KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Muutettu viimeksi 09.09.2009 1. Aineen tai seoksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistustiedot Kemikaalin tunnistustiedot Aineen ja/tai seoksen käyttötapa Kosmetiikka raaka-aine Valmistaja: Merck KGaA * 64271 Darmstadt * Saksa * Puh: +496151 72-2440 Hätäpuhelinnumero: HUS Myrkytystietokeskus, puh: 09-471 977 Vastuullinen osasto: EQ-EPS * e-mail: prodsafe@merck.de 2. Vaaran yksilöinti EY-luokitus R10 Tässä kohdassa mainittujen R-lausekkeiden täydelliset tekstit ovat kohdassa 16. 3. Koostumus ja/tai ainesosia koskevat tiedot Kemiallinen luonne Etanoli-vesiliuos. Huomautuksia Ei sisällä vaarallisia aineosia asetuksen (EY) N:o 1907/2006 mukaan 4. Ensiaputoimenpiteet Jos tuotetta on hengitetty: Raittiiseen ilmaan. Tuotteen jouduttua iholle: Huuhdeltava runsaalla vedellä. Saastuneet vaatteet riisuttava.. Tuotteen jouduttua silmiin: Huuhdeltava runsaalla vedellä, silmiä pidettävä avoimina. Tarvittaessa otettava yhteys silmälääkäriin. Jos tuotetta on nielty: Annettava altistuneelle välittömästi vettä juotavaksi (korkeintaan kaksi lasillista). Jos oireita esiintyy, ota yhteys lääkäriin. 5. Palontorjuntatoimenpiteet Sopivat sammutusaineet Vesi, Hiilidioksidi (CO2), Vaahto, Jauhe Erityiset altistumisvaarat tulipalossa Palavat aineet, Höyryt ovat ilmaa raskaampia ja leviävät pitkin lattiaa. Muodostaa räjähtäviä seoksia ilman kanssa kohonneissa lämpötiloissa. Tulipalon sattuessa on haitallisten höyryjen muodostuminen mahdollista. Erityiset palomiesten suojavarusteet Tulipalossa käytettävä paineilmalaitetta. Estettävä sammutusvesien pääsy saastuttamaan pinta- tai pohjavesijärjestelmiä. Säiliö poistetaan vaara-alueelta ja jäähdytetään vedellä. Käyttöturvallisuustiedotteet katalogituotteille ovat saatavilla myös osoitteesta: www.merck-chemicals.com Sivu 1 / 5
6. Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä Henkilökohtaiset suojatoimet Vältettävä höyryn, aerosolin hengittämistä. Huolehdittava riittävästä ilmanvaihdosta. Ympäristöön kohdistuvien vahinkojen estäminen Ei saa tyhjentää viemäriin. Räjähtävyys Puhdistusohjeet Kerätään talteen absorptioaineen (esim. Chemizorb ) avulla. Siivousjäte toimitetaan asianmukaiset luvat omaavalle ongelmajätelaitokselle. Saastunut alue siivotaan. 7. Käsittely ja varastointi Käsittely Turvallisen käsittelyn ohjeet Ei erityisvaatimuksia. Palo-ja räjähdyssuojaus Eristettävä avoliekeistä, kuumista pinnoista ja sytytyslähteistä. Estä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti. Varastointi varastointiolosuhteista Tiiviisti suljettuna. Säilytettävä hyvin ilmastoidussa paikassa. Säilytettävä suojassa lämmöltä ja sytytyslähteistä. Varastointilämpötila +5 C - +30 C. 8. Altistumisen ehkäiseminen ja henkilön suojaimet Altistuksen raja-arvot Aineosat Peruste Arvo Tarkistuspara metrit Etanoli (64-17-5) FN_OEL HTP 15MIN 1.300 ppm 2.500 mg/m3 Suurin sallittu pitoisuus, Huomautuksia Known Harmful Concentration (Liite 1). HTP 8H 1.000 ppm 1.900 mg/m3 Known Harmful Concentration (Liite 1). Henkilökohtaiset suojaimet Suojavaatteet tulee valita työpaikkakohtaisesti ja riippuen vaarallisen aineen pitoisuudesta ja käsitellyistä määristä. Suojavaatteiden pitävyydestä kemikaaleille tulee ottaa selvää suojavaatteiden valmistajalta. Hengityselinten suojaus tarpeellinen, jos höyryjä/aerosoleja muodostuu. Käsien suojaus täysikosketus: Käsinemateriaali: Käsineen paksuus: butyylikumi 0,7 mm Käyttöturvallisuustiedotteet katalogituotteille ovat saatavilla myös osoitteesta: www.merck-chemicals.com Sivu 2 / 5
roiske kosketus: Läpimurtoaika: Käsinemateriaali: Käsineen paksuus: Läpimurtoaika: > 480 min Nitriilikumi 0,40 mm > 120 min Suojakäsineiden on oltava EU direktiivin 89/686/EEC ja EN374- standardin mukaiset, esim. KCL 898 Butoject (täysikosketus), KCL 730 Camatril -Velours (roiske kosketus). Suositus soveltuu ainoastaan käyttöturvallisuustiedotteessa mainittulle tuotteelle, jonka me olemme toimittaneet ja käyttöön jonka me olemme määritelleet. Liuotettaessa tai sekoitettaessa tuotetta muiden aineiden kanssa tai olosuhteissa jotka eroavat EN374:ssä mainituista, ottakaa yhteys CE-hyväksyttyjen käsineiden toimittajaan. (esim. KCL GmbH, D-36124 Eichenzell, Internet: www.kcl.de). Silmiensuojaus tarpeellinen Suojautumisohjeita Palonkestävä antistaattinen suojapuku Erityisiä suojautumis- ja hygieniaohjeita Saastuneet vaatteet riisuttava. Kädet pestävä käsittelyn jälken. 9. Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet Muoto neste Väri beige ph 5-7 Viskositeetti, dynaaminen Kiehumispiste Syttymislämpötila Leimahduspiste 45,5-46 C Hapettavuus Syttyvyys Räjähdysraja, alempi Räjähdysraja, ylempi Höyrynpaine Suhteellinen höyryntiheys Tiheys Liukenevuus 1,01 g/cm3 ajan 20 C Käyttöturvallisuustiedotteet katalogituotteille ovat saatavilla myös osoitteesta: www.merck-chemicals.com Sivu 3 / 5
Vesiliukoisuus Jakaantumiskerroin: n- oktanoli/vesi Höyrystymisnopeus 10. Stabiilisuus ja reaktiivisuus Vältettävät olosuhteet Kuumennus. Lämpötilat, jotka ovat alle 15 Kelviniä leimahduspisteestä, tulee huomioida kriittisinä. Vältettävät materiaalit Veden yleisesti tunnetut reaktiokumppanit. Vaaralliset hajoamistuotteet tietoja ei ole saatavilla Höyry/ilma-seokset ovat räjähtäviä kuumennettaessa voimakkaasti. 11. Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot Kvantitatiivisia tietoja tuotteen myrkyllisyydestä ei ole saatavilla. Lisää toksikologisia tietoja: Haitallisia ominaisuuksia ei voi jättää huomiotta, mutta ne ovat epätodennäköisiä mikäli tuotetta käsitellään tarkoituksenmukaisesti. Muut tiedot Seuraava soveltuu alifaattisille alkoholeille yleisesti: vaikutus, jos tuotetta ei käsitellä asianmukaisesti: limakalvojen ärsytys; suurten määrien imeytymisen jälkeen: huumaava. : Käsiteltävä hyvän työhygienian ja turvallisuuskäytännön mukaisesti. 12. Tiedot kemikaalin vaarallisuudesta ympäristölle Muuta ekologista tietoa Meillä ei ole tämän tuotteen ekologisia vaikutuksia koskevia kvantitatiivisia tuloksia. ympäristönsuojelusta Ei saa päästää juomaveteen, jäteveteen eikä maahan. 13. Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat Tuote Kemikaalit on hävitettävä kansallisten määräysten mukaisesti. Pakkaus Merck-tuotteiden pakkaukset on hävitettävä kansallisten määräysten mukaisesti tai kierrätettävä. Käyttöturvallisuustiedotteet katalogituotteille ovat saatavilla myös osoitteesta: www.merck-chemicals.com Sivu 4 / 5
14. Kuljetustiedot ADR/RID IATA IMDG EmS F-E S-D Kuljetusluokitukset on tehty kansainvälisten säädösten mukaan siten kuin ne tulkitaan Saksassa. Mahdollisia kansallisia eroja muissa maissa ei ole huomioitu. 15. Lainsäädäntöä koskevat tiedot EY-direktiivien mukaiset merkinnät R-lausekkeet: 10 Syttyvää. Yksinkertaistettu varoitusmerkintä ( 125 ml) R- lausekkeet: 10 Syttyvää. Kansallisia määräyksiä Säilytysluokka VCI: Suuronnettomuus lainsäädäntö: Muut ohjeet: 3 Syttyvät nesteet 96/82/EC Päivämäärä: 2003 Syttyvää. 6 Määrä 1: 5.000 t Määrä 2: 50.000 t Huomioitava työssä olevien nuorten ihmisten suojelua koskeva direktiivi 94/33/EY. 16. Muut tiedot R-lausekkeiden koko teksti, joihin viitataan kohdissa 2 ja 3 R10 Syttyvää. Kotimainen edustaja: VWR International Oy * Pihatörmä 1 C 1 * FI-02240 ESPOO * Puh: +358 (0) 9 804 551* Telefax: +358 (0) 9 804 55200 * www.vwr.com * info@fi.vwr.com Merck OY * Pihatörmä 1 C 1 * FI-02240 ESPOO * Puh: +358 (0) 9 8678 700 * Telefax: +358 (0) 9 8678 7077 Tähän sisältyvä informaatio perustuu tämän hetkisiin tietoihimme ja karakterisoi tuotetta turvallisuuden kannalta. Informaatio ei ole takuu tuotteen ominaisuuksista. Käyttöturvallisuustiedotteet katalogituotteille ovat saatavilla myös osoitteesta: www.merck-chemicals.com Sivu 5 / 5