FI
SISÄLLYS FARMER 3 ANTS 10 BUSINESS 16 OUTDOOR 20 WORKWEAR 28 KIDS & BABIES 37 ACCESSORIES & GIFTS 44 Kuvauspaikkoina Laakspohjan kartano, Lohja ja Gårdskullan kartano, Siuntio
FARMER Farmer-malliston tuotteet ammentavat ideansa Valtran pitkästä historiasta. Since 1951 ja vanha Valmet-traktori näkyvät Farmer-tuotteiden kudotuissa merkeissä, brodeerauksissa ja painatuksissa. Tuotteet henkivät nostalgista tunnelmaa ja vievät ajatukset vanhaan hyvään aikaan. Farmer-tuotteissa on käytetty mukavia, pehmeitä ja luonnonläheisiä materiaaleja, kuten puuvillaa ja villaa. Ne ovat rentoja vaatteita vapaa-aikaan, ja niitä on helppo yhdistellä toisiinsa.
NAISTEN FLANELLIPAITA Miellyttävän pehmeäksi harjattua 100 % puuvillaa Valtran omalla ruutukuosilla. Valtra farkkunapit edessä ja rintataskuissa. Kudottu merkki hihassa ja brodeeraus vasemmassa rintataskussa. S-koon takapituus on 66 cm ja rinnanympärys 98 cm. Ovh: 48,00. S 42603612 M 42603613 L 42603614 XL 42603615 XXL 42603616 MIESTEN FLANELLIPAITA Miellyttävän pehmeäksi harjattua 100 % puuvillaa Valtran omalla ruutukuosilla. Valtra farkkunapit edessä ja rintataskuissa. Kudottu merkki hihassa ja brodeeraus vasemmassa rintataskussa. M-koon takapituus on 76 cm ja rinnanympärys 112 cm. Ovh: 48,00. XS 42603601 S 42603602 M 42603603 L 42603604 XL 42603605 XXL 42603606
FARMER 5 NAISTEN PIKEEPAITA Pikeepaidan kauluksessa on farkkunapit. Nappilista on huoliteltu kudotulla nauhalla. Hihansuissa ja kauluksessa on resori. Rinnassa painatus ja kudottu merkki. Materiaali 100 % puuvillapikee. S-koon takapituus on 66 cm ja rinnanympärys 88 cm. Ovh: 28,00. NAISTEN COLLEGESWETARI Tyköistuva malli, jossa raidallinen pystykaulus. Materiaali miellyttävän pehmeää American Fleece -puuvillasekoitetta. Brodeeraus ja painatus rinnassa ja kudottu merkki hihassa. Koristetikkaus hiha-aukoissa ja etusaumoissa. Kengurutaskut. Materiaali: 60 % puuvillaa ja 40 % polyesteriä. S-koon keskiselän pituus n. 64 cm ja rinnanympärys 100 cm. Ovh: 49,00. S 42603512 M 42603513 L 42603514 XL 42603515 XXL 42603516 S 42604212 M 42604213 L 42604214 XL 42604215 XXL 42604216 MIESTEN PIKEEPAITA Pikeepaidan kauluksessa on farkkunapit. Nappilista on huoliteltu kudotulla nauhalla. Hihansuissa ja kauluksessa on resori. Rinnassa painatus ja kudottu merkki. Materiaali 100 % puuvillapikee. M-koon takapituus on 71 cm ja rinnanympärys 108 cm. Ovh: 28,00. XS 42603501 S 42603502 M 42603503 L 42603504 XL 42603505 XXL 42603506 XXXL 42603507 MIESTEN COLLEGESWETARI Suora perusmalli, jossa raidallinen pystykaulus resorista. Materiaali miellyttävän pehmeää American Fleece -puuvillasekoitetta. Brodeeraus ja painatus rinnassa ja kudottu merkki hihassa. Koristetikkaus hiha-aukoissa ja etusaumoissa. Kengurutaskut. Materiaali: 60 % puuvillaa ja 40 % polyesteriä. M-koon keskiselän pituus n. 70 cm ja rinnanympärys 112 cm. Ovh: 49,00. S 42604202 M 42604203 L 42604204 XL 42604205 XXL 42604206 XXXL 42604207
6 FARMER NAISTEN RUGBYPAITA NAISTEN TUNIKA Vartalonmyötäinen leikkaus miellyttävästä puuvillatrikoosta. Kaulus ja hihansuut raidallista resoria. Hihoissa ja edustassa musta väripalkki, jossa brodeeraus. Piilotettu nappilista. Hihassa kudottu merkki. Materiaali: 100 % puuvillaa. S-koon takapituus on 64 cm ja rinnanympärys 88 cm. Ovh: 39,00. S 42604122 M 42604123 L 42604124 XL 42604125 XXL 42604126 Muodikkaan väljästi istuva, kaksivärinen trikootunika suurella kaula-aukolla moneen menoon. 3/4-hihanpituus. Edustassa kappalepainatus. Materiaali on hyvin laskeutuvaa viskoosi-puuvillasekoitetta. S-koon keskiselän pituus 69 cm ja rinnan ympärys 92 cm. Ovh: 24,90. S 42604102 M 42604103 L 42604104 XL 42604105 XXL 42604106 MIESTEN RUGBYPAITA Mukavasti istuva klassinen rugbypaita miellyttävästä puuvillatrikoosta. Kaulus ja hihansuut raidallista resoria. Hihoissa ja edustassa musta väripalkki, jossa brodeeraus. Piilotettu nappilista. Hihassa kudottu merkki. Materiaali: 100 % puuvillaa. M-koon takapituus on 71 cm ja rinnanympärys 108 cm. Ovh: 39,00. PIPO Palmikkoneule pipo naisille. Laskeutuu trendikkäästi takaraivolle. Valtran nahkamerkki sivussa. Yksi koko. Valmistettu Suomessa. Materiaali: 30 % villaa, 70 % akryylia. Ovh: 13,90. 42603011 S 42604112 M 42604113 L 42604114 XL 42604115 XXL 42604116 XXXL 42604117 LAUKKU Retrohenkinen käsilaukku polyesterihuovasta. Vetoketjulla suljettavan laukun sisäpuolella on irrotettava tasku pikkutavaroille. Edustassa kappalepainatus. Mitat 36,5 x 30 x 12 cm. Ovh: 19,00. 42603010
MIESTEN NAHKATAKKI Miesten tyylikäs nahkatakki, jonka sisävuoressa Valtran logopainatus. Päällinen aitoa nahkaa, vuori miellyttävää, 100 % puuvillaa sekä hihojen sisävuori 100 % polyesteria. Takissa on vetoketjulliset sivutaskut, sekä rintatasku. Sisäpuolella kolme erilaista povitaskua. Kauluksen sisäpuolella on käytetty pehmeää puuvillaista rib-neulosta. Tuotteessa on ohut 40 g vanu. Ovh: 119,00. XS 42603301 S 42603302 M 42603303 L 42603304 XL 42603305 XXL 42603306 XXXL 42603307 MIESTEN T-PAITA Klassinen o-aukkoinen t-paita. Edessä retrotyylinen, hieman kuluneen näköinen painatus. Materiaali 100 % puuvillaa. M-koon takapituus on 71 cm ja rinnanympärys 108 cm. Väri: musta. Ovh: 15,00. XS 42603401 S 42603402 M 42603403 L 42603404 XL 42603405 XXL 42603406 XXXL 42603407
NAISTEN VILLANEULE Lämmin retrohenkinen palmikkoneule shaali kauluksella. Kudottu merkki hihassa. Materiaali 50 % villaa, 50 % polyakryyliä. S-koon takapituus on 66 cm ja rinnanympärys 98 cm. Ovh: 65,00. S 42603212 M 42603213 L 42603214 XL 42603215 XXL 42603216 MIESTEN VILLANEULE Lämmin retrohenkinen palmikkoneule shaali kauluksella. Kudottu merkki hihassa. Materiaali 50 % villaa, 50 % polyakryyliä. M-koon takapituus on 76 cm ja rinnanympärys 112 cm. Ovh: 65,00. XS 42603201 S 42603202 M 42603203 L 42603204 XL 42603205 XXL 42603206 XXXL 42603207
FARMER 9 NAISTEN TOPATTU LIIVI Lämmin, topattu liivi on suljettavissa vetoketjulla ja painonapeilla. Sisävuoressa suuri retrotyylinen painatus. Rinnassa painatus ja kudottu merkki. Sivutaskut vetoketjuilla sekä povitasku. Helma on säädettävissä. Pintamateriaali on 100 % polyesteria. Vuori polyesterivanua. S-koon takapituus on 64 cm ja rinnanympärys 104 cm. Ovh: 60,00. S 42603112 M 42603113 L 42603114 XL 42603115 XXL 42603116 NAHKAVYÖ Nahkavyönsolki on patinoitua metallia. Logo on polttopainettu vyönlenkkiin. Vyön leveys on 4 cm, pituus 110 cm. Materiaali 100 % nahkaa. Väri: musta. Ovh: 28,00. 42603000 Lippis Materiaali harjaamatonta puuvillaa. Edessä kudottu merkki. Koko 58 cm. Snapback kiristys takana. Ovh: 8,00. 42601415 MIESTEN TOPATTU LIIVI Lämmin, topattu liivi on suljettavissa vetoketjulla ja painonapeilla. Sisävuoressa suuri retrotyylinen painatus. Rinnassa painatus ja kudottu merkki. Sivutaskut vetoketjuilla sekä povitasku. Helma on säädettävissä. Pintamateriaali on 100 % polyesteria. Vuori polyesterivanua. M-koon takapituus on 74 cm ja rinnanympärys 124 cm. Ovh: 60,00. XS 42603101 S 42603102 M 42603103 L 42603104 XL 42603105 XXL 42603106 XXXL 42603107 LIPPIS Koristetikkaukset ommeltu paksulla langalla. Lipan alapuoli on ruutukankaasta. Valtra logo on hopeanvärisellä 3D painatuksella edessä. Päänympärys on säädettävissä. Materiaali 100 % puuvillatwilliä. Väri: musta. Ovh: 9,00. 42603100 RANNEKELLO Alumiininen kellokuori pitää sisällään Miyota 2453 koneiston. Vedenpitävä 5 ATM. Toiminnot: viisarilliset tunnit, minuutit ja sekunnit. Päivämäärän näyttö. Ranneke 22 mm kumia. Näytön halkaisija 46 mm. Kello toimitetaan alumiinisessa lahjapakkauksessa. Ovh: 79,00. 42603300
ANTS Kirjainyhdistelmä A, N, T ja S viittaavat Valtran tämänhetkiseen, mutta samalla myös aikaansa edellä olevaan tulevaisuuden traktorimallistoon. ANTS-mallistoon on valittu tämän päivän trendikkäimpiä tuotteita, joissa on muodikkaita yksityiskohtia, ja ne on valmistettu laadukkaista materiaaleista. Mallisto on raikas, rohkea ja innovatiivinen ja se henkii nuorekasta sekä rentoa tunnelmaa.
12 ANTS MIESTEN TAKKI Pusakkamallinen, lyhyt, reilusti leikattu monikäyttöinen takki on vuorattu ohuella polyesterivanulla. Kontrastinauha pystykauluksessa, hihoissa ja selässä. Palkkitaskut rinnassa, painonapilliset listataskut sivuilla sekä povitasku. Hihansuut ovat säädettävissä painonapeilla. Helmassa resori. Kudottu merkki hihassa ja applikaatio rintataskussa. Materiaali: 100 % polyesteriä. M-koon keski selän pituus 70 cm ja rinnanympärys 120 cm. Ovh: 109,00. S 42604402 M 42604403 L 42604404 XL 42604405 XXL 42604406 XXXL 42604407 MIESTEN T-PAITA Pigmenttivärjättyä, hieman kuluneen näköistä materiaalia. Pienet epoletit hihansuissa. Päärmäämättömät hihansuut ja kaula-aukko. Edessä painatus. Materiaali 100 % puuvillaa. M-koon takapituus on 72 cm ja rinnanympärys 104 cm. Ovh: 22,00. XS 42602701 S 42602702 M 42602703 L 42602704 XL 42602705 XXL 42602706 XXXL 42602707 NAISTEN TAKKI Pusakkamallinen, lyhyt, reilusti leikattu monikäyttöinen takki on vuorattu ohuella polyesterivanulla. Kontrastinauha pystykauluksessa, hihoissa ja selässä. Palkkitaskut rinnassa, painonapilliset listataskut sivuilla sekä povitasku. Hihansuut ovat säädettävissä painonapeilla. Helmassa resori. Kudottu merkki hihassa ja applikaatio rintataskussa. Materiaali: 100 % polyesteriä. S-koon keskiselän pituus 58 cm ja rinnanympärys 102 cm. Ovh: 109,00. S 42604412 M 42604413 L 42604414 XL 42604415 XXL 42604416 NAISTEN T-PAITA Joustavaa ja miellyttävän pehmeää puuvillaelastaani sekoitetta. Vartalonmyötäinen, pitkä leikkaus. Edustassa painatuksia ja kimaltavia strassi koristeita. Hihansuissa koristetikkaus. Materiaali 95 % puuvillaa, 5 % elastaania. S-koon takapituus on 74 cm ja rinnan ympärys 84 cm. Ovh: 23,00. S 42602712 M 42602713 L 42602714 XL 42602715 XXL 42602716
MIESTEN PIKEEPAITA Miellyttävää, hieman joustavaa baby-pikeetä. Koristetikkaukset olkapäillä ja hihansuissa, joissa napilliset epoletit. Rintataskun reuna viimeistelty kudotulla nauhalla. Etupuolella suuri painatus ja ANTS brodeeraus. Materiaali 95 % puuvillaa, 5 % elastaania. M-koon takapituus on 71 cm ja rinnanympärys 104 cm. Ovh: 28,00. XS 42602801 S 42602802 M 42602803 L 42602804 XL 42602805 XXL 42602806 XXXL 42602807 T-paita Musta. Edessä Valtra N3-sarjan traktoripainatus. Materiaali 100 % puuvillaa. Ovh: 15,00. XS 42603701 S 42603702 M 42603703 L 42603704 XL 42603705 XXL 42603706 XXXL 42603707
14 ANTS MIESTEN KAULUSPAITA Ruutupaita omalla ruutukuosilla. Läpälliset rintataskut. Hihansuissa napilliset säätimet. Takana selässä aplikoituna ANTS-kirjaimet ja Valtra logo-brodeeraus. Rinnassa kudottu merkki. Materiaali miellyttävää 100 % puuvillaa. M-koon takapituus on 76 cm ja rinnanympärys 112 cm. Ovh: 40,00. XS 42602601 S 42602602 M 42602603 L 42602604 XL 42602605 XXL 42602606 XXXL 42602607 MIESTEN PARKATAKKI Vanuvuorellinen, hupullinen talvitakki. Hupussa irrotettava tekoturkisreuna. Tilavat taskut edessä alhaalla ja käytännölliset tuplataskut rinnassa. Vyötärön leveyttä voidaan säädellä sisäpuolella olevalla nyörillä. Hihoissa ANTS aplikaatio ja kudottumerkki heijastinnauhalla. Materiaali 100 % nylonia, vuori 100 % polyes teria. M-koon takapituus on 83 cm ja rinnan ympärys 116 cm. Ovh: 129,00. XS 42603001 S 42603002 M 42603003 L 42603004 XL 42603005 XXL 42603006 XXXL 42603007 NAISTEN KAULUSPAITA Ruutupaita omalla ruutukuosilla. Läpälliset rintataskut. Hihansuissa napilliset säätimet. Takana selässä aplikoituna ANTS-kirjaimet ja Valtra logo-brodeeraus. Rinnassa kudottu merkki. Materiaali miellyttävää 100 % puuvillaa. S-koon takapituus on 66 cm ja rinnanympärys 98 cm. Ovh: 40,00. S 42602612 M 42602613 L 42602614 XL 42602615 XXL 42602616 NAISTEN PARKATAKKI Vanuvuorellinen, hupullinen talvitakki. Hupussa irrotettava tekoturkisreuna. Resorit hihansuissa. Tilavat tuplataskut edessä alhaalla ja painonapilliset rintataskut. Vyötärön leveyttä voidaan säädellä sisäpuolella olevalla nyörillä. Vetoketjullinen hihatasku vasemmalla ja oikeassa hihassa kudottu merkki heijastinnauhalla. Materiaali 100 % nylonia, vuori 100 % polyesteria. S-koon takapituus on 83 cm ja rinnanympärys 104 cm. Ovh: 129,00. S 42603012 M 42603013 L 42603014 XL 42603015 XXL 42603016
ANTS 15 PIPO Muodikas tupsupipo trikoovuorella. Applikaatio sivulla. Yksi koko. Materiaali: 50 % puuvillaa, 50 % polyakryylia. Ovh: 12,90. 42604000 URHEILUKASSI Sivulla vetoketjullinen tasku pikkutavaroille. Toisessa päädyssä erillinen lokero esimeriksi kengille. Yläosan läppä on avattavissa vetoketjulla. Säädettävä, pehmustettu kantohihna. Koko 60 x 32 x 26 cm. Tilavuus n. 52 l. Materiaali polyesteria. Ovh: 35,00. 42602900 BOXERIT Boxerimalliset alushousut ruutukankaasta. Lahkeessa painatus. Materiaali: 100 % puuvillaa. Ovh: 14,90. S 42604132 M 42604133 L 42604134 XL 42604135 XXL 42604136 REPPU Sivuilla vetoketjulliset taskut pikkutavaroille. Sisällä erillinen pehmustettu lokero tietokoneelle. Repun selkäpuoli on pehmustettu kuten myös ergonomisesti muotoillut kantohihnat. Vyötäröja rintahihnat keventävät kantamista. Edustalla tarranauhalliset hihnat esimerkiksi rullalaudalle, takille tai kypärälle. Materiaali polyesteria. Koko 33 x 46 x 18 cm. Tilavuus n. 26 l. Ovh: 37,00. 42602800
BUSINESS Business-tuotteet ovat moderneja, mutta kuitenkin hillityn tyylikkäitä. Ne on valmistettu laadukkaista materiaaleista, ja ovat näin erittäin helppohoitoisia. Business-tuotteilla saat nopeasti aikaiseksi siistin ja trendikkään business lookin. Ne soveltuvat niin työkäyttöön kuin asialliseen vapaa-ajan pukeutumiseenkin.
18 BUSINESS MIESTEN KAULUSPAITA 100 % puuvillaa Easy-Care viimeistelyllä. Valko-harmaa raidallinen kuosi. M-koon takapituus on 76 cm ja rinnanympärys 112 cm. Ovh: 50,00. XS 42601201 S 42601202 M 42601203 L 42601204 XL 42601205 XXL 42601206 XXXL 42601207 MIESTEN NEULETAKKI Kevyestä neuloksesta valmistettu, meleerattu neuletakki sopii moneen tilanteeseen. Resorineulos helmassa, hihansuissa ja nappilistassa. Materiaali puuvilla-polyesterisekoitetta. M-koon keskiselän pituus 66 cm ja rinnan - ympärys 108 cm. Ovh: 64,00. XS 42601351 S 42601352 M 42601353 L 42601354 XL 42601355 XXL 42601356 XXXL 42601357 NAISTEN PAITAPUSERO 100 % puuvillaa Easy-Care viimeistelyllä. Valko-harmaa raidallinen kuosi. Vartalonmyötäinen istuvuus. S-koon takapituus on 66 cm ja rinnanympärys 98 cm. Ovh: 50,00. S 42601212 M 42601213 L 42601214 XL 42601215 XXL 42601216 NAISTEN NEULETAKKI Kevyestä neuloksesta valmistettu, meleerattu pitkä neuletakki paikkataskuilla. Resorineulos helmassa, hihansuissa ja nappilistassa. Materiaali puuvilla-polyesterisekoitetta. S-koon keskiselän pituus 74 cm ja rinnanympärys 96 cm. Ovh: 64,00. XS 42601361 S 42601362 M 42601363 L 42601364 XL 42601365 XXL 42601366 XXXL 42601367
BUSINESS 19 NAHKAVYÖ Hillitty nahkavyö moneen käyttöön. Logo kaiverrus soljessa. Vyön pituus 110 cm. Ovh: 35,00. 42601200 Huivi Painettu kuosi. Koko 150 x 28,5 cm. Materiaali 100 % silkkiä. Ovh: 45,00. 42601604 Solmio Kudottu ruutukuosi. Materiaali 100 % silkkiä. Ovh: 30,00. 42601504 Rannekello Urheilullinen kronografi. Ranneke ja kellonkuori ruostumatonta terästä. Naarmuuntumaton mineraalilasi näytön suojana. Takapuolen kansi aukeaa ruuvaamalla. Kellon halkaisija on 45 mm. Vettäpitävä 50 m asti. Miyota OS20 koneisto tarjoaa seuraavia toimintoja: tunti-, minuutti- ja sekuntiviisarit. Päivyri- ja gronogafinäytöt. Ovh: 139,00. 42601670
OUTDOOR Outdoor-mallisto koostuu tarpeellisista ulkoilu- ja vapaaajankäyttövaatteista. Mallistosta löydät sopivat vaatteet jokaiseen vuodenaikaan ja koko perheelle. Kaikissa malliston ulkotuotteissa on heijastimet, jotka lisäävät näkyvyyttä ja tuovat turvallisuutta pimeässä liikuttaessa. Outdoor-tuotteiden materiaali on vettä ja tuulta hylkivää ja vaatteet on myös helppo pitää puhtaana. Malliston värit ovat hillittyjä ja tuotteita on helppo yhdistellä keskenään.
NAISTEN SOFTSHELL TAKKI Kevyt ja joustava softshell-materiaalista valmistettu takki on erittäin monikäyttöinen asu ulkoiluun ja vapaa-aikaan. Kankaan sisäpinta on miellyttävää microfleecea. Vartalonmyötäinen leikkaus. Irrotettava huppu, joka on kuminauhalla säädettävissä. Koristetikkaukset hihoissa ja hupussa. Laserleikatut, vetoketjulliset sivutaskut, rinta- ja hihataskut. Säädettävä helma. Rinnassa painatus ja ommeltu merkki. Hihansuut säädettävissä tarranauhoilla. Materiaali polyesteri-elastaanisekoitetta. S-koon keskiselän pituus 67 cm ja rinnanympärys 100 cm. Ovh: 89,00. S 42604012 M 42604013 L 42604014 XL 42604015 XXL 42604016 MIESTEN SOFTSHELL TAKKI Kevyt ja joustava softshell-materiaalista valmistettu takki on erittäin monikäyttöinen asu ulkoiluun ja vapaa-aikaan. Kankaan sisäpinta on miellyttävää microfleecea. Irrotettava huppu, joka on kuminauhalla säädettävissä. Koristetikkaukset hihoissa ja hupussa. Laserleikatut, vetoketjulliset sivutaskut, rinta- ja hihataskut. Säädettävä helma. Rinnassa painatus ja ommeltu merkki. Hihansuut säädettävissä tarranauhoilla. Materiaali polyesteri-elastaanisekoitetta. M-koon keskiselän pituus 73 cm ja rinnanympärys 116 cm. Ovh: 89,00. S 42604002 M 42604003 L 42604004 XL 42604005 XXL 42604006 XXXL 42604007
ULKOILU 23 NAISTEN TEKNINEN T-PAITA NAISTEN TEKNINEN TAKKI Kevyt naisten tekninen t-paita, jossa on käytetty nopeasti kuivuvaa, hengittävää ja kosteutta siirtävää materiaalia. Tuotteessa hankaamattomat saumat ja joustava mate riaali mahdollistaa hyvän liikkumisen. Sporttinen painatus edessä ja takana. Ovh: 29,00. S 42600452 M 42600453 L 42600454 XL 42600455 XXL 42600456 Tekninen ja kevyt takki naisille. Materiaali on hengittävä ja kevyesti harjattu sisäpuolelta. Resori helmassa, kainalossa, kauluksessa ja hihansuissa parantaa käyttömukavuutta ja tuote on helppo yhdistää monenlaisien alaosien kanssa. Vetoketjulliset taskut edessä. Printit ja väreillä leikittely antavat tuotteelle persoonallisen ilmeen. Ovh: 39,00. S 42600462 M 42600463 L 42600464 XL 42600465 XXL 42600466 MIESTEN TEKNINEN T-PAITA MIESTEN TEKNINEN TAKKI Kevyt miesten tekninen t-paita, jossa on käytetty nopeasti kuivuvaa, hengittävää ja kosteutta siirtävää materiaalia. Tuotteessa hankaamattomat saumat ja joustava materiaali mahdollistaa hyvän liikkumisen. Sporttinen painatus edessä ja takana. Ovh: 29,00. S 42600482 M 42600483 L 42600484 XL 42600485 XXL 42600486 XXXL 42600487 Tekninen ja kevyt takki miehille. Materiaali on hengittävä ja kevyesti harjattu sisäpuolelta. Resori helmassa, kainalossa, kauluksessa ja hihansuissa parantaa käyttömukavuutta ja tuote on helppo yhdistää monenlaisien alaosien kanssa. Vetoketjulliset taskut edessä. Printit ja väreillä leikittely antavat tuotteelle persoonallisen ilmeen. Ovh: 39,00. S 42600472 M 42600473 L 42600474 XL 42600475 XXL 42600476 XXXL 42600477
NAISTEN FLEECETAKKI Vartalonmyötäinen takki ympärivuotiseen käyttöön. Materiaali on lämmintä ja kevyttä polyesterifleecä. Kauluksessa piilotettu huppu. Kauluksen sisäpuoli raidallista resoria. Rinnassa brodeeraus ja hihassa kudottu merkki. Helman leveyttä voidaan säädellä kiristettävissä olevalla kuminauhalla. Hihansuissa joustava materiaali. Vetoketjulliset sivutaskut. Materiaali 100 % polyesteriä. S-koon keskiselän pituus 64 cm ja rinnanympärys 100 cm. Ovh: 49,00. S 42604312 M 42604313 L 42604314 XL 42604315 XXL 42604316 MIESTEN FLEECETAKKI Malliltaan suora pystykauluksellinen takki ympärivuotiseen käyttöön. Materiaali on lämmintä ja kevyttä polyesterifleeceä. Kauluksessa piilotettu huppu. Kauluksen sisäpuoli raidallista resoria. Rinnassa brodeeraus ja hihassa kudottu merkki. Helman leveyttä voidaan säädellä kiristettävissä olevalla kuminauhalla. Hihansuissa joustava materiaali. Vetoketjulliset sivutaskut. Materiaali: 100 % polyesteriä. M-koon keskiselän pituus 71 cm ja rinnanympärys 116 cm. Ovh: 49,00. S 42604302 M 42604303 L 42604304 XL 42604305 XXL 42604306 XXXL 42604307
ULKOILU 25 NAISTEN VANUTAKKI Pakattava, hengittävä ja ultrakevyt vanutakki naisille. Ajaton ja kestävä malli, jossa on kevyt vanu läpiommelluissa kanavissa. Ohuen vanun vuoksi tuote sopii hyvin kevät- ja syksykäyttöön, sopii myös käytettäväksi talvella päällistakin alla. Tuotteessa on käytetty myös vahvikemateriaalia suojaamaan kehon herkimpiä osia kylmyydeltä. Vetoketjulliset taskut edessä helmassa ja rinnassa. Ovh: 69,00. XS 42600441 S 42600442 M 42600443 L 42600444 XL 42600445 XXL 42600446 NAISTEN TALVITAKKI Naisten talvitakki pitää lämpimänä sekä suojaa tuulelta. Takissa on säädettävä huppu, hihansuut sekä helma. Tarroilla suljettava tuulilista suojaa etuvetoketjua. Takissa on heijastavia yksityiskohtia, jotka tuovat näkyvyyttä pimeässä. Kankaassa on kevyesti näkyvä polttopainettu kuviointi. Materiaalina kestävä 100 % polyesteri. Pesu 40 asteessa. Ovh: 80,00. S 42600312 M 42600313 L 42600314 XL 42600315 XXL 42600316 MIESTEN VANUTAKKI Pakattava, hengittävä ja ultrakevyt vanutakki miehille. Ajaton ja kestävä malli, jossa on kevyt vanu läpiommelluissa kanavissa. Ohuen vanun vuoksi tuote sopii hyvin kevät- ja syksykäyttöön, sopii myös käytettäväksi talvella päällistakin alla. Tuotteessa on käytetty myös vahvikemateriaalia suojaamaan kehon herkimpiä osia kylmyydeltä. Vetoketjulliset taskut edessä helmassa ja rinnassa. Ovh: 69,00. S 42600492 M 42600493 L 42600494 XL 42600495 XXL 42600496 XXXL 42600497 MIESTEN TALVITAKKI Miesten tekninen talvitakki pitää lämpimänä sekä suojaa tuulelta. Takissa on säädettävä huppu, hihansuut sekä helma. Tarroilla suljettava tuulilista suojaa etuvetoketjua. Takissa on heijastavia yksityiskohtia, jotka tuovat näkyvyyttä pimeässä. Kankaassa on kevyesti näkyvä polttopainettu kuviointi. Materiaalina kestävä 100 % polyesteri. Pesu 40 asteessa. Ovh: 80,00. XS 42600301 S 42600302 M 42600303 L 42600304 XL 42600305 XXL 42600306 XXXL 42600307
26 ULKOILU MIESTEN KUORITAKKI Miesten tekninen kuoritakki suojaa tuulelta ja pieneltä sateelta. Hupussa, hihansuissa ja helmassa on kiristysmahdollisuus. Takissa on heijastavia yksityiskohtia, jotka tuovat näkyvyyttä pimeässä. Kankaassa on tyylikäs, kevyesti näkyvä polttopainettu kuviointi. Pesu 40 asteessa. Ovh: 65,00. XS 42600801 S 42600802 M 42600803 L 42600804 XL 42600805 XXL 42600806 XXXL 42600807 POIKIEN KUORITAKKI Poikien kuoritakki suojaa tuulelta ja pieneltä sateelta. Hupussa, hihansuissa ja helmassa on kiristysmahdollisuus. Takissa on heijastavia painatuksia, jotka tuovat näkyvyyttä pimeässä. Kankaassa on tyylikäs, kevyesti näkyvä polttopainettu kuviointi. Pesu 40 asteessa. Ovh: 55,00. 130 CM 42602402 140 CM 42602403 150 CM 42602404 160 CM 42602405 NAISTEN KUORITAKKI Naisten tekninen kuoritakki suojaa tuulelta ja pieneltä sateelta. Hupussa, hihansuissa ja helmassa kiristysmahdollisuus. Takissa on heijastavia yksityiskohtia, jotka tuovat näkyvyyttä pimeässä. Kankaassa tyylikäs, kevyesti näkyvä polttopainettu kuviointi. Pesu 40 asteessa. Ovh: 65,00. S 42600812 M 42600813 L 42600814 XL 42600815 XXL 42600816 NAISTEN SOFTSHELL TAKKI Naisten softshell takilla on kolme tärkeää ominaisuutta toimivuuden kannalta; takki suojaa tuulelta, sateelta ja on hengittävä. Takin materiaali koostuu kolmesta kerroksesta; pintamateriaalista, kalvosta sekä pehmeästä fleece-sisävuoresta. Elastinen kanttaus hihansuissa ja helmassa antavat tuotteelle joustavaa liikkumatilaa. Materiaalina 100 % polyesteri. Takissa on peukalon reiät hihansuissa, vahvistetut sivutaskun reunat, sekä hupussa kiristysmahdollisuus. Pesu 40 asteessa. Ovh: 50,00. S 42600912 M 42600913 L 42600914 XL 42600915 XXL 42600916
27 TYTTÖJEN KUORITAKKI Tyttöjen kuoritakki suojaa tuulelta ja pieneltä sateelta. Hupussa, hihansuissa ja helmassa on kiristysmahdollisuus. Takissa on heijastavia painatuksia, jotka tuovat näkyvyyttä pimeässä. Kankaassa on tyylikäs, kevyesti näkyvä polttopainettu kuviointi. Pesu 40 asteessa. Ovh: 55,00. 130 CM 42602412 140 CM 42602413 150 CM 42602414 160 CM 42602415 POIKIEN NEULE- FLEECETAKKI Poikien neulefleece on lämmin ja kevyt päällä. Materiaalina on käytetty hengittävää ja nopeasti kuivuvaa 100 % polyesteriä. Elastinen kanttaus hihansuissa ja helmassa antavat tuotteelle joustavaa liikkumavaraa. Sivutaskuissa ja rintataskuissa on veto ketjut. Pesu 40 asteessa. Ovh: 32,00. 130 CM 42602302 140 CM 42602303 150 CM 42602304 160 CM 42602305 TYTTÖJEN NEULE- FLEECETAKKI Tyttöjen neulefleece on lämmin ja kevyt päällä. Materiaalina on käytetty hengittävää ja nopeasti kuivuvaa 100 % polyesteriä. Elastinen kanttaus hihansuissa ja helmassa antavat tuotteelle joustavaa liikkumavaraa. Taskuissa on piilovetoketjut. Pesu 40 asteessa. Ovh: 32,00. 130 CM 42602312 140 CM 42602313 150 CM 42602314 160 CM 42602315
WORKWEAR Valtran uusi työvaatemallisto on nuorekas ja tyylikäs ja siinä toistuu Valtran uusi, linjakas muotokieli. Vaatteen toimivuus tarkkaan mietittyine yksityiskohtineen on ollut suunnittelussa päähuomiossa. Tuotteet istuvat päälle erinomaisesti, materiaali on kevyttä, mutta kestää silti rankimmatkin työolosuhteet. Punaisen ja mustan väriyhdistelmä ja tehokkaasti heijastavat yksityiskohdat takaavat hyvän näkyvyyden ja tuovat turvallisuutta pimeässä liikuttaessa. Työvaatteiden pääasiallisena tehtävänä on suojata, mutta ne myös näyttävät hyviltä.
30 TYÖVAATTEET TYÖHAALARI Kevyt, mutta hyvin kestävä materiaali 65 % polyesteria, 35 % puuvillaa. Useita monikäyttöisiä taskuja, mm. rintataskut vetoketjuilla, sivutaskut, kynätaskut sekä tilava reisitasku painonapeilla. Painonapeilla suljettava tuulilista suojaa etuvetoketjua. Lahkeissa olevat vetoketjut helpottavat pukemista. Haalarissa on vyölenkit ja vasaralenkki. Hihansuissa painonapit. Kuminauha takana vyötäröllä. Heijastava logopainatus selässä sekä muut heijastavat yksityiskohdat tuovat näkyvyyttä pimeässä ja lisäävät turvallisuutta. Kaikki heijastimet 3M. Pesu 60 asteessa. Ovh: 60,00. XS 42605001 S 42605002 M 42605003 L 42605004 XL 42605005 XXL 42605006 XXXL 42605007 XXXXL 42605008 AVOHAALARI Monikäyttöinen ja toimivilla yksityiskohdilla varustettu avohaalari 65 % polyesteriä, 35 % puuvillaa. Joustava hartia-selkäosa tekee haalarista miellyttävän päällä eri työasennoissa. Monipuoliset taskut: rinta-, puhelin-, kynä-, sivu-, reisi-, taka- ja mittatasku. Vyö-, vasara- ja tarvikelenkit. Puukkonappi. Selässä heijastava Valtra logopainatus. Lahkeessa heijastava nauha. Polvisuojataskut ovat erittäin kestävää Cordura-kangasta. Kaikki heijastimet 3M. Pesu 60 asteessa. Ovh: 57,00. S 42405302 M 42405303 L 42405304 XL 42405305 XXL 42405306 XXXL 42405307 XXXXL 42405308 Testivoittaja Farmer s Guardian traktorivalmistajien työhaalaritestissä, helmikuu 2012.
