KOULUTUSKESKUKSEN LAUTAKUNTA PÖYTÄKIRJA 8/2010 Kokousaika 27.10.2010 klo 18.00 20.30 Kokouspaikka Käsiteltävät asiat C-talon kabinetti KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN PÖYTÄKIRJANTARKASTAJIEN VALINTA 76 TOIMINNALLINEN TILANNEKATSAUS 3 77 TALOUDELLINEN TILANNEKATSAUS 4 78 A-TALON SISÄILMAONGELMIEN SELVITYS 5 79 LÄÄKÄRIPALVELUIDEN HANKKIMINEN VUODEN 2011 AIKANA 7 80 TYÖSUHTEESTA IRTISANOUTUMINEN: TERVEYDENHOITAJA (LIITE) 8 81 TYÖSUHTEESTA IRTISANOUTUMINEN: KOULUTUSVASTAAVA (LIITE) 9 82 TULOSPALKKIOIDEN MAKSATUS VUODEN 2009 OSALTA (LIITE) 10 83 TALOUSARVIO VUODELLE 2011 (LIITE) 12 84 ASIOITA TIEDOKSI 13 85 PÖYTÄKIRJOJA TIEDOKSI 14 86 MUUT MAHDOLLISET ASIAT 15 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS 16
Kokouspöytäkirja No 8/2010 KOULUTUSKESKUKSEN LAUTAKUNTA Sivu 1 KOKOUSAIKA 27.10.2010 klo 18.00 KOKOUSPAIKKA OSALLISTUJAT Päätöksentekijät C-talon kabinetti Benny Engård Ari Koivisto Jesper Röök Siv Gustafsson Veijo Matikainen Ritva Lill-Smeds Mari Lotila Puheenjohtaja Varapuheenjohtaja Jäsen, paikalla 77 - Jäsen Jäsen Jäsen Poissa Muut osallistujat Mikko Reijonen Sari Eskola Viola Malmberg Johtaja, esittelijä Apulaisjohtaja Pöytäkirjanpitäjä ASIAT 76-86 ALLEKIRJOITUKSET Puheenjohtaja Pöytäkirjanpitäjä PÖYTÄKIRJA ON TARKASTETTU Benny Engård Aika ja paikka Lapinjärvellä 29.10.2010 Allekirjoitukset Viola Malmberg PÖYTÄKIRJA ON OLLUT YLEISESTI NÄHTÄVÄNÄ Todistaa Ritva Lill-Smeds Aika ja paikka Lapinjärvellä Ari Koivisto
KOULUTUSKESKUKSEN LAUTAKUNTA 27.10.2010 2 KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN EHDOTUS: Koulutuskeskuksen lautakunta päättää - todeta kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. PÖYTÄKIRJANTARKASTAJIEN VALINTA EHDOTUS: Koulutuskeskuksen lautakunta päättää - valita kaksi pöytäkirjantarkastajaa. Pöytäkirjantarkastajiksi valitaan Ritva Lill-Smeds ja Ari Koi- visto.
KOULUTUSKESKUKSEN LAUTAKUNTA 27.10.2010 3 76 TOIMINNALLINEN TILANNEKATSAUS Johtaja esittelee toiminnallista tilannetta lähemmin kokouksessa. EHDOTUS: Lautakunta päättää - merkitä toiminnallisen tilannekatsauksen tietoonsa saatetuksi
KOULUTUSKESKUKSEN LAUTAKUNTA 27.10.2010 4 77 TALOUDELLINEN TILANNEKATSAUS Johtaja esittelee taloudellista tilannetta lähemmin kokouksessa. EHDOTUS: Lautakunta päättää - merkitä taloudellisen tilannekatsauksen tietoonsa saatetuksi.
KOULUTUSKESKUKSEN LAUTAKUNTA 27.10.2010 5 78 A-TALON SISÄILMAONGELMIEN SELVITYS Koulutuskeskuksen suurimmassa majoituskäyttöön tarkoitetussa rakennuksessa A-talossa on ilmennyt sisäilmaongelmia. Ongelmien ratkaisemiseksi joidenkin työntekijöiden kohdalla on tehty työhuonevaihdoksia ja ongelman syitä on ryhdytty selvittämään. Selvitystyötä on ollut tekemässä Suomen Sisäilmaston Mittauspalvelu Oy. Selvityksessä saatujen tietojen perusteella A-talossa ei ole syytä epäillä kosteusvauriota, vaan sisäilmaongelmat ilmenevät muissa rakenteellisissa kysymyksissä. Suomen Sisäilmaston Mittauspalvelun täsmällisempi raportti todetuista sisäilmaongelmien aiheuttajatekijöistä ja ehdotuksista tilanteen korjaamiseksi esitellään kokouksessa. (MR) EHDOTUS: Lautakunta päättää, että - merkitsee saamansa selonteon A-talon sisäilmatutkimuksista tiedoksi - päättää jatkotoimista ja korjausten rahoituksesta keskustelun jälkeen KÄSITTELY: Lautakunta kävi keskustelua asiasta. VVS-asiantuntijalta pyydetään lausuntoa putkiston kunnosta ja alustava kustannusarvio, mikäli putket on uusittava. Lautakunta päättää, että - merkitsee saamansa selonteon A-talon sisäilmatutkimuksista tiedoksi - palataan asiaan seuraavassa kokouksessa 27.10.2010 (LIITE) Suomen sisäilmaston mittauspalvelun asiantuntija Jukka Kärkkäinen, kunnan tekninen johtaja Jouko Toropainen, LKK:n kirvesmies Arto Hasu ja LKK:n johtaja Mikko Reijonen tekivät A-talossa 23.9.2010 paikanpäällä tapahtuneen tarkastuksen ja kävivät läpi suunnitelmaa a-talon peruskorjauksen tekemisestä ja eri vaiheista. Ensimmäisinä toimenpiteinä tulisi olla alakerran lattian tiivistys. Seuraavina toimina olisivat v. 2011 puolella LVIsuunnittelu, rakennuksen salaojitus, vesieritys ja putkisaneeraus. Tarkempaa selvitystä ja kustannusarviota tehtävistä toimenpiteistä annetaan kokouksessa. (MR) EHDOTUS: Lautakunta päättää - että putkikanaalien rakenneliittymät tiivistetään ja kanaalit alipaineistetaan.
KOULUTUSKESKUKSEN LAUTAKUNTA 27.10.2010 6
KOULUTUSKESKUKSEN LAUTAKUNTA 27.10.2010 7 79 LÄÄKÄRIPALVELUIDEN HANKKIMINEN VUODEN 2011 AIKANA Klinikalla tarvitaan lääkäriä palveluskelpoisuustarkastusten tekemistä varten sekä tarkastamaan tulleita lääkärinlausuntoja. LKK:ssa on vuodesta 2009 lukien lääkärinä toiminut LL Leena Sulkava. Palvelusvelvollisten toimiessa lääkärinä Sulkava on toiminut myös valvovana lääkärinä. Klinikan toiminnan kannalta on erittäin tärkeää, että lääkäri olisi pysyvä ja kaikkien erien osalta voitaisiin taata lain vaatimat palveluskelpoisuustarkastukset määräajan puitteissa. Kuluvana vuonna Sulkava on työskennellyt LKK:ssa n. 2,5 päivää viikossa. Tarpeen tullen lääkäri on ollut myös käytettävissä muina kuin ennaltasovittuina aikoina. Apulaisjohtaja Sari Eskola on seurannut ja seuraa klinikan henkilöstön työajan käyttöä tavoitteena, että työtunnit pysyvät sovituissa rajoissa. (MR) EHDOTUS: Lautakunta päättää - että jatketaan LL Leena Sulkava tuntiveloitukseen perustuvaa työsuhdetta koulutuskeskuksen lääkärinä ajalle 1.1.2011 31.12.2011 - että hänen tuntikorvauksensa on sama kuin aikaisemmin eli 53 tunti
KOULUTUSKESKUKSEN LAUTAKUNTA 27.10.2010 8 80 TYÖSUHTEESTA IRTISANOUTUMINEN: TERVEYDENHOITAJA (LIITE) LKK:n terveysklinikan terveydenhoitaja Johanna Koskenniemi on ilmoittanut kirjallisesti irtisanoutuvansa koeaikana määräaikaisesta terveydenhoitajan työsuhteesta. Johtaja kertoo kokouksessa suunnitelluista jatkotoimenpiteistä klinikan työn turvaamiseksi. (MR) EHDOTUS: Lautakunta päättää - todeta irtisanoutumisen tapahtuneen 15.11.2010 alkaen.
KOULUTUSKESKUKSEN LAUTAKUNTA 27.10.2010 9 81 TYÖSUHTEESTA IRTISANOUTUMINEN: KOULUTUSVASTAAVA (LIITE) Koulutusvastaava Timo Virtala on 19.10.2010 päivätyllä ilmoituksellaan ilmoittanut eroavansa koulutusvastaavan työsuhteesta. (MR) ESITYS: Lautakunta päättää - hyväksyä Timo Virtalan irtisanoutuminen 1.1.2011 alkaen. - julistaa koulutusvastaavan vakinaisen työsuhteen haettavaksi
KOULUTUSKESKUKSEN LAUTAKUNTA 27.10.2010 10 82 TULOSPALKKIOIDEN MAKSATUS VUODEN 2009 OSALTA (LIITE) LKK:n lautakunta on kokouksessaan 5.5.2010/35. arvioinut vuoden 2009 toiminnan tuloksia ja määritellyt samalla tulospalkkauksen mittareiden painoarvot. Yhteisten mittareiden painoarvojen summaksi lautakunta vahvisti 0,90. Kunnanvaltuusto on kokouksessaan 16.6.2004 päättänyt, että LKK:n tulospalkkaus jatkuu vuodesta 2004 eteenpäin. Kunnanvaltuusto on kokouksessaan 16.6.2010 vahvistanut tilinpäätöksen, ja siitä ilmenee, että LKK:n osalta vuoden 2009 tulos oli ylijäämäinen. Tulospalkkaus koskee niitä Lapinjärven koulutuskeskuksen työntekijöitä, jotka vuonna 2009 olivat työsuhteessa vähintään 6 kk. Tulospalkkio on sidottu työaikaan. Tulospalkkioiden yhteissumma voi olla KVTES:n mukaan enintään 5 % ao. tulosyksikön vuotuisesta palkkasummasta. Kunnanvaltuusto on kuitenkin päättänyt, että koulutuskeskuksessa tulospalkkoihin voi käyttää maksimissaan 3 % vuotuisesta palkkasummasta. LKK:n osalta tulospalkkoihin voi siten käyttää maksimissaan 23 948,09. Lautakunnan päätöksen mukaan em. summasta voidaan käyttää tulospalkkoihin 100 % (=mittareiden painoarvojen summa). Yhteisten mittareiden painoarvojen summa on 90 ja lisäksi kaikkien tiimien osalta tiimikohtaiset tavoitteet on saavutettu, jolloin tiimikohtainen painoarvo on 10. Kunkin henkilön saama tulospalkkio määräytyy siten, että puolet tulospalkkioon käytettävästä summasta (23 948,09 :2) eli 11974 maksetaan yhtä suurena tulospalkkiona kullekin henkilölle. Sen lisäksi toinen puoli em. summasta maksetaan kullekin henkilölle tiettynä prosenttiosuutena henkilön palkasta. Kiinteä osuus on kullekin henkilölle 412,90 ja muuttuva osuus on kullekin 16,88 % henkilön kuukausipalkasta. Lisäksi muuttuvaa osuutta laskettaessa on huomioitu henkilön työsuhteen alkamisajankohta ja mahdollinen poikkeava työaika. Maksettavat tulospalkkiot ilmenevät liitteestä. EHDOTUS: Lautakunta päättää, että - laskentaperusteena on 3 % tulosalueen vuotuisesta palkkasummasta - henkilökunnalle maksetaan tulospalkkiot 30.11.2010 vuoden 2009 tuloksen pohjalta liitteen mukaisesti - menot kirjataan menokohdalle 1 005 001 001 0198 Hallinto, Palkkavaraus
KOULUTUSKESKUKSEN LAUTAKUNTA 27.10.2010 11 KÄSITTELY: Apulaisjohtaja ja sihteeri ilmoittivat olevansa esteellisiä ja poistuivat huoneesta käsittelyn ajaksi. Sihteerinä toimi esittelijä. Lautakunta päättää, että - laskentaperusteena on 3 % tulosalueen vuotuisesta palkkasummasta - henkilökunnalle maksetaan tulospalkkiot 30.11.2010 vuoden 2009 tuloksen pohjalta liitteen mukaisesti - menot kirjataan menokohdalle 1 005 001 001 0198 Hallinto, Palkkavaraus
KOULUTUSKESKUKSEN LAUTAKUNTA 27.10.2010 12 83 TALOUSARVIO VUODELLE 2011 (LIITE) Esityslistan liitteenä on toimitettu yhteenvetoja esityksestä vuoden 2011 talousarvioksi. Yhteenvetoa on työstetty LKK:ssa eri toiminta-alueiden vastuuhenkilöiden kanssa yhteisessä talousarviopäivässä. Vuosisopimusneuvottelut työ- ja elinkeinoministeriön kanssa koskien vuotta 2011 ovat loppusuoralla ja sopimus allekirjoitetaan marraskuussa 2010. Koulutettavien määrään vuodelle 2011 on tulossa lisäystä 150 koulutettavaa, määrän ollessa ensi vuonna 1800. Palveluspaikattomien osalta tavoitteeksi on asetettu palveluspaikattomien määrän olevan alle 50 palveluspaikatonta. Vuonna 2011 palveluspaikkakäyntejä suoritetaan edellisvuotta jonkin verran vähemmän eli 120 palveluspaikkakäyntiä. Talousarvion laadinnassa on edetty kunnanhallituksen antaman raamin mukaisesti. Henkilöstömäärissä ei tapahdu muutoksia kuluvaan vuoteen. Vuoden 2011 tuloskortteja johtaja esittelee kokouksessa. Vuoden 2011 investointiohjelmaan sisältyvät varaukset a-talon putkistojen ja sisäilmaongelmien korjaamiseen, a-talon peltikatto, kartanon ulkopuolinen peruskorjaus sekä betoniviemäreiden kunnostusta ja asfaltointia. Uutena investointikohteena tutkitaan keittiö-ruokailu-tilan laajennusta ja saneerausta. Siirtoja investointirahoissa voi vuosien 2011-2013 välillä tulla. LKK:n talousarviota käsitellään seuraavaksi kunnanhallituksessa ohjelman mukaisesti 15.11.2010. (MR) EHDOTUS: Lautakunta päättää - hyväksyä liitteen mukaisen talousarvioesityksen vuodelle 2011 - hyväksyä liitteen mukaisen investointiohjelman vuosiksi 2011 2013
KOULUTUSKESKUKSEN LAUTAKUNTA 27.10.2010 13 84 ASIOITA TIEDOKSI 1. Siviilipalveluksen kehittämisryhmän työskentelyn eteneminen: Kehittämistyöryhmä vieraili LKK:ssa 6.10.2010. Raportin on määrä valmistua helmikuun loppuun mennessä. 2. Lapinjärven kitarakartanon epäviralliset avajaiset pidettiin 20.10.2010 3. Henkilökunnalle järjestettiin huumausainekoulutus 22.10.2010. 4. Puolustusvoimien vierailu: Kontra-amiraali Karumaa, prikaatinkenraali Honkamaa, komentajakapteeni Kivelä ja majuri Tohkanen vierailivat LKK:ssa 27.10.2010. EHDOTUS: Lautakunta päättää - merkitä asiat tietoonsa saatetuksi
KOULUTUSKESKUKSEN LAUTAKUNTA 27.10.2010 14 85 PÖYTÄKIRJOJA TIEDOKSI Johtajan päätöspöytäkirjat 15.9.2010-19.10.2010 53-60. Johtajan henkilöstöpäätöspöytäkirjat 15.9.2010 26.10.2010 150-189. EHDOTUS: Lautakunta päättää - merkitä pöytäkirjat tietoonsa saatetuksi
KOULUTUSKESKUKSEN LAUTAKUNTA 27.10.2010 15 86 MUUT MAHDOLLISET ASIAT Seuraava kokous: Keskiviikkona 24.11 klo 18:00 Lautakunnan jäsenten esille ottamat asiat: Ei ollut.
KOULUTUSKESKUKSEN LAUTAKUNTA 27.10.2010 16 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät 78-83 HallintolainkäyttöL 5 :n tai muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät ja valituskieltojen perusteet OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa: Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös Pykälät 76-77, 84-86 OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusviranomainen ja -aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite Pykälät 78-83 Lapinjärven Koulutuskeskuksen lautakunta Latokartanontie 07800 Lapinjärvi Oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava Liitetään pöytäkirjaan
KOULUTUSKESKUKSEN LAUTAKUNTA 27.10.2010 17 VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja tökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oi- Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun pää- valitusaika kaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Helsingin hallinto-oikeus PL 120, 00521 HELSINKI Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika päivää Muu valitusviranomainen, osoite, postiosoite Pykälät Valitusaika päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valitusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun. Valituskirjelmä Valituskirjelmässä on ilmoitettava - Päätös, johon haetaan muutosta - Miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi - Muutosvaatimuksen perusteet Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö valituskirjelmässä on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Lisäksi on ilmoitettava postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä Valituskirjelmään on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta. Valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Asiamiehen on liitettävä valtakirja sen mukaan kuin HLL 21 :ssä säädetään. Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) 3 nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua hallinto-oikeudessa 80 euroa Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valitusasiakirjat toimittaa valitusviranomaiselle ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusasiakirjat on toimitettava ¹): nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Lisätietoja Yksityiskohtainen oikaisuvaatimus/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. ¹) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle Liitetään pöytäkirjaan