KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 6/2015 1 Vapaan sivistystyön lautakunta Aika 17.12.2015 klo 18:00-20:30 Paikka Ravintola Tuikku Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 32 Nuorten työllistyminen Kittilän kunnassa 4 33 Nuorisoleiri 2017 Lions Club 5 34 Vapaamuotoisten hakemusten perusteella myönnettävät 6 avustukset liikuntatoimessa 35 Kylpylälippujen myynti kuntalaisille ja uusi hinnoittelu 7 36 Vapaan sivistystyön lautakunnan toteumavertailu 1.1. - 10 9.12.2015 37 Tiedoksi saatettavat viranhaltijapäätökset 4.11. - 11 9.12.2015 38 Kino Ylärin määrärahamuutos 12 39 Urheiluhallin määrärahamuutos 13 40 Kylpylälippujen määrärahamuutos 14
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 6/2015 2 Osallistujat Nimi Tehtävä Lisätiedot Läsnä Kinnunen Leena puheenjohtaja Saarela Mikko 1. varapuheenjohtaja Haapamäki Armi jäsen Hangasvaara Sirkka jäsen Toivanen Marita jäsen Lompolo Lasse jäsen Kuusisto Jarkko varajäsen Nilivaara Anna-Liisa varajäsen Kuusisto Hille kunnanhallituksen edustaja Tammela Mauri esittelijä / pöytäkirjanpitäjä Poissa Junnola Veli-Matti jäsen Nilivaara Taija jäsen Närhi Lauri jäsen Muu Lehto Arja tekninen sihteeri Salminen Marika kulttuurisihteeri Seppälä Sanna nuorisosihteeri Sirkka Raili kirjastotoimenjohtaja Tanninen Pasi Revontuli-Opiston rehtori Kaakkuriniemi Kari vs.liikuntasihteeri Laillisuus ja päätösvaltaisuus Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Käsitellyt asiat :t 32-40 Pöytäkirjan tarkastajien valinta Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Marita Toivanen ja Anna-Liisa Nilivaara. Allekirjoitukset Leena Kinnunen Puheenjohtaja Mauri Tammela Pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi. Kittilässä 21.12.2015 Marita Toivanen Anna-Liisa Nilivaara Pöytäkirja ollut nähtävänä Kittilä 21.12.2015 Mauri Tammela sivistystoimenjohtaja
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 6/2015 3 Vapaan sivistystyön lautakunta 32 17.12.2015 Nuorten työllistyminen Kittilän kunnassa Vapsivlk 32 Kittilän nuorten työttömyysluvut ovat laskussa. Työ- ja elinkeinotoimiston viimeisten lukujen mukaan työttömiä aikuisia on 478 henkilöä joista alle 25-vuotiaita on 47 henkilöä lokakuun 2015 tilaston mukaan. Nuorten työttömiä on 8 henkilö vähemmän lokakuussa 2015 kuin vuonna 2014 lokakuussa. Lisäksi kunnalla on velvoite maksaa osuutta Kelan työmarkkinatuesta. Kuntaan tulee perustaa ryhmä, jonka tehtävänä on nuorten aktivoiminen työmarkkinoille, työllistymistä edistävän kurssitoiminnan kehittäminen sekä yhteistyö kunnan eri toimialojen sekä yritysyhteistyön kehittäminen. Nuorten työllistymisryhmän yhteistyötahot: te-toimisto Kittilän kunta: työnsuunnittelija, hallintojohtaja, sosiaalitoimen edustaja, työpajatoiminnan koordinaattori sekä pajan yksilövalmentaja ja etsivät nuorisotyöntekijät yrittäjien edustus pajanuori kunnanhallituksen edustus Sivistystoimenjohtaja: Vapaan sivistystyön lautakunta päättää esittää kunnanhallitukselle, että kuntaan perustetaan nuorten työllistämisryhmä. Edelleen lautakunta päättää esittää, että kukin yhteistyötaho nimeää ryhmään edustajansa. Vapaan sivistystyön lautakunta päätti esittää kunnanhallitukselle, että kuntaan perustetaan nuorten työllistämisryhmä.edelleen lautakunta päättää esittää, että työllistämisryhmään lisätään edellä esittettyjen lisäksi sosiaali- ja terveyslautakunnan, vapaan sivistystyön lautakunnan ja oppisopimusasiantuntijan edustus.
