PORNAISTEN KUNTA Asialista 11/2013 Kunnanhallitus KOKOUSAIKA KOKOUSPAIKKA Maanantai 20.5.2013 valtuuston kokouksen jälkeen Kunnanvirasto KÄSITELTÄVÄT ASIAT Asia Liite Sivu (seuraava liite = 14) 235 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 235 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 130 236 Kunnallisen yleisen virka- ja työehtosopimuksen (KVTES:n) paikallinen järjestelyerä 1.2.2013 131 238 Kunnallisen teknisen henkilöstön virka- ja työehtosopimuksen (TS:n) järjestelyerä 1.2.2013 132 239 Kunnallisen opetushenkilöstön virka- ja työehtosopimuksen (OVTES:n) järjestelyerä 1.2.2013 133 240 Peruskoululaisten stipendit 134 241 Ilmoitusasiat 135 242 Muut asiat 136 243 Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitus
PORNAISTEN KUNTA Kunnanhallitus KOKOUSAIKA Maanantai 20.5.2013 klo 20.00 20.40 KOKOUSPAIKKA SAAPUVILLA OLLEET JÄSENET (ja merkintä siitä, kuka toimi puheenjohtajana) Kunnanvirasto Nurmi Janne-Pekka Franti Aija Mattila Kaj Putus Jaana Runolinna Liljan-Kukka Ruskeepää Jukka Turunen Jukka KOKOUSPÖYTÄKIRJA Nro 11/2013 puheenjohtaja Sivu 235 MUUT SAAPUVILLA OLLEET (ja läsnäolon peruste) Yrtti Seppo Juha Virkki, poissa Liu Päivi Hyttinen Markku Marttila Seija kunnanvaltuuston pj kunnanvaltuuston I vpj kunnanvaltuuston II vpj kunnanjohtaja, esittelijä hallintojohtaja, pöytäkirjanpitäjä LAILLISUUS JA PÄÄTÖS- VALTAISUUS Kokous todettiin laillisesti kokoonkutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. ASIAT 130 136 PÖYTÄKIRJAN TARKAS- TUSTAPA (tarkastuspaikka ja aika sekä tarkastajien valinta taikka merkintä edellisen kokouksen pöytäkirjan tarkastamisesta) Pöytäkirja tarkastetaan 23.5.2013. Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Jaana Putus ja Liljan-Kukka Runolinna. PÖYTÄKIRJAN ALLEKIR- JOITUS JA VARMENNUS Puheenjohtaja Pöytäkirjanpitäjä PÖYTÄKIRJAN TARKAS- TUSTOIMITUS Janne-Pekka Nurmi Seija Marttila Markku Hyttinen :n 130 aikana Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi. Pöytäkirjan käsittelylehdet on samalla varustettu nimikirjaimillamme. Tarkastusaika Pornainen 23.5.2013 Allekirjoitukset Jaana Putus Liljan-Kukka Runolinna PÖYTÄKIRJA ON OLLUT YLEISESTI NÄHTÄVÄNÄ Aika ja paikka Pornainen 24.5.2013 Virka-asema Hallintojohtaja Seija Marttila
Kunnanhallitus 130 20.5.2013 236 KUNNALLISEN YLEISEN VIRKA- JA TYÖEHTOSOPIMUKSEN (KVTES:N) PAIKALLINEN JÄRJESTELYERÄ 1.2.2013 Khall 130 Paikallinen järjestelyerä on 0,6 % kunnallisen yleisen virka- ja työehtosopimuksen palkkasummasta ilman omassa kodissaan työskenteleviä perhepäivähoitajia. Marraskuun 2012 palkkasumma oli 170.187 euroa. Tehtäväkohtaisiin palkkoihin käytettäessä summa on 978 euroa ja henkilökohtaisiin palkkoihin käytettäessä 1.021 euroa. Henkilökohtaisten lisien vähimmäismäärä on muuttunut 1.2.2013 lukien. Henkilökohtaisten lisien vähimmäismäärä on 1.2.2013 1,3 % laskettuna tehtäväkohtaisten palkkojen yhteismäärästä. Näin ollen jakoon tulevan paikallisen erän osalta työnantajien tulee huolehtia siitä, että kyseinen prosenttimäärä täyttyy. Meillä henkilökohtaisia lisiä on 1.1.2013 maksettu 757,29 euroa ja niiden osuus pitäisi olla 2.119,50 euroa, joten KVTES:n järjestelyerä on käytettävä kokonaisuudessaan henkilökohtaisiin lisiin. Jotta sopimuksen edellyttämä vähimmäismäärä täyttyy, tulee henkilökohtaisiin lisiin osoittaa 1.362,21 euroa. Järjestelyerän käytöstä on neuvoteltu 12.3.2013 työantajan edustajien ja työntekijäjärjestöjen edustajien kanssa. Neuvotteluissa todettiin, että järjestelyerä on käytettävä henkilökohtaisiin lisiin, koska henkilökohtaisiin lisiin tarkoitettu vähimmäismäärä ei meillä täyty. Neuvottelussa todettiin, että suoritetaan henkilöiden työsuoritusten arviointi. Arvioinnissa käytetään kunnanhallituksen aiemmin hyväksymää arviointilomaketta ja ohjeistusta. Arviointien tulee olla suoritettuna viimeistään 30.4.2013. Palkkatoimikunta on merkinnyt asian tietoonsa saatetuksi kokouksessaan 18.3.2013. KVTES:n alaisille henkilöstöryhmille henkilöstömäärän suhteessa jaettuna lukumäärä on seuraava: - puhtaanapito ja ruokahuolto 12 - toimistopalvelut, vapaa-aika ja kirjasto 7 - koulunkäyntiavustajat 5 - hinnoittelemattomat 3 Esimiesten tekemät esitykset paikallisen järjestelyerän jakamisesta esitellään kokouksessa. Kunnanjohtajan ehdotus: Kunnanhallitus päättää hyväksyä KVTES:n paikallisen järjestelyerän jakamisen esimiesten tekemien ehdotusten mukaisesti 1.2.2013 lukien toistaiseksi. Järjestelyerä on 50,45 euroa/henkilö../..
Kunnanhallitus 130 20.5.2013 237 Khall 130./.. Kunnanhallitus merkitsee tiedokseen, että sopimuksen edellyttämä vähimmäismäärä henkilökohtaisten lisien osalta täyttyy. Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastetaan heti kokouksessa. Tästä päätöksestä antaa lisätietoja kunnanjohtaja Markku Hyttinen, puh. 040 724 6907. Kunnanhallituksen päätös: Kunnanhallitus hyväksyi yksimielisesti KVTES:n paikallisen järjestelyerän jakamisen pöytäkirjaan liitettävän listauksen mukaisesti jaettavaksi 1.2.2013 lukien toistaiseksi. Järjestelyerä on 50,45 euroa/henkilö. Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastettiin heti kokouksessa. Merkittiin, että Seija Marttila poistui esteellisenä kokouksesta asiasta käydyn keskustelun ja päätöksenteon ajaksi. Pöytäkirjanpitäjänä tämän pykälän osalta toimi kunnanjohtaja Markku Hyttinen.
Kunnanhallitus 131 20.5.2013 238 KUNNALLISEN TEKNISEN HENKILÖSTÖN VIRKA- JA TYÖEHTOSOPIMUKSEN (TS:N) JÄRJESTELYERÄ 1.2.2013 Khall 131 Paikallinen järjestelyerä on 0,6 % ja se kohdennetaan paikallisen palkkausjärjestelmän puitteissa tehtäväkohtaisten palkkojen korotuksiin ja henkilökohtaisiin lisiin. Marraskuun 2012 palkkasumma oli 17.003 euroa. Mikäli järjestelyerä kohdennetaan tehtäväkohtaisiin palkkoihin, summa on 96 euroa ja jos se kohdennetaan henkilökohtaisiin palkkoihin, summa on 102 euroa. Teknisen sopimuksen piiriin kuuluu meillä 5 henkilöä (tekninen johtaja, aluearkkitehti, työnjohtaja ja 2 liikuntapaikkojen hoitajaa). Järjestelyerän käytöstä on neuvoteltu 12.3.2013 työnantajan edustajien ja työntekijäjärjestöjen edustajien kanssa. Neuvottelussa todettiin, että järjestelyerä käytetään henkilökohtaisiin lisiin. Arviointien tulee olla suoritettu viimeistään 30.4.2013 mennessä. Arvioinnissa käytetään kunnanhallituksen aiemmin hyväksymää arviointilomaketta ja ohjeistusta. Palkkatoimikunta on merkinnyt asian tietoonsa saatetuksi kokouksessaan 18.3.2013. Esimiesten tekemät esitykset paikallisen järjestelyerän jakamisesta esitellään kokouksessa. Kunnanjohtajan ehdotus: Kunnanhallitus päättää hyväksyä TS:n paikallisen järjestelyerän jakamisen esimiesten tekemien ehdotusten mukaisesti 1.2.2013 lukien toistaiseksi. Järjestelyerä on 51,00 euroa/henkilö. Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastetaan heti kokouksessa. Tästä päätöksestä antaa lisätietoja kunnanjohtaja Markku Hyttinen, puh. 040 724 6907. Kunnanhallituksen päätös: Kunnanhallitus hyväksyi yksimielisesti TS:n paikallisen järjestelyerän jakamisen pöytäkirjaan liitettävän listauksen mukaisesti 1.2.2013 lukien toistaiseksi. Järjestelyerän suuruus on 51,00 euroa/henkilö. Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastettiin heti kokouksessa.
Kunnanhallitus 132 20.5.2013 239 KUNNALLISEN OPETUSHENKILÖSTÖN VIRKA- JA TYÖEHTOSOPIMUKSEN (OVTES:N) JÄRJESTELYERÄ 1.2.2013 Khall 132 Yleiskorotuksen lisäksi OVTES:n alaisia palkkoja tarkistetaan 0,70 %:n suuruisella järjestelyerällä, josta paikallinen järjestelyerä on 0,30 % kunnallisen opetushenkilöstön virka- ja työehtosopimuksen palkkasummasta. OVTES:n osalta palkkasumma on 261.329 euroa. Tehtäväkohtaisiin palkkoihin kohdistettaessa järjestelyerä on 688 euroa ja henkilökohtaisiin palkkoihin kohdistettuna 784 euroa. Järjestelyerän käytöstä on neuvoteltu 12.3.2013 työnantajan edustajien ja työntekijäjärjestöjen edustajien kanssa. Neuvottelussa todettiin, että järjestelyerä käytetään henkilökohtaisiin lisiin. Arviointien tulee olla suoritettuna viimeistään 31.5.2013 mennessä. Arvioinnissa käytetään kunnanhallituksen aiemmin hyväksymää arviointilomaketta ja ohjeistusta. Palkkatoimikunta on merkinnyt asian tietoonsa saatetuksi kokouksessaan 18.3.2013. Esimiesten tekemät esitykset paikallisen järjestelyerän jakamisesta esitellään kokouksessa. Kunnanjohtajan ehdotus: Kunnanhallitus päättää hyväksyä OVTES:n järjestelyerän jakamisen esimiesten tekemien ehdotusten mukaisesti 1.2.2013 lukien toistaiseksi. Järjestelyerä on 49,00 euroa/henkilö. Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastetaan heti kokouksessa. Tästä päätöksestä antaa lisätietoja kunnanjohtaja Markku Hyttinen, puh. 040 724 6907. Kunnanhallituksen päätös: Kunnanhallitus hyväksyi yksimielisesti OVTES:n järjestelyerän jakamisen pöytäkirjaan liitettävän listauksen mukaisesti 1.2.2013 lukien toistaiseksi. Järjestelyerän suuruus on 49,00 euroa/henkilö. Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastettiin heti kokouksessa.
Kunnanhallitus 133 20.5.2013 240 PERUSKOULULAISTEN STIPENDIT Khall 133 Kunnalla on Aktia Säästöpankissa määräaikaistili, josta koulujen oppilaille jaetaan vuosittain tilin tuottama korko stipendeinä. Tänä vuonna korko on n. 50 euroa (53,38 euroa). Viime vuonna kunnanhallitus myönsi kertyneen koron lisäksi stipendeinä jaettavaksi 615,00 euroa (yhteensä 700,00 euroa). Kunnanjohtajan ehdotus: Kunnanhallitus päättää myöntää stipendeinä jaettavaksi määräaikaistilin koron 50 euroa lisäksi 650,00 euroa, yhteensä 700,00 euroa. Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastetaan heti kokouksessa. Tästä päätöksestä antaa lisätietoja kunnanjohtaja Markku Hyttinen, puh. 040 724 6907. Kunnanhallituksen päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti. Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastettiin heti kokouksessa.
Kunnanhallitus 134 20.5.2013 241 ILMOITUSASIAT Khall 134 Kunnanhallitus päättää merkitä tietoonsa saatetuksi: Etelä-Suomen aluehallintoviraston päätös PK635A, ESA- VI/2693/07.00.00/2013, 26.4.2013 Lopullisen valtionosuuden vahvistaminen perustoimeentulotuen kustannuksiin vuodelta 2012. Valtiokonttorin päätös dno 25/2011, 30.4.2013 Asia: Sotilasvammalain (404/48) 6 :n 4 momentissa tarkoitetuista sosiaalihuoltolain (710/82) mukaisista kotipalveluista ja asumispalveluista sekä omaishoidon tuesta annetun lain (937/2005) mukaisesta omaishoidon tuesta sekä terveydenhuoltolain (1326/2010) mukaisista avosairaanhoidon palveluista aiheutuneiden kustannusten korvaaminen ajalta 1.1.2012-31.1.22012. KAS vuokra-asunnot 6.5.2013: Asukasvalintaraportti, huhtikuu 2013. Kansaneläkelaitoksen päätös 7.5.2013: Päätös työnantajan järjestämän työterveyshuollon kustannusten korvaamisesta tilikaudelta 1.1.2012 31.12.2012. Keski-Uudenmaan koulutuskuntayhtymän yhtymävaltuuston kokouskutsu 1/2013, 23.5.2013. Itä-Uudenmaan koulutuskuntayhtymän yhtymävaltuuston kokouskutsu 1/2013, 30.5.2013. Teknisen lautakunnan pöytäkirja 3/2013, 2.5.2013. Päätöksiä ajalta 14.5. 20.5.2013: kunnanjohtajan, hallintojohtajan ja talousjohtajan päätökset. Kunnanhallituksen päätös: Merkittiin.
Kunnanhallitus 135 20.5.2013 242 MUUT ASIAT Khall 135 Etelä-Pornaisten Vesiosuuskunnan osuuskuntakokous pidetään maanantaina 27.5.2013 klo 18.00 Laukkosken nuorisoseurantalolla. Pornaisten kunnan edustajana toimii Jukka Turunen. Kuntalaisilta järjestetään tiistaina 21.5.2013 klo 18.00 alkaen koulukeskuksessa.
Kunta/kuntayhtymä Pornainen OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Hallitus/lautakunta Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu Kunnanhallitus 20.5.2013 136 MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen Seuraavista päätöksistä ei kuntalain 91 :n mukaan saa tehdä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain perusteet valmistelua tai täytäntöönpanoa 134, 135 243 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: 130, 131, 132, 133 HLL 5 :n./muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. ja valituskieltojen perusteet OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusviran- Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite. Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. omainen ja aika Pornaisten kunnanhallitus Kirkkotie 176, PL 21 07171 Pornainen Lautakunta/hallitus 130, 131, 132, 133 Oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Liitetään pöytäkirjaan
244 VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Helsingin hallinto-oikeus Radanrakentajantie 5 00520 Helsinki Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite - 30 päivää Valitusaika 30 päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valituskirja Valituskirjassa on ilmoitettava valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite päätös, johon haetaan muutosta miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi muutosvaatimuksen perusteet Valitusasiakirjojen toimittaminen Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Valitusasiakirjat on toimitettava 1 ): nimi, osoite ja postiosoite Lisätietoja Pornaisten kunnanviraston aukioloajat: ma - ke 8.00-16.00 to 8.00-18.00 pe 8.00-12.15 Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) 3 :n nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua hallinto-oikeudessa. Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje / valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1 ) Jos toimitettava