KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2015 1 Sos.- ja terv.lautakunta AIKA 04.03.2015 klo 15:30-18:22 PAIKKA Sairaala Lapponia, kokoushuone, Sairaalakatu 9 KÄSITELLYT ASIAT Sivu 13 Todetaan kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 14 Valitaan kaksi pöytäkirjantarkastajaa 4 15 2014 talousarvion toteutuminen 5 16 Tilinpäätöksen poikkeamat verrattuna talousarvioon 2014 10 17 Toimintakertomus vuodelta 2014 12 18 Tarjous Kemijärven kaupungin kanssa tehtävää yhteistyötä varten 19 Omaishoidon tuen soveltamisohjeet 14 20 Ilmoitusasiat 16 21 Muut asiat 17 13
KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2015 2 Sos.- ja terv.lautakunta AIKA 04.03.2015 klo 15:30-18:22 PAIKKA Sairaala Lapponia, kokoushuone, Sairaalakatu 9 OSALLISTUJAT Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Kotilaine Jarkko 15:30-18:22 puheenjohtaja Laurila Pirjo 15:30-18:22 varapuheenjohtaja Hannola Jaana 15:30-18:22 jäsen Huczkowski Raimo 15:30-18:22 jäsen Juujärvi Tuulikki 15:30-18:22 jäsen Kerkelä Mauno 15:30-18:22 jäsen Kuittinen Kauko 15:30-18:22 jäsen Sipovaara Sanna 15:30-18:22 jäsen Särkelä Jorma 15:30-18:22 jäsen POISSA Soppela Lea kh:n puheenjohtaja Kuvaja Tuula kaupunginjohtaja Pussinen Antti nuorisoneuvoston edustaja MUU Perälä Tarja 15:30-18:22 kh:n edustaja Kilpeläinen Auvo 15:30-18:22 esittelijä Pekkarinen Marjatta 15:30-18:22 pöytäkirjanpitäjä ALLEKIRJOITUKSET Kemijärvellä 05.03.2015 Puheenjohtaja Jarkko Kotilaine Pöytäkirjanpitäjä Marjatta Pekkarinen KÄSITELLYT ASIAT 13-21 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Kemijärvellä 05.03.2015 Kemijärvellä 05.03.2015 Kauko Kuittinen Pirjo Laurila PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ Allekirjoitettu ja tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä Kemijärven kaupungin Sosiaali- ja terveysosastolla, Vapaudenkatu 8, 98100 Kemijärvi, 11.3.2015 klo 9.00-15.00
KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2015 3 Sos.- ja terv.lautakunta 13 04.03.2015 Todetaan kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus STL 13 Kuntalain 58 :n mukaan lautakunnan kokous on päätösvaltainen, kun enem män kuin puo let jäsenistä on läsnä. Hallintosäännön mukaan kokouskutsun antaa puheenjohtaja tai hänen esty neenä ollessaan varapuheenjohtaja. Kokouskutsussa on ilmoitettava ko kouksen aika ja paikka sekä, mikä li mahdollista, siinä käsiteltävät asiat (asialis ta). Esitys lista lähetetään mahdollisuuksien mukaan kokouskutsun yhteydessä. Kokous kutsu lähetetään kirjallisesti jäsenille ja muil le, joilla on läsnäolo-oikeus tai vel vollisuus, vähintään neljä päivää ennen kokousta. Kokouskutsu ja esityslista on postitettu 25.2.2015. Päätös: Puheenjohtaja totesi kokouksen laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.
KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2015 4 Sos.- ja terv.lautakunta 14 04.03.2015 Valitaan kaksi pöytäkirjantarkastajaa STL 14 Pöytäkirja tarkastetaan toimielimen päättämällä tavalla. Pöytäkirjan tarkastus välittömästi kokouksen jälkeen. Päätösehdotus (sosiaali- ja terveysjohtaja): Sosiaali- ja terveyslautakunta valitsee kokouksessa kak si läs nä ole vaa jä sentä (tarkastusvuorossa ovat Kuittinen Kauko ja Laurila Pirjo) tarkastamaan tämän ko kouk sen pöy tä kir jan ja sopii tarkastusajankohdasta. Päätös: Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Kauko Kuittinen ja Pirjo Laurila. Pöytäkirja tarkastetaan 5.3.2015 klo 9.30 sosiaali- ja terveysosastolla..
KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2015 5 Sos.- ja terv.lautakunta 15 04.03.2015 2014 talousarvion toteutuminen 528/04/041/2013 STL 15 1. TOIMINTAKATTEEN SITOVUUS VALTUUSTOON NÄHDEN Tulosalue Talousarvio 2014 Tilinpäätös 2014 Jäljellä Toteutuma % Hallinto ja projektit -418 000-462 186 44 186 110,6 Työllisyyden hoito -775 000-955 150 180 150 123,2 Sosiaalipalvelut -2 574 000-2 474 057-99 943 96,1 Terveydenhuolto, oma toiminta -12 790 000-12 857 668 67 668 100,5 Terveydenhuolto, erikoissairaanhoidon ostopalvelut -9 050 000-9 220 887 170 887 101,9 Terveydenhuolto yhteensä -21 840 000-22 078 555 238 555 101,1 Hoiva- ja hoitotyön palvelut -7 096 000-7 802 045 706 045 109,9 Vammaispalvelut -3 045 000-3 082 760 37 760 101,2 YHTEENSÄ -35 748 000-36 854 753 1 106 753 103,1 Jaksotetut palkat ym 449 432 2014-35 748 000-36 405 321 657 321 101,8 TA 2013 TP 2013 Jäljellä Tot. % Yhteensä -34 061 000-34 642 315 581 316 101,7 Jaksotetut palkat ym -458 478 2013-34 061 000-35 100 793 1 039 793 103,1 Sosiaali- ja terveystoimen toimintakatteen toteutuma oli vuoden 2014 tilinpäätöksen mukaan 1 304 528 (3,7 %) suurempi kuin vuonna 2013, kun huomioidaan jaksotettujen palkkojen (lomapalkkavelan) osuus. Sosiaali- ja terveydenhuollon vuoden 2014 tilinpäätöksen yhteenlaskettu toimintakate ylitti vuoden 2014 talousarvion 657 321 (1,8 %). Toimintakatteen ylitykset johtuivat pääasiassa seuraavista seikoista: - Ensihoito- ja sairaankuljetus ylitti sille varatun määrärahan 271 700 euroa - Erikoissairaanhoidon ostopalvelut 170 000 euroa
KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2015 6 Sos.- ja terv.lautakunta 15 04.03.2015 - Työmarkkinatuen kuntaosuus (ns. sakkoraha) 170 000 euroa Koko sosiaali- ja terveysosaston toimintakulut ylittivät talousarvioon varatun määrära han 1 266 760, pl jaksotetut palkat ym (3,1 %). Toimintatuotot ylittyivät 609 439 (11 %). Tulot ylittyivät mm. kotikunta- ja yhteistoimintakorvausten, työllistämistuen, EU-projektitulojen, asuntojen vuokrien ym myyntituottojen osalta Henkilöstökuluihin varattu määräraha ylitti määrärahan 689 284 euroa (pl. jaksotetut palkat, lomapalkkavelka), 3,7 %. Palvelujen ostoihin varattu määräraha ylittyi 320 405 (1,9 %). Erikoissairaanhoidon kustannukset ylittivät määrärahan 170 887 (1,9 %). Edelliseen vuoteen (2013) verrattuna erikoissairaanhoidon kustannukset nousivat 369 198 euroa (4,2 %). Avustuksiin varattu määräraha ylitti talousarvioon vara tun määrärahan 69 958 (2,9 %). 2. TALOUSARVION TOTEUTUMINEN KÄYTTÖSUUNNITELMATASOLLA 400. HALLINTO JA PROJEKTIT Tulosyksikkö TA 2014 TP 2014 Ylitys + /Alitus - Sosiaali- ja terveystoimen hallinto -358 000-374 538 16 538 Projektit -60 000-87 648 27 648 Hallinto ja projektit -418 000-462 186 44 186 TA 2013 TP 2013 Ylitys + /Alitus - Vuosi 2013-481 000-456 644-24 356 Tilinpäätöksen mukaan toimintakate ylittyi hallinnon ja projektien tulosalueella 44 186 euroa, joka johtui projektien ESR- tulorahoituksen varauksesta kirjanpidossa. Kirjaus oli tehty vuoden 2012 tilinpäätöksessä ja joka olisi pitänyt purkaa jo vuoden 2013 tilinpäätöksessä. 405. TYÖLLISYYDEN HOITO Tulosyksikkö TA 2014 TP 2014 Ylitys + /Alitus - Työllisyyden hoito -775 000-955 150 180 150 Vuosi 2013-791 000-794 762 3 762
KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2015 7 Sos.- ja terv.lautakunta 15 04.03.2015 Työllisyydenhoidon tulosalueen toimintakate ylittyi 180 150 euroa johtuen työmarkkinatuen kuntaosuuden merkittävästä lisäyksestä. Siihen varattu määräraha ei ollut riittävä. Työllisyyden hoidon kustannukset nousivat 20,2 % vuoteen 2013 verrattuna. 410. SOSIAALIPALVELUT Tulosyksikkö TA 2014 TP 2014 Ylitys + /Alitus - Sosiaalipalvelut -934 540-1 082 760 148 220 Lasten- ja nuortenhuolto -1 200 000-914 014-285 986 Toimeentuloturva -440 500-453 977 13 477 Yksityistalouden neu vontapalvelut 1 040-23 306 24 346 YHTEENSÄ -2 574 000-2 474 057-99 943 TA 2013 TP 2013 Ylitys + /Alitus - Vuosi 2013-2 462 000-2 397 936-64 064 Sosiaalipalveluiden tulosalueella toimintakate alittui 99 943 euroa. Säästöä syntyi lasten ja nuorten huollon asiakaspalveluiden ostoissa ja ylitystä vammaispalvelulain mukaisissa kustannuksissa. 440. TERVEYDENHUOLTO Tulosyksikkö TA 2014 TP 2014 Toimintakatteen Ylitys + / Alitus - Perusterveydenhuolto -8 614 950-8 767 802 152 852 Terveydenhuollon tukipalvelut -606 440-689 395 82 955 Suun terveydenhuol to -691 810-651 052-40 758 Erikoissairaanhoito, oma toiminta -865 020-706 465-158 555 Erikoissairaanhoito, ostopalvelut -9 050 000-9 220 887 170 887 Mielenterveystyö, oma
KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2015 8 Sos.- ja terv.lautakunta 15 04.03.2015 toiminta -1 549 880-1 638 212 88 332 Ympäristöterveyden huolto -461 900-404 742 57 158 Oma toiminta -12 790 000-12 857 668 67 668 Esh:n ostopalvelut -9 050 000-9 220 887 170 887 yhteensä -21 840 000-22 078 555 238 555 TA 2013 TP 2013 Ylitys + / Alitus - Vuosi 2013-20 872 000-21 257 496 385 496 Terveydenhuollon tulosalueella toimintakatteen toteutuma oli vuoden 2014 tilinpäätöksessä 821 059 (3,9 %) suurempi kuin vuonna 2013. ylittyi oman toiminnan osalta 67 668 euroa (0,5 %) ja erikoissairaanhoidon ostopalvelujen osalta 170 887 euroa (1,9 %). Ensihoito- ja sairaankuljetuksen menot ylittivät 271 700 euroa Lapin sairaanhoitopiirin ky:ssä arvioidun määrärahan. 450. HOIVA- JA HOITOTYÖN PALVELUT Tulosyksikkö TA 2014 TP 2014 Ylitys +/Alitus - Ennaltaehkäisevät ja kuntouttavat palvelut -316 550-391 991 75 441 Kotihoito -1 863 790-2 109 349 245 560 Asumispalvelut -3 729 370-4 210 747 481 377 Hoiva- ja hoitotyön hallinto -1 186 290-1 089 958-96 332 YHTEENSÄ -7 096 000-7 802 044 706 046 Kemijärven palvelukeskuksen ryhmäkotipaikat eivät ole valmistuneet suunnitellussa aikataulussa, joten sairaalan osastoilla ryhmäkotipaikkaa odottaneet asiakkaat on jouduttu hoitamaan kalliilla laitospaikoilla. Vuodeosastojen kuormitukset ovat olleet korkeat. Kotihoidon asiakkaiden määrä ja hoitoisuus on lisääntynyt huomattavasti. Kotihoitoon tulee jatkossa resurssoida, koska asiakasmäärät ovat vain nousussa huomioiden Kemijärven ikääntyneiden suuri määrä sekä laitoshoidon purkamisen
KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2015 9 Sos.- ja terv.lautakunta 15 04.03.2015 tavoitteet. Laitoshoidon purkamisen vaudittamiseksi on Kemijärvellä aloitettu suunnittelu vuonna 10/2014 kotiutustiimin perustamisesta (kotisairaala tyyppinen toiminta). Suunnitelmat lähtivät hyvin käyntiin liittyen leikkaussalitoiminnan lopettamiseen. Yt neuvottelut on käyty ja ne sujuivat rakentavassa hengessä. Henkilökuntamitoitukset hoitotyössä pitää olla AVI:n määräysten mukaiset. Henkilöstön ikärakenne on painottunut 50-59 v määrä on suhteellisen korkea, joka aiheuttaa raskaassa hoitotyössä myös enemmän tuki- ja liikuntaelinten sairauksia sekä työssä kuormittumista. Työn kierto ei meillä kuitenkaan ole onnistunut toivotulla tavalla. Tilapäistä työvoimaa, ja mm. sairausloman sijaisia jouduttiin palkkaamaan arvioitua enemmän. Palkkauksesta johtuvat erilliskorvaukset ylittivät varatun määrärahan. 460. VAMMAISPALVELUT Tulosyksikkö TA 2014 TP 2014 Ylitys +/Alitus - Vaikeavammaisten palvelut -2 165 810-2 264 423 98 613 Ylläpitävät vammaispalvelut -771 520-680 836-90 684 Vammaispalvelujen hallinto -107 670-137 501 29 831 YHTEENSÄ -3 045 000-3 082 760 37 760 Vammaispalveluihin varattu määräraha ylittyi 37 760 euroa, mm kotikuntalain mukaisten korvausten osalta. Liitteenä 1 tulosaluekohtainen raportti kaupun ginhallitukselle ja -valtuustolle Liitteenä 2 tulosyksikkökohtainen talousarvion seurantaraportti käyttötalouden to teutumasta. (Talouspäällikkö Pekkarinen, 040-7225063) Päätösehdotus (sosiaali- ja terveysjohtaja): 1. Sosiaali- ja terveyslautakunta hyväksyy liitteenä 1 ole van vuoden 2014 tulosaluekohtaisen raportin ja liitteenä 2 olevan tulosyksikkökoh tai sen käyt tösuun ni tel man talousarvion seurantaraportin. Tu losaluekohtainen ra portti an ne taan tie doksi kau pun gin hal lituk selle ja -val tuustol le. Päätös: Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Tiedoksi: Sosiaali- ja terveysosaston johtoryhmä
KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2015 10 Sos.- ja terv.lautakunta 16 04.03.2015 Tilinpäätöksen poikkeamat verrattuna talousarvioon 2014 528/04/041/2013 STL 16 Tulosalue Talousarvio 2014 Tilinpäätös 2014 Jäljellä Toteutuma % Hallinto ja projektit -418 000-462 186 44 186 110,6 Työllisyyden hoito -775 000-955 150 180 150 123,2 Sosiaalipalvelut -2 574 000-2 474 057-99 943 96,1 Terveydenhuolto, oma toiminta -12 790 000-12 857 668 67 668 100,5 Terveydenhuolto, erikoissairaanhoidon ostopalvelut -9 050 000-9 220 887 170 887 101,9 Terveydenhuolto yhteensä -21 840 000-22 078 555 238 555 101,1 Hoiva- ja hoitotyön palvelut -7 096 000-7 802 045 706 045 109,9 Vammaispalvelut -3 045 000-3 082 760 37 760 101,2 YHTEENSÄ -35 748 000-36 854 753 1 106 753 103,1 Jaksotetut palkat ym 449 432 2014-35 748 000-36 405 321 657 321 101,8 TA 2013 TP 2013 Jäljellä Tot. % Yhteensä -34 061 000-34 642 315 581 316 101,7 Jaksotetut palkat ym -458 478 2013-34 061 000-35 100 793 1 039 793 103,1 Sosiaali- ja terveystoimen toimintakatteen toteutuma oli vuoden 2014 tilinpäätöksen mukaan 1 304 528 (3,7 %) suurempi kuin vuonna 2013, kun huomioidaan jaksotettujen palkkojen (lomapalkkavelan) osuus. Sosiaali- ja terveydenhuollon vuoden 2014 tilinpäätöksen yhteenlaskettu toimintakate ylitti vuoden 2014 talousarvion 657 321 (1,8 %). Toimintakuluissa määräraha ylittyi seuraavasti: - Ensihoito- ja sairaankuljetus ylitti sille varatun määrärahan 271 700 euroa - Erikoissairaanhoidon ostopalvelut 170 000 euroa - Työmarkkinatuen kuntaosuus (ns. sakkoraha) 170 000 euroa - Henkilöstökulut ylittyivät hoiva- ja hoitotyön tulosalueella johtuen ikäihmisten
KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2015 11 Sos.- ja terv.lautakunta 16 04.03.2015 palveluiden ja hoitoisuuden lisääntymisestä. Vuosilomien ja sairauslomien sijaisia sekä lisätyövoimaa jouduttiin palkkaamaan arvioitua enemmän. Erilliskorvauksiin varattu määräraha ylittyi johtuen sijaisten palkkauksesta. Toimintatuotot ylittyivät 609 440 euroa. Sosiaalipalveluissa tuli säästöä noin 100 000 euroa lasten ja nuorten ostopalveluissa. Päätösehdotus (sosiaali- ja terveysjohtaja): Sosiaali- ja terveyslautakunta merkitsee tilinpäätöksen 2014 poikkeamat tiedokseen ja antaa selvityksen tiedoksi kaupunginhallitukselle ja -valtuustolle. Päätös: Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Tiedoksi: Sosiaali- ja terveysosaston johtoryhmä
KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2015 12 Sos.- ja terv.lautakunta 17 04.03.2015 Toimintakertomus vuodelta 2014 102/00/005/2015 STL 17 Liitteenä 3 on sosiaali- ja terveysosaston toimintakertomus vuodelta 2014. Päätösehdotus (sosiaali- ja terveysjohtaja): Sosiaali- ja terveyslautakunta hy väk syy vuoden 2014 toimintakertomuksen. Päätös: Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Tiedoksi: Sosiaali- ja terveysosaston johtoryhmä
KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2015 13 Sos.- ja terv.lautakunta 18 04.03.2015 Tarjous Kemijärven kaupungin kanssa tehtävää yhteistyötä varten 86/21/210/2015 STL 18 Yleislääketieteen erikoislääkäri Helena Tiihonen on tehnyt tarjouksen Kemijärven kaupungin kanssa tehtävää yhteistyötä varten (liite 4). Helena Tiihonen pitää yksityisvastaanottoa omissa tiloissaan Vapaudenkadulla rajallisesti, muutamia päiviä kuukaudessa Hän esittää, että hän voisi laatia kuntalaisille mm. ajokorttitodistuksia ja työntekijöille T-todistuksia kohtuuhinnalla. Ajanvarausaikoja terveyskeskukseen juuri todistuksia varten on vaikea saada lääkäripulan vuoksi. Lisäksi hän ehdottaa, että hän voisi hankkia kaupungin materiaalihuollon kautta vastaanotolleen tarvittavia hoitotarvikkeita hinnaston mukaisesti. Samoja hoitotarvikkeita käytetään Sairaala Lapponiassa. Vuositasolla kokonaismäärä olisi korkeintaan 500 euroa. Em. lisäksi hän ehdottaa, että voisi myös lähettää vastaanotoltaan kemijärviläisiä asiakkaita tarvittaessa pienimuotoisiin peruslaboratorio- ja röntgentutkimuksiin ilman asiakkaalta perittävää maksua. Potilaat ovat yhteisiä perusterveydenhuollon asiakkaita. (Talouspäällikkö Pekkarinen, 040 7225063) Päätösehdotus (sosiaali- ja terveysjohtaja): Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää, että: 1. Yleislääketieteen erikoislääkäri Helena Tiihonen voi lähettää kemijärviläisiä asiakkaita Sairaala Lapponian laboratorioon ja röntgeniin perustutkimuksia varten. Tutkimukset kirjataan perusterveydenhuoltoon ja maksua asiakkailta ei peritä 2. Helena Tiihonen voi ostaa Kemijärven kaupungin materiaalihuollosta vastaanotollaan tarvitsemansa pienimuotoiset hoitotarvikkeet hinnaston mukaisesti lisättynä 24 % arvonlisäveron. 3. Mikäli joku toinen yksityislääkäri ottaa vastaan Kemijärvellä kemijärven kuntalaisia, niin samoja periaatteita noudatetaan myös hänen kohdallaan. Päätös: Sosiaali- ja terveysjohtaja lisäsi päätösehdotukseen kohdan 4. Sopimus Helena Tiihosen kanssa laaditaan ajalle 5.3.2015-29.2.2016. Sopimusta voidaan jatkaa vuosittain. Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Tiedoksi: Sosiaali- ja terveysosaston johtoryhmä Helena Tiihonen
KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2015 14 Sos.- ja terv.lautakunta 19 04.03.2015 Omaishoidon tuen soveltamisohjeet 113/31/312/2015 STL 19 Omaishoidon tuki on sosiaalipalvelu, jonka myöntämisen perusteista kunta voi päät tää muilta kuin laissa omaishoidon tuesta (937/2005) säädettyjen hoi to palk kioiden vähimmäismäärää sekä omaishoitajalle järjestettävän vapaan vä him mäis määrää koskevilta osilta. Sosiaali- ja terveyslautakunta on aiemmin hyväksynyt omaishoidon tuen so vel tamis oh jeet 25.4.2006 30 ja niihin tulleen korjaukset 29.08.2006 44, 27.10.2009 62 ja 5.3.2014 23. Hoitopalkkiot tarkistetaan kalenterivuosittain kertoimella, joka vuosittain vah vis tetaan työntekijäin eläkelain (395/1961) 7 b :n soveltamista varten. Vuonna 2014 talousarviossa oli 620 200 euroa ja toteutuneet kulut olivat 532 842 eu roa toteutumaprosentin ollessa 85,9 %. Omaishoidon tuen määräraha vuo del le 2015 on 625 100 euroa. Uudet hoitopalkkion maksuluokat 1.1.2015 alkaen ovat: - Maksuluokka I 384,67 /kk (voimassa sopimuksia 2/2015: 45 henkilöä) - Maksuluokka II 512,88 /kk (voimassa sopimuksia 2/2015: 29 henkilöä) - Maksuluokka III 641,31 833,42 /kk (sopimuksia 2/2015: 6 henkilöä) - Erityismaksuluokka 897,51 /kk (sopimuksia 2/2015: 0 henkilöä) - Osittaisen hoidon maksuluokka 0 256,44 /kk (sopimuksia 2/2015:15 henkilöä) - Vuorohoito 25 % tai 50 % maksuluokan I-III hoitomaksusta (sopimuksia 2/2015: 5 henkilöä) Vahvistettavaksi esitettävässä ohjeistuksessa päivitetään aiempaan ohjeistukseen ver rat tu na omaishoidon tuen hoitopalkkiot/maksuluokat v. 2015. Lisäksi ohje si sältää korjauksen kohtaan: Omaishoidon tuesta kaupungin kanssa sopimuksen tehneel lä henkilöllä on oikeus saada vapaata kaksi (2) vuorokautta sellaista ka len te rikuu kaut ta kohti, jonka aikana hän on yhtäjaksoisesti tai vähäisin keskeytyksin si dottu hoitoon ympärivuorokautisesti tai jatkuvasti päivittäin. Lakisääteisen vapaan mää räk si muutetaan kolme (3) vuorokautta. Lisäksi päivitetään yhteystiedot. Ohjeistus on liitteenä 5. (Hoiva- ja hoitotyönjohtaja Kesälahti, 040 480 6093 ) Päätösehdotus (sosiaali- ja terveysjohtaja): Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää omais hoi don tuen myön tä mi sen pe rusteet ja omaishoidon tuen so vel ta mis ohjeet, jot ka astuvat voimaan 1.4.2015 alkaen. Päätös: Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Tiedoksi: Hoiva- ja hoitotyön johtaja Rauni Kesälahti Sosiaali- ja terveysosaston johtoryhmä
KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2015 15 Sos.- ja terv.lautakunta 19 04.03.2015
KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2015 16 Sos.- ja terv.lautakunta 20 04.03.2015 Ilmoitusasiat STL 20 Sosiaali- ja terveysjohtajan viranhaltijapäätökset 29.01.2015 9; Irtisanoutuminen 20.1.2015 alkaen, osastonhoitaja Risto Hurnanen 13.2.2015 10; Irtisanoutuminen 26.2.2015 alkaen, sairaanhoitaja Risto Hurnanen Päätösehdotus (sosiaali- ja terveysjohtaja): So si aa li- ja ter veys lau ta kunta mer kit see il moi tus asiat tiedoksi. Päätös: Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2015 17 Sos.- ja terv.lautakunta 21 04.03.2015 Muut asiat STL 21 Sosiaali- ja terveysjohtaja kertoi ajankohtaisista asioista, sote-uudistuksesta ja suunnitelluista tilajärjestelyistä.
KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2015 18 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. perusteet Pykälät 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät HvalL 3 :n 1 mom /muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaa- Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen siltä osin kuin timusviran- omainen ja Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite, postiosoite ja sähköpostiosoite: kyse ei ole kunnallisten virka- ja työehtosopimusten soveltamisesta tai tulkinnasta. ai ka Pykälät Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jä senen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asian osai sen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän (7) päivän kuluessa kirjeen lähettämisestä. Käytettäessä tavallista säh köis tä tiedoksiantoa asianosaisen katsotaan saaneen tiedon päätöksestä kolmantena (3) päi vä nä viestin lähettämisestä. Oikaisuvaatimusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää / nähtäväksi asettamispäivää ei lueta määräaikaan. Sisältö Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. MUUTOKSENHAKUOHJE HANKINTA-ASIASSA Pykälät VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja aika Muutoksenhakuohje liitteenä Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusaika alkaa kunnanjäsenellä nähtävilläolopäivästä ja asianosaisella tiedoksisaannista. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pohjois-Suomen hallinto-oikeus, Isokatu 4, PL 189, 90101 OULU Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusaika Valituskirja Valitusasiakirjojen toimittaminen Valituskirjassa on ilmoitettava: valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite päätös, johon haetaan muutosta miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi muutosvaatimuksen perusteet Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päätymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusasiakirjat on toimitettava 1 ): nimi, osoite ja postiosoite Pykälät
KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2015 19 Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/1993) nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua hallinto-oikeudessa 97 euroa. 1)Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle. Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjaan. VALITUSOSOITUS KAUPUNGINHALLITUKSEN MYÖNTÄMÄÄN POIKKEAMISLUPAAN Kaupunginhallituksen päätös Antopäivä: Valitusviranomainen: Pohjois-Suomen hallinto-oikeus Osoite: PL 189, 90101 OULU Käyntiosoite: Isokatu 4, Oulu Valitusaika: 30 päivää Maankäyttö- ja rakennuslain 198 :n mukaan päätös annetaan julkipanon jälkeen. Tämä päätös on annettu julkipanon jälkeen yllä mainittuna antamispäivänä, jolloin sen on katsottava tulleen asianomaisten tietoon. Valitusaika luetaan päätöksen antamispäivästä tätä päivää lukuun ottamatta. Muutosta tähän päätökseen voidaan hakea yllä mainitulta valitusviranomaiselta kirjallisella valituksella, joka valittajan itsensä tai hänen valtuuttamansa asiamiehen on annettava tai lähetin välityksellä tai postitse toimitettava valitusviranomaiselle viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen valitusviranomaisen viraston aukioloajan päättymistä luettuna yllä mainitusta päätöksen antamispäivästä. Valituskirjelmän oheen on liitettävä tämä päätös sekä mahdollinen muu selvitys, johon valittaja haluaa vedota.