X KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE 1. KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT 1.1 Kemikaalin tunnistustiedot Kauppanimi Glyfokem 360 1.2 Kemikaalin käyttötarkoitus 1.2.1 Käyttötarkoitus sanallisesti ilmoitettuna Rikkakasvien torjuntaan viljelysmailta, puutarhakasvien riviväleistä, hedelmätarhoista, viljelemättömiltä alueilta, metsänviljelyssä sekä puuvartisten kasvien hävittämiseen. Noudata käyttöohjeita ihmisille ja ympäristölle aiheutuvien vaarojen välttämiseksi. 1.3 Valmistajan, maahantuojan tai muun toiminnanharjoittajan tunnistustiedot 1.3.1 Valmistaja, maahantuoja, muu toiminnanharjoittaja Chemfield Oy PL12 20521 Turku Puh. 045 134 1524 Ytunnus 1461122 1.4 Hätäpuhelinnumero 1.4.1 Numero, nimi ja osoite HYKS Myrkytystietokeskus puh. (0) 4711 klo. 8.00 22.00 suora (0) 47177 2. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 2.1 Vaaraa aiheuttavat aineosat 2.1.1 CASnumero tai 2.1.2 Aineosan nimi 2.1.3 muu koodi Pitoisuus 3864140 N(fosfonimetyyli) glysiinin isopropyyliamiinisuola (glyfosaatin isopropyyliamiinisuola), 482 g/l 2.1.4 Varoitusmerkki, Rlausekkeet ja muut tiedot aineosasta EU nro 2540568 josta glyfosaattia 360 g/l 360 g/l 2.1.7 Muut tiedot Herbisidi ruskeankellertävä neste, vesiliukoinen väkevöite. 3. VAARALLISTEN OMINAISUUKSIEN KUVAUS Ärsyttävä. Ympäristölle vaarallinen. Vakavan silmävaurion vaara. Myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. 4. ENSIAPUOHJEET 4.1 Erityiset ohjeet 4.2 Hengitys Siirrettävä altistuksesta raittiiseen ilmaan. Hakeuduttava lääkärin hoitoon. 4.3 Iho Iho pestään saippualla ja vedellä. 4.4 Roiskeet silmiin Huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä vähintään 15 minuutin ajan. 4.5 Nieleminen Välittömästi annettava runsaasti vettä (mikäli mahdollista aktiivihiililietettä). 5. OHJEET TULIPALON VARALTA 5.1 Sopivat sammutusaineet Sivu 1
Tuote itsessään ei pala. Standardimenettely kemikaalien tulipaloja varten. Estettävä sammutusveden pääsy ympäristöön. 5.2 Sammutusaineet, joita ei pidä käyttää turvallisuussyistä 5.3 Erityiset altistumisvaarat tulipalossa Kuumennettaessa hajoamislämpötilaan voi muodostua myrkyllistä savua. 5.4 Erityiset suojaimet tulipaloa varten Tulipalossa käytettävä paineilmahengityksensuojainta. 6. OHJEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖJEN VARALTA 6.1 Ohjeet henkilövahinkojen estämisestä Varottava aineen joutumista iholle, silmiin ja vaatteisiin. Käytettävä henkilökohtaista suojavarustusta. 6.2 Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä Ei saa päästää ympäristöön likaamaan pohjavesistöä tai pintavesiä. Estettävä tuotteen pääsy viemäristöön. 6.3 Puhdistusohjeet Käytettävä henkilökohtaista suojavarustusta. Kerätään talteen inerttiin imeytysaineeseen (esim. hiekka, piimaa, happoa sitova aine, yleinen sideaine, sahanpuru). Lapioitava sopivaan säiliöön hävittämistä varten, poista pahoin saastunut maa astioihin. Huuhtele vuotoalue vedellä. Hävitettävä ongelmajätteenä paikallisten ja kansallisten säädösten mukaisesti. 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Käsittely Huolehdittava sopivasta ilmanvaihdosta. Käytettävä henkilökohtaista suojavarustusta. Valmistetta ei saa sekoittaa galvanoidussa astiassa tai säiliössä tai ruiskuttaa sellaisesta. 7.2 Varastointi Säilytettävä alkuperäispakkauksessa tiiviisti suljettuna. Ei saa säilyttää galvanoidussa astiassa tai säiliössä. Säilytettävä 15 C +40 C lämpötilassa. Säilytettävä lasten ulottumattomissa. Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden, juomien eikä eläinravinnon kanssa. 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET 8.1 Altistuksen rajaarvot 8.2 Altistumisen ehkäiseminen 8.2.1 Työperäisen altistuksen torjunta Varottava aineen joutumista iholle, silmiin ja vaatteisiin. Käytettävä henkilökohtaista suojausvarustusta. Kädet ja kasvot pestävä saippualla ja vedellä ennen taukoja ja tuotteen käsittelyn jälkeen. Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty ainetta käsiteltäessä. 8.2.1.1 Hengityksensuojaus Hiukkassuodattimella P2 varustettu puolinaamari tarvittaessa. 8.2.1.2 Käsiensuojaus Kumi tai muovikäsineet (esim. nitriili). 8.2.1.3 Silmiensuojaus Kasvosuojain. 8.2.1.4 Ihonsuojaus Suojapuku, päähine ja kumisaappaat. 8.2.2 Ympäristöaltistuksen ehkäiseminen Vesieliövaikutusten vuoksi valmistetta ei saa käyttää eikä levitysvälineitä puhdistaa 15 metriä lähempänä vesistöjä. Traktoriruiskun täyttöön vesistöstä ei saa käyttää ruiskun täyttölaitetta. Ruiskutettaessa on varmistauduttava, ettei torjuntaainetta kulkeudu vesiin tuulen mukana. Ylijäänyttä ruiskutusnestettä ei saa päästää vesiin. Viljelemättömillä alueilla, jotka sijaitsevat tärkeillä tai muilla vedenhankintakäyttöön soveltuvilla pohjavesialueilla (pohjavesialueluokat I ja II), valmistetta tulee käyttää vain pesäkekäsittelynä.. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET.1 Yleiset tiedot (olomuoto, väri, haju) Sivu 2
Neste, vesiliukoinen väkevöite; ruskeankellertävä; maan haju..2 Terveyden, turvallisuuden ja ympäristön kannalta tärkeät tiedot.2.1 ph 4,55 (5 % liuos).2.2 Kiehumispiste/kiehumisalue 105,2 C.2.3 Leimahduspiste.2.5 Räjähdysominaisuudet.2.5.1 Alempi räjähdysraja Ei määritettävissä..2.5.2 Ylempi räjähdysraja Ei määritettävissä..2.6 Hapettavat ominaisuudet.2.7 Höyrynpaine Häviävän pieni = 4,4 * 10 6 mm Hg (45 C).2.8 Suhteellinen tiheys 1,170 g/cm 3 (20 C).2. Liukoisuus.2..1 Vesiliukoisuus Täysin liukeneva..2..2 Rasvaliukoisuus (liuotinöljy, yksilöitävä).2.10 Jakautumiskerroin: noktanoli/vesi.2.11 Viskositeetti 65 cp (21 C).2.12 Höyryntiheys.2.13 Haihtumisnopeus 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Vältettävät olosuhteet Korkeat lämpötilat. 10.2 Vältettävät materiaalit Glyfosaatti syövyttää galvanoitua ja päällystämätöntä terästä. 10.3 Vaaralliset hajoamistuotteet Kuumennettaessa hajoamislämpötilaan voi muodostua myrkyllistä savua. Galvanoidun metallin syöpyessä syntyy herkästi syttyvää kaasua. 11. TERVEYSVAIKUTUKSIIN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Välitön myrkyllisyys Tuote: LD50/suun kautta/rotta > 5 000 mg/kg LD50/ihon kautta/rotta > 5 000 mg/kg LC50/hengitysteitse/4 h/rotta= 3,28 mg/l 11.2 Ärsyttävyys ja syövyttävyys Tuote: Ei ärsytä ihoa. Ärsyttää silmiä lievästi. 11.3 Herkistyminen Laboratorioeläimissä tuote ei ole aiheuttanut herkistymistä. 11.4 Subakuutti, subkrooninen ja pitkäaikaismyrkyllisyys Tehoaine (glyfosaatti) : Eläinkokeet eivät osoittaneet syöpää aiheuttavia vaikutuksia. 11.5 Kokemusperäinen tieto vaikutuksista ihmisiin Tuote: Ärsyttää silmiä. 11.6 Muut terveysvaikutuksiin liittyvät tiedot Sivu 3
Tehoaine (glyfosaatti): Kokeissa tehoaineella ei ollut teratogeenisia tai mutageenisia vaikutuksia eikä vaikuttanut haitallisesti lisääntymiseen. Ei ole hermomyrkyllinen eikä ehkäise kolinesteraasia. 12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.1 Ekotoksisuus 12.1.1 Myrkyllisyys vesieliöille Tuote: LC50/6 h/kirjolohi (rainbow trout) > 8 mg/l LC50/48 h/karppi > 85 mg/l EC50/48 h/vesikirppu (Daphnia)= 676 mg/l EbC50/072 h/levä= 150 mg/l ErC50/072 h/levä= 33 mg/l Torjuntaaine on vesieliöille lievästi myrkyllistä. 12.1.2 Myrkyllisyys muille eliöille Tuote: LC50/8 päivää/sinisorsa (mallard duck) > 5 620 mg/kg LC50/8 päivää/viiriäinen (bobwhitequail) > 5 620 mg/kg 12.2 Liikkuvuus 12.3 Pysyvyys ja hajoavuus 12.3.1 Biologinen hajoavuus Tehoaine hajoaa vedessä 87,8prosenttisesti 30 päivässä. 12.3.2 Kemiallinen hajoavuus 12.4 Biokertyvyyspotentiaali Eri nisäkäs, lintu ja vesieläinlajeilla suoritetut kokeet osoittivat että glyfosaatti ei kerry nisäkkäisiin, lintuihin eikä kaloihin. 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELY Ylijäänyt, käyttökelvoton torjuntaaine viedään ongelmajätteen keräyspisteeseen. Ei saa päästää jätettä viemäriin. Tyhjät, huuhdellut myyntipäällykset viedään yleiselle kaatopaikalle. 14. KULJETUSTIEDOT 14.1 YKnumero 3082 14.2 Pakkausryhmä III 14.3 Maakuljetukset 14.3.1 Kuljetusluokka 14.3.2 Vaaran tunnusnumero 0 14.3.3 Rahtikirjan mukainen nimitys Ympäristölle vaaralliset aineet, nestemäiset, n.o.s. (glyfosaatin isopropyyliamiinisuola). 14.3.4 Muita tietoja ADR/RIDVaroituslipukkeet: muut vaaralliset aineet. 14.4 Merikuljetukset 14.4.1 IMDGluokka 14.4.2 Oikea tekninen nimi Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s. (Isopropylene amine salt of glyphosate). 14.4.3 Muita tietoja IMOVaroituslipukkeet: miscellaneous dangerous substances. 14.5 Ilmakuljetukset 14.5.1 ICAO/IATAluokka 14.5.2 Oikea tekninen nimi Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s. (Isopropylene amine salt of glyphosate). 14.5.3 Muita tietoja ICAOVaroituslipukkeet: miscellaneous dangerous substances. Sivu 4
15. KEMIKAALEJA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET 15.1 Varoitusetiketin tietoja 15.1.1 Valmisteen varoitusmerkin kirjaintunnus ja varoitusmerkin nimi Xi Ärsyttävä. N Ympäristölle vaarallinen. 15.1.2 Varoitusetikettiin merkittävien aineosien nimet N(fosfonimetyyli)glysiinin isopropyyliamiinisuola. 15.1.3 Rlausekkeet R41 Vakavan silmävaurion vaara. R51/53 Myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. 15.1.4 Slausekkeet S2 Säilytettävä lasten ulottumattomissa. S13 Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden eikä eläinravinnon kanssa. S2 Ei saa tyhjentää viemäriin. S26 Roiskeet silmistä huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä ja mentävä lääkäriin. S3 Käytettävä silmien tai kasvonsuojainta. Valmistetta käsiteltäessä on käytettävä suojapukua, kumisaappaita, suojakäsineitä (esim. nitriili), päähinettä sekä altistavissa työtilanteissa (roiskevaara) kasvojensuojainta. 15.1.5 Eräitä valmisteita koskevat erityisvaatimukset Huomautukset: Vaarallista kaikille viljelykasveille ja lehtipuille sekä havupuille ennen vuosikasvainten puutumista. Sekoitettavuus: Valmistetta ei saa sekoittaa muihin torjuntaaineisiin. 16. MUUT TIEDOT 16.1 Luettelo kemikaalia koskevista Rlausekkeista 16.3 Käyttörajoitukset Varoaika rehuohra, rehukaura sekä rypsi ja rapsiviljelyksillä 10 vrk. Käyttö leipäviljoilla ja siemenviljoilla ennen puintia on kielletty. Marjaviljelysten ruiskuttaminen on kielletty. Sivelymenetelmää ei saa käyttää vadelma ja mesimarjaviljelyksillä eikä rönsyjen poistamiseen mansikkaviljelyksiltä. Marjastus ja sienestys on kielletty lehvästöruiskutusalueella käsittelystä vuoden loppuun. Käsiteltyjä viljan olkia ei saa käyttää eläinten rehuksi. Mäkikuismaviljelyksillä valmistetta on syytä testata ensin pienellä alalla, koska kokemukset valmisteen käytöstä ovat toistaiseksi vähäiset. 16.4 Lisätiedot Maahantuoja ja tuotteen etiketti. 16.5 Käytetyt tietolähteet Valmistajan laatima käyttöturvallisuustiedote, säädökset, tietokannat ja kirjallisuus. 16.6 Lisäykset, poistot ja muutokset Annetut tiedot ovat ainoastaan ohjeellisia turvallista käsittelyä, käyttöä, työstöä, varastointia, kuljetusta, jätteidenkäsittelyä ja päästöjä varten, eikä niitä saa käsittää takuuksi tai laatuspesifikaatioksi. Tämän käyttöturvallisuustiedotteen tiedot ovat parhaan tietämyksemme mukaan oikeita laatimispäivänä. Sivu 5