOULUSUUNNITELMAN HYVÄKSYMISESTÄ TULEVAAN ALEKSIS KIVEN KOULUN LUKUVUODEN 2015-2016 VUOSISUUNNITELMAAN Sivistyslautakunnan ja sivistysosaston johtosäännön 6 2 kohdan mukaan jaoston tehtävänä on hyväksyä esi- ja perusopetuksen vuosittainen työsuunnitelma. Työsuunnitelmassa mainitaan leirikoulu osana koulun lukuvuoden toimintaa. Luokkien 6A ja 6B liikuntaleirikoulu järjestetään Eerikkilän urheiluopistolla Tammelassa 9.9. 11.9.2015. Leirikouluun osallistuvat kaikki 6B-luokan oppilaat. Leirikoulun tavoitteena on - järjestää oppilaille turvallinen leirikoulu virikerikkaassa ympäristössä - järjestää ryhmätoimintaa, joka kehittää oppilaiden sosiaalisuutta ja yhteisöllisyyttä - tukea oppilaita haasteellisessa siirtymävaiheessa yläkouluun - tukea oppimismotivaatiota ja mahdollisuutta oppia uudella tavalla - yhdistää 6. luokan keskeisiä sisältöjä aidoiksi oppimiskokemuksiksi. Leirikouluohjelman järjestäjä, Eerikkilän urheiluopisto vastaa ohjatusta toiminnasta. Leirikouluun lähtee mukaan vähintään kaksi huoltajaa ja kaksi opettajaa, Anne-Mari Lehtosalo ja Mirva Saunamäki sekä yksi miesavustaja. Leirikoulun järjestämisessä noudatetaan n kunnan leirikouluperiaatteita (Sivistyslautakunnan päätös 18.1.2007 SIVLTK 8). Oppilaat ja huoltajat ovat yhteistyöllä keränneet varoja leirikoulun maksamiseksi järjestämällä tuotemyyntitempauksia. Toukokuussa 2015 Aleksis Kiven koulun henkilöstö esittää 6B- luokan leirikoulusuunnitelman hyväksymistä Aleksis Kiven koulun tulevaan lukuvuoden 2015-2016 työsuunnitelmaan. Valmistelija: Vt. rehtori Päivi Boström, puh. 044 386 1024, s-posti: paivi.bostrom@siuntio.fi Liitteet ja oheismateriaalit: - liitteenä 5 Aleksis Kiven koulun 6A ja 6B luokkien leirikoulujen toimintasuunnitelmat - liitteenä 6 salassa pidettävä leirikoulun osallistujaluettelo - oheismateriaalina n kunnan leirikouluperiaatteet Jaosto päättää
Sivu 10 - hyväksyä Aleksis Kiven koulun 6A- ja 6B-luokan leirikoulusuunnitelmat tulevaan Aleksis Kiven koulun lukuvuoden 2015-2016 työsuunnitelmaan. Ehdotuksen mukaan.
Sivu 11 SIVLSUOJ 6 Liitteet 7-9 Oheismateriaali PÄIVÄRINTEEN KOULUN KUUDENNEN LUOKAN LEIRIKOULUN HYVÄKSYMINEN LUKUVUODEN 2014-2015 TYÖSUUNNITELMAAN Sivistyslautakunnan ja sivistysosaston johtosäännön 6 2 kohdan mukaan jaoston tehtävänä on hyväksyä esi- ja perusopetuksen vuosittainen työsuunnitelma. Kuudennen luokan leirikoulu järjestetään Kisakalliossa 22. -24.4.2015. Kisakallio vastaa ohjatusta toiminnasta. Oppilaat ja huoltajat ovat keränneet varoja leirikoulun maksamiseksi erilaisin yhteisprojektein. Leirikoulun järjestämisessä noudatetaan n kunnan leirikouluperiaatteita (Sivistyslautakunnan päätös 18.1.2007 SIVLTK 8). Päivärinteen koulun rehtori esittää kuudennen luokan leirikoulun hyväksymistä Päivärinteen koulun 2014-2015 työsuunnitelmaan. Liitteet ja oheismateriaalit: - liitteenä 7 Päivärinteen koulun kuudennen luokan leirikoulun toimintasuunnitelma - liitteenä 8 leirikoulun budjetti - liitteenä 9 leirikoulun osallistujaluettelo (salassa pidettävä) - oheismateriaalina leirikoulun ohjelma - oheismateriaalina leirikouluperiaatteet Valmistelija: rehtori Anu Hausen, puh. 050 386 0818, s-posti: anu.hausen@siuntio.fi Jaosto päättää - hyväksyä Päivärinteen koulun kuudennen luokan kevään leirikoulun lukuvuoden 2014-2015 työsuunnitelmaan. Käsittely: Esittelijä teki muutetun päätösehdotuksen kuulumaan seuraavasti: Jaosto päättää - hyväksyä Päivärinteen koulun kuudennen luokan kevään leirikoulun lukuvuoden 2014-2015 työsuunnitelmaan. Vastuuvalvojiksi leirikouluun lähtevät Ravo Voosalu, Anu Hausen sekä Riikka Niemenlehto. Muutetun ehdotuksen mukaan. Tämä asiakohta tarkastettiin kokouksessa.
Sivu 12 SIVLSUOJ 7 SIVISTYSLAUTAKUNNAN TALOUDEN TOTEUTUMA 2/2015 Oheismateriaali Sivistyslautakunnan talousarvion käyttötalouden toteutuma on 28.2.2015 tilanteen mukaan 14,6 prosenttia. Tasaisen toteutuman periaatteen mukaan käyttötalouden toteutuma saisi helmikuun lopun tasolla olla 16,7 prosenttia. Toimintatuotot ovat toteutuneet ennakoitua suurimpina (28 prosenttia) ja toimintakulut ennakoitua pienimpinä (15,7 prosenttia). Aleksis Kiven koulu Aleksis Kiven koulun kustannuspaikan käyttötalouden toteutuma on 28.2.2015 tilanteen mukaan 16,5 prosenttia. Tasaisen toteutuman periaatteen mukaan käyttötalouden toteutuma saisi olla helmikuun lopun tasolla 16,7 prosenttia. Päivärinteen koulu Päivärinteen koulun kustannuspaikan käyttötalouden toteutuma on 28.2.2015 tilanteen mukaan 16 prosenttia. Tasaisen toteutuman periaatteen mukaan käyttötalouden toteutuma saisi olla helmikuu lopun tasolla 16,7 prosenttia. Esiopetus Esiopetuksen kustannuspaikkojen käyttötalouden toteutuma on 28.2.2015 tilanteen mukaan 15,2 prosenttia. Tasaisen toteutuman periaatteen mukaan käyttötalouden toteutuma saisi olla helmikuun lopun tasolla 16,7 prosenttia. Oheismateriaali ja liitteet: - Oheismateriaalina on sivistyslautakunnan, Aleksis Kiven koulun, Päivärinteen koulun ja esiopetuksen talouden toteutumatilastot. Valmistelija: sivistystoimen johtaja Jukka Pietinen, puh. 050 386 0826, s-posti: etunimi.sukunimi@siuntio.fi Jaosto - merkitsee talouden toteuman tiedoksi. Ehdotuksen mukaan.
Sivu 13 SIVLSUOJ 8 MUUT ASIAT keskustelee ajankohtaisista asioista. - Kouluterveyskysely - OPS2016 - Päivärinteen koulun tilanne - Aleksis Kiven koulun tilanne - Varhaiskasvatuspäällikön virka Jaosto merkitsee ajankohtaiset asiat tiedokseen. Ehdotuksen mukaan.
Sivu 14 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös perusteet koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät: 1,2,7,8 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät: 3-6 Hallintolain / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet: OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusviranomainen ja - aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi hakea kirjallisen oikaisuvaatimuksen., jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite, posti- ja e-postiosoite: n kunta / Sivistyslautakunta Puistopolku 1 02580 siuntio@siuntio.fi Pykälät:3-6 Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. MUUTOKSENHAKUOSOITUS MARKKINAOIKEUTEEN Muutoksenhakuviranomainen ja - aika Jos hankinnassa on menetelty julkisista hankinnoista annetun lain tai sen nojalla annettujen säännösten, Euroopan yhteisön lainsäädännön taikka Maailman kauppajärjestön julkisia hankintoja koskevan sopimuksen vastaisesti, voi jättää kirjallisen muutoshakemuksen osoitteella: Pykälät: Hakemus on tehtävä 14 päivän kuluessa siitä, kun ehdokas tai tarjoaja on saanut kirjallisesti tiedon kyseisestä päätöksestä sekä hakemusosoituksen. Hakemuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Liitetään pöytäkirjaan
Sivu 15 VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuk- Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta valitusaika sen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite: Kunnallisvalitus, pykälät: Hallintovalitus, pykälät: Valitusaika 30 päivää Valitusaika päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite: Pykälät: Valitusaika päivää Valituskirjelmä Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valitusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun. Valituskirjelmässä on ilmoitettava päätös, johon haetaan muutosta miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi muutosvaatimuksen perusteet Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituskirjelmässä on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Lisäksi on ilmoitettava postosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Valituskirjelmään on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta. Valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Asiamiehen on liitettävä valtakirja sen mukaan kuin hallintolaissa säädetään. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Valitusasiakirjat on toimitettava 1) : nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Pykälät Lisätietoja Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje / valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle.