PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2015 57 Tekninen lautakunta AIKA 16.06.2015 klo 18:00-18:49 PAIKKA Kaupungintalo, hallituksen kokoushuone KÄSITELTÄVÄT ASIAT Otsikko Sivu 37 Kokouksen avaaminen 59 38 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 60 39 Pöytäkirjantarkastajien valinta 61 40 Työjärjestyksen hyväksyminen 62 41 Kiinteistön myynti, Harjutie 12 63 42 Asunto-osakkeen myynti, Mäntypolku 3 B 5 64 43 Pitäjänmäen ja Hiidenkylän koulujen myynti 65 44 Teiden rakenteiden parantaminen 2015 -urakka 66 45 Tieliittymähakemus 67 46 Viranhaltijapäätökset 68 47 Muut esille tulevat asiat 70 48 Kokouksen päättäminen 71
PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2015 58 Tekninen lautakunta 16.06.2015 OSALLISTUJAT Nimi Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Kauranen Asko puheenjohtaja Korhola Pasi varapuheenjohtaja Kärkkäinen-Rytkönen Marita jäsen Koski Alpo jäsen Liuska Markku varajäsen Laukkanen Sami tekninen johtaja Taskinen Antti rakennusmestari POISSA Kyllönen Henri jäsen muu este Savolainen Sinikka jäsen muu este Harmoinen-Kyllönen Riitta-Liisa jäsen muu este ALLEKIRJOITUKSET Asko Kauranen Puheenjohtaja Sami Laukkanen Pöytäkirjanpitäjä KÄSITELLYT ASIAT 37-48 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi. Pöytäkirjan käsittelylehdet on samalla varustettu nimikirjaimillamme. Tarkastusaika Marita Kärkkäinen-Rytkönen Markku Liuska PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ Kaupungintalo, tekninen toimisto 22.6.2015 klo 12:00-15:00
PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2015 59 Tekninen lautakunta 37 16.06.2015 Kokouksen avaaminen 935/00.02.04/2013 TEKLA 37 Puheenjohtaja avasi kokouksen klo 18:02.
PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2015 60 Tekninen lautakunta 38 16.06.2015 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 900/00.02.04/2013 TEKLA 38 Kuntalain 58 :n mukaan teknisen lautakunnan kokous on päätös val tai nen kun enem män kuin puolet jäsenistä on läsnä. Teknisen lautakunnan pää tös valtaisuus edellyttää siten 4 jäsenen läsnä oloa. Hallintosäännön 7 :n mukaan: "Kokouskutsun antaa toimielimen puheenjohtaja tai hänen estyneenä ollessaan varapuheenjohtaja. Kokouskutsussa on ilmoitettava kokouksen aika ja paikka sekä, mikäli mahdollista siinä käsiteltävät asiat (asialista). Esityslista lähetetään mahdollisuuksien mukaan kokouskutsun yhteydessä. Kokouskutsu lähetetään jäsenille ja muille, joilla on läsnäolo-oikeus tai -velvollisuus toimielimen päättämällä tavalla". Esityslista toimii kokouskutsuna. Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.
PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2015 61 Tekninen lautakunta 39 16.06.2015 Pöytäkirjantarkastajien valinta 901/00.02.04/2013 TEKLA 39 Kuntalain 63 :n mukaan pöytäkirja siihen liittyvine oikaisuvaatimusohjeineen tai valitusosoituksineen pidetään tarkastamisen jälkeen yleisesti nähtävänä siten kuin siitä on ennakolta ilmoitettu. Teknisen lautakunnan pöytäkirjat on tarkastanut kaksi kullakin ker ralla si tä var ten va littua jäsentä, jollei tekninen lautakunta ole päät tä nyt pöy tä kir jan tarkastamisesta muulla tavalla. Teknisen johtajan päätösehdotus: Pyhäjärven kaupungin tekninen lautakunta va litsee kaksi pöytäkirjantarkastajaa. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Marita Kärkkäinen-Rytkönen ja Markku Liuska.
PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2015 62 Tekninen lautakunta 40 16.06.2015 Työjärjestyksen hyväksyminen 902/00.02.04/2013 TEKLA 40 Hallintosäännön 11 :n mukaan: " Asiat käsitellään asialistan mukaisessa järjestyksessä, jollei toimielin toisin päätä. Toimielin voi ottaa ottaa käsiteltäväksi sellaisenkin asian, jota ei ole mainittu kokouskutsussa, mutta asia voidaan päättää vain viranhaltijaesittelystä." Asiat käsitellään asialistan mukaisessa järjestyksessä.
PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2015 63 Tekninen lautakunta 41 16.06.2015 Kiinteistön myynti, Harjutie 12 1561/02.07.00/2015 TEKLA 41 Kiinteistö sijaitsee osoitteessa Harjutie 12. Kiinteistöllä sijaitsee 1967 rakennettu yksikerroksinen omakotitalo. Talon rakennusala on 130 m2. Talosta on tehty kuntotarkastus. Tarjousten viimeinen jättöpäivä on ollut 30.4.2015 klo 15:00 mennessä. Määräaikaan mennessä tuli 1 tarjous. Rakennusmestari ehdottaa, että tekninen lautakunta esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen valtuustolle kiinteistön osoitteessa Harjutie 12 myymistä Ilpo ja Ilkka Korholalle hintaan 15 000. Oheismateriaali 13 avauspöytäkirja. Teknisen lautakunnan puheenjohtajan päätösehdotus: Tekninen lautakunta hyväksyy kiinteistön myynnin rakennusmestarin ehdotuksen mukaisesti. Teknisen johtajan päätösehdotus: Tekninen lautakunta hyväksyy kiinteistön myynnin rakennusmestarin ehdotuksen mukaisesti. Hyväksyttiin yksimielisesti. Pasi Korhola jääväsi itsensä asian käsittelyn ajaksi.
PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2015 64 Tekninen lautakunta 42 16.06.2015 Asunto-osakkeen myynti, Mäntypolku 3 B 5 1560/02.07.00/2015 TEKLA 42 Asunto-osake sijaitsee osoitteessa Mäntypolku 3 B 5. Rivitalo on valmistunut v. 1983. Asunnon huoneistotyyppi on 1 h + kk + sauna. Huoneiston koko on 38,5 m2. Taloon on tehty putkiremontti v. 2009. Lämmitys ja käyttöveden säätöjärjestelmä on uusittu v. 2007. Tarjousten viimeinen jättöpäivä on ollut 30.4.2015 klo 15:00 mennessä. Määräaikaan mennessä tuli 1 tarjous. Rakennusmestari ehdottaa, että tekninen lautakunta esittää kaupunginhallitukselle asunto-osakkeen myymistä AMO Orix Ay:lle hintaan 19 000. Oheismateriaali 14 avauspöytäkirja. Teknisen lautakunnan puheenjohtajan päätösehdotus: Tekninen lautakunta hyväksyy asunto-osakkeen myynnin rakennusmestarin ehdotuksen mukaisesti. Teknisen johtajan päätösehdotus: Tekninen lautakunta hyväksyy asunto-osakkeen myynnin rakennusmestarin ehdotuksen mukaisesti. Hyväksyttiin yksimielisesti.
PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2015 65 Tekninen lautakunta 43 16.06.2015 Pitäjänmäen ja Hiidenkylän koulujen myynti 1564/02.07/2015 TEKLA 43 Pitäjänmäen koulu on ollut poissa koulukäytöstä v. 1992. Rakennus on vajaalla käytöllä, tällä hetkellä 1 huoneisto on vuokrattu. Hiidenkylän koulun opetustoiminta siirtyy Emolahden kouluun elokuussa 2015. Kaupungilla ei ole tarvetta koulun käytölle. Rakennusmestari ehdottaa, että tekninen lautakunta päättää esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupunginvaltuustolle Pitäjänmäen ja Hiidenkylän koulujen myymistä tarjousten perusteella.kiinteistöjen ostotarjoukset hyväksyy tai hylkää kaupunginvaltuusto. Teknisen lautakunnan puheenjohtajan päätösehdotus: Tekninen lautakunta hyväksyy Pitäjänmäen ja Hiidenkylän koulujen myynnin rakennusmestarin ehdotuksen mukaisesti. Teknisen johtajan päätösehdotus: Tekninen lautakunta hyväksyy Pitäjänmäen ja Hiidenkylän koulujen myynnin rakennusmestarin ehdotuksen mukaisesti. Hyväksyttiin yksimielisesti lisäyksellä, että Hiidenkylän koulun jääkiekkokaukalo ei kuulu kauppaan.
PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2015 66 Tekninen lautakunta 44 16.06.2015 Teiden rakenteiden parantaminen 2015 -urakka 1557/10.03.01/2015 TEKLA 44 Teiden rakenteiden parantaminen 2015 urakasta on pyydetty tarjoukset 25.5.2015 klo 15:00 mennessä. Määräaikaan mennessä tuli 4 tarjousta. Sopimuskatselmus on pidetty Lemminkäinen Infra Oy:n kanssa 2.6.2015. Rakennusmestari ehdottaa, että lautakunta päättää hankkia teiden rakenteiden parantamisen 2015 urakan edullisimman tarjouksen tehneeltä Lemminkäinen Infra Oy:ltä hintaan 89 772, alv 0 %. Oheismateriaali 15 avauspöytäkirja. Teknisen lautakunnan puheenjohtajan päätösehdotus: Lautakunta hyväksyy teiden rakenteiden parantaminen 2015 -urakan rakennusmestarin ehdotuksen mukaisesti. Teknisen johtajan päätösehdotus: Lautakunta hyväksyy teiden rakenteiden parantaminen 2015 -urakan rakennusmestarin ehdotuksen mukaisesti. Hyväksyttiin yksimielisesti.
PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2015 67 Tekninen lautakunta 45 16.06.2015 Tieliittymähakemus 1558/10.03.01/2015 TEKLA 45 Mauno Jauhiainen on jättänyt tieliittymähakemuksen 2.6.2015. Mauno Jauhiainen hakee Pistotieltä liittymää tontilleen, joka sijaitsee Rautatiealue Rn:o 16-12 -nimisellä kiinteistöllä osoitteessa Asematie 3. Tällä hetkellä käynti pihalle on naapurin tontin läpi. Uusi liittymä poistaisi läpikulun. Rakennusmestari ehdottaa, että lautakunta hyväksyy Mauno Jauhiaisen liittymähakemuksen hakemuksen mukaisesti. Liittymän rakentamisesta syntyvät kustannukset maksaa liittymän hakija. Oheismateriaali 16 tieliittymähakemus. Teknisen lautakunnan puheenjohtajan päätösehdotus: Lautakunta hyväksyy tieliittymähakemuksen rakennusmestarin ehdotuksen mukaisesti. Teknisen johtajan päätösehdotus: Lautakunta hyväksyy tieliittymähakemuksen rakennusmestarin ehdotuksen mukaisesti. Hyväksyttiin yksimielisesti.
PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2015 68 Tekninen lautakunta 46 16.06.2015 Viranhaltijapäätökset 910/00.02.04/2013 TEKLA 46 Tekninen johtaja: etuosto-oikeuspäätös 19.5.2015 7: Pyhäjärven kaupunki ei käytä etuosto-oikeutta tilan Pikkukallio 626-403-3-39 n. 1,2 ha määräalasta. etuosto-oikeuspäätös 2.6.2015 8: Pyhäjärven kaupunki ei käytä etuosto-oikeutta ajalla 1.4.-30.4.2015 tehtyihin kiinteistönluovutuksiin. hankintapäätös 4.6.2015 5: Kaupungin uudisrakennuskohteen Pyhäjärven lastentalo eli Hoijakka on rakenteilla ja valmistuu 2015. Kohteeseen on kilpailutettu piha-alueen leikkivälinehankinta rajoitettuna menettelynä pyytäen tarjoukset kolmelta toimittajalta. Tarjous on saatu kahdelta toimittajalta. Leikkipaikkavälineet hankitaan kilpailutuksessa parhaat pisteet saaneelta Kompan Suomi Oy:ltä hintaan 18 720,20, alv 0 %. hankintapäätös 4.6.2015 6: Teknisen toimen suurkuvatulostus ja skannauslaitteiston neljä vuotinen sopimus päättyy 1.9.2015. Vanha laitteisto viedään pois ja tilalle otetaan uusi laitteisto. Uusi laitteisto hankitaan sopimuskaudelle viisi vuotta Canorama Oy:ltä tarjouksen 18.5.2015 mukaisesti ja vuokra on 645 /kk. yleispäätös 1.6.2015 12: Teknisen toimen kirvesmiehelle Jan Mustaparralle maksetaan työehtosopimuksen mukaisesti pitämättömiä vuosilomia lomakauden 2013-2014 ajalta, 17 päivää palkkana. Vuosilomalaki edellyttää pitämään lomat lomakaudella ja näin paljoa kertynyttä lomaa vanhalta kaudelta ei voida pitää kuluvan lomakauden aikana. Rakennusmestari: yleispäätös 23.3.2015 2: Vuokrataan urheilukentän paikoitusalue Tivoli Suuroselle ajalle 2.6. - 9.6.2015 hintaan 300 + alv 24 %, 72. Ehdot liitteessä. yleispäätös 20.5.2015 3: Hyväksytty laitos- ja rakennusmiesten vuosilomat 2015. yleispäätös 28.5.2015 4: Vuokrataan tori Markkinatiimi Ry:lle 11.6.2015 klo 6:00-18:00. Torin vuokra on 146,35 + alv 24 % = 181,47, sis. sähkön. Käytössä tulevien roskien siivous kuuluu vuokraajalle. Trukkilavoja ym. isompaa jätettä ei saa laittaa jäteastioihin. Siivous- ja ruokapalvelupäällikkö: hankintapäätös 30.4.2015 1: Hankitaan Ikosen koulun keittiölle pienempi tunneliastianpesukone kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen tehneeltä Metos Oy Ab:ltä kokonaishintaan 14 189,21 euroa (alv. 0 %). Teknisen lautakunnan puheenjohtajan päätösehdotus: Merkitään tiedoksi.
PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2015 69 Tekninen lautakunta 46 16.06.2015 Teknisen johtajan päätösehdotus: Merkitään tiedoksi. Hyväksyttiin yksimielisesti.
PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2015 70 Tekninen lautakunta 47 16.06.2015 Muut esille tulevat asiat 904/00.02.04/2013 TEKLA 47 Lautakunnalle tiedotettiin Hoijakan ja terveyskeskuksen rakentamisen tilanteesta.
PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2015 71 Tekninen lautakunta 48 16.06.2015 Kokouksen päättäminen 936/00.02.04/2013 TEKLA 48 Puheenjohtaja päätti kokouksen klo 18:49.
PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2015 72 MUUTOKSENHAKUKIELLOT OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät: 37-43,46-48 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seu raa viin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät: 44-45 HallintolainkäyttöL 5 :n 1 mom. / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa ha kea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet: OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusviranomainen ja -ai ka Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite PYHÄJÄRVEN KAUPUNGIN TEKNINEN LAUTAKUNTA PL 15 86801 PYHÄSALMI Pykälät:44-45 Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Liitetään pöytäkirjaan
PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/2015 73 VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätök seen ha kea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pohjois-Suomen hallinto-oikeus PL 189 90101 OULU Sähköposti: pohjois-suomi.hao@oikeus.fi Kunnallisvalitus: pykälät: Hallintovalitus: pykälät: Valitusaika 30 päivää Valitusaika 30 päivää Muu muutoksenha kuviranomainen, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusaika Hankintaoikaisu 44 14 päivää Pyhäjärven kaupunki, tekninen lautakunta PL 15 86801 Pyhäsalmi Sähköposti: Markkinaoikeus 14 päivää PL 118 00131 Helsinki Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi Valitusasia kirja Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksi saannista. Valitusasiakirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtä väksi - muutosvaatimuksen perusteet Valitusasiakirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti al lekir joitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainit tava myös laatijan ammatti, asuin kun ta ja postiosoite. Valitusasiakirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai vi ran puolesta oikeak si to dis tet tu na jäljennöksenä sekä todistus siitä päiväs tä, josta valitusaika on luettava. Valitusasiakirjaan on liitettävä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuk sensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Asiamie hen on liitettävä valtakirja sen mukaan kuin HLL 21 : ssä säädetään. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhä-, itsenäisyys-, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valitusasiakirjat toimittaa valitusviranomaiselle ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, et tä ne ehtivät perille valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Pykälät: Valitusasiakirjat on toimitettava 1 ): nimi, osoite ja postiosoite Pykälät: Lisätietoja Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje / valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1 ) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle. Liitetään pöytäkirjaan.