KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 1 / 5 Päiväys: 21.3.2013 Edellinen päiväys: 1. AINEEN TAI SEOKSEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT 1.1 Tuotetunniste 1.1.1 Kauppanimi 1.1.2 Tunnuskoodi 309270, 309271, 309272, 309618 1.2 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella 1.2.1 Käyttötarkoitus PC16 Lämmönsiirtonesteet 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot 1.3.1 Valmistaja, maahantuoja, muu toiminnanharjoittaja Telko Oy Katuosoite Lintulahdenkuja 10 Postinumero ja toimipaikka 00500 Helsinki Postiosoite PL 80 Postinumero ja toimipaikka 00501 Helsinki Puhelin (09) 5211 Telefax (09) 5217 270 Ytunnus 09871371 Sähköposti reach@telko.com 1.4 Hätäpuhelinnumero 1.4.1 Numero, nimi ja osoite (09) 471 977 Myrkytystietokeskus, Tukholmankatu 17, 00029 HUS 2. VAARAN YKSILÖINTI 2.1 Aineen tai seoksen luokitus 1272/2008 (CLP) Flam. Liq. 2, H225 67/548/EEC 1999/45/EC F; R11 2.2 Merkinnät 1272/2008 (CLP) GHS02 Huomiosana Vaara Vaaralausekkeet H225 Helposti syttyvä neste ja höyry. Turvalausekkeet P210 Suojaa lämmöltä/kipinöiltä/avotulelta/kuumilta pinnoilta. Tupakointi kielletty. P233 Säilytä tiiviisti suljettuna. P243 Estä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti. P303+P361+P353 JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. P403+P235 Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. Säilytä viileässä. 2.3 Muut vaarat 3. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA Vaaraa aiheuttavat aineosat CAS/EYnumero ja rek.nro Aineosan nimi Pitoisuus Luokitus
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 2 / 5 Päiväys: 21.3.2013 Edellinen päiväys: 64175 01211945761043 108101 01211947398030 78933 01211945729043 Etanoli 95 % F; R11; Flam. Liq. 2, H225 Metyyliisobutyyliketoni 3 % F; R11;Xn; R20;Xi; R36/37;R66; Flam. Liq. 2, H225; Acute Tox. 4, H332; Eye Irrit. 2, H319; STOT SE 3, H335 Metyylietyyliketoni 2 % F; R11; Xi; R36; R66; R67; Flam. Liq. 2, H225; Eye Irrit. 2, H319; STOT SE 3, H336 3.3 Muut tiedot Tässä kohdassa mainittujen Hlausekkeiden täydelliset tekstit ovat kohdassa 16. 4. ENSIAPUTOIMENPITEET 4.1 Ensiaputoimenpiteiden kuvaus 4.1.2 Hengitys Siirrettävä raittiiseen ilmaan. Otettava yhteys lääkäriin mikäli oireet jatkuvat. 4.1.3 Iho Huuhdeltava runsaalla vedellä. Riisuttava likaantunut vaatetus ja pestävä se ennen uudelleenkäyttöä. Jos esiintyy ihoärsytystä, otettava yhteys lääkäriin. 4.1.4 Roiskeet silmiin Huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä vähintään 15 minuutin ajan. Jos silmäärsytys jatkuu, otettava yhteys lääkäriin. 4.1.5 Nieleminen Jos ainetta on nielty, ei saa oksennuttaa lääkärinhoitoon. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Saattaa aiheuttaa silmien ärsytystä. Saattaa ärsyttää limakalvoja. Kuivattaa ihoa. Höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. 4.3 Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet 5. PALONTORJUNTATOIMENPITEET 5.1 Sammutusaineet 5.1.1 Sopivat sammutusaineet Alkoholia kestävä vaahto. Jauhe. 5.1.2 Sammutusaineet, joita ei pidä käyttää turvallisuussyistä EI SAA käyttää vesisuihkua. 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Tulipalon sattuessa voi muodostua: Hiilioksidit. 5.3 Palontorjuntaa koskevat ohjeet Tulipalossa käytettävä paineilmalaitetta. 5.4 Muita ohjeita Helposti syttyvä neste ja höyry. Höyryt ovat ilmaa raskaampia ja leviävät pitkin lattiaa. Höyryt muodostavat ilman kanssa räjähtäviä seoksia. Kaasut/höyryt/sumut hajotetaan suihkuttamalla vettä. Pidettävä astiat ja lähiympäristö viileänä vesisumulla. 6. TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Huolehdittava riittävästä ilmanvaihdosta. Poistettava kaikki sytytyslähteet. Käytettävä henkilökohtaista suojavarustusta. Asiattomien pääsy estettävä.
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 3 / 5 Päiväys: 21.3.2013 Edellinen päiväys: 6.2 Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Tuotetta ei saa antaa päästä viemäreihin, vesistöihin tai maaperään. 6.3 Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja välineet Imeytettävä inerttiin huokoiseen aineeseen. Käytä kipinöimättömiä välineitä. 6.4 Viittaukset muihin kohtiin Katso kohdissa 7 ja 8 lueteltuja suojatoimenpiteitä. 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Järjestettävä riittävä ilmanvaihto ja/tai imu työtiloihin. Eristettävä sytytyslähteistä Tupakointi kielletty. Estä varotoimenpitein sähköstaattisen varauksen muodostuminen. On varmistauduttava, että kaikki laitteistot ovat sähköisesti maadoitettuja ennen siirtämistoimien aloittamista. Käytä räjähdyssuojattua laitteistoa. Säiliö avattava ja käsiteltävä varovasti. Ei saa hengittää höyryjä tai ruiskutussumua. Varottava aineen joutumista iholle, silmiin ja vaatteisiin. 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Säilytettävä tiiviisti suljettuna. Säilytettävä viileässä, hyvin ilmastoidussa paikassa. Pidettävä erillään tulesta, kipinöistä ja kuumista pinnoista. Sopimattomat materiaalit: Katso kohta 10. 7.3 Erityinen loppukäyttö 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat 8.1.1 HTParvot 64175 Etanoli 1000 ppm (8 h) 1300 ppm (15 min) 1900 mg/m 3 (8 h) 2500 mg/m 3 (15 min) 108101 Metyyliisobutyyliketoni 20 ppm (8 h) 50 ppm (15 min) 80 mg/m 3 (8 h) 210 mg/m 3 (15 min) 78933 Metyylietyyliketoni 100 ppm (15 min) 300 mg/m 3 (15 min) iho 8.2 Altistumisen ehkäiseminen 8.2.1 Tekniset torjuntatoimenpiteet Käsiteltävä hyvän työhygienian ja turvallisuuskäytännön mukaisesti. 8.2.2 Henkilökohtaiset suojatoimenpiteet 8.2.2.1 Hengityksensuojaus Jos ilmastointi on riittämätöntä, on käytettävä hengityssuojainta. 8.2.2.3 Silmien tai kasvojen suojaus On käytettävä kemikaaleja kestäviä suojalaseja. 8.2.3 Ympäristöaltistumisen torjuminen Ei saa päästää ympäristöön. 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot 9.1.1 Olomuoto Neste, väritön 9.1.2 Haju luonteenomainen 9.1.5 Sulamis tai jäätymispiste ~ 115 C 9.1.6 Kiehumispiste ja kiehumisalue Etanoli: 78 C 9.1.7 Leimahduspiste Etanoli: 12 C (ASTM D 56)
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 4 / 5 Päiväys: 21.3.2013 Edellinen päiväys: 9.1.10 Räjähdysominaisuudet 9.1.10.1 Alempi räjähdysraja Etanoli: 3 til. %. 9.1.10.2 Ylempi räjähdysraja Etanoli: 15 til. %. 9.1.11 Höyrynpaine Etanoli: 6 kpa (20 C). 9.1.13 Suhteellinen tiheys ~0,801 kg/l (20 C) 9.1.14 Liukoisuus (liukoisuudet) 9.1.14.1 Vesiliukoisuus sekoittuva 9.1.15 Jakautumiskerroin: noktanoli/vesi CAS 64175: 0,32. CAS 108101: 1,31. CAS 78933: 0,3. 9.2 Muut tiedot 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Reaktiivisuus 10.2 Kemiallinen stabiilisuus Stabiili normaali olosuhteissa. Helposti syttyvää. 10.3 Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Helposti syttyvää. 10.4 Vältettävät olosuhteet Kuumuus, liekit ja kipinät. Altistuminen auringonpaisteelle. 10.5 Yhteensopimattomat materiaalit Voimakkaat hapettimet. Vahvat hapot ja vahvat emäkset. Halogenoidut yhdisteet. 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet Hiilioksidit. 11. MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista 11.1.4 Syöpää aiheuttavat, perimää vaurioittavat tai lisääntymiselle vaaralliset vaikutukset CAS 64175: Saattaa aiheuttaa elinvaurioita pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistuksessa nieltynä. Maksavaurioita voi esiintyä. Epäillään vahingoittavan hedelmällisyyttä tai sikiötä nieltynä. 11.1.8 Muut terveysvaikutuksiin liittyvät tiedot Kosketus silmien kanssa voi aiheuttaa ärsytystä. Kuivattaa ihoa. Höyryt saattavat ärsyttää silmiä, nenää, kurkkua ja keuhkoja. Liikaaltistuksen oireita voivat olla päänsärky, huimaus, väsymys, pahoinvointi ja oksentelu. 12. TIEDOT VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.1 Myrkyllisyys 12.1.1 Myrkyllisyys vesieliöille CAS 64175: Myrkyllisyys vesieliöille heikko. CAS 108101: Myrkyllisyys vesieliöille heikko (arvio). CAS 7893 3: Myrkyllisyys vesieliöille heikko (arvio). 12.2 Pysyvyys ja hajoavuus 12.2.1 Biologinen hajoavuus CAS 64175: Helposti biologisesti hajoava. CAS 108101: Helposti biologisesti hajoava. CAS 78933: Helposti biologisesti hajoava (arvio). 12.3 Biokertyvyys CAS 64175: Biokertyminen on epätodennäköistä. CAS 108101: Biokertyminen on epätodennäköistä. CAS 78933: Biokertyminen on epätodennäköistä. 12.4 Liikkuvuus maaperässä Vesiliukoisuus: sekoittuva.
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 5 / 5 Päiväys: 21.3.2013 Edellinen päiväys: 12.5 PBT ja vpvbarvioinnin tulokset 12.6 Muut haitalliset vaikutukset 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LIITTYVÄT NÄKÖKOHDAT 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät Mikäli kierrätys ei ole mahdollista, on jäte hävitettävä paikallisten säädösten mukaisesti. 14. KULJETUSTIEDOT 14.1 YKnumero 1987 14.2 Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi UN 1987 Alkoholit, n.o.s. (denaturoitu etanoli) 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka 3 14.4 Pakkausryhmä II. 14.5 Ympäristövaarat 14.6 Erityiset varotoimet käyttäjälle 14.7 Kuljetus irtolastina MARPOL 73/78 sopimuksen II liitteen ja IBCsäännöstön mukaisesti 15. LAINSÄÄDÄNTÖÄ KOSKEVAT TIEDOT 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus, terveys ja ympäristösäännökset tai lainsäädäntö Tuote on luokiteltu vaaralliseksi asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukaisesti. 15.2 Kemikaaliturvallisuusarviointi Etanoli: Tälle aineelle on suoritettu kemikaaliturvallisuusarviointi. 16. MUUT TIEDOT 16.5 Luettelo Rlausekkeista, vaaralausekkeista, Slausekkeista ja/tai turvalausekkeista H225 Helposti syttyvä neste ja höyry. H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä. H332 Haitallista hengitettynä. H335 Saattaa aiheuttaa hengitysteiden ärsytystä. H336 Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta.