Suunnittelu : BD Network Toteutus : Altavia Paris Tuotanto : Gutenberg Networks Automobiles Peugeot RC Paris B 552 144 503 Painettu EU:ssa Kesäkuu 2014 Jälleenmyyjän leima UUSI PEUGEOT 108 www.peugeot.fi
108 PERSOONALLISUUTTA Nyt voit jättää entisen taaksesi ja uudistaa tyylisi! Voit valita joko kovakattoisen uuden Peugeot 108:n tai avattavalla kangaskatolla varustetun 108 Top! -version. Voit leikitellä persoonallisilla teemoilla, erilaisilla sisätiloilla, ovien määrällä, väreillä ja nauttia ajosta juuri Sinun tyyliselläsi cityautolla! Peugeot 108:n varusteet tekevät ajokokemuksesta todella nautinnollisen. Uusi Peugeot 108 vie Sinut minne itse haluat!
Kukonaskelkuvioinen Dressy henkii ajatonta tyyliä ja urheilullisuutta Haute couturen henkeen. Tuloksena kontrasteja tulvillaan oleva muodikas 108!
Kilt-teeman mukaisen uuden Peugeot 108:n tunnistaa sahalaitaisista vinoista raidoista. Klassinen ja modernin geometrinen motiivi ihastuttaa Dandy-tyylistä pitäviä!
Timantin tavoin tämä Diamond-nimen saanut Peugeot 108 -versio sädehtii eleganssia ja tyyliä. Mattapintaiset ja ajoittain välkehtivät prismat tuntuvat kasvattavan auton kokoa ja saavan aikaan liikettä auton maalipinnalla. Ne kääntävät katseet ja viestivät rokkimaista glamouria.
Tattoo-teeman mukaisesti kukkamotiivit, metalliset kukat ja niden terälehdet koristavat tätä katutaidetta henkivää 108-versiota. Uudessa Peugeot 108 Tattoossa yhdistyy idyllisen romanttinen tyyli huimapäiseen cityfiilikseen!
Dual on nimeltään tämä kaksivärinen Peugeot 108, jossa korin värit pääsevät upeasti oikeuksiinsa. Värit erottaa toisistaan auton koko kyljen pituinen tarranauha. Dual-teema on saatavana kolmioviseen Peugeot 108:aan. *Purppuran punainen alaosa ja Galliumin harmaa yläosa. Saatavana myös yhdistelmänä, jossa alaosa on Lipizanin valkoinen ja yläosa Aikinite.
Urbaania teknologiaa viestivä Barcode leikittelee linjojen ja värien kanssa. Ultramoderni teema korostaa 108:n nykyaikaisuutta.
Uusi Peugeot 108 Sport henkii graafista ilmettä. Auton konepellillä ja molemmilla sivuilla komeilevat autourheilusta tutut ruutulippukuviot. 108 Sportin sivupeilien kotelot on lakattu mustalla ja niissä on punaiset koristeraