PÖYTÄKIRJA Toimielin Kokouspäivä Sivu Tekninen lautakunta 8 / 2009 13.10.2009 1 Kokousaika : 13.10.2009, klo 18.40 20.55 Kokouspaikka : Kunnantoimisto, Vretantie 19, Kemiö Päättäjät: Jörgen Törnqvist puheenjohtaja Börje Ström varapuheenjohtaja Brita Drugge jäsen Gustav Ekholm jäsen Veronica Heikkilä jäsen Kristian Lindroos jäsen Kauko Pietikäinen jäsen Silja Puranen jäsen Kerstin Lindholm kunnanhallituksen edustaja Poissa olevat: Eva Magnusson-Tamminen jäsen Muut läsnäolevat: Lars Nummelin tekninen johtaja Roger Hakalax infrapäällikkö Thomas Ginlund kiinteistöpäälikkö Asiat: 188-194 Allekirjoitus: Puheenjohtaja Sihteeri Jörgen Törnqvist Tarkistus, paikka ja aika: Kemiön kunnatoimistossa 23.10.2009 Lars Nummelin Pöytäkirja pidetty nähtävänä: Kristian Lindroos Kemiönsaaressa 26.10.2009 Kauko Pietikäinen : Lars Nummelin
ESITYSLISTA Toimielin Laatimispäivä Sivu Tekninen lautakunta 8 / 2009 13.10.2009 2 Kokousaika: 13.10.2009, klo 18.40 20.55 Kokouspaikka: Asia nro Kunnantoimisto, Vretantie 19, Kemiö Asia 188 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 189 Pöytäkirjantarkastajien valinta 190 Esityslistan hyväksyminen 191 Investointitalousarvio 2010 ja investoinnit taloussuunnitelmassa 2010-2012, sekä alustava inventointisuunnitelma 2010-2015 192 Urakoitsijoiden valinta, Amospuiston uimala 193 Urakoitsijoiden valinta, Kemiönsaaren huoltohalli 194 Tiedoksi saatettavat asiat Pöytäkirja on nähtävänä, aika ja paikka Puheenjohtaja Kemiönsaaressa 26.10.2009 Jörgen Törnqvist
Tekninen lautakunta 188-189 13.10.2009 3 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Tekn. 188 Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Pöytäkirjantarkastajien valinta Tekn. 189 Kunnan hallintosäännön mukaan pöytäkirjanpitäjä pitää pöytäkirjaa puheenjohtajan johdolla. Puheenjohtaja allekirjoittaa pöytäkirjan ja se vahvistetaan pöytäkirjanpitäjän nimikirjoituksella. Pöytäkirja on vahvistettava siten kuin toimielin päättää. Tekninen lautakunta päättää valita kaksi pöytäkirjantarkastajaa tarkastamaan pöytäkirjan. Kristian Lindroos ja Kauko Pietikäinen ovat vuorossa tulla valituiksi pöytäkirjantarkastajiksi. Puheenjohtajan ehdotuksesta Kristian Lindroos ja Kauko Pietikäinen valittiin yksimielisesti pöytäkirjantarkastajiksi
Tekninen lautakunta 190 13.10.2009 4 Esityslistan hyväksyminen Tekn. 190 Tekninen lautakunta hyväksyy esityslistan kutsun mukaan ja tässä pykälässä jätetyt muiden asioiden ehdotukset. MUUTETTU Esittelijä ehdotti kokouksen aikana että asiat käsitellään seuraavassa järjestyksessä: 192 193 191 194 Esittelijän muutettu ehdotus hyväksyttiin.
Tekninen lautakunta 191 13.10.2009 5 Investointitalousarvio 2010 ja investoinnit taloussuunnitelmassa 2010 2012, sekä alustava investointisuunnitelma 2010 2015 Tekn. 191 VALMISTELU (tekninen johtaja) Kunnanhallitus on talousarviotoimintaohjeessa antanut investointitoiminnalle seuraavat puitteet: Investointikulujen kokonaiskehys vuosina 2010 2012 on sovellettu kasvavan velkataakan katkaisemiseen, joka vuonna 2009 arvioidaan kohoavan 2 855 /asukas (maan keskiarvo vuonna 2008 oli 1 631 /asukas). Kemiönsaaren kunnan velkataakan tulee laskea sellaiselle tasolle, joka vastaa korkeintaan maan keskitasoa. Valtuuston päätöksen mukaan talousarvionmuutoksesta 17.6.2009 investointien kokonaismäärä saa vuosina 2010 2012 olla korkeintaan puolet poistoista (noin 1 400 000 ). Tekninen lautakunta valmistelee investointitalousarviota kiinteistöjen ja yhteiskuntatekniikan osalta sekä laatii kunnan investointitalousarvioehdotuksen kokonaisuudessaan, joka lautakunnan käsittelyn jälkeen lähetetään taloustoimistoon. Investointitalousarviota valmistellaan 5.10.2009 pidettävässä puolueiden ryhmäpuheenjohtajien kokouksen perusteella ja sen lisäksi asiaa valmistellaan yhdessä kunnanjohtajan kanssa vielä viikolla 41. Siksi valmiin päätösehdotuksen lähettäminen teknisen lautakunnan kokouskutsun ja esityslistan lähettämisen yhteydessä ei ole mahdollista. Valmistelusta pyritään lähettämään investointitalousarvioyhteenveto, liite 1 sähköpostilla viikon 41 aikana. Tekninen lautakunta käsittelee investointitalousarvion ja ehdotukset jätetään kokouksessa. EHDOTUS (tekninen johtaja), esitys kokouksessa: Tekninen lautakunta hyväksyy investointitalousarvion v. 2010 ja taloussuunnitelman v. 2010 2012 (2015), kokouksessa muutettujen liitteiden 1A ja 1B mukaan. Ehdotus hyväksyttiin.
Tekninen lautakunta 178 29.9.2009 Tekninen lautakunta 192 13.10.2009 6 Urakoitsijoiden valinta, Amospuiston uimala Tekn. 178 VALMISTELU (kiinteistöpäällikkö Thomas Ginlund): Osana Amospuiston kehittämistä on nyt maauimala huoltorakennuksineen vuorossa. Kemiön kunnan lupajaosto on myöntänyt rakennusluvan maauimalan ja siihen kuuluvan huoltorakennuksen rakentamiselle 28.3.2008. Urakka käsittää rakennusteknisen urakan joka toimii pääurakoitsijana sekä sähkö- ja LVI-urakat alistettuina sivu-urakoina. Altaat ja vedenkäsittelylaitteet ovat erillisurakkana. Investointibudjetissa vuodelle 2009 on määrärahaa 206 000 netto uimalan ja huoltorakennuksen toteuttamiseksi ja vuoden 2010 talousarviossa lisäksi 200 000 netto. Projektille on myönnetty valtiorahoitusta 66 000. Kunta selvittää lisärahoituksen mahdollisuuksia ja tutkii myös tarkemmin uimalan teknisiä määrityksiä. Hankinnan arvo ylittää rakennushankkeiden kansallisen kynnysarvon (100 000 ) ja hankinta on näin ollen ilmoitettu julkisten hankintojen verkkosivuilla, Hilmassa. Tarjousten viimeinen jättöpäivä oli 11.9.2009 klo 12. Yhteensä saatiin 4 tarjousta rakennusteknisestä urakasta, 4 tarjousta sähköurakasta, 3 tarjousta LVI-urakasta ja 3 tarjousta altaista ja vedenkäsittelylaitteista. Jatkossa huoltorakennus ja altaat vedenkäsittelylaitteineen käsitellään kahtena erillisenä investointina kunnanhallituksen päätöksen mukaisesti. Koska piirustukset ovat muuttuneet alkuperäisistä suunnitelmista, kunnanhallituksen on hyväksyttävä projektin luonnospiirustukset. Tämä tapahtuu aikaisintaan kunnanhallituksen kokouksessa 14.10.2009. Lautakunta käsittelee investointibudjetin lokakuussa, kunnanhallitus marraskuussa ja valtuusto päättä investoinneista joulukuussa. Keskustelut poliittisten puolueiden edustajien kanssa tulevista investoinneista pidetään lokakuun alussa. Liitteessä 6 yhteenveto jätetyistä tarjouksista.
Tekninen lautakunta 178 29.9.2009 Tekninen lautakunta 192 13.10.2009 7 Tekninen lautakunta käsittelee asiaa ja merkitsee asia tiedoksi tässä vaiheessa, sekä päättää palauttaa asia jatkotutkimuksia varten. Ehdotus hyväksyttiin Tekn. 192 VALMISTELU (kiinteistöpäällikkö Thomas Ginlund): Poliittisten puolueiden ryhmäpuheenjohtajat keskustelivat investointitalousarviosta kokonaisuudessaan ja myös investointikohteesta Amospuiston uimala 5.10.2009. Investointitarjoukset on pyydetty kahtena eri tarjouksena osaksi koskien uimalaa/vedenkäsittelylaitteistoa, ja osaksi huolto-/pukuhuonerakennusta. Asia koskien urakoitsijoiden valintaa Amospuiston uimalan ja huoltorakennuksen rakentamiselle tekninen lautakunta lähetti kokouksessaan 29.9 asian uuteen valmisteluun, ja jotta poliittisten puolueiden keskustelujen myötä saataisiin selvyyttä tulevasta rahoituksesta. Lisäksi kunnanhallitus tulee käsittelemään Amospuiston uimalan ja huoltorakennuksen luonnospiirustusten hyväksymistä. Teknisen lautakunnan käsittelyn jälkeen tekninen johtaja ja kiinteistöpäällikkö ovat käyneet alustavia urakkaneuvotteluja niiden yritysten kanssa jotka olivat jättäneet edullisimmat tarjoukset koskien uimalaa/vedenkäsittelylaitteistoa ja huolto-/pukuhuonerakennusta. Tämä jotta varmistuisi että tarjoukset vastaavat tarjouspyyntöä. Neuvotteluissa kävi ilmi tarve vielä tarkemmin eritellä näitä kahta investointia. Siksi kaikille (kaikkiaan 4 kpl) rakennusteknisen osan (huolto- ja pukuhuonerakennus ja samalla pääurakoitsija) tarjouksen jättäneille on annettu mahdollisuus 9.10.2009 mennessä täydentää uima-altaan perustusta ja uima-altaaseen kuuluvan terassin tarjouksiaan. Valmistelua täydennetään uudella koosteella jätetyistä tarjouksista johon sisältyy pyydetty erittely, liite 2. Liite lähetetään sähköpostitse viikon 41 aikana.
Tekninen lautakunta 178 29.9.2009 Tekninen lautakunta 192 13.10.2009 8 Tekninen lautakunta päättää valita urakoitsijat Amospuiston uimalalle. Ehdotus jätetään kokouksessa. EHDOTUS (tekninen johtaja), esitys kokouksessa: Tekninen lautakunta toteaa että Amospuiston maauimalan ja huoltorakennuksen investointiin on varattu 206 000 netto v. 2009 talousarviossa sekä sen lisäksi taloussuunnitelmassa vuodelle 2010, 200 000. Yhteensä 406 000. Tekninen lautakunta: 1. Toteaa että investoinnille varatut budjettivarat eivät riitä toteuttamaan koko investointihanketta (550 000 ). Näin ollen tilausvaltuutusta ei ole koko investoinnille. 2. Päättää hylätä kaikki tarjoukset jotka koskevat uima-altaita vedenkäsittelylaitteineen(liite 2, k. D), sillä perustelulla että budjettivaroja ei ole. 3. Päättää valita seuraavat urkoitsijat toteuttamaan huoltorakennuksen Rakennustekninen urakka Mamako Oy (liite 2, k. A) Sähkö urakka Strandells El Ab (liite 2, k. B) LVI urakka VVS-Sanvatek Ab, (liite 2, k.c) 4. Päätös annetaan kunnanhallitukselle tiedoksi. 5. Pykälä tarkistetaan välittömästi. Tämä päätösehdotus on lähetetty sähköpostitse lautakunnan jäsenille 9.10.2009 ASIAN KÄSITTELY: Liite 2, yhteenveto jätetyistä tarjouksista sisältäen pyydetyn erittelyn, joka oli lähetetty sähköpostitse, jaettiin kokouksessa. Brita Drugge ehdotti Veronica Heikkilän kannattamana seuraavasti: Tekninen lautakunta: 1. Toteaa että budjettivaroja koko investoinnille (550 000 ) ei ole, joten tilausvaltuutusta ei ole koko hankkeelle. 2. Päättää hylätä kaikki tarjoukset jotka koskevat uima-altaita vedenkäsittelylaitteineen sekä huoltohallin (liite 2, k. A-D), sillä perusteella että budjettivaroja ei ole. 3. Päätös annetaan kunnanhallitukselle tiedoksi. 4. Pykälä tarkistetaan välittömästi.
Tekninen lautakunta 178 29.9.2009 Tekninen lautakunta 192 13.10.2009 9 Puheenjohtaja toteaa olemassa olevan Brita Druggen, Veronica Heikkilän kannattama ehdotus ja että lautakunta ratkaisee asian äänestämällä. Puheenjohtaja teki seuraavan äänestysehdotuksen: Esittelijän ehdotus = KYLLÄ Brita Druggen ehdotus = EI Äänestyksessä annettiin 7 EI ääntä ja 1 KYLLÄ ääni, yksi jäsen poissa. Äänestyspöytäkirja liitteenä 2 B. Tekninen lautakunta päätti Brita Druggen ehdotuksen mukaan. Puheenjohtaja Jörgen Törnqvist ehdotti seuraavaa pontta päätökseen: Budjettivaroja otetaan v. 2010 investointitalousarvioon ja taloussuunnitelmaan vuosille 2011-2012 puku- ja suihkurakennusta varten joka sovelletaan tämänhetkiseen toimintaan ja tulevalle uimalalle. Ponsiehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
Tekninen lautakunta 179 29.9.2009 Tekninen lautakunta 193 13.10.2009 10 Urakoitsijoiden valinta, Kemiönsaaren huoltohalli Tekn. 179 VALMISTELU (kiinteistöpäällikkö Thomas Ginlund): Kunnan huoltomiehet työskentelevät tällä hetkellä vuokratuissa tiloissa Kemiössä. Vuokranantajalla on suunnitelmissa ottaa vuokratut tilat omaan käyttöönsä ja on useaan otteeseen ollut kuntaan yhteydessä asiasta. Huoltomiesten pitää siis saada tarkoituksenmukaiset tilat toiminnalleen. Kemiön kunnan lupajaosto on myöntänyt rakennusluvan huoltohallin rakentamiseen Vretaan. Halli käsittää metalli- ja puuverstaat, hitsaustilan, autotallin, lämpimät ja kylmät varastotilat, pienet konttori- ja taukotilat sekä henkilökunnan sosiaalitilat. Urakka käsittää rakennusteknisen urakan joka toimii pääurakoitsijana sekä sähkö- ja LVI-urakat alistettuina sivu-urakoina. Hankinnan arvo ylittää rakennushankkeiden kansallisen kynnysarvon (100 000 ) ja hankinta on näin ollen ilmoitettu julkisten hankintojen verkkosivuilla, Hilmassa. Tarjousten viimeinen jättöpäivä oli 11.9.2009 klo 12. Määräaikaan mennessä saatiin yhteensä 10 tarjousta rakennusteknisestä urakasta, 9 tarjousta sähköurakasta ja 7 tarjousta LVI-urakasta. Investointibudjetissa vuodelle 2009 on määrärahaa 50 000 hallin toteuttamiseksi ja vuoden 2010 talousarviossa lisäksi 350 000. Vuoden 2010 määrärahaa on lisättävä 100 000 hankkeen toteuttamiseksi. Lautakunta käsittelee investointibudjetin lokakuussa, kunnanhallitus marraskuussa ja valtuusto päättä investoinneista joulukuussa. Keskustelut poliittisten puolueiden edustajien kanssa tulevista investoinneista pidetään lokakuun alussa. Liitteessä 7 yhteenveto jätetyistä tarjouksista. Tekninen lautakunta käsittelee asiaa ja merkitsee asia tiedoksi tässä vaiheessa, sekä päättää palauttaa asiaa jatkotutkimuksia varten. Ehdotus hyväksyttiin
Tekninen lautakunta 179 29.9.2009 Tekninen lautakunta 193 13.10.2009 11 Tekn. 193 VALMISTELU (kiinteistöpäällikkö Thomas Ginlund): Poliittisten puolueiden ryhmäpuheenjohtajat keskustelivat investointitalousarviosta kokonaisuudessaan ja myös investointikohteesta Kemiönsaaren huoltohalli 5.10.2009. Keskustelujen perusteella valmistelutyö jatkuu. Alustavat urakkaneuvottelut on käyty edullisimman tarjouksen koskien rakennusteknistä urakkaa, samalla pääurakoitsija, jättäneen yrityksen kanssa tarkoituksena selventää että tarjous on käsitetty kuten rakennuttaja tarkoittaa. Jatketun valmistelun aikana on käynyt ilmi että pitää pyytää erittelyjä rakennusteknisiltä tarjouksenantajilta (kaikilta 8 tarjoajilta jotka ovat liittäneet mukaan todistukset työantajavelvoitteensa täyttämisestä), niin että se mahdollistaa huoltohallin rakentamisen kahdessa osassa. Erittelyt on pyydetty 9.10, klo 12 mennessä. Liitteessä 3 yhteenveto jätetyistä tarjouksista sekä niihin pyydetyt erittelyt. Liite 3 lähetetään sähköpostitse viikon 41 aikana. Tekninen lautakunta päättää valita urakoitsijat Kemiönsaaren huoltohallille. Ehdotus jätetään kokouksessa. Teknisen lautakunnan päätös annetaan kunnanhallitukselle tiedoksi. EHDOTUS (tekninen johtaja), ehdotus kokouksessa: Tekninen lautakunta toteaa että Kemiönsaaren huoltohallin investointiin on varattu 50 000 v. 2009 talousarviossa sekä sen lisäksi taloussuunnitelmassa vuodelle 2010, 350 000. Yhteensä 400 000. Tekninen lautakunta: 1. Toteaa että investoinnille varatut budjettivarat eivät riitä toteuttamaan koko investointihankketta (520 000 ). Näin ollen tilausvaltuutusta ei ole koko investoinnille. 2. Päättää että tässä vaiheessa rakennetaan ainoastaan osa 1, huoltohallin lämpimät tilat, liite 4 (pohjapiirustus johon on rajamerkitty rakenneusvaiheet, osa 1 ja osa 2) 3. Päättää hylätä seuraavat tarjoukset puutteellisten tarjousten perusteella (todistus työnantajavelvoitteiden suorituksista): Varpe Oy, J.K.Laaksonen Oy, Art-Sähkö Oy, Toivorakennus Tmi/Hämmeen KK-Urakointi Oy, Oy Auratherm Ab/Hangon Pelti ja Teräs Oy, Modul-Kanava Oy. 4. Päättää valita seuraavat urkoitsijat toteuttamaan huoltorakennuksen, osa 1 Rakennustekninen urakka RHL-Rakennus Oy, (liite 3, k. A) Sähkö urakka Salon Seudun Sähkönasennus Oy, (liite 3, k. B) LVI urakka Hangö Elektriska Ab, (liite 3, k.c)
Tekninen lautakunta 179 29.9.2009 Tekninen lautakunta 193 13.10.2009 12 5. Päätös annetaan kunnanhallitukselle tiedoksi. 6. Pykälä tarkistetaan välittömästi. Tämä päätösehdotus lähetetään sähköpostitse lautakunnan jäsenille 9.10.2009. MUUTETTU Tekninen lautakunta toteaa että Kemiönsaaren huoltohallin investointiin on varattu 50 000 v. 2009 talousarviossa sekä sen lisäksi taloussuunnitelmassa vuodelle 2010, 350 000. Yhteensä 400 000. Tekninen lautakunta: 1. Toteaa että budjettivaroja koko investoinnille (520 000 ) ei ole, joten ti lausvaltuutusta ei ole koko hankkeelle. 2. Päättää tässä vaiheessa rakentaa vain osan 1, huoltohallin lämpimät osat, liite 4 (pohjapiirustus jossa osien 1 ja 2 välinen rajaus), sekä että lautakunta päättää optiona tehdä urakkasopimus nyt valittavien urakoitsijoiden kanssa, osa 2 rakentamisesta, kun budjettivaroja takoitukseen on. 3. Päättää hylätä seuraavat tarjoukset puutteellisista asiakirjoista johtuen (todistus työnantajavelvoitteiden suorituksista): Varpe Oy, J.K. Laaksonen Oy, Art-Sähkö Oy, Toivorakennus Tmi/Hämeen KK-Urakointi Oy, Oy Auratherm Ab/Hangon Pelti ja Träs Oy, Modul-Kanava Oy. 4. Päättää valita seuraavat urakoitsijat suorittamaan huoltohallin rakennusvaiheen osaa 1. Rakennustekninen urakka RHL-Rakennus Oy (liite 3, k. A) Sähkö urakka Salon Seudun Sähköasennus Oy (liite 3, k. B) LVI urakka Hangon Sähkö Oy (liite 3, k. C) 5. Päätös annetaan kunnanhallitukselle tiedoksi. 6. Pykälä tarkistetaan välittömästi. Esittelijän muutettu ehdotus hyväksyttiin. Liite 3, yhteenveto jätetyistä tarjouksista sisältäen pyydetyn erittelyn, joka pli lähetetty sähköpostitse, jaettiin kokouksessa.
Tekninen lautakunta 194 13.10.2009 13 Tiedoksi saatettavat asiat Tekn. 194 VALMISTELU (tekninen johtaja): Kokouksessa tekninen johtaja tiedotti seuraavasti: - Tiehallinto, Turun tiepiiri on vastannut kunnan aloitteeseen koskien tien Dragsfjärd-Kasnäs maantieltä Svartnäsin lauttarantaan muuttamisesta yksityisestä tiestä maantieksi ja Högsåran lossiliikennettä. Vastauksessaan tiehallinto toteaa että on perusteltua muuttaa tie- ja lossiyhteys maantieksi. Suunnittelu aloitetaan tänä vuonna ja tiesuunnitelma ja siten maantieksi muuttaminen voisi tapahtua noin vuoden kuluttua. - Viimeinen lupa sillan rakentamiselle Lövön lossipaikkaan on nyt myönnetty, koska Länsi-Suomen ympäristölupavirasto on myöntänyt Lupa hankkeelle ja lupa työn aloittamiselle - Merenkulkulaitos on vahvistanut kunnan laatiman Rönnholm Kärra venereitin ehdotetulle paikalle ja ehdotuksen mukaan ohjeelliseksi kulkusyyvyydeksi 2,0 m. Väylä vahvistetaan Kemiönsaaren kunnan omistukseen ja ylläpitovastuulle. Tekninen lautakunta merkitsee asiat tiedoksi. Ehdotus hyväksyttiin.
Toimielin nro Kokouspäivä Sivu Tekninen lautakunta 188-194 13.10.2009 14 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT ja kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät: 188-191, 194 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät: 192-193 HKäyttöL 5 :n 1 mom./muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet: OIKAISUVAATIMUSOHJEET Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen Kemiönsaaren kunta, Tekninen lautakunta, Vretantie 19, 25700 Kemiö Pykälät: 192-193 Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. VALITUSOSOITUS Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusaika on 30 päivää. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Turun hallinto-oikeus Sairashuoneenkatu 2-4, 20100 Turku Kunnallisvalitus, pykälät: Hallintovalitus, pykälät: Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusaika Markkinatuomioistuin, Pl 118, 00131 HELSINKI 192, 193 Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. VALITUSKIRJA Valituskirjassa on ilmoitettava valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite päätös, johon haetaan muutosta miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi muutosvaatimuksen perusteet Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. VALITUSASIAKIRJOJEN TOIMITTAMINEN VALITUSVIRANOMAISELLE Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille valitusajan viimeisen päivän kuluessa ennen virastotalon sulkemista. PÄÄTÖKSEN TIEDOKSIANTO Pöytäkirja on nähtävänä / 2009 ja päätöksestä ( ) on annettu asianosaisille tieto postitse / 2009. Toimitettu asianosaisille / 2009. vastaanottajan allekirjoitus Liitetään pöytäkirjaan/otteeseen