KAUSIJULKAISU. ESPOON PALLOSEURAN JÄÄKIEKKO www.epshockey.com



Samankaltaiset tiedostot
Sarja- ja harjoitusottelut. Turnausjoukkueet. Blues 01 Blue. Blues MK 00 Yellow HPK. HPK 99 Siniset. HPK 99 Valkoiset. Ilves 99. Jokerit 97.

Säkylä-CC SM Kierrosajat 7 Riiheläinen Riku (A)

Puheenjohtaja Olli Koskimies Varapuheenjohtaja Jaakko Kjellberg Valmennuspäällikkö Juha Paananen

SUOMEN KEILAILULIITTO MIESTEN SM-LIIGA

Jalasjärven IX motocross Kierrosajat

PELAAJAT JOUKKUEITTAIN

TSEMPPITOUR FINAALI JA TSEMPPIS 2013 JOUKKUEKILPAILU TEXAS SCRAMBLE Lakeside Golfin Pirunpelto-kentällä EASY

Classic Motocross Cup Heinola Kierrosajat 1 Piippola Pauli (Classic A)

PELAAJAT JOUKKUEITTAIN

TSEMPPIS JOUKKUEKILPAILU TEXAS SCRAMBLE Lakeside Golfin Pirunpelto-kentällä EASY

Meldeliste. KLL:n mestaruuskilpailut, vp. Nimi Seura Alue. Pulkkinen Tatu. Lappeenranta. Holm Aapo. Muhos. Yli-Savola Mico. Lahti.

Manno Laakson muistopainit

HYVINKÄÄ JS JOUKKUEEN NIMI: 1 JOUKKUEEN JOHTAJA: HARRI OVASKAINEN KG Kilpailija: JERE SALONEN 29,1 KG Varalla:

TS-Racing CC Kierrosajat 9 Kärkkäinen Sami (A)

Classic Motocross Heinola Kierrosajat 35 Lahti Jukka (Classic A)

Pistetilanteet, kausi 2013, luokka P16 Junior Grand Prix Finland Pisteet yhteensä

BUSSI Kolppaset: Ilves Winnipeg ja Colorado Vastuuhenkilö: Jarmo Vilpponen puh Kuski: Arto Herukka puh

Suomen Cup - Rovaniemi

Kotimaan tilastot Miehet 100 m

A:n maalimerkinnäta:n maalimerkinnät A:n rangaistukseta:n rangaistukset

Aliranta Mikko (MV) Arffmann Iiro (MV)

CUP-Finlandia Veikkaus Tour

RAISION KAUPUNGIN MESTARUUSKILPAILUT : TULOKSET

Juniorien (20 v.) vapaapainin SM-kilpailut, , Kaskinen (TeRi)

Y-SMK Motocross SavoCup 2016 Tulokset :25:30

Classic Motocross Sipoo Kierrosajat 35 (54) Jukka Lahti (A)

Hese-kisa Keski-Suomi Hipposhalli

Kinkkupuulaaki 2018 Kinkkupuulaaki 2017 Tulokset: Tulokset: Kinkkupuulaaki 2016 Kinkkupuulaaki 2015 Tulokset: Tulokset:

TULOKSET SAVOCUP 2011 KUOPIO Jäsentenvälinen sarjacrossi cc

Hippokisat 2016 tulokset pojat. P3 40m

Luotu: :14 Jokamiehen 7-ottelun tuloksia Sivu 1(5)

Sija Nimi Koulu Aika TP7

Printed syyskuu 16, 2018 at 18:08

TUUSULAN TENNISKESKUKSEN SALIBANDY -SARJA ; PELAAJAT JOUKKUEITTAIN KEVÄT 2014

Suomen Cup - Vöyri Miehet 30 km (P) yhteislähtö

NURMIJÄRVELÄISSEUROJEN YLEISURHEILIJAT KAHDEKSAN PARHAAN JOUKOSSA SM-KISOISSA

KITEEN PESÄPALLOHISTORIAA 2008

Markkinointipäällikkö.com Viikingit D01 AA. Turnausjoukkueet

PORKVU. TPU Turku Tampere. Riihimäki Vanginvartijat Tampere Tampere Riihimäki.

NUORISO KESÄCUP 12 v osakisaa, 3 parasta mukaan!

Lähtö Sarja Matka Nro Nimi Seura. Miehet 10 vuotta 3 km p =======================

SKUL:n SALIBANDYN 20. SM-TURNAUS

Lilliputti -turnaus Turnausjoukkueet. Ahmat Oranssi. Ahmat Valkoinen BJR LV. Jääkobrat. Kiekko-Oulu 1. Kiekko-Oulu 2 KKP.

Aluetoimiston päällikkö on ylentänyt seuraavat reservin aliupseeristoon ja miehistöön kuuluvat

Meido-kan ry. Junnu-Cup I/ Sarja: PE-51,5. Tuplapooli 6 osallistujaa RYHMÄ A

Henkilökohtainen kilpailu ls Tulokset - Sarja Y

Sarja Nro Nimi Seura Lähtöaika

Hämeen aluemestaruuskilpailut

1 9 Lappi Arttu Puijon Hiihtoseura 66,0 64,8 18,5 19,0 18,5 19,0 19,0 56,5 121,3 64,0 60,0 18,5 18,5 18,5 19,0 19,0 56,0 116,0 237,3

Henkilökohtainen kilpailu ls Tulokset - Sarja Y Osanottajia yhteensä 33

PUNKAHARJUN KOULUJEN YLEISURHEILUKILPAILUJEN TULOKSET

Sija No Kippari Cup kilpailu Os. sij. pist. Cup kilpailu Os. sij. pist. Cup kilpailu Os. sij. pist. Cup kilpailu Os. sij. pist. Yht.

HAUKIPUDAS HIPPO-hiihdot la TULOKSET

Tulokset. PANDAVIESTI KLL:n Pohjoisen Keski-Suomen alue klo 13:39:19. Kilp. numero. aika 03:12 03:29 03:45 03:46 03:55 04:04 04:34 04:39

VIIDEN PELAAJAN LOHKO

SIJ Sukunimi Etunimi Seura Sarja La Su Yht R

Humppilan Hippokisat 2012 Humppilan Urheilukenttä TULOKSET. P4 ( ) 40 m

NURMIJÄRVELÄISSEUROJEN YLEISURHEILIJAT KAHDEKSAN PARHAAN JOUKOSSA SM-KISOISSA

Suomen Cup - Rovaniemi Miehet 9,0 km (P)

PUNKAHARJUN KOULUJEN YLEISURHEILUKILPAILUJEN TULOKSET

Jehumalja 2013 Karanteeni Karting

1 2 Voittaja MKSBT. B:n maalimerkinnätb:n maalimerkb:n rangaistuksetb:n rangaistukset. Rang. Rang.min. EROTUOMARI

Kokonaispisteet Nro Kilpailija Yhdistys Luokka JoukkueID Tag. Kotziadimos Thomas. Waldén Jari- Pekka. Leppänen Kim Lindström Tuomo.

PELAAJAT JOUKKUEITTAIN Kausi

M PELTOLA Olli Puolustusvoimien logistiikkala 15:11,2 +0,0. M TUHKALAINEN Janne Kainuun prikaati 15:13,3 +2,1

Pornaisten yleisurheilumestaruuskilpailut

Säkylä-CC SM Kierrosajat 29 Koski Mika (ATV)

Ottelu Päiväys Klo Kotijoukkue Vierasjoukkue

POJAT 2007 ja m PALLO

Lahti Bowl. LAHDEN KEILAHALLI Launeenkatu 5, Lahti, Date: 01/11/2014 Time: 17:37. Best team details

SM-Hiihdot - Ruka. Miehet 50 km (V) LÄHTÖLISTA. 10 km. Mattias Skog Eero Sandgren. TD: Apulais-TD:

(Lähti: 1 Keskeytti: 0 Hylätty: 0) 1 1. Hulkkonen Mikko Pihkan 41.00

Suomen Cup - Rovaniemi

Samurai Cup

III Sarjahiihto , vapaan sprintti, Hollolan Urheilijat -46, Hollolan Nasta, Lahden Hiihtos

PERINNEASE SM 2014 SANTAHAMINA Lauantai klo Pistoolirata Pistoolin kouluammunta

Pojat 2005 syntyneet pituushyppy

LHS - Piirikunnalliset Lahti. Lähtölista. numero 19 18:39:30, :45:30, :44:30, :31:34 1


BMX Racing SM-kilpailut 2018

69. KESKI-SUOMEN MAAKUNTAVIESTI ÄÄNEKOSKI 69. KESKI-SUOMEN MAAKUNTAVIESTI ÄÄNEKOSKI OSUUSTULOKSET OSUUSTULOKSET 1.

Oulu SM-karting

N10 1 Tiisa Paukku AlvajRy Pinja Kilpeläinen

41. Kievarin Kierros SM/CUP TAUK

2016 MAKSIMIVOIMAPUNNERRUSRANKING ,76 Andreea Vasilescu/91 40,0 42,5 45,0 42,5

Suomen Cup - Ruka. Ruka. Miehet 3 x 7,5 km (P) TULOKSET. 3,3 km TD: Apulais-TD: Kilpailun johtaja:

Suomen Cup - Vantaa Miehet 20 km (V)

Seniorit SUOMEN ITF TAEKWON-DO RY. Liikesarjat. Ottelu. HELMI CUP Tampere

SUPER 2000 Ahvenisto Kierrosajat

vuoro nimi paiva aika sukunimi etunimi 1PR Edustusryhmä ma 16:00 18:00 Puolakka Anssi 1PR Edustusryhmä ma 16:00 18:00 Rautala Sanni 1PR Edustusryhmä

LAHDEN AHKERAN YLEISURHEILUENNÄTYKSET

Maakuntaviesti Pieksämäki

Miehet 11 vuotta 2 km V 1) Juho Virkajärvi JämsänkIlves 7.48,3, 2) Otto Hirvilampi ÄhtärUrh 7.52,6, 3) Elmeri Seppänen JämsänkIlves 8.

Tytöt 2013 ja myöhemmin syntyneet 30 m juoksu

ESPOON PALLOSEURAN JÄÄKIEKKO RY KAUSIJULKAISU

5. Kyösti Korpiola ,1971,1973,1974 ( ,1967,1970, ,1968) ( ,1964) ( )

Kainuun Hiihtoseura ry Hopeasompa 2005 Kajaani Hyppyjärjestys

Lahti Bowl. LAHDEN KEILAHALLI Launeenkatu 5, Lahti, Date: 31/10/2015 Time: 17:22. Best team details

Pojat 1.lk 1 km V. Sarjaluettelo. Tytöt 1.lk 1 km V. Sarjaluettelo. Sija Nimi Seura Tulos Ero

SM-KILPAILUT HÄRMÄSSÄ ROAD HOUSE / POWERPARK JUNIOR MEN LEFT 80 KG 1. MYLLÄRI, JUSSI. JURVAN URHEILIJAT 2. PÄIVÄRANTA, MIIKA.

Transkriptio:

KAUSIJULKAISU 2009 2010 ESPOON PALLOSEURAN JÄÄKIEKKO www.epshockey.com

Yhteystiedot 2009 2010 www.epshockey.com Puheenjohtaja Jari Salminen 050 469 5192 Varapuheenjohtaja Jaakko Kjellberg 040 563 1897 Valmennuspäällikkö Juha Paananen 050 337 5626 Toimisto/ Kahvio Espoonlahdentie 2, Forum-halli 02360 Espoo 802 3379 Joukkueenjohtajat: A Harry Mielonen harry.mielonen@bennomar.com 050 566 4659 B Jari Wilen jari.wilen@kolumbus.fi 0400 444 253 B2 Lauri Silvennoinen lauri.silvennoinen@fonet.fi 0400 401 744 C Anna Reinikka reinikkaanna@gmail.com 050 411 5808-95 Mika Tuohimetsä mika.tuohimetsä@kolumbus.fi 0400 617 104-96 Juha Poikola juha.poikola@pvo.fi 050 313 3278-97 Jaakko Kjellberg jojo@eps97.com 040 563 1897-98 Petri Kotkansalo petri.kotkansalo@lemminkainen.fi 040 837 7421-99 Pasi Mustonen pasi.mustonen@eps99.net 040 589 5868-00 Joachim Berner joachim.berner@restitutor.fi 040 867 8535-01 Petri Tulensalo petri.tulensalo@nsn.com 050 486 8918-02 Carrick von Schoultz vonschoultz@gmail.com 0400 528 401 IKÄMIEHET Henrik Klärck tina.klarck@kolumbus.fi 040 737 9810 KIEKKOKOULU VANHEMPI Leo Koskenvuo leo.koskenvuo@akg.fi 050 591 5900 KIEKKOKOULU NUOREMPI Sanna Mölsä sanna.molsa@gmail.com 050 337 5626 VARUSTEPÖRSSI Auki: Ti klo 18 20 La klo 10 14 2

Puheenjohtajan tervehdys Espoolainen jääkiekkoseura joka tekee loistavaa valmennus- ja kasvatustyötä? Se on eittämättä EPS. Katsottaessa joukkueiden määrää ja niiden menestystä omilla tasoillansa, on syytä olla ylpeä yhdessä tekemästämme työstä. Pelaajille jääkiekko on tärkeä harrastus, mutta se on kuitenkin vain pieni osa heidän elämäänsä, joten muistetaan pitää huolta kaikesta jään ulkopuolellakin tapahtuvasta. Hallilla kuunnellessa ja keskustellessa ihmisten kanssa ei voi välttyä hyvän olon tunteelta myös siitä kasvatuksellisesta työstä jota teemme. Seurassa haluamme, että omassa kiekkokoulussa aloittavalla on mahdollisuus jatkaa peliuraansa veteraanijoukkueeseen asti vaihtamatta seuraa. Se on kova tavoite, mutta meillä on täydet mahdollisuudet sen toteuttamiseen. Tietotaitoa löytyy uudesta johtokunnasta ja sen toiminta on lähtenyt hyvin käyntiin. Haluan kiittää vanhaa johtokuntaa hyvin tehdystä työstä ja Ollia puheenjohtajavuosistaan. Samalla haluan nostaa hattua uudelle johtokunnalle sen paneutuneisuudesta seuran hyvinvointiin ja seuran eteenpäin viemiseksi. Kiitän myös jäsenistöä luottamuksesta valitessanne minut puheenjohtajaksi. Oikeasta lasten liikunnan määrästä puhutaan nyt paljon. Täyttääkseen pelkästään terveysliikunnan suositukset tulee alle 11-vuotiaan lapsen liikkua vähintään 14 t viikossa ja vanhempien sitä enemmän. Päästäkseen huipulle tulisi lapsen urheilla ja harrastaa vähintään 18 t viikossa. Nuoremmilla se tarkoittaa 4,5 5 t viikossa harjoittelua ja loput 13 t tulisi olla monipuolista arkiliikuntaa. Lajinomaista tehovalmennusta ei kuitenkaan pidetä hyvänä vaan liikunnan tulisi olla mahdollisimman monipuolista. Pyritään siis siihen. Ilolla olen seurannut joukkueidemme kantavien voimien toimintaa. Kiitos Teille suuresta panoksesta, jonka olette seurallemme antaneet. Toimintojen kehitystyö on jatkuvaa ja toivonkin, että jaksatte sitä kanssamme vielä pitkään. Mitään ei tapahdu ilman teidän arvokasta panostanne hyvät vanhemmat. Olette halunneet tarjota lapsellenne mahdollisuuden harrastaa tätä hienoa lajia ja siitä suuri kiitos. Uskon myös, että mitä aktiivisempia olette, sitä enemmän saatte tästä harrastuksesta itsekin irti. Rohkeasti vaan kaikki mukaan, sillä tekemistä riittää kyllä kaikille halukkaille. Innokas ja osaava valmennus on jokaiselle pelaajalle ja joukkueelle erittäin tärkeä. Se meillä EPS:issä toimii, näkeehän sen jo tuloksistakin. Iloista mieltä ja Rauhallista Joulua sekä erittäin Hyvää Uutta Vuotta kaikille toivottaen! Jari Salminen Puheenjohtaja 3

Muutoksen aika! aika on nyt kuuluttaa Jääkiekkoliiton valmennuksen ja Muutoksen koulutuksen uusi johtaja Erkka Westerlund. Maailman kärki on karkaamassa Suomelta otsikoi Kiekkolehti (n:o 26) Etukäteisveikkailuissa nuorten 16 v.- 18 v.- ja 20 v- MM kisojen mitalitaulukoissa Suomea ei ole sijoitettu kolmen kärkeen enää muutamaan vuoteen. Suomella ei vielä ole A-maajoukkueen osalta hätää, mutta suuri yleisö ei vielä osaa aavistaakaan, että tällä menolla Suomen huippukiekkoilun tulevaisuus ei tule olemaan kovinkaan menestyksekäs, pohti Westerlund kesäisen seminaarin jälkeen. Asiat, jotka kaipaavat eniten ja nopeinten kehittämistä, on mietitty ja listattu. Valitettavasti me häviämme nuorissa yksilön taitotasolla niin hyökkääjissä kuin puolustajissa. Puolustajien valmennuksen tason nostaminen on ensisijaisia kehittämiskohteita. Toiseksi kehittämiskohteeksi on otettu voittamisen kulttuurin kasvattaminen. On pystyttävä voittamaan oikeita otteluita vähän huonommallakin pelillä. Myös nuorten maajoukkueet ovat hävinneet ns. ratkaisevia otteluita paljon. On kehitettävä pelaajien kanssa heidän itseluottamustaan ja pelirohkeutta. Täytyy löytyä rohkeutta mennä tilanteisiin ja voittaa ne. Pelin nopeutumisesta johtuva tilan ja ajan vähyys ovat aiheuttaneet sen, että kolmanneksi kehityskohteeksi on valittu erityisesti luistelunopeuden, syöttöpelaamisen ja maalintekotaitojen kehittäminen. Se pitää myös näkyä harjoittelussa ja valmentamisessa. On ymmärrettävä mitä huipulle pääseminen vaatii. Harjoittelun määrää ja laatua on nostettava, mutta se on tapahduttava pelaajan omasta halusta. Viimeisimmät tutkimukset ovat osoittaneet että olemme jäljessä myös harjoittelumäärissä. Tällä hetkellä muissa maissa huipulle tähtäävät lapset ja nuoret kiekkoilijat harjoittelevat keskimäärin yli 18 tuntia viikossa. Meillä vastaava luku 13,5 tuntia. Se on parissa vuodessa useiden tuntien ero. Koska emme voi lisätä jääharjoittelun määrää rajattomasti, täytyy pelaajien omalla ajalla tapahtuvaa harjoittelua lisätä paljon. Kymmenenvuotiailla ja sitä nuoremmilla kokonaisharjoittelusta tulisi joukkueen kanssa harjoittelua olla ¼-osaa ja ¾ -osaa omatoimista. Tätä vanhemmilla 11 v. 15 v. junioreilla tulisi olla puolet omatoimista harjoittelua tai liikuntaa yleensä. Mitä me vanhemmat ja valmentajat voisimme tehdä? Miten pelaajat voisivat omatoimisesti parantaa fysiikkaa, liikkuvuutta, nopeutta, taitoa jne.? Meidän valmentajien tulee antaa selviä ohjelmia ja kotitehtäviä. Vanhemmat voisivat miettiä yhdessä, miten parantaa olosuhteita kotona ja kotipiirissä. Kehitetään esimerkiksi palloilupäiviä kavereiden, sisarusten ja miksei vanhempienkin kanssa. Muutoksen aika on koittanut, otamme vastaan hyviä ideoita päivittäin. Kiekkoterveisin Juha Paananen valmennuspäällikkö P.S. Taistelevien poikien ja tyttöjen katsomokannustuksen määrää ja laatua voitaisiin myös nostaa tälle kaudelle. 4

Jääkiekon elävä legenda Göran Stubb: Urheilu on parasta kasvatustyötä Jääkiekon vahva taustavaikuttaja Göran Stubb uskoo suomalaisen jääkiekon menestykseen. Suomeenkin lisäämään muksujen mahdollisuutta leikkiä jäällä kiekon kanssa. minua onnitellaan siitä, kuinka olemme onnistuneet kasvattamaan -Usein poikamme noin hienosti elämässään menestyneiksi miehiksi. Vastaan siihen aina, että älkää minua kiittäkö, vaan urheilua. Molemmat sekä Alexander että Nicolas ovat saaneet parhaimmat oppinsa jääkiekon ja golfin kautta, kertoo Suomen Jääkiekkomuseon aateloima Suomen Jääkiekkoleijona numero 82 ja Kansainvälisen Jääkiekkoliiton kuuluisuuksien gallerian jäseneksi valittu Göran Stubb poikiensa menestyksen eväistä. Stubb korostaa, että jääkiekossa lapset oppivat toimimaan ryhmässä, kunnioittamaan toisiaan ja kuuntelemaan valmentajien neuvoja ja ohjeita. Joukkueessa pelaamisella on suuri sosiaalinen merkitys lapselle ja nuorelle. Golf puolestaan opettaa pienestä pitäen kurinalaisuutta ja etiketin ja sääntöjen noudattamista. Urheilulla on kaiken kaikkiaan erittäin suuri kasvatuksellinen merkitys nuorille. Se myös lisää perheiden sosiaalista kanssakäymistä toisten pelaajien vanhempien kanssa joukkueen varainhankinnassa ja muussa yhteisessä tekemisessä. Jääkiekon pitää olla lapsille leikkiä Suomen Jääkiekkoliiton toimitusjohtajana 70- ja 80-lukujen taitteessa kahdeksan vuotta työtä tehnyt Stubb on hiukan huolissaan nykysuuntauksesta, jossa jääkiekko on pienestä pitäen liian paljon yliorganisoitua halliharjoittelua. Hän kaipaa vanhojen aikojen pihapelejä ja leikkiä mailan ja kiekon kanssa. Olen seurannut Nicolaksen pojan Sebastianin harjoituksia EPS:n 01 -jengissä ja ne on erittäin hyvin vedettyjä treenejä. Niissä on paljon luistelua, joka on jääkiekossa kaiken a ja o ja valmentajat näyttävät hyvin luisteluun mallia. Siihen aikaan kun Kurrit ja Tikkaset olivat nuoria, he harjoittelivat lisäksi paljon ulkojäillä ja pihoilla ja kehittivät taitojaan kiekolla leikkien. Nykyään sellainen ei ole enää mahdollista, mutta toivottavasti ratkaisu ulkojäiden puutteeseen löytyisi uudesta pikkujäästä. Se on edullinen siirrettävä pieni jääpläntti, jonka voi sijoittaa esimerkiksi jalkapallokentälle tai koulun pihalle. Se vastaa vanhan ajan ulkojäitä ja niitä on käytössä Kanadassa ja jo Ruotsissakin. Toivottavasti sellaisia saadaan käyttöön Taitokiekko palaamassa Suomeen NHL:n Euroopan toimiston johtajana Stubb vastaa osaltaan nuorten pelaajien NHL-scouttauksesta Euroopassa. Hän seuraa vuosittain noin 200 ottelua ja on luottavainen Suomen jääkiekon tulevaisuuteen. Meillä on tulossa paljon lupaavia nuoria pelimiehiä. Suomalaisten vahvuus on aina ollut joukkuepeli ja intensiteetti. Henkilökohtainen taitokiekko on puuttunut, mutta nyt se on tulossa takaisin. Parasta on se, että taitokiekko ei ole tulossa takaisin joukkuepelaamisen kustannuksella, vaan sen lisänä. Stubb toimi 1960 -luvulla keskeisenä henkilönä nostamassa HIFK:n Suomen jääkiekon huipulle. Nousu tehtiin onnistuneilla pelaajahankinnoilla ja tuomalla kanadalainen Carl Brewer mullistamaan ei pelkästään HIFK:n, vaan koko Suomen jääkiekkoa. Uuteen eurooppalaisten seurojen omaan liigaan Stubb ei usko. Kansalliset liigat ja niiden ottelut ovat eurooppalaisessa kulttuurissa niin vahvoja, että en usko mihinkään yhteiseen Euroopan jääkiekkoliigaan. Ne ottelut eivät vetäisi katsojia yhtä hyvin kuin esimerkiksi SM-liigan pelit. Sen sijaan jääkiekon Euroopan Champions liigalla eli mestarijoukkueiden sarjalla on kaikki mahdollisuudet nousta kansallisten liigojen ohessa menestyväksi tuotteeksi. Tsemppiä kaikille pelaajille ja tsemppiä myös vanhemmille lasten urheiluharrastusten tukemiseen, kannustaa jääkiekon vahva taustavaikuttaja Göran Stubb lopuksi. Haastattelu: Timo Haapaniemi 5

Kasvuikäisen jääkiekkoilijan tapaturmista ja alaraajojen rasitusvammoista Jääkiekko on vauhdikas ja tapahtumarikas laji, jossa joskus rapatessa roiskuu. Jääkiekossa törmäykset, kontaktit ja kiekko aiheuttavat suurimmat vammariskit. Vammoja voidaan ehkäistä yksilöön kohdistuvilla toimenpiteillä esim. asianmukaisilla suojilla. Vanhempien jääkiekkoilijoiden yleisimpiä tyyppivammoja ovat sormimurtumat, hammasvammat ja ruhjeet. Tutkimusten mukaan harrastuksia kohti laskettu vammariski kontaktilajeissa on noin kolminkertainen verrattuna eikontaktilajeihin ja vastaavasti kilpailutilanteissa n. 4 5 -kertainen verrattuna harjoituksiin. Kasvuikäisen rasitusvammoja ehkäistään parhaiten siten, että murrosiän kasvupyrähdyksen aikana ei lisätä yksipuolisen lajiharjoittelun määrää vaan pyritään monipuolistamaan harjoitusohjelmaa. Murrosiän kasvupyrähdyksen aikana esiintyy rasitusvammoja, sekä luun luutumis- ja kasvuhäiriöitä alaraajoissa. Vastaavia luutumishäiriöitä esiintyy myös muualla kehossa. Lonkan alueen vammoja esiintyy yleensä enemmän maalivahdeilla, joita ovat esim. revähtymät & jännevammat. Polven alueen isojen lihasten kiinnityskohdat ovat tyypillisiä ylirasitukselle reagoivia alueita. Polvilumpion alaosassa esiintyvää kipua kutsutaan hyppääjän polveksi, oireena mm. alamäkikävelyssä esiintyvä kipu ja paikallinen arkuus. Polven ulkosyrjän kipua kutsutaan juoksijan polveksi, oireena pidempään juostessa kipu, joka syntyy jänteen hankautumisesta reisiluun ulointa nastaa vasten. Alue on kosketusarka, ja polvilumpion alla tai päällä esiintyy kipua polvea ojentaessa. Turvotus voi selittyä polvilumpion limapussien ärtymisestä esim. virhekuormituksen seurauksena. Osgood-Schlatterin -taudin oireina ovat polven alla tuntuva kipu, ja jänteen kiinnittymiskohdalle muodostuva kyhmy ja turvotus. Kipu tuntuu aluksi rasituksen aikana, myöhemmin myös rasituksen jälkeentuntuu jomotusta. Nilkan ylipronaatiolla tarkoitetaan nilkan kiertymistä sisään. Normaalisti painon siirtyessä kävelyssä koko jalalle, nilkassa tapahtuu lievä sisäkierto, joka on osa koko kehon iskunvaimennusta. Liian suuri ylikierto saattaa aiheuttaa pehmytkudosten (mm. lihakset/jänteet) ja luisten rakenteiden vammoja ja kiputiloja. Luistelussahan tämä ei ole niinkään ongelma vaan oheisharjoitteissa ennen jäälle menoa ja loppuveryttelyssä. Akillesjänne ja sitä ympäröivät rakenteet voivat kipeytyä ylikuormituksen ja vammojen seurauksena. Jos varpaille nousu ei onnistu, kyseessä voi olla jänteen repeämä. Jos varpaille nousu on kivulias, mutta onnistuu, voi kyseessä olla jänteen tulehdus. Kantaluun kasvulinjan tulehdusta kutsutaan Severin taudiksi. Oireena on rasituksessa ja rasituksen jälkeenkipua kantapäässä. Kantapäitä kuumottaa ja puristaminen sivuilta aiheuttaa lisää kipua. FYSIOTERAPIAKEINOT: jäähoito, (kinesio) teippaus, oiretta provosoivan liikkeen välttäminen (hypyt, ponnistukset, kovalla alustalla juokseminen), tukipohjallishoito, alaraajan linjauksen tarkistaminen ja siihen liittyen lihastasapainoharjoitukset. KUNTOUTUSPROSESSI on yhteistyötä pelaajan, vanhempien, valmentajan, rasitusvammoihin perehtyneen fysioterapeutin ja lääkärin kanssa. OSGOOD-SCHLATTERIN TAUTI (Polvijänteen kiinnekohdan tulehdus) Polvijänne SEVERIN TAUTI luiden kasvulinjat kipu, arkuus, turvotus luiden kasvulinjat kipu, arkuus, kuumotus, turvotus Teksti/kuvat: Jaana Anttila työft/tapio Tienhaara tj, ft OMT Ajanvaraus: 455 35 95 Revontulen Fysioterapia Oy Mail:info@revontulenfysioterapia.fi Revontulent.8 GSM: 040-5922943 /Jaana 02100 Espoo 6

Joel Wilen 1992 2009 Lämmin kiitos osanotosta suuressa surussamme. Kiitämme kaikkia Joelin kanssa kaukalossa ja sen ulkopuolella mukana olleita yli kymmenvuotisen EPS-uran ajalta. Jari Wilen perheineen 7

JOUKKUEET Suomen Kuvatilaus Oy Kiekkokoulu nuorempi Aalto Oliver, Bocsor Andreas, Bordi Joakim, Bäckström Benjamin, Engström Emil, Erkka Joakim, Fagerlund Jasper, Gerlander Jonatan, Grönberg Minea, Hämäläinen Eemil, Inberg Into, Jensén Erik, Jokinen Eelis, Karttunen Veeti, Kivisilta Samu, Koskipirtti Max, Laine Valtteri, Lempiäinen Jonni, Lundell Kasper, Mattinen Leevi, Mäkelä Aaron, Mäkelä Oskar, Mäkinen Aaron, Mölsä Miska, Nyberg Niklas, Paananen Onni, Peuranen Theo, Rautanen Mikael, Reiju Rasmus, Ritvanen Nino, Salonen Niklas, Sild Oliver, Sipilä Juho, Suolinna Toni, Tallqvist Rasmus, Valtavaara Rasmus, Wilhelmsson Rasmus, Winqvist Kasper, von Knorring Viggo, Vuohio Valtteri, Österman Vikk Joukkueenjohtaja: Sanna Mölsä Valmentaja: Timo Winqvist Apuvalmentajat: Asmo Karttunen, Hannamari Leppo, Helmo Peuranen, Janne Erkka, Janne Mölsä, Janne Paananen, John Bäckström, Kai-Erik Sandbäck, Kimmo Kivisilta, Markus Rautanen, Matti Hämäläinen, Mika Bordi, Mika Gerlander, Mikko Valtavaara, Leo Koskenvuo, Pasi Nyberg, Sami Aalto, Jari Salminen EPS KIEKKOKOULU EPS Kiekkokoulu toimii Espoonlahden jäähallissa kaksi kertaa viikossa syyskuun lopusta huhtikuuhun. Ohjauksessa keskitymme alkeiden opettamiseen, kehittäviin leikkeihin sekä tasaväkisiin pienpeleihin. Kiekkokoulun toiminnasta vastaa valmennuspäällikkö Juha Paananen. Nuorempi kiekkokoulu 2004 2005 syntyneet sekä nuoremmat tytöt ja pojat La klo 12.45 13.45 ja Su klo 10.15 11.00 Vanhempi kiekkokoulu 2003 syntyneet ja jo hieman luistelussa kehittyneet La klo 13.45 14.45 ja Su klo 11.00 11.45 Tiedustelut ja ilmoittautumiset: Juha Paananen p. 050-337 5626 toimisto@epshockey.com 8

Suomen Kuvatilaus Oy Kiekkokoulu vanhempi Aartolahti Axel, Cavaterucci Daniel, Franke Juha, Grönberg Daniel, Kalttonen Noa, Kevarinmäki Janne, Kilpinen Tuukka, Korpi Konsta, Koskenvuo Aku, Koskenvuo Eemeli, Koskinen Tuukka, Kotkansalo Jesper, Liikonen Pyry, Lindfors Matias, Mannonen Mikael, Miettinen Verner, Mustonen Annika, Mäkelä Jere, Nappa Aapo, Niemi Ville, Nissinen Kalle, Noronen Otto, Novikov Maxim, Parviainen Eero, Parviainen Olli, Perälä Jessa, Pettersson Oliver, Pirttijärvi Domonkos, Rapeli Jaakko, Relander Oliver, Saario Hugo, Saario Joachim, Sahlberg Christoffer, Saira Patrik, Santasalo Matias, Sarapohja Emil, Sipilä Lauri, Tervo Tuomas, Tiitta Elis, Toropainen Topi, Vahtera Daniel, Vainio Luukas, Viitanen Lassi, Virtanen Joonas, Vuorio Emil, Väyrynen Niko, Winqvist Kasper, Zuvela Daniel, Ångerman Niklas Joukkueenjohtaja: Leo Koskenvuo Valmentaja: Juha Paananen Apuvalmentajat: Timo Winqvist, Antti Honkasalo, Ari Noronen, Esko Perälä, Jukka Miettinen, Petri Kotkansalo, Tero Virtanen, Ville Väyrynen, Petri Suominen, Mika Vuorio, Hannamari Leppo, Per-Ole Ångerman, Jaakko Tiitta 9

Suomen Kuvatilaus Oy EPS -02 Aapo Loukkola, Aaro Viitala, Artturi Inkala, Axel Jensén, Ben Baumgartner, Carel von Schoultz, Eelis Lehtonen, Emil Auno, Emil Tuominen, Haruka Doyu, Henrik Haavisto, Jalmari Päivinen, Janne Hurskainen, Jasper Nertola, Jesse Säiniö, Jouko Lipasti, Juhani Holmberg, Julius Jokinen, Juuso Parjanen, Leevi Lindholm, Michael Berner, Miio Larjo, Miko Himanen, Miro Bordi, Nikita Rebnitskiy, Niklas Björkenheim, Nuutti Saarinen, Oliver Karlsson, Oliver Kähönen Oskar Ruokolainen, Otto Nurminen, Patrick Isiguzo, Patrik Lindgren, Samuel Lukin, Santeri Koskinen, Valtteri Hyppänen, Jonas Jokinen Joukkueenjohtaja: Carrick von Schoultz Vastuuvalmentaja: Joachim Berner Valmentajat: Mikko Inkala, Mikko Koskinen, Patrick Karlsson, Petri Tuominen, Tom Lindgren, Vesa Hurskainen Huoltajat: Erik Björkenheim, Henri Nertola, Jani Himanen, Huoltaja, Jouko Viitala, Juha Säiniö, Jussi Ruokolainen, Mika Bordi Rahastonhoitaja: Sampsa Holmberg Sponssit: Jappe Päivinen Toimitsijavastuu: Mikko Nurminen Varustevastaava: Sirpa Allt Kahviovastaava: Anna Isiguzo 10

Suomen Kuvatilaus Oy EPS -01 Bäckström Sebastian, Bocsor Peter, Engström Jeremias, Gerkman Otto, Haapio Jesse, Haavisto Aapo, Hagman Filip, Hakkarainen Eelis, Heikkinen Kasimir, Heiskanen Saku, Kantell Juho, Karimo Lauri, Koskipirtti Miro, Kukkonen Erland, Lampèn Vesse, Lindqvist Oscar, Lundell Anton, Maaranen Joona, Maarni Rudi, Manninen Mette, Miettinen Veeti, Morelius Matias, Napari Miika, Nertola Joona, Oksanen Atte, Palomaa Elia, Palosaari Henri, Raussi Joonatan, Repo Rafael, Rouvinen Oscar, Sahlberg Benjamin, Selänne Aapo, Stubb Sebastian, Svanljung Rasmus, Takkunen Cristian, Tulensalo Daniel, Vaahtoranta Oliver, Widerholm Axel Joukkueenjohtaja: Tulensalo Petri Varajoukkueenjohtaja: Koskipirtti Ville Vastuuvalmentaja: Haapio Ville Valmentajat: Miettinen Jukka, Maaranen Tero, Heikkinen Tomi Apuvalmentaja: Engström Miika, Widerholm Risto, Selänne Paavo, Koskipirtti Ville, Takkunen Anne, Napari Tommi, Raussi Konsta, Maarni Tomi, Vaahtoranta Mikko Maalivahti valmentajat: Lundell Jan, Hakkarainen Antti Huoltajat: Bäckström John, Nertola Henri, Heiskanen Ari Rahastonhoitaja: Koskipirtti Maria Kahviovastaaja: Vaahtoranta Mari Wep Master: Fatal Netta 11

Suomen Kuvatilaus Oy EPS -00 Ackermann Axel, Berner Sebastian, Eklund Alex, Hartikainen Valtteri, Helenius Jesse, Hytönen Niko, Hyvönen Juuso, Isojärvi Kaapo, Kirmes Robert, Kivekäs Kalle-Eemeli, Kopra Jimi, Lehtinen Mikael, Lempiäinen Jason, Pihlajamäki Tomas, Raitala Jonne, Rinta-Rahko Santeri, Sarkkinen Veikka, Selänne Janne, Siljander Robert, Sjöblad Daniel, Susi Arttu, Susi Erkki, Tiilikka Henry, Torppa Sami, Walander Gabriel, Varonen Lauri, Saarela Jermu, Mäenpää Miiro, Vuorensalmi Mikk, Rantala Ville Joukkuejohtaja: Joachim Berner Varajoukkuejohtaja: Willy Ackerman Vastuuvalmentaja: Ville Tapani Valmentaja: Mikko Lempiäinen Apuvalmentajat: Jouni Torppa, Kaj Eklund, Ville Hytönen, Robbi Sjöblad, Mikko Tiilikka, Kari Sarkkinen Vastuuhuoltaja: Alexander Susi Apuhuoltajat: John Raitala, Vesa Isojärvi, Markku Lahtinen Toimitsijavastaava: Hannu Kivekäs Toimitsijat: Juha Rinta-rahko, Toni Kopra, Jouni Hartikainen, Vesa Isojärvi, Alexander Susi Tuomarit: Kari Sarkkinen, Willy Ackerman Ensiapu: Heli Siljander. Päivi Sarkkinen Kalenterin Ylläpito: Ville Hytönen Nettisivujen Ylläpito Ja Kehittäminen: Pasi Mäenpää Rahastonhoitaja: Robbi Sjöblad Kahvila Ja Varustepörssivastaava: Mari Lempiäinen Varainhankinta: Willy Ackerman 12

Suomen Kuvatilaus Oy EPS -99 Robert Reinikainen, Axel Dahl, Jesse Grönroos, Veikka Koivisto, Robin Björkenheim, Teemu Salovaara, Mikko Horttanainen, Bernard Isiguzo, Kerkko Annaniemi, Kasper Ritvanen, Tatu Penttilä, Eemeli Vihula, Anton Mustonen, Mikko-Ilmari Selänne, Eemeli Inkala, Lassi Oksanen, Pihla Manninen, Jesper Hagman, Kasper Kaitala, Timi Winterhalter, Teemu Tuominen, Patrick Kinnunen, Niclas de la Chapelle, Tommi Kankaanranta, Toni Vuorinen, Karri Kausto, Jesse Ylönen, Patrik Siikanen, Kalle Markkanen, Santeri Sainio, Rasmus Nykänen, Frans Karlsson, Jesse Tuomela, Jonne Meriläinen, Otto Strandén, Teemu Suolinna, Säde Hagelin, Alex Wicht Joukkueenjohtaja: Pasi Mustonen Vastuuvalmentaja: Juha Ylönen Valmentajat: Paavo Selänne, Kaj Wicht, Mikko Inkala, Ari Siikanen, Jarmo Vuorinen, Mika de la Chapelle Huoltajat: Petri Kaitala, Karl-Erik Koivisto, Asko Horttanainen, Timo Tuominen, Teemu Nykänen, Tomi Grönroos, Michael Klemetti 13

Suomen Kuvatilaus Oy EPS -98-98 White Rasmus Alho, Robin Sarifi, Petro Hakkarainen, Markku Susi, Konsta Huovinen, Santeri Siipivirta (MV), Waltteri Kantola, Erik Tammenpää (MV), Miikka Kääntä, Aksel Tiesmäki, Cristian Oksa, Elis Tuominen, Valtteri Peltola, Tuure Viitala, Henri Savander, Miki Västinen, Gabriel Sergeeff, Jonas Öhman. -98 Red Petteri Haapaniemi, Juho Moilanen, Sampsa Jaakola, Aleksateri Niku-Paavola, Matias Kaipia, Otso Oksanen, Tony Koskinen, Tommi Pulkkinen, Kasper Kotkansalo (C), Emil Rajala (A), Karri Kähkönen, Rastin Rostami, Joel Luomi, Rasmus Siljander (MV), Nikolas Matinpalo, Mikko Sintonen, Markus Mehtonen (MV), Erkka Vänskä. Joukkueenjohtaja: Peter Sergéeff Valmentaja: Janne Kääntä Apuvalmentajat: Mika Lahti, Antti Hakkarainen Huoltovastaava: Jarkko Huovinen Huoltajat: Jouko Viitala, Marko Oksa Joukkueenjohtaja: Petri Kotkansalo Varajoukkueen johtaja: Jarmo Luomi Vastuuvalmentaja: Pekka Oksanen Apuvalmentajat: Kimmo Mehtonen, Petri Kähkönen Rahastonhoitaja: Hannu Vänskä Huoltovastaava: Juhana Niku-Paavola Huoltajat: Jouni Rajala ja Kari Matinpalo Turnausvastaava: Sakari Haapaniemi Toimitsijavastaava: Raimo Moilanen 14

Suomen Kuvatilaus Oy EPS -97 Aleksi Rautio, Alexander Berner, Alvari Poikola, Casper Matikainen, Emil Kjellberg, Niklas Mäkinen, Eetu Välimäki, Kasper Björkqvist, Kim Granden, Miki Jurmu, Lauri Jääskeläinen, Lauri Rapeli, Markus Lahtinen, Matias Rahikainen, Miika Rautajoki, Miro Sahlman, Pekka Huhtanen, Roni Riikonen, Sami Harju, Sulo Syväoja, Tomi Hakkarainen, Max Stenman, Tuomas Koivistoinen, Valtteri Peltola, Valtteri Vuorimaa, Waltteri Niemi, Veeti Isojärvi, Veikko Urvas, Daniel Vaziri, Joona Holmberg, Alek Liesjoki, Arttu Hämäläinen, Miko Jääskö, Jyry Silvennoinen, Joni Ivanoff, Matias Lehtinen, Robert Häkki, Thomas Kamras, Oliver Brown, Eelis Boström, Ilari Lohtaja, Leevi Jäntti, Nicholas Rajala, Kasper Nyholm, Nicholas Lukin, Eero Petäjä, Juho Vuorinen Joukkueenjohtaja: Jaakko Kjellberg Vastuuvalmentaja: Jussi Silonsaari Apuvalmentaja: Ville Tapani Maalivahtivalmentaja: Ari-Matti Pulkkinen 15

EPS -96 Takarivi vasemmalta: Pasi Kulmala (jojo), Mika Koskinen (huoltaja), Pete Niemelä (huoltaja), Nicolas Grigorjeff, Juha Poikola (jojo), Aaro Salo, Samu Majava, Janina Forsback, Leo Rautiainen, Valtteri Rantanen, Julian Niittymäki, Janne Wuorenheimo, Tatu Kanerva, Niklas Vornanen, Roope Vuorimaa, Waltteri Hopponen, Vikke Lampen, Kim Räikkönen, Juhani Koivisto (huoltaja), Marko Ruusuvuori (huoltaja) Keskirivi vasemmalta: Juhani Helin (valmentaja), Ville Nieminen, Julius Öhman, Markus Kulmala, Teemu Koskinen, Osku Kuosari, Joni Penttilä, Joonas Niemelä, Simo Paajanen, Anton Nyyssönen, Juhani Ahokas, Teemu Koivisto, Aleksi Holmberg, Otto Salo, Aku Haataja, Tino Gauffin, Janne Ruusuvuori, Hannu Blom (vastuuvalmentaja), Antti Vuorela (valmentaja), Timo Maukonen (valmentaja), Jyri Penttilä (valmentaja) Alarivi vasemmalta: Olli Kaltiainen, Aleksi Poikola, Miika Maukonen, Jaakko Nuutinen, Samu Mehtonen, Mikael Byman, Joona Sarkkinen, Arttu Herpiö, Jonas Holmberg, Tuomas Linna, Mikael Anttila Kuvasta puuttuvat: Noora Kähkönen, Patrik Lahti, Nanni Saarenmaa, Alex Saares, Samu Siipivirta ja Esa Valkama 16

Suomen Kuvatilaus Oy EPS -95 Ylärivi, vasemmalta alkaen: Niclas Bagge, Joonas Hiltunen, Jatuli Laevuo, Jussi Selänne, Jussi Heinonen, Vili Kuosari, Aapo Nurminen, Oscar Parviainen, Olli Kalliomaa, Einari Juutinen, Eetu Tuohimetsä, Patrik Vuorela, Robert Jouppi, Jetro Uski Keskirivi, vasemmalta alkaen: Jimi Karhu, Waltteri Paananen, Jesse Pakkala, Teemu Pulkkinen, Ria Aasholm, Maija Leppo, Antti-Pekka Tamminen, Axel Baumgartner, Aleksi Pirvola, Mikael Lindroos, Joel Janatuinen, Kim Rajalin, Otto Nurminen Alarivi, vasemmalta alkaen: Jonas Pesonen, Riku Siltanen, Miika Korte, Valtteri Lähdemaa, Axel Tähkälä, Jonathan Leikop, Valtteri Tuomisto, Evert Reponen, Riku Siljander, Jani Kantero, Ossi Karali Eturivi, vasemmalta alkaen: Niclas Heino, Jesse Lempiäinen, Eerik Helasmäki Kuvasta puuttuu: Hannamari Leppo Ikäluokan ja Redin joukkueenjohtaja: Mika Tuohimetsä Ikäluokan varajoukkueenjohtaja sekä Whiten joukkueenjohtaja: Juha-Pekka Pirvola Ikäluokan ja Redin vastuuvalmentaja: Timo Saavalainen Whiten vastuuvalmentaja: Juhani Sarilo Valmentajat: Kai Rajalin, Jari Pulkkinen, Pekka Tuomisto, Matti Korte Huoltajat: Pertti Pesonen, Timo Kuosari, Jaakko Jouppi, Mikko Nurminen Rahastonhoitaja: Janne Kantero Redin toimitsijavastaava: Arto Pakkala Whiten toimitsijavastaava: Tapio Siltanen 17

EPS C Ylärivi: Christian Niittymäki, Jami Nieminen, Topi Leinonen, Joel Soini, Joni Åkerman, Jani Torppa, Adam Huhtamäki Keskirivi: Christer Fagerström, Riku Ruusuvuori, Valtteri Sundberg, Juuso Berg, Riku Korhonen, Christian Haapamäki, Joel Rinne, Matias Tirronen Alarivi: Mark Shupjatskij, Samuel Anttila, Aarne Urvas, Teo Kurhela, Niklas Reinikka, Linus Kemppainen, Niklas Böckerman, Rasmus Julin, Topi Soivio Kuvasta puuttuu: Nikolas Sinisalo, Juuso Jormakka, Jori Haataja, Vastuuvalmentaja: Lari Joutsenlahti Valmentaja: Kristian Laitinen Joukkueenjohtaja: Anna Reinikka Varajoukkueenjohtaja: Minna Berg Huoltajat: Markku Nieminen, Mikko Soivio 18

EPS B2 Holmberg Kasperi, Virtanen Boris, Virtanen Aleksi, Autio Olli, Haapaniemi Tatu, Tammivuori Jyri, Hyppänen Petteri, Haapanen Kasperi, Kalliomaa Henri, Kaapeli Jyri, Koivisto Tommi, Katajamäki Miika, Marttila Topi, Siira Kristoffer, Silvennoinen Alex, Tuomaala Kalle, Lindfors Jesperi, Hurme Jere, Rissanen Nico, Peltola Santeri, Järvinen Jonas, Penttala Jussi, Finer Vesa, Nyberg Sami Vastuuvalmentaja: Heikki Tiihonen Valmentaja: Martti Hirvonen Huoltajat: Tapani Kaapeli, Harri Siira Joukkueenjohtaja: Lauri Silvennoinen 19

EPS B Ylärivi vasemmalta: Seppo Mäkinen, Joonatan Tiainen, Roope Vilo, Henri Sorokin, Pietari Vihula, Miika Pihlaniemi, Mikko Karjalainen, Asko Rasinen Keskirivi vasemmalta: Henri Mäkinen, Pyry Salminen, Erkki-Pekka Ekman, Niko Holm, Markus Simonen, Kalle Kokkila, Rasmus Kuivalainen, Riku Laine, Peter Asla, Tuomo Pulli Alarivi vasemmalta: Pauli Karlsson, Lasse Kuosmanen, Eetu Järvelä, Arttu Pulli, Juho Ollila, Risto Anttila, Lauri Södervall, Jonathan Öller, Oliver Cierny, Klaus Rasinen, Mikko Hakola Kuvasta puuttuvat: Petro Koivunen, Henrik Kuntu ja Olli Leppälä. Joukkueenjohtajat: Tuomo Pulli, Jarmo Tiainen, Jari Wilen Vastuuvalmentaja: Petro Koivunen Valmentaja: Pauli Karlsson Huoltajat: Seppo Mäkinen, Asko Rasinen 20

EPS A Ylhäällät vasemmalta lukien: Olli Barsk (huoltaja), Matti Iisalo, Philip Åberg, Akseli Louhisola, Sami Forsback, Niko Kuki, Mathias Kläck, Toni Hyvönen Keskellä vas. lukien: Juha Paajanti (huoltaja), Aleksi Barsk, Ville Jaatinen, Marcus Parviainen, Valtteri Vihula, Mikael Rahkamo, Olli Finer, Samuli Paajanti, Ville Ahola, Henri Grönberg, Veli-Pekka Jaatinen (huoltaja), Harry Mielonen (joukkueenjohtaja) Alhaalla vas. lukien: Otto Kurki, Joonas Merelä, Daniel Lindfors, Mikko Sairanen (valmentaja), Miikka Puisto, Sakari Romo (valmentaja), Marko Mella, Mikko Mielonen Joukkuekuvasta puuttuvat seuraavat pelaajat: Harri Heinonen, Kimmo Horttanainen ja Teemu Martikainen. Joukkueenjohtaja: Harry Mielonen Vastuuvalmentaja: Mikko Sairanen Valmentaja: Sakari Romo Huoltajat: Olli Barsk, Veli-Pekka Jaatinen ja Juha Paajanti EPS jääkiekko ry kiittää kaikkia yhteistyökumppaneitaan saamastaan tuesta 21

Audi Center Espoo Audi Center Helsinki Audi Flamingo Suomenoja, Martinkuja 6 Herttoniemi, Mekaanikonkatu 10 Vantaanportti, Tasetie 8 vaihde 010 5333 500 vaihde 010 5333 233 vaihde 010 5333 760 www.audicenter.fi www.audicenter.fi www.audiflamingo.fi

www.kemira.com

Paras tapa rakentaa Lemminkäinen Infra Oy Päällystystoiminta Salmisaarenaukio 2 00180 Helsinki Puh. 02071 5006 www.lemminkaineninfra.fi