5/2008 76 Sosiaali- ja terveyslautakunta 27.05.2008 TID - AIKA 27.05.2008 kl. 17:30-18:40 PLATS - PAIKKA Kaupungintalo, Ohjaamo 40 KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUU- DEN TOTEAMINEN 79 41 PÖYTÄKIRJANTARKASTAJIEN VALITSEMINEN 80 42 SOSIAALIHUOLLON TOIMIALAN TALOUDELLINEN RA- PORTTI 43 TERVEYDENHUOLLON TOIMIALAN TALOUDELLINEN RAPORTTI 44 LAITOSHOIDON TOIMIALAN TALOUDELLINEN RA- PORTTI 45 SAIRAUSVAKUUTUSLAIN MUUTOKSESTA AIHEUTU- VAT ULKOMAALAISTEN HOIDON KUSTANNUSTEN KORVAUKSET TERVEYSKESKUKSELLE 46 ANOMUS YÖPARTIOSSA TYÖSKENTELEVÄN SAI- RAANHOITAJAN TYÖSUHTEEN HAETTAVAKSI JULIS- TAMISESTA JA SAIRAANHOITAJAN PALKKAAMISES- TA TYÖSOPIMUSSUHTEESEEN 81 82 83 84 85 47 ILMOITUSASIAT 86 Det justerade protokollet till vilket bifogas besvärsanvisning är till all män hetens påseende i stadshuset: 16.6.2008 Kokouksen tarkistettu pöytäkirja, johon on liitetty valitusosoitus, pidetään yleisesti nähtävänä kaupungintalossa: Ordförande/Puheenjohtaja: Kurt Kronehag
5/2008 77 Sosiaali- ja terveyslautakunta TID - AIKA 27.05.2008 kl. 17:30-18:40 PLATS - PAIKKA Kaupungintalo, Ohjaamo NÄRVARANDE LEDAMÖTER - SAAPUVILLA OLLEET JÄSENET Kronehag Kurt puheenjohtaja af Heurlin Marjukka varapuheenjohtaja Havia Charlotta jäsen Henriksson Harold jäsen Lindstedt Kim jäsen Niemi Tapani jäsen Sandelin Gunilla jäsen Viitala Marica jäsen Söderholm Arja jäsen ÖVRIGA NÄRVARANDE - MUUT SAAPUVILLA OLLEET Sirén Gun vanhustyön johtaja Gerkman Ewa laitoshoidon johtaja Koskinen Christina pöytäkirjanpitäjä FRÅNVARANDE - POISSAOLLEET Järvinen Hanna UNDERSKRIFTER ALLEKIRJOITUKSET Kurt Kronehag Ordförande/Puheenjohtaja Christina Koskinen Sekreterare/Sihteeri BEHANDLADE ÄRENDEN KÄSITELLYT ASIAT 40-47 PROTOKOLLET JUSTERAT PÖYTÄKIRJA TARKASTETTU Pargas/Parainen Harold Henriksson Gunilla Sandelin PROTOKOLLET HAR VARIT Pargas/Parainen FRAMLAGT TILL PÅSEENDE PÖYTÄKIRJA ON OLLUT Intygar/Todistaa: Ann-Cristine Lind blom NÄHTÄVÄNÄ Kanslist/Kanslis ti
5/2008 78 Sosiaali- ja terveyslautakunta 40 27.05.2008 KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN SOS 40 Kokous todettiin laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.
5/2008 79 Sosiaali- ja terveyslautakunta 41 27.05.2008 PÖYTÄKIRJANTARKASTAJIEN VALITSEMINEN SOS 41 Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin jäsenet Gunilla Sandelin ja Harold Henriksson.
5/2008 80 Sosiaali- ja terveyslautakunta 42 27.05.2008 SOSIAALIHUOLLON TOIMIALAN TALOUDELLINEN RAPORTTI 1054/02/020/2008 SOS 42 Talousarvion toteutumisen per 30.4.2008 seuranta suoritetaan toimialoittain. Li säksi analysoidaan tavoitteet ja suoritteet. Liitteenä olevasta taulukosta ilmenevät sosiaalihuollon toimialan talous arvion to teu tu ma per 30.4.2008 sekä analyysi taloudellisesta tilanteesta. Ehdotus: (vanhustyön johtaja GS) Sosiaali- ja terveyslautakunta merkitsee edellä mainitun raportin tiedoksi (liite B1). Päätös: Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
5/2008 81 Sosiaali- ja terveyslautakunta 43 27.05.2008 TERVEYDENHUOLLON TOIMIALAN TALOUDELLINEN RAPORTTI 1054/02/020/2008 SOS 43 Talousarvion toteutumisen per 30.4.2008 seuranta suoritetaan toimialoittain. Li säksi analysoidaan tavoitteet ja suoritteet. Liitteenä olevasta taulukosta ilmenevät terveydenhuollon toimialan ta lousar vion to teu tu ma per 30.4.2008 sekä analyysi taloudellisesta tilanteesta. Ehdotus: (ylilääkäri EH) Sosiaali- ja terveyslautakunta merkitsee edellä mainitun raportin tiedoksi (liite B2). Päätös: Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
5/2008 82 Sosiaali- ja terveyslautakunta 44 27.05.2008 LAITOSHOIDON TOIMIALAN TALOUDELLINEN RAPORTTI 1054/02/020/2008 SOS 44 Talousarvion toteutumisen per 30.4.2008 seuranta suoritetaan toimialoittain. Li säksi analysoidaan tavoitteet ja suoritteet. Liitteenä olevasta taulukosta ilmenevät laitoshoidon toimialan talous ar vion to teu tu ma per 30.4.2008 sekä analyysi taloudellisesta tilanteesta. Ehdotus: (hoitotyön johtaja EG) Sosiaali- ja terveyslautakunta merkitsee edellä mainitun raportin tiedoksi (liite B3). Päätös: Keskustelun jälkeen lautakunta päätti yksimielisesti hyväksyä esittelijän ehdotuksen. Lisäksi lautakunta päätti kehottaa viranhaltijoita järjestämään syksyllä seminaarin, jossa pohditaan mahdollisuuksia hoitaa esimerkiksi vanhuksia ja intervallipotilaita perhehoidossa. Tätä ehdotti jäsen Kim Lindstedt, ja Charlotta Havia kannatti ehdotusta. Seminaaria varten voi saada tietoa kunnista, joissa perhehoito on käytössä (Kuopio, Mikkeli), sekä Perhe hoitoliitosta.
5/2008 83 Sosiaali- ja terveyslautakunta 45 27.05.2008 SAIRAUSVAKUUTUSLAIN MUUTOKSESTA AIHEUTUVAT ULKOMAALAISTEN HOIDON KUSTANNUSTEN KORVAUKSET TERVEYSKESKUKSELLE 1089/27/270/2008 SOS 45 Sairausvakuutuslaki muuttui 1.1.2008 alkaen siten, että sairaanhoitopiirit ja kuntien ja kuntayhtymien terveyskeskukset voivat saada korvauksen järjestämistään ja kustantamistaan sairaanhoitopalveluista, joita on järjestetty EY-lainsäädännön tai muun Suomen tekemän sosiaaliturva- tai sairaanhoitosopimuksen perusteella. Ennen lain muutosta valtio peri korvaukset terveydenhoitolaitosten ilmoitusten perusteella omaan kassaansa, mutta nyt korvaukset tulevat terveydenhuollon yksiköille Kansaneläkelaitoksen kautta. Liite B4: Ohjekirje Sopimuksen tehneen maan kansalaisella on oltava todiste vakuutusoikeudestaan, Eurooppalainen sairaanhoitokortti tai väliaikainen todiste. Tällöin hän saa tarvitsemansa välittömän hoidon ottaen huomioon etuuksien luonne ja ennakoitu oleskelun kesto. Potilas on hoidettava sellaiseen kuntoon, että hän kykenee matkustamaan turvallisesti kotimaahansa, joka on varsinaisesti vastuussa hänen sairaanhoidostaan ja siitä aiheutuneista kustannuksista. Hoitolaitos ilmoittaa Kansaneläkelaitokselle hoidosta aiheutuneet kulut jotka korvataan lautakunnan ja kaupunginhallituksen vahvistaman hinnaston mukaan. Potilas maksaa itse samat asiakasmaksut kuin suomen kansalaiset, eikä näitä maksuja laskuteta Kansaneläkelaitokselta. Muiden kuin sopimusmaiden kansalaiset maksavat itse hoidosta aiheutuneet kulut to del lis ten kustannusten mukaan. Ehdotus (ylilääkäri EH): Sosiaali- ja terveyslautakunta merkitsee tiedoksi sairausvakuutuslain muutoksen ja päättää korvausten perustuvan aikaisem min vahvistettuun hinnastoon. Päätös: Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
5/2008 84 Sosiaali- ja terveyslautakunta 46 27.05.2008 ANOMUS YÖPARTIOSSA TYÖSKENTELEVÄN SAIRAANHOITAJAN TYÖSUHTEEN HAET- TAVAKSI JULISTAMISESTA JA SAIRAANHOITAJAN PALKKAAMISESTA TYÖSOPIMUS- SUHTEESEEN 1088/03/031/2008 SOS 46 Terveydenhuollon toimialan vuoden 2008 talousarvioon on varattu 29 800 euron määräraha sairaanhoitajan työsuhteen aktivoimiseksi yöpartiotoiminnan käynnistyessä. Kolmannesvuosikatsauksista käy ilmi, että jono erikoissairaanhoidosta on 177 hoitovuorokautta. Malmkullan osastoa 1 korjataan ja noin 10 paikkaa on poissa käytöstä. Sairaanhoitopiiri on myös antanut määräyksen, jonka mukaan kaikki ne potilaat, jotka eivät tarvitse erikoissairaanhoitoa, lähetetään takaisin kotipaikkakuntansa päivystysvastaanotolle 1.6.2008 alkaen. On ilmeistä, että kotipalveluun ja kotisairaanhoitoon kohdistuva paine lisääntyy entisestään. Näillä perusteilla nyt olisi sopiva hetki yöpartiotoiminnan käynnistämiseksi ja kotisairaanhoitoa varten budjetoidun sairaanhoitajan työ suh teen aktivoimiseksi. Ehdotus: (hoitotyön johtaja EG) Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää hyväksyä anomuksen sairaanhoitajan työsuhteen haettavaksi julistamisesta ja sairaanhoitajan palkkaamisesta työsopimussuhteeseen toistaiseksi yöpartiotoimintaa varten. Pykälä tarkastetaan välittömästi. Päätös: Kokouksessa hoitotyön johtaja Ewa Gerkman täydensi ehdotustaan siten, että lautakunta hyväksyy myös anomuksen sairaanhoitajan työsuhteen haettavaksi julistamisesti ja sairaanhoitajan palkkaamisesta yöpartiotoimintaa varten työsopimussuhteeseen tilapäisesti vuoden loppuun asti. Lautakunta hyväksyi yksimielisesti muutetun ehdotuksen. Pykälä tarkastettiin välittömästi.
5/2008 85 Sosiaali- ja terveyslautakunta 47 27.05.2008 ILMOITUSASIAT SOS 47 1) Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri; Talousarviokortti ja siirtoviivehoi topäi vät 03/2008 (liite B5). Ehdotus: Merkitään sosiaali- ja terveyslautakunnan saaneen ylläolevan asian tiedoksi. Päätös: Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Lisäksi merkittiin pöytäkirjaan lautakunnan saaneen tiedoksi vanhus neuvoston kirjelmän (liite A6) koskien vanhusneuvoston asemaa tulevassa kunnassa 1.1.2009 alkaen ja informaation työryhmän perustamisesta, joka laatii ehdotuksen vanhusneuvoston kokoonpanoksi ja toimintamuodoiksi Länsi-Turunmaalla.
5/2008 86 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Sosiaali- ja terveyslautakunta MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Kokouspäivämäärä 27.5.2008 Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa Pykälät 40-45,47 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla Pykälät Hall.Lainkäyttö 5 :n 1 mom. / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta va lit tamal la. Pykälät ja valituskieltojen perusteet OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaati-musviran - omainen ja -aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Valitusviranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite SOSIAALI- JA TERVEYSLAUTAKUNTA, Rantatie 28, 21600 Parainen Pykälät 46 Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen sisäl tö Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Liitetään pöytäkirjaan
5/2008 87 VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusvirano mainen, osoi te ja postiosoi te TURUN HALLINTO-OIKEUS, PL 32, 20101 TURKU Kunnallisvali tus, pykälät / Valitusaika 30 päivää Hallintovali tus, pykälät / Valitusaika 30 päivää Muu valitusvi ranomainen, osoite ja postiosoite Pykälät / Valitusaika 30 päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valituskirja Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet. Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusasiakirjat on toimitettava 1): nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) 3 :n nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua hallinto-oikeudessa 82 euroa. Oikeudenkäyntimaksu Lisätietoja Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje / valitusosoitus liitetään pöytäkirjaan 1) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle Liitetään pöytäkirjaan