Etelä-Suomi Päätös Nro 9/2013/2 Dnro ESAVI/119/04.09/2012 Annettu julkipanon jälkeen 29.1.2013 ASIA HAKIJA Viemäriputken siirtäminen Töytärinkosken säännöstelypadon muuttamisen vuoksi, Vaasan hallinto-oikeuden päätöksellä 9.5.2011 nro 11/0115/1 palautettu asia, Hamina. Haminan kaupunki (Haminan Vesi) LUVAN HAKEMISEN PERUSTE JA LUPAVIRANOMAISEN TOIMIVALTA ASIAN AIKAISEMPI KÄSITTELY Vaasan hallinto-oikeus on päätöksellään 9.5.2011 nro 11/0115/1 kumonnut Itä-Suomen aluehallintoviraston Töytärinkosken säännöstelypadon muuttamista koskevassa asiassa 5.2.2010 antaman päätöksen nro 15/10/2 siltä osin, kuin asiassa on kyse viemäriputken siirtämisestä, sitä varten myönnetystä käyttöoikeudesta ja siitä maksettavista korvauksista ja palauttanut asian aluehallintovirastolle uudelleen käsiteltäväksi. Itä-Suomen aluehallintovirasto on 26.7.2012 Etelä-Suomen aluehallintovirastoon saapuneella kirjeellä hallintolain 21 :n nojalla siirtänyt asian toimivaltaiselle viranomaiselle eli Etelä-Suomen aluehallintovirastolle. Itä-Suomen aluehallintovirasto on päätöksellään 5.12.2010 nro 15/10/2 myöntänyt Haminan kaupungille vesilain (264/1961) mukaisen luvan Vehkajoen Töytärinkosken säännöstelypadon muuttamiseen kiinteäksi padoksi. Luvan saajalle on myönnetty pysyvä käyttöoikeus Rantalan tilan kiinteistötunnus 75-432-1-82 maa- ja vesialueisiin tarvittavien muutostöiden osalta. Lupamääräyksen 1. mukaan rakentamisalueelle sijoittuva viemäri siirretään ja siirrettävän viemärin purkupää sijoitetaan Rantalan tilan virkistyskäytössä olevan rantaosan alapuolelle. Olavi Rantala on valituksessaan Vaasan hallinto-oikeudelle vaatinut, että lupaa viemäriputken sijoittamiseen ei saa myöntää luvassa määrättyyn, eikä muuhunkaan paikkaan tilan Rantala RN:o 1:82 alueella. Vaasan hallinto-oikeus on Rantalan valituksen hyväksyen kumonnut aluehallintoviraston päätöksen siltä osin, kuin kysymys on viemäriputken siirtämisestä, sitä var- ETELÄ-SUOMEN ALUEHALLINTOVIRASTO, YMPÄRISTÖLUPAVASTUUALUE ymparistoluvat.etela@avi.fi puh. 020 636 1040 fax 03 570 8002 kirjaamo.etela@avi.fi www.avi.fi/etela Hämeenlinnan päätoimipaikka Birger Jaarlin katu 15 PL 150, 13101 Hämeenlinna Helsingin toimipaikka Ratapihantie 9 PL 110, 00521 Helsinki
ten myönnetystä käyttöoikeudesta ja siitä maksettavista korvauksista ja palauttanut asian aluehallintovirastolle uudelleen käsiteltäväksi. Vaasan hallinto-oikeuden päätöksen perustelujen mukaan Itä-Suomen aluehallintovirasto on määrännyt viemäriputken jatko-osan sijoitettavaksi hakemuksesta poikkeavaan paikkaan, mihin luvan saaja on suostunut. Luvasta ei kuitenkaan ilmene, mihin ja mille kiinteistölle putken jatko-osa sijoitettaisiin. Käyttöoikeus ja korvaukset on kuitenkin määrätty hakemuksen mukaisesti. Asia on ollut viemäriputken jatko-osan osalta puutteellisesti selvitetty ja ratkaistu, joten päätös on ollut tältä osin kumottava ja palautettava uudelleen käsiteltäviksi. Korkein hallinto-oikeus on päätöksellään 6.7.2012 taltionumero 1914 hylännyt Vaasan hallinto-oikeuden päätöksestä tehdyn valituksen, joka ei koskenut nyt kyseessä olevaa viemäriputken siirtämistä. 2 HAKEMUS Haminan Vesi on Haminan kaupungin omistama kunnallinen liikelaitos, joka huolehtii toiminta-alueellaan vedenjakelu- ja viemäröintipalveluista. Haminan Vesi -liikelaitos on aloittanut toimintansa vuonna 2009. Haminan Vesi on 27.9.2012 ja 26.10.2012 täydentämällään hakemuksella hakenut lupaa siirtää Töytärinkosken pohjapadon vuoksi entinen Haminan kaupungin vesilaitoksen viemäriputki hakemussuunnitelmasta tarkemmin ilmenevällä tavalla. Suunnitelma Hakemussuunnitelman mukainen viemäriputki on 600 mm betoniviemäri, joka johtaa Vehkajokeen. Viemäri on alun perin suunniteltu käytöstä poistuneen vedenottamon jätevesivesiviemäriksi sekä tasausaltaan ylivuoto/tyhjennysviemäriksi. Hakemuksen täydennyksen (26.10.2012) mukaan ko. viemäriputki ei ole enää vesilaitoksen omistuksessa. Hakija on myynyt kauppakirjalla 23.4.2008 tiloista Vesilaitos 75-432-1-60 ja Vesilaitos II 75-432-1-83 Kiinteistö Oy Töytärinkoskelle määräalan, josta on muodostettu vesistöön rajoittumaton tila Koivula 75-432-1-113. Putken omistus on siirtynyt kiinteistöyhtiölle, jonka kuivatusvesien johtamista putki palvelee. Viemäriin ei saa johtaa jätevesiä. Kunnostettavan alueen alle jäävä vanha putkiosuus puretaan ja tulpataan kaivosta, josta uusi putkiosuus alkaa. Koska viemäriä käytetään jatkossa hulevesien johtamiseen, viemärin loppuosa rakennetaan hulevesiviemärinä ja johdetaan kunnostettavaan sivu-uomaan. Uusittava putkiosuus on suunniteltu rakennettavaksi 200 mm:n muoviputkella (200M-SN8), koska johdettavat vesimäärät ovat aikaisempaa käyttöä pienempiä. Putken pään koordinaatit ovat N=6722020, E=27511384 (N 43 ). Putken jatko-osa toteutetaan sivu-uoman kunnostushankkeen yhteydessä. Putken sijoittamisesta ei hakijan mukaan tarvitse maksaa korvauksia, kos-
ka viemäriputken jatko-osa sijoitetaan Haminan kaupungin omistuksessa oleville kiinteistöille 75-432-1-60 ja 75-432-1-85. 3 HAKEMUKSESTA TIEDOTTAMINEN MUISTUTUKSET JA VAATIMUKSET Aluehallintovirasto on vesilain 16 luvun 6, 7 ja 8 :ssä säädetyllä tavalla kuuluttamalla asiasta aluehallintovirastossa ja Haminan kaupungissa varannut tilaisuuden muistutusten ja vaatimusten tekemiseen sekä mielipiteiden esittämiseen hakemuksen johdosta viimeistään 5.12.2012. Kuulutus on julkaistu kaupunkilehti Ankkurissa 7.11.2012 ja erikseen lähetetty tiedoksi asiakirjoista ilmeneville viranomaisille ja asianosaisille. 1) Kaakkois-Suomen ELY-keskus on ilmoittanut, että sillä ei ole lausuttavaa. 2) Haminan kaupungin ympäristölautakunta on lausunut, että lautakunta puoltaa hakemuksen hyväksymistä. Hulevesiputken sijoittaminen Rantalan tilan yläpuolelle ei aiheuta tilalle haittaa, koska putkeen ei saa johtaa jätevesiä. Putken siirtäminen Rantalan tilan alapuolelle aiheuttaisi ilmeisesti kohtuuttomat kustannukset verrattuna olemattomaan hyötyyn. 3) Kiinteistö Oy Töytärinkoski/Jori Rinkinen on ilmoittanut hyväksyvänsä hakijan esityksen ja lisäksi todennut, että putkeen johdetaan ainoastaan mainitun kiinteistön hulevesiä. 4) AA on muistutuksessaan esittänyt, että Etelä-Suomen aluehallintoviraston lähettämän hakemuspaperin mukaan Haminan kaupunki pyytää lupaa siirtää viemäriputken Töytärinkosken säännöstelypadon muuttamisen vuoksi. Itä-Suomen aluehallintovirasto on jo määrännyt sijoittamaan ko. viemäriputken muistuttajan omistaman Rantalan tilan (Rantala 75-432-1-82) virkistyskäytössä olevan rantaosan alapuolelle. Vaasan hallintooikeuden mukaan Haminan kaupunki on päätökseen suostunut ja Vaasan hallinto-oikeus on palauttanut asian Itä-Suomen aluehallintovirastolle suunnitelman täsmentämistä varten. Näin ollen asiasta päättäminen kuuluu Itä-Suomen aluehallintovirastolle. Toinen menettelytapavirhe on se, että Etelä-Suomen aluehallintoviraston lähettämässä paperissa puhutaan hakemuksen täydennyksen (26.10.2012) liitekartasta 1. Muistuttajalle ei tällaista karttaa ole toimitettu, vaikka asianomistajalle hakemusasiakirjat tulisi antaa tiedoksi. Outoa on myös se, ettei hakijana ole viemäriputken omistaja, vaan Haminan kaupunki, jolle asia ei lainkaan kuulu lukuun ottamatta entisen vesilaitoksen rakenteiden purkamisvelvollisuutta. Hakemuspaperissa puhutaan Kiinteistö Oy Töytärinkosken kuivatus- ja hulevesien johtamisesta putken kautta Vehkajokeen. Haminan kaupunki on kuitenkin aiemmin Itä-Suomen aluehallintovirastolle lähettämässään vasti-
neessa todennut, että kun kiinteistöllä sijaitseva entinen vesilaitoksen rakennus on otettu matkailukäyttöön, kiinteistöllä alkaa muodostua myös saniteettijätevesiä ja että kiinteistön jätevedet johdetaan edellä mainitun putken kautta vesistöön (dnro ISAVI/20/04.09/2010, sivut 14 15). Hotellitoiminta vaatinee ympäristöluvan ja tuntuu ihmeelliseltä, jos luvassa sallitaan ko. jätevesien laskeminen jokeen. Hotellin rakennusluvassa edellytetään, ettei rakennusta saa ottaa käyttöön ennen kuin se on liitetty kunnalliseen vesi- ja viemäriverkostoon. Jätevesiputkea koskevat päätökset on siirrettävä ajankohtaan, jolloin mainittu liittyminen on toteutettu, koska tuolloin jäte- ja hulevedet voidaan johtaa kunnalliseen jätevesiverkkoon, eikä jokeen johtavaa jätevesiputkea tarvita. Muistuttajan tietojen mukaan Haminan kaupunki on jo vuosia sitten antanut luvan kahden kiinteistön jätevesiviemärien yhdistämiseen ko. purkuputkeen. Jokainen, joka vaivautuu kesäaikana putken laskukohtaan joen rantaan voi hajuaistillaan todeta, että putkesta tulee jätevettä. Jäteveden laskeminen jokeen on ympäristönsuojelulainsäädännön vastaista toimintaa. Nykyinen putken laskukohta on joen pääuomassa kohdassa, jonka läheisyydessä on matonpesuun ja uimiseen käytetty laituri. Haminan kaupungin hakemuksen mukaan uudessa paikassa purkuputki tulisi joen sivu-uomaan kohtaan, jonka läheisyydessä sivu-uomassa muistuttajan omistamalla kiinteistöllä (Rantala 1:82) on saunatuvan yhteydessä oleva Haminan kaupungin alkuperäisen hakemuksen liitteenä olevaan karttaan merkitty uimapaikkana käytetty lampi. Sen lähellä on myös ko. karttaan merkitty lähde, jonka vettä käytetään talousvetenä. Siten jätevesien laskeminen putken kautta joen sivu-uomaan muistuttajan uimapaikan lähelle sen yläpuolisella vesialueella aiheuttaisi suoranaisen terveysriskin. Jos putkesta tuleva vesi olisi vaaratonta, putki voitaisiin siirtää Kiinteistö Oy Töytärinkosken omalle uimapaikalle putken nykyisestä laskukohdasta hieman ylävirran suuntaan. Muistuttaja ei hyväksy Haminan kaupungin esityksen mukaista jätevesiputken siirtämistä joen sivu-uomaan suunnitelmassa esitetyllä tavalla. Muistuttaja on jo aiemmin Itä-Suomen aluehallintovirastolle ja Vaasan hallintooikeudelle lähettämissään vastineissa esittänyt useita vaihtoehtoja jätevesiputken sijoittamiselle, mm. että jätevedet voitaisiin johtaa olemassa olevaa valmista putkea pitkin Haminan kaupungin suuntaan tai että jätevesiputki vedettäisiin maantien 14685 vartta pitkin Töytärinkosken maantiesillan viereen. Jos jätevesiputki on ympäristöviranomaisten mielestä välttämättä vedettävä nykyistä putkilinjaa noudatellen Vehkajokeen, on jäljellä enää vain sellainen ratkaisu, jossa sivu-uoman sulkeva patokannas jätetään purkamatta ja sivu-uomaan suunniteltu pohjapato rakentamatta. Tällöin viemäriputki voidaan jättää nykyiselle paikalleen. Ongelmaksi jää se, että Haminan kaupungin aikanaan sivu-uomaan patokannaksen alle rakentama putki on liian pieni, jotta se turvaisi riittävän veden virtauksen sivuuomassa. Haminan kaupungille on aikanaan myönnetty lupa padon rakentamiseen Töytärinkoskelle Itä-Suomen vesioikeuden päätöksellä N:o 55/11/70. Kyseisen päätöksen lupaehdossa 1 sivulla 18 määrätään, että luvan saajan 4
on tarkoituksenmukaisella tavalla huolehdittava siitä, että padon alapuolinen sivu-uoma ei pääse kuivumaan ja että sanotussa uomassa tapahtuu riittävä veden vaihtuminen. Nykyisin sivu-uomaan tulee vettä patokannaksen alittavasta halkaisijaltaan noin 10 senttimetrin putkesta, joka on aika ajoin tukkeutunut. Haminan kaupunki ei velvoitteestaan huolimatta ole huolehtinut putken auki pysymisestä, vaan muistuttaja on itse joutunut sen tukkeutumisten jälkeen avaamaan. Toinen vaihtoehto on, että jätevesiputki siirretään muistutukseen liitetyn kartan kuvaamalla tavalla sivu-uoman patokannaksen yläpuoliselle vesialueelle ja joen pääuomasta rakennetaan oheisen kartan esittämällä tavalla sivu-uomaan uusi puhtaan veden putki. Tämän putken pitäisi olla halkaisijaltaan 30 senttimetrin luokkaa, jotta sivu-uoman riittävä veden vaihtuminen voitaisiin varmistaa. 5 HAKIJAN SELITYS Hakija on 18.12.2012 saapuneessa selityksessään vastannut AAn muistutuksiin/vaatimuksiin seuraavasti. Putken omistus AA ihmettelee, miksi hakijana on Haminan kaupunki, vaikka putken omistajana on Kiinteistö Oy Töytärinkoski. Haminan Vesi katsoo, että padon purkutyöhön liittyviltä osin viemäriputken purku- ja siirtotyö kuuluvat alkuperäiselle hakijalle. Putken uuden omistajan velvollisuutena on huolehtia, että putkea käytetään jatkossa vain hulevesien johtamiseen. Jätevesien johtaminen purkuputkeen Vanhasta vesilaitosrakennuksesta ei saa rakennusluvan mukaisesti johtaa jätevesiä kuin rakennettavan viemäriosuuskunnan kautta Haminan Veden verkostoon. Jos osuuskuntahanke ei toteudu, kiinteistöyhtiön tulee neuvotella luvan ehdoista rakennusvalvonnan kanssa. Jätevedet tulee joka tapauksessa käsitellä vähintäänkin voimassa olevan hajajätevesiasetuksen mukaisesti. Kaupungilta sekä kiinteistöyhtiöltä saatujen tietojen mukaan muiltakaan kiinteistöyhtiön rakennuksilta ei saa tulla nyt eikä tulevaisuudessa jätevesiä kyseessä olevaan viemäriin. Veden laatua voidaan tarvittaessa valvoa purkupäätä edeltävän kaivon kautta. Putken purkupään sijoittaminen pääuomaan ja patokankaan jättäminen purkamatta Putken purkupään sijoittaminen suunnitelman mukaan viettoviemäröintinä pääuomaan on mahdotonta, koska pää- ja sivu-uomien pohjakorot ovat samassa tasossa. Pohjapadon rakentaminen sivu-uomaan on sisältynyt päätökseen Töytärinkosken säännöstelypadon muuttaminen kiinteäksi padoksi ja sivu-uoma tulisi toteuttaa sen mukaisena. Muilta osin muistutukset/vaatimukset kohdistuvat pääasiassa kiinteistöyhtiön suuntaan. Vaihtoehtoiset tavat hulevesien johtamiseen aiheuttaisivat
Haminan Veden saamien tietojen mukaan kuitenkin kohtuuttomia kustannuksia kiinteistöyhtiölle ja hulevedet johtuisivat joka tapauksessa samaan vesistöön. 6 ALUEHALLINTOVIRASTON RATKAISU Luparatkaisu Etelä-Suomen aluehallintovirasto myöntää Haminan kaupungille luvan Töytärinkosken säännöstelypadon muuttamiseen liittyen siirtää Kiinteistö Oy Töytärinkosken kuivatusvesien johtamiseen käytettävä putken jatko-osa hakemuksen mukaisesti. Putki sijoitetaan hakemussuunnitelman täydennyksen (26.10.2012) liitteen Asemapiirustus V128 101 (1:400) mukaisesti Haminan kaupungin omistamille kiinteistöille 75-432-1-60 ja 75-432-1-85. Hankkeesta ei ennalta arvioiden aiheudu vesilain mukaan korvattavaa vahinkoa, haittaa tai edunmenetystä. Perustelut Lainkohta Viemäriputken jatko-osan rakentaminen on tarpeen Kiinteistö Oy Töytärinkosken kuivatusvesien johtamiseen. Kun hanke toteutetaan hakijan omistamalla alueella, ei sitä varten tarvittavasta käyttöoikeudesta tai siitä maksettavista korvauksista ole tarpeen lausua. Hanke ei sanottavasti loukkaa yleistä tai yksityistä etua. Vesilain (264/1961) 2 luvun 6 :n 1 momentti. Muistutuksiin ja vaatimuksiin vastaaminen Aluehallintovirasto toteaa AAn muistutuksen johdosta, että hakemus on annettu vesilain (264/1961) 16 luvun 6, 7 ja 8 :ssä säädetyllä tavalla tiedoksi kuuluttamalla asiasta aluehallintovirastossa ja Haminan kaupungissa. Kuulutus on erikseen lähetetty tiedoksi AAlle. Hakemusasiakirjat ovat olleet nähtävillä kuulutuksessa sanotun ajan Haminan kaupunginkansliassa. Aluehallintovirasto ottaa muutoin AAn, Haminan kaupungin ympäristölautakunnan ja Kiinteistö Oy Töytärinkosken ja muistutukset huomioon luparatkaisusta ilmenevällä tavalla. KÄSITTELYMAKSU Perustelut Maksutta Aluehallintovirastojen vuosien 2012 ja 2013 maksuista annetun valtioneuvoston asetuksen (1572/2011) 7 :n 2 momentin mukaan suoritteesta, jota koskeva asia on tullut vireille ennen tämän asetuksen voimaantuloa, peritään maksu asetuksen voimaan tullessa voimassa olleiden säännösten mukaan. Hakemuksen vireille tullessa vuonna 2009 maksuun sovellettiin ympäristölupaviraston maksullisista suoritteista annettua ympäristöministe-
riön asetusta (1388/2006), jonka liitteen maksutaulukon mukaan pohjapatoa tai muuta kiinteää patoa, jolla padotetaan 0,1-4 km 2, koskevan asian käsittelymaksu on 2 300 euroa. Muutoksenhaun johdosta tuomioistuimen uudelleen käsiteltäväksi palauttaman asian maksusta vähennetään, mitä samassa asiassa aikaisemmin annetusta päätöksestä on peritty. Kun palautuksen syynä on ollut se, ettei aikaisempi lupaviranomainen ollut riittävästi selvittänyt ja ratkaissut nyt kyseessä olevan putken sijoittamista ja siihen liittyvää käyttöoikeutta ja korvausta, aluehallintoviraston päätöksestä ei peritä maksua. 7 LUPAPÄÄTÖKSESTÄ TIEDOTTAMINEN Päätös Haminan Vesi Jäljennös päätöksestä Kiinteistö Oy Töytärinkoski Haminan kaupunki Haminan kaupungin ympäristönsuojeluviranomainen Kaakkois-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus, ympäristö ja luonnonvarat -vastuualue (sähköpostitse) Suomen ympäristökeskus (sähköpostitse) Ilmoitus päätöksestä Listan dpoesavi-119-04-09-2012 mukaan. Ilmoittaminen ilmoitustauluilla Tieto päätöksen antamisesta julkaistaan Etelä-Suomen aluehallintoviraston ilmoitustaululla ja päätöksestä kuulutetaan Haminan kaupungin virallisella ilmoitustaululla.
8 MUUTOKSENHAKU Päätökseen saa hakea muutosta Vaasan hallinto-oikeudelta valittamalla. Liitteet Asemapiirustus V128-101 (26.10.2012) Valitusosoitus Kristiina Toivila Ilpo Hiltunen Asian ovat ratkaisseet ympäristöneuvokset Kristiina Toivila (puheenjohtaja) ja Ilpo Hiltunen (esittelevä jäsen). IH/
Liite
LIITE VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen Valitusaika Valitusoikeus Valituksen sisältö Valituksen liitteet Etelä-Suomen aluehallintoviraston päätökseen saa hakea valittamalla muutosta Vaasan hallinto-oikeudelta. Asian käsittelystä perittävästä maksusta valitetaan samassa järjestyksessä kuin pääasiasta. Määräaika valituksen tekemiseen on kolmekymmentä (30) päivää tämän päätöksen antopäivästä sitä määräaikaan lukematta. Valitusaika päättyy 28.2.2013. Päätöksestä voivat valittaa ne, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea, sekä vaikutusalueella ympäristön-, terveyden- tai luonnonsuojelun tai asuinympäristön viihtyisyyden edistämiseksi toimivat rekisteröidyt yhdistykset tai säätiöt, asianomaiset kunnat, elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukset, kuntien ympäristönsuojeluviranomaiset ja muut asiassa yleistä etua valvovat viranomaiset. Valituskirjelmässä, joka osoitetaan Vaasan hallinto-oikeudelle, on ilmoitettava - päätös, johon haetaan muutosta - valittajan nimi ja kotikunta - postiosoite ja puhelinnumero ja mahdollinen sähköpostiosoite, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa (mikäli yhteystiedot muuttuvat, on niistä ilmoitettava Vaasan hallinto-oikeudelle, PL 204, 65101 Vaasa, sähköposti vaasa.hao@oikeus.fi) - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta - mitä muutoksia päätökseen vaaditaan tehtäväksi - perusteet, joilla muutosta vaaditaan - valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen allekirjoitus, ellei valituskirjelmää toimiteta sähköisesti (faxilla tai sähköpostilla) Valituskirjelmään on liitettävä - asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle - mahdollisen asiamiehen valtakirja tai toimitettaessa valitus sähköisesti selvitys asiamiehen toimivallasta Valituksen toimittaminen Etelä-Suomen aluehallintovirastolle Etelä-Suomen aluehallintoviraston yhteystiedot Valituskirjelmä liitteineen on toimitettava kaksin kappalein Etelä-Suomen aluehallintovirastolle. Valituskirjelmän on oltava perillä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä. Valituskirjelmä liitteineen voidaan myös lähettää postitse, faxina tai sähköpostilla. Sähköisesti (faxina tai sähköpostilla) toimitetun valituskirjelmän on oltava toimitettu niin, että se on käytettävissä vastaanottolaitteessa tai tietojärjestelmässä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä. käyntiosoite: Ratapihantie 9, 00520 Helsinki postiosoite: PL 110, 00521 Helsinki puhelin: (vaihde) 020 636 1040 fax: 09 6150 0533 sähköposti: ymparistoluvat.etela@avi.fi aukioloaika: klo 8-16.15 Oikeudenkäyntimaksu Valittajalta peritään asian käsittelystä Vaasan hallinto-oikeudessa oikeudenkäyntimaksu 90 euroa. Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetussa laissa on erikseen säädetty eräistä tapauksista, joissa maksua ei peritä.