PÖYTÄKIRJA Kokouspäivämäärä Nro 3/2014 3/38 Kokousaika Torstaina 22. toukokuuta 2014, klo 19.00-20.45 Kokouspaikka Kunnantalo Päättäjät: Varajäsenet: Albäck, Peter Backman, Inger Broända, Helena Byggmästar, Liane Dahlbacka, Mikaela Dahlvik, Stefan Dalvik, Sixten Enroth, Carl-Johan Filppula, Seppo Furubacka, Leena Hagström, Elisabeth Hongell, Susanne Hästö, Jan-Erik Högnabba, Stefan Lindgren, Hans-Erik Lindvall, Jesper Långbacka, Anna-Lena Myllymäki, Tapani Ranta, Anne-Mie Sandström, Hans Skullbacka, Bengt-Johan Stenbäck, Mats Storbacka, Bernt Strandvall, Göran Svartsjö, Peter Wassborr, Ossian Wistbacka, Inger Forsander, Tuula (Wistbacka) Hansén, Nina (Dahlvik) Öst, Harry (Storbacka) Granvik, Dan-Anders (Filppula) Riippa, Bertel (Strandvall) Muut läsnä olleet: Djupsjöbacka, Michael kunnanjohtaja Bjon, Inger kunnansihteeri Pykälät: 22-29. Allekirjoitukset: Puheenjohtaja: Pöytäkirjanpitäjä: Pöytäkirjan tarkistus paikka ja aika: Hans-Erik Lindgren Kruunupyy, 23.5.2014 Inger Bjon Pöytäkirjan nähtävänäpito paikka ja aika: Todistaa, allekirjoitus virka-asema: Nina Hansén Kruunupyy, 25.5.2014 Inger Bjon, kunnansihteeri Harry Öst
KUTSU Laadittu 14.5.2014 3/39 Kokousaika Torstaina 22. toukokuuta 2014, klo 19.00 Kokouspaikka Kunnantalo Asian numero Asia 22. LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS 23. PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS 24. LAUTAKUNNAT Christel Viitasen vapautusanomus luottamustehtävistä 25. MAA-ALUEET Anomus tonttimaan ostosta Boholmintien vieressä; SamHile Oy 26. KIINTEISTÖT Tonttialueen osto Blomintien vieressä, Påras 27. LAUTAKUNNAT Bernt Storbackan anomus vapautuksesta kunnallisista luottamustehtävistä; kunnanvaltuuston nimitykset 28. TIEDOKSIANTOASIAT 29. MAHDOLLISET KIIREELLISET ASIAT, aika ja paikka: Kunnantalo Puheenjohtaja Hans-Erik Lindgren Tämä kokouskutsu on asetettu nähtäväksi julkisille kuulutuksille tarkoitetulle ilmoitustaululle, todistaa: Inger Bjon, kunnansihteeri
3/40 22. LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS on kutsuttu tähän kokoukseen 14. toukokuuta 2014 päivätyllä kutsulla. Kutsu on postitse toimitettu kaikille kunnanvaltuuston jäsenille ja varajäsenille valtuuston työjärjestyksen mukaisesti. Kuulutus kokouksesta on ollut kunnan ilmoitustaululla 14. välisenä aikana sekä kunnan web-sivulla, www.kronoby.fi. Ilmoitus on ollut lehdissä Österbottens Tidning ja Keskipohjanmaa 15.5.2014. Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja kunnanvaltuusto päätösvaltaiseksi.
3/41 23. PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS valitsee kaksi jäsentä pöytäkirjan tarkastajiksi. Pöytäkirja tarkastetaan Kunnantalossa perjantaina 23. toukokuuta 2014 klo 15.00. valitsi Nina Hansénin ja Harry Östin tarkastamaan pöytäkirjan 23. toukokuuta klo 15.00.
3/42 Dnr: KST 53/2014 24. LAUTAKUNNAT Christel Viitasen vapautusanomus luottamustehtävistä Kvalt 24.4.2014 17: Kh 7.4.2014 101: Kunnansihteeri: Christel Viitanen on 20.3.2014 jättänyt kirjallisen vapautusanomuksen tehtävistä sivistyslautakunnan varsinaisena jäsenenä sekä Teerijärven kunnanosalautakunnan varajäsenenä jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Anomusta perustellaan henkilökohtaisin syin ja terveyssyin. Sivistyslautakunnan kokoonpano toimikaudella 2013-2016 on seuraava: Ordförande Jan-Erik Hästö varajäsen Lisbeth Träisk Peter Svartsjö Stefan Dahlvik Anne-Mie Ranta Britt-Marie Skuthälla Pekka Saajoranta Monica Takkula Tuula Forsander Mona Ahlsved Markus Lerbacka Martin Ahlskog Eva Fredriksson-Lidsle Björn Gripenberg Björn Sandbacka Pia Björkqvist Christel Viitanen Mats Granholm on tämän jälkeen 18.4.2013 ( 59/2013) vapauttanut Pekka Saajorannan hänen tehtävistään ja nimennyt hänen tilalleen Marko Bergin sivistyslautakunnan jäseneksi. Jotta naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta annettu laki täyttyisi, on valittava nainen. Teerijärven kunnanosalautakuntaan valittiin seuraavat henkilöt kuluvalle toimikaudelle: Helen Timgren varajäsen Susanne Saitajoki Mårten Forsander Dan-Anders Granvik Sonja Kolppanen Erika Biskop Inger Furu-Vidjeskog Matilda Svartsjö Bengt Björk Helmer Ollqvist Christian Hansson Christel Viitanen Jan-Erik Norrkniivilä Tom Byskata n on tämän jälkeen 3.10.2013 ( 80/2013) myöntänyt Bengt Björkille vapautuksen tehtävästään ja valinnut Helmer Ollqvistin varsinaiseksi jäseneksi sekä Sami Holtin hänen varajäseneksi Teerijärven kunnanosalautakuntaan. KJ:N EHDOTUS: ehdottaa kunnanvaltuustolle että Christel Viitaselle myönnetään vapautus sivistyslautakunnan jäsenen ja Teerijärven kunnanosalautakunnan varajäsenen tehtävistä että kunnanvaltuusto valitsee uuden jäsenen sivistyslautakuntaan ja uuden varajäsenen Teerijärven kunnanosalautakuntaan jäljellä olevan toimikauden ajaksi.
3/43 päätti ehdotuksen mukaan. Kvalt 24.4.2014: Asia pantiin pöydälle. Kvalt Christel Viitaselle myönnettiin vapautus sivistyslautakunnan jäsenen ja Teerijärven kunnanosalautakunnan varajäsenen tehtävistä. valitsi Anne-Maria Hästbackan uudeksi jäseneksi sivistyslautakuntaan ja uudeksi varajäseneksi Teerijärven kunnanosalautakuntaan jäljellä olevan toimikauden ajaksi.
3/44 Dnr: KST 74/2014 25. MAA-ALUEET Anomus tonttimaan ostosta Boholmintien vieressä; SamHile Oy Kh 12.5.2014 136 Kaavoittaja: Sami ja Heikki Plusisaari anovat perustettavan yhtiön SamHile Oy:n lukuun saada ostaa tonttimaata kunnan maa-alueelta Boholmintien vieressä. Heillä on suunnitteilla kylmävarastohallin rakentaminen alueella kesän aikana. Maa-alueen pinta-ala on noin 17 500 m 2. Alueelle on rakennettu kunnallistekniikka valmiiksi, paitsi viemärit. Alue on kaavoittamaton. Kunta osti kyseisen noin 7 hehtaarin kokoisen maa-alueen vuonna 1983 ja rakensi tien, joka liittyy Boholmintielle. Kaksi maa-aluetta on myyty vuosina 1985 ja 1986 ja niissä on rakennettu varastohalleja. Maa-alueen sijainti käy tarkemmin ilmi oheisesta kartasta, Liite 1/25 av. Kunnalla on saatava oikeus käyttää rasitetietä metsäalueeseen, joka jää kunnan omistukseen. KJ:N EHDOTUS: ehdottaa kunnanvaltuustolle, että se myy noin 17 500 m 2 suuruisen lohkomattoman määräalan tilasta Haratrådi RNro 33:14 Ytterbråtön kylässä perustettavalle yhtiölle SamHile Oy:lle hintaan 21 000 euroa + puuston arvo ja että kunta pidättää oikeuden rasitetiehen, joka johtaa metsäalueeseen, joka jää kunnan omistukseen. päätti yksimielisesti ehdotuksen mukaan. Kvalt päätti ehdotuksen mukaan.
3/45 Dnr: KST 73/2014 26. KIINTEISTÖT Tonttialueen osto Blomintien vieressä, Påras Kh 12.5.2014 137: Kaavoittaja: Kunta on luonnostellut asuinaluetta Påraksen koulun läheisyyteen ja alueelta on myyty kolme tonttia viime vuosien aikana. Siellä on nyt myytävänä tonttialue. Alue on noin 2 850m 2 ja ulottuu molemmin puolin Blomintietä, ks oheinen karttaliite, Liite 1/26. Tontilla on vanha, huonokuntoinen asuintalo. Tekninen osasto on yrittänyt aikaansaada maaalueiden vaihtoa, jotta kunta saa käyttöönsä Blomintien eteläpuoleisen osan ja siten paremman tontin. Tämä ei ole onnistunut, sen sijaan maanomistajat ovat halunneet myydä koko alueen kerralla. Kunta on tarjonnut 15 100 euroa ja omistajat ovat hyväksyneet tarjouksen. Hinta on hieman liian korkea, tosin kunta saa nyt käyttöönsä kaksi hyvää tonttia sen sijaan, että kunta ei hallitse kyseisiä tontteja lainkaan. Alueelle on rakennettu kunnallistekniikka valmiiksi tarkoittaen, että tulevat liittymismaksut kyseisistä tonteista maksetaan kunnallisille yhtiöille. KJ:N EHDOTUS: päättää ehdotta että kunnanvaltuusto ostaa tilan Lyckebo RNro 24:3 Påraksen kylässä sekä vanhan asuintalon hintaan 15 100 euroa. Myyjinä ovat Tor Blomqvistin kuolipesä, Sonja Södergård, Ruth Törnqvist ja Ida Stormin kuolinpesä. päätti ehdotuksen mukaan. Kvalt päätti ehdotuksen mukaan.
3/46 Dnr: KST 79/2014 27. LAUTAKUNNAT Bernt Storbackan anomus vapautuksesta kunnallisista luottamustehtävistä; kunnanvaltuuston nimitykset Kh 12.5.2014 139: Kunnansihteeri: Bernt Storbacka on anonut vapautusta kunnallisista luottamustehtävistään kunnanvaltuustossa ja kunnanhallituksessa, koska hänet on valittu kunnan tekniseksi päälliköksi. Bernt Storbacka on Kruunupyyn kunnanvaltuuston jäsen, valittu vuosiksi 2013-2016. Hänet on valittu kunnallisiin tehtäviin osittain kunnanvaltuuston ja osittain kunnanhallituksen toimesta. on nimennyt Bernt Storbackan seuraaviin tehtäviin: Kunnanhallituksen jäsen 2013-2014 Kunnanhallituksen puheenjohtaja 2013-2014 Sosiaali- ja terveydenhuoltopalvelujen arviointiryhmän jäsen 2013-2014 Kiinteistötoimitusten uskottu mies 2013-2016 KJ:N EHDOTUS: ehdottaa että kunnanvaltuusto myöntää Bernt Storbackalle vapautuksen yllämainituista kunnallisista luottamustehtävistä, joihin hänet on valittu valtuuston toimesta että kunnanvaltuusto toteaa, että Tuula Forsander kutsutaan kunnanvaltuuston varsinaiseksi jäseneksi 2014-2016 että Nina Hansén on tästä lähtien Ruotsalaisen kansanpuolueen 1. varavaltuutettu ja Alexandra Grahn 2. varavaltuutettu valtuustossa tämän toimikauden loppuun asti että kunnanvaltuusto valitsee uuden varsinaisen jäsenen kunnanhallitukseen vuoden 2014 loppuun asti että kunnanvaltuusto valitsee uuden puheenjohtajan kunnanhallitukseen vuoden 2014 loppuun asti että kunnanvaltuusto valitsee uuden jäsenen Sosiaali- ja terveydenhuoltopalvelujen arviointiryhmään vuoden 2014 loppuun asti että kunnanvaltuusto valitsee uuden kiinteistötoimitusten uskotun miehen 2014-2016 päätti ehdotuksen mukaan.
3/47 Kvalt päätti ehdotuksen mukaan myöntää Bernt Storbackalle vapautuksen kunnallisista luottamustehtävistä, joihin hänet on valittu kunnanvaltuuston toimesta. totesi, että Tuula Forsander kutsutaan kunnanvaltuuston varsinaiseksi jäseneksi 2014-2016. totesi myös, että Nina Hansén on tästä lähtien Ruotsalaisen kansanpuolueen 1. varavaltuutettu ja Alexandra Grahn 2. varavaltuutettu valtuustossa tämän toimikauden loppuun asti valitsi Hans Sandströmin jäseneksi ja Peter Svartsjö hänen henkilökohtaiseksi varajäsenekseen kunnanhallitukseen vuoden 2014 loppuun asti. valitsi Liane Byggmästarin kunnanhallituksen uudeksi puheenjohtajaksi vuoden 2014 loppuun asti. Varapuheenjohtajaksi valittiin Bengt-Johan Skullbacka. valitsi Hans Sandströmin uudeksi jäseneksi Sosiaali- ja terveydenhuoltopalvelujen arviointiryhmään vuoden 2014 loppuun asti. valitsi Hans Sandströmin uudeksi jäseneksi kiinteistötoimitusten uskotun miehen tehtävään 2014-2016.
3/48 28. TIEDOKSIANTOASIAT Kunnansihteeri: Tiedoksianto; selvitys Kruunupyyn sosiaali- ja terveyspalveluiden palvelutuotannon nykytilasta ja uudistamisesta KJ:N EHDOTUS: kirjaa asian tiedoksi. päätti ehdotuksen mukaan.
3/49 29. MAHDOLLISET KIIREELLISET ASIAT Kiireellisenä käsiteltäviä asioita ei ollut.
3/50 VALITUSOSOITUS VALITUSKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei kuntalain 91 :n nojalla saa tehdä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät : 22, 23, 28, 29 Hallintolainkäyttölain 5 :n 1 mom. / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet: VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta tehdystä päätöksestä saa muutosta hakea vain oikaisuvaatimuksen esittäjä. Jos päätös on muutettu oikaisuvaatimuksen johdosta kunnallisvalitusta saa hakea niin osapuoli kuin kuntajäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite: Vaasan hallinto-oikeus, PL 204, Korsholmanpuistikko 43 65101 VAASA Faksi: 02956 42 760 s-posti: vaasa.hao@oikeus.fi Valitusaika Kunnallisvalitus, pykälät 24, 25, 26, 27 30 päivää Hallintovalitus, pykälät päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite: päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valitusasiakirjat on toimitettava Vaasa hallinto-oikeudelle viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä klo 16.15. Hankintaa koskeva päätös Hankintaa koskevan päätöksen voi se, jota asia koskee, saattaa markkinaoikeuden käsiteltäväksi kirjallisella hakemuksella osoitteella, PL 118, 00131 HELSINKI. Hakemus on jätettävä 14 päivän kuluessa siitä kun asianosainen on saanut päätöksestä tiedon.
3/51 Valituskirja Valituskirjassa on ilmoitettava - päätös, johon haetaan muutosta miltä osin päätöksestä haetaan muutosta ja mitä muutoksia vaaditaan, sekä - muutosvaatimuksen perustelut Valituskirjassa on ilmoitettava muutoksenhakijan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Jos muu henkilö on laatinut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan nimi ja asuinkunta. Valituskirjaan on lisäksi mainittava postiosoite ja puhelinnumero, jolla ilmoituksia asiasta voidaan toimittaa muutoksenhakijalle. Valituskirja on valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen allekirjoitettava. Valituskirjaan on liitettävä - päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai kopiona - todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava - asiakirjat joihin valittaja vaatimuksensa tueksi, mikäli näitä ei aikaisemmin ole toimitettu viranomaisille. Asiamiehen tulee valituskirjaan liittää valtakirja (FPL 21 ). Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vappu, joulu- tai juhannuspäivä tai arkilauantai, valitusasiakirjat saa jättää ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Valitusasiakirjat voi myös lähettää postitse tai lähetin välityksellä, mutta siinä tapauksessa lähettäjän omalla vastuulla. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä.. Lain tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista (701/1993) mukaan, muutoksenhakijalta peritään käsittelymaksu, joka hallinto-oikeudessa on 90 euroa. Maksua ei kuitenkaan peritä eräissä mainitussa laissa erikseen määrätyistä asioista, kuten sosiaalisista asioista, ei myöskään asioista, jotka koskevat julkisoikeudellista virkasuhdetta, vaaleja, vapautusta kunnallisverosta, valtion avustuksia tai julkisia maksuja ja jos hallinto-oikeus muuttaa päätöksen muutoksenhakijan eduksi.