TYÖTAKKI Nuorekas malli, jossa kestävä ja ryhdikäs materiaali, 40 % polyesteria, 60 % puuvillaa. Helppokäyttöiset rintataskut vetoketjuilla sekä kynätaskut. Vetoketjulliset alataskut ja avoin sisätasku. Painonapeilla oleva tuulilista suojaa etuvetoketjua. Suora helma ja hiha tamppisäädöllä. Heijastava logopainatus selässä sekä muut heijastavat yksityiskohdat tuovat näkyvyyttä pimeässä ja lisäävät turvallisuutta. Kaikki heijastimet 3M. Pesu 60 asteessa. Ovh: 58,00. S 42605102 M 42605103 L 42605104 XL 42605105 XXL 42605106 XXXL 42605107 TYÖHOUSUT Ryhdikästä ja kestävää materiaalia: 40 % polyesteriä, 60 % puuvillaa. Polvissa olevat Cordura-vahvikkeet tekevät polviosasta entistä kestävämmän vaativammissakin töissä. Tilavat sivu- ja takataskut. Tilava reisitasku painonapeilla, jonka päällä kätevä, erillinen tasku esimerkiksi matkapuhelimelle ja kynälle. Heijastimet 3M. Pesu 60 asteessa. Ovh: 45,00. S 42605202 M 42605203 L 42605204 XL 42605205 XXL 42605206 XXXL 42605207
32 TYÖVAATTEET TUPLAVETOKETJU- HAALARI Kevyt, mutta hyvin kestävä materiaali 65 % polyesteria, 35 % puuvillaa. Erittäin monipuoliset taskut. Hihansuissa painonapit. Kuminauha takana vyötäröllä. Kaksi vetoketjua pääntieltä lahkeisiin. Heijastimet 3M. Pesu 60 asteessa. Ovh: 79,00. S 42609002 M 42609003 L 42609004 XL 42609005 XXL 42609006 XXXL 42609007 XXXXL 42609008 LAPPUHAALARI Erittäin kestävä ja ryhdikäs materiaali 65 % polyesteriä, 35 % puuvillaa. Joustava selkäosa, kuminauha vyötäröllä ja joustavat säädettävät olkaimet parantavat istuvuutta erilaisissa työasennoissa. Erittäin monipuoliset taskut. Kestävät polvisuojataskut Cordura-materiaalista. Heijastimet 3M. Pesu 60 asteessa. Ovh: 69,00. XS 42609301 S 42609302 M 42609303 L 42609304 XL 42609305 XXL 42609306 XXXL 42609307 XXXXL 42609308
LASTEN KESÄHAALARI Kevyt, mutta hyvin kestävä materiaali 65 % polyesteria, 35 % puuvillaa. Useita monikäyttöisiä taskuja, mm. rintataskut vetoketjuilla, sivutaskut, kynätaskut sekä reisitasku painonapeilla. Painonapeilla suljettava tuulilista suojaa etuvetoketjua. Lahkeissa olevat vetoketjut helpottavat pukemista. Hihansuissa kuminauhat. Kuminauha vyötäröllä takana. Heijastava traktoripainatus selässä sekä muut heijastavat yksityiskohdat tuovat näkyvyyttä pimeässä ja lisäävät turvallisuutta. Kaikki heijastimet 3M. Pesu 60 asteessa. Ovh: 53,00. 90 CM 42604090 100 CM 42604100 110 CM 42604110 120 CM 42604120 130 CM 42604130 140 CM 42604140 150 CM 42604150
TYÖVAATTEET 35 TURVATALVITAKKI Erittäin näkyvä varoitusvaate talvitakki, joka täyttää EN471:2003, luokka 2 vaatimukset. Leveät 50 mm heijastimet takaavat hyvän näkyvyyden pimeällä. Lämmin 120 g Thinsulate tikkivuori. Hihansuissa resorit. Helmassa sivuilla kuminauha sekä tarrasäätö. Hieman pidennetty takaosa. Useita monikäyttöisiä taskuja: rintataskut, sivutaskut vetoketjuilla sekä hihatasku. Rinnassa erillinen tasku kulkuluvalle tai nimikortille. Tarroilla suljettava tuulilista suojaa etuvetoketjua. Heijastava logopainatus selässä. Kaikki heijastimet 3M. Kestävä materiaali: 67 % polyesteriä, 33 % puuvillaa. Pesu 40 asteessa. Ovh: 100,00. S 42408302 M 42408303 L 42408304 XL 42408305 XXL 42408306 XXXL 42408307 XXXXL 42408308 SHORTSIT LASTEN TALVIHAALARI Lämmin haalari vaativiinkin olosuhteisiin tikatulla vanuvuorella. Topattu ja tarvittaessa irrotettava huppu painonapeilla. Lahkeissa hyvin kulutusta kestävä kosteussuojakangas etupuolella nilkasta polveen asti, lumipussit, kuminauhat sekä lahjevetoketjut, jotka helpottavat pukemista. Lahkeiden takaosa kokonaan kosteudelta suojaavaa ja kulutusta kestävää materiaalia. Vyötäröllä kuminauha. Hihojen sisäpuolella lämmittävät resorit. Hihakiristys tampeilla. Tarroilla suljettava tuulilista suojaa etuvetoketjua. Sivutaskut vetoketjuilla. Heijastava traktoripainatus selässä sekä muut heijastavat yksityiskohdat tuovat näkyvyyttä pimeässä ja lisäävät turvallisuutta. Kaikki heijastimet 3M. Kestävä materiaali: 67 % polyesteriä, 33 % puuvillaa. Pesu 40 asteessa. Ovh: 97,00. 90 CM 42609090 100 CM 42609100 110 CM 42609110 120 CM 42609120 130 CM 42609130 140 CM 42609140 150 CM 42609150 Pitkät, yli polven ulottuvat rennot shortsit. Shortsit ovat kestävää, mutta hengittävää ja kevyttä materiaalia. Useita monikäyttöisiä taskuja; sivutaskut, takataskut ja reisitaskut painonapeilla. Kätevä, erillinen matkapuhelintasku oikean reisitaskun sisäpuolella. Valtra logobrodeeraus reisitaskussa. Materiaali 65 % polyesteri, 35 % puuvilla. Pesu 60 asteessa. Ovh: 38,00. S 42605402 M 42605403 L 42605404 XL 42605405 XXL 42605406 XXXL 42605407