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 6/2015 4 Vapaan sivistystyön lautakunta 33 17.12.2015 Nuorisoleiri 2017 Lions Club Vapsivlk 33 Lions-klub Kittilä ja Lions-klub Levi ovat lähestyneet kunnan vapaan sivistyön osastoa kansainvälisen nuorisoleirin Lions-nuorisoleiri 2017 puitteissa ja pyytävät yhteistyöhön leirin järjestämisessä. (Kirje liitteenä) Kittilän nuoristoimi on pitänyt palaverin Lions-klub Kittilän ja Lions-klub Levin kanssa. Kunnassa on tällä hetkellä vähän kansainvälistä nuorisotoimintaa, ja kyseinen nuorisoleiri toisi kuntaan 30 nuorta eri puolilta maailmaa. Taloudellinen vastuu on Lions-klubeilla. Yhteistyön muotoina olisivat tässä tapauksessa työpanokset, leirin suunnittelu, leiriin osallistuvien kontaktointi sekä käytännönjärjestelyt ennen leiriä, leirin aikana sekä leirin loppupurku. Yhteistyötahoina nuorisotoimen lisäksi olisivat myös kunnan kulttuuritoimi ja liikuntatoimi. Sivistystoimenjohtaja: Vapaan sivistystyön lautakunta päättää, että vapaan sivistystyön osasto on mukana Lions-nuorisoleiri 2017 tapahtuman järjestämisessä. Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Mikko Saarela poistui esteellisenä tämän pykälän käsittelyn ajaksi. Liitteet Liite 1 Lions-nuorisoleiri 2017
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 6/2015 5 Vapaan sivistystyön lautakunta 34 17.12.2015 Vapaamuotoisten hakemusten perusteella myönnettävät avustukset liikuntatoimessa Vapsivlk 34 Liikuntapaikkatyöryhmä esittää että Vapaan sivistystyön lautakunta myöntää tunnustuspalkinnot Kittiläläisten urheilijoiden Turkka Pumpasen, Antti Virtanen sekä Ella Heinosen vuoden 2014 SM-tason mitalisijoituksista. Mitalisijoitukset olivat seuraavat: Turkka Pumpanen, jääkiekon C-nuorten SM-hopea 150 Antti Virtanen, jääkiekon C-nuorten SM-hopea 150 Ella Heinonen, ampumajuoksuviesti N19 SM-hopea 150 Tunnustuspalkintojen yhteissumma on 450. Sivukylien liikuntapaikkoja koskevia vapaamuotoisia avustushakemuksia on liikuntatoimeen tullut kuusi kappaletta: Tepaston maa ja kotitalousseura ry 500 Puljun kylätoimikunta 1500 Kelontekemän pallokerho 600 Molkojärven kyläyhdistys 600 Puurokaukonen Ry 1000 Kaukosen Revontulet ry 600. Sivukylien liikuntapaikkojen avustusten yhteissumma on 4800. Sivistystoimen johtaja Vapaan sivistystyön lautakunta päättää myöntää Kittiläläisille urheilijoille 150 arvoiset stipendit/henkilö edellä esitetyn mukaisesti sekä vapaamuotoisten hakemusten perusteella haetut avustukset niin ikään edellä esitetyn mukaisesti yhteissummaltaan 4800. Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 6/2015 6 Vapaan sivistystyön lautakunta 43 11.12.2014 Kunnanhallitus 18 19.01.2015 Vapaan sivistystyön lautakunta 35 17.12.2015 Kylpylälippujen myynti kuntalaisille ja uusi hinnoittelu 463/02.05.00/2014 Vapsivlk 11.12.2014 43 Kittilän kunnan ja Levin Matkailukeskus OY:n välillä on ollut sopimus, jonka perusteella Kittilän kunta on myynyt uimalippuja Kylpylähotelli Levitunturin kylpylään matkailusesonkien ulkopuolella. Lipun hinta on ollut 13.9.2011 alkaen seuraava: - aikuiset 12 - lapset 8 (6-14 vuotta) - alle 6-vuotiaat veloituksetta aikuisen kanssa Levin Matkailukeskus korottaa 1.1.2015 alkaen lippujen hintoja. Matkailukeskus tarjoaa Kittilän kuntalaisille uimalippuja Kylpähotelli Levitunturin hintaan - 15 /aikuinen - 10 /lapsi 6-17 vuotta (normaali lapsi ikäraja 6-14) - alle 6 v veloituksetta aikuisen seurassa - käyntikerroilla ei aikarajoitusta Liput myydään Kittilän kunnan toimesta vain kuntalaisille, ja myyty uimalippu tulee olla varustettu käyttäjän nimellä. Kylpyläliput ovat voimassa ympäri vuoden. Sopimus on voimassa 31.12.2015 saakka. Kittilän kunta voi halutessaan subventoida lipun hintaa kuntalaisille. Sivistystoimenjohtaja: Vapaan sivistystyön lautakunta päättää esittää kunanhallitukselle Levin Matkailukeskus Oy:n esityksen hyväksymistä. Kittilän kunnan neuvonnassa myydään kuntalaisille uimalippuja varustettuna käyttäjän nimellä. Kylpyläliput ovat voimassa ympäri vuoden. Hinta: - 15 /aikuinen - 10 /lapsi 6-17 vuotta (normaali lapsi ikäraja 6-14) - alle 6 v veloituksetta aikuisen seurassa - käyntikerroilla ei aikarajoitusta Sopimus on voimassa 1.1.2015-31.12.2015 saakka. Edelleen vapaan sivistystyön lautakunta esittää kunnanhallitukselle, että Kittilän kunta tukee kuntalaisille kylpylälipuista 4 euroa aikuisten lippu sekä 3 euroa lasten lippu ja täten kuntalaiset maksavat lipuista 11 euroa/aikuinen/lippu ja 7 euroa/lapsi/lippu.
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 6/2015 7 Vapaan sivistystyön lautakunta 43 11.12.2014 Kunnanhallitus 18 19.01.2015 Vapaan sivistystyön lautakunta 35 17.12.2015 Khall 19.01.2015 18 Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Vt. kj.: Kunnanhallitus päättää hyväksyä vapaan sivistystyön lautakunnan esi tyk sen. Kunnanhallituksen jäsen Reijo Kyrö esitti jäsen Aki Maunulan kannat ta ma na, että Kittilän kunta tukee kuntalaisille kylpylälipuista 3 ai kuis ten lipusta. Puheenjohtaja Timo Kurula totesi, että on tehty vt. kunnanjohtajan esi tyk ses tä poikkeava kannatettu esitys, joten asia on ratkaistava ää nes tä mäl lä. Puheenjohtaja teki seuraavan äänestysesityksen, joka hyväksyttiin: Ne, jotka kannattavat vt. kunnanjohtajan tekemää esitystä ää nes tävät jaa. Jos ei voittaa on Reijo Kyrön esitys tullut kunnanhallituksen päätök sek si, ja kuntalaiset maksavat aikuisten uimalipusta 12 /ai kuinen. Suoritetussa nimenhuutoäänestyksessä annettiin yksi (1) jaa-ääni ja kah dek san (8) ei-ääntä. Jaa-äänen antoi Hille Kuusisto. Ei-ääniä antoivat Eino Holck, Merja Kor va, Timo Kurula, Reijo Kyrö, Paula Nevalainen, Milja Nikka, Aki Mau nu la ja Tarmo Salonen. Puheenjohtaja totesi Reijo Kyrön esityksen tulleen kun nan hal li tuksen päätökseksi. Eli kunnanhallitus hyväksyi vapaan sivistystyön lau ta kun nan esityksen siten muutettuna, että aikuisten uimaliput mak sa vat 12 /aikuinen. Vapsivlk 35 Sopimus Kittilän kunnan uimalipuista Kylpylähotelli Levitunturin kanssa päättyy 31.12.2015, joten voimassa oleva sopimus tulee uusia mikäli toimintaa jatketaan entiseen malliin. Kylpylähotelli Levitunturi on ilmoittanut 20.11.2015 päivätyllä
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 6/2015 8 Vapaan sivistystyön lautakunta 43 11.12.2014 Kunnanhallitus 18 19.01.2015 Vapaan sivistystyön lautakunta 35 17.12.2015 sähköposti-ilmoituksella, että heidän puolestaan sopimusta voidaan jatkaa entisin ehdoin. Sivistystoimen johtaja: Vapaan sivistytyön lautakunta päättää esittää kunnanhallitukselle Levin Matkailukeskus Oy:n esityksen hyväksymistä. Kittilän kunnan neuvonnassa myydään kuntalaisille uimalippuja varustettuna käyttäjän nimellä. Kylpyläliput ovat voimassa ympäri vuoden. Hinta: - 15 /aikuinen - 10 / lapis 6-17 vuotta (normaali lapsi ikäraja 6-14) - alle 6 v veloituksetta aikuisen seurassa - käyntikerroilla ei aikarajoitusta Sopimus on voimassa 1.1. - 31.12.2016. Edelleen vapaan sivistystyön lautakunta esittää kunnanhallitukselle, että Kittilän kunta tukee kuntalasille kylpylälipuista 3 euroa lippua kohden ja täten kuntalaiset maksavat lipuista 12 euroa/aikuinen/lippu ja 7 euroa/lapsi/lippu. Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 6/2015 9 Vapaan sivistystyön lautakunta 36 17.12.2015 Vapaan sivistystyön lautakunnan toteumavertailu 1.1. - 9.12.2015 269/02.02.00/2014 Vapsivlk 36 Kunnanhallituksen antamien ohjeiden mukaan tulee hallintokuntien talousarvioiden käyttöä tarkastella säännöllisesti lautakuntien kokouksissa. Vapaan sivistystyön talousarvion käytöstä on ajettu lautakunnan jäsenille talousarvion toteumavertailu 1.1. - 8.12.2015. Sivistystoimenjohtaja: Vapaan sivistystyön lautakunta päättää merkitä tiedoksi vapaan sivistystyön lautakunnan talousarvion käytön ajalta 1.1. - 8.12.2015. Merkittiin tiedoksi.
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 6/2015 10 Vapaan sivistystyön lautakunta 37 17.12.2015 Tiedoksi saatettavat viranhaltijapäätökset 4.11. - 9.12.2015 Vapsivlk 37 Vapaan sivistystyön lautakunta päättää merkitä tiedoksi sivistystoimenjohtajan tekemät viranhaltijapäätökset ajalta 4.11. - 9.12.2015. Merkittiin tiedoksi. Liitteet Liite 2 Päätösluettelo
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 6/2015 11 Vapaan sivistystyön lautakunta 38 17.12.2015 Kino Ylärin määrärahamuutos Vapsivlk 38 Kino Ylärin toiminta käynnistyi kuluvana vuonna (2015) vasta Kittilän perinteisiltä kesämarkkinoilta heinäkuussa. Koska Kino Ylärin toiminta ei ole ollut ympärivuotista jää kulttuuritoimen vuoden 2015 Kino Ylärin 70401 määrärahoista käyttämättä näillä näkymin palkoista (4058 ja 4059), ilmoituksista (4350), kunnossapidosta (4400), kuljetuspalveluista (4420) sekä koulutuspalveluista (4440) yhteensä noin 20 000. Säästyvä määräraha siirretään menokohdalle Kalusto ja välineistö (4580) ja kulttuuritoimi kehittää Kino Ylärin toimintaa tehostamalla markkinointia ja palvelua kuntalaisille hankkimalla digitaalisen ulkonäyttölaitteiston, joka sijoitetaan keskeiselle paikalle Kittilän kirkonkylän keskustaan, Revontuli-Opiston seinään. Valotaulu tulisi palvelemaan koko Kittilän kuntaa ilmoituskanavana. Lisäksi Kino Yläri-salin puuttuvat esirippuverhot tilataan samoista menokohdista siirrettävillä määrärahoilla. Sivistystoimen johtaja: Vapaan sivistystyön lautakunta päättää hyväksyä edellä esitetyn kulttuuritoimen määrärahamuutoksen käyttötarkoitusmuutoksineen vuoden 2015 talousarvioon. Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 6/2015 12 Vapaan sivistystyön lautakunta 39 17.12.2015 Urheiluhallin määrärahamuutos Vapsivlk 39 Liikuntatoimen talousarviossa kohdassa 070208 4470 (Kittilän urheiluhalli / muut palvelut) on varattu määrärahaa 6000 josta käytetään arviolta 3200 vuoden loppuun mennessä. Säästyvällä määrärahalla 2800 ja sen siirtämisellä menokohdalle 070208 4580 (Kittilän urheiluhalli / kalusto ja välineistö) voimme tilata tarvittavia liikunta-ja pelivälineitä urheiluhallin käyttäjille. Sivistystoimen johtaja: Vapaan sivistystyön lautakunta päättää siirtää menokohdasta 070208 4470 yhteensä 2800 menokohdalle 70208 4580 urheiluhallin välinehankintoihin. Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 6/2015 13 Vapaan sivistystyön lautakunta 40 17.12.2015 Kylpylälippujen määrärahamuutos Vapsivlk 40 Vapaan sivistystyön lautakunta antoi luvan ylittää kuntalaisten uimalippuihin varatun määräraha 13000 :lla. Liikuntatoimen talousarviossa kohdasta 070201 4740 (Liikuntalaitokset/ Avustukset yhteisöille) käyttämättä jää 5550, 070207 4470 (Vanhusten liikuntapalvelut /muut palvelut) käyttämättä jää 3000 sekä 070203 4580 (Liikunta- ja urheilutoiminta / kalusto ja välineistö) käyttämättä jää 4450. Yllä mainituista menokohdista säästyvillä määrärahoilla ja niiden siirtämisellä menokohtaan 070206 4730 (urheiluseura-avustukset / Muut avustukset kotitalouksille) saamme katettua uimalippujen ylimenevän osan. Sivistystoimen johtaja: Vapaan sivistystyön lautakunta päättää siirtää menokohdista 070201 4740, 070207 4470, sekä 070203 4580 yhteensä 13000 menokohdalle 070206 4730 kuntalaisten kylpylälippujen maksuun. Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 6/2015 14 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa: Pykälät: 32,35 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät: 33,34,36,37,38,39,40 HallintolainkäyttöL 5 :n/muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet: OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusviranomainen ja -aika Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite: KITTILÄN KUNTA Vapaan sivistystyön lautakunta Valtatie 15 99100 KITTILÄ s-posti: kirjaamo@kittila.fi Pykälät: 33,34,36,37,38,39,40 Oikaisuvaatimuksen ohjeet ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen tiedon päätöksestä, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän (7) päi vän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Oikaisuvaatimus on toimitettava oikaisuvaatimusviranomaiselle ennen oikaisuvaatimusajan päättymistä VALITUSOSOITUS
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 6/2015 15 Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on teh nyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa pää tökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Viranomainen, osoite ja postiosoite: Pohjois-Suomen hallinto-oikeus Käyntiosoite: Isokatu 4, OULU Postiosoite: PL 189, 90101 OULU Fax: 029 56 42841, s-posti: pohjois-suomi.hao@oikeus.fi Kunnallisvalitus, pykälät : Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät: Valitusaika 30 päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite: Markkinaoikeus Radanrakentajantie 5 00520 HELSINKI Fax: 029 56 43314, s-posti: markkinaoikeus@oikeus.fi Pykälät : Valitusaika 14 päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valitusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei lasketa lukuun. Valitusasiakirjojen sisältö Valituskirjelmässä on ilmoitettava: - päätös, johon haetaan muutosta - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyt tää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituskirjelmässä on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Lisäksi on ilmoitetta va postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimit taa. Valittajan laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Valituskirjelmään on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta. Valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei nii tä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Asiamiehen on liitettävä valtakirja sen mu kaan kuin HLL 21 :ssä säädetään. Valitusasiakirjojen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle viimeistään valitusajan viimeisenä toimittaminen päivänäennen viraston aukioloajan päättymistä. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäinpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valitusasia kirjat toimittaa valitusviranomaiselle ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Omalla vas tuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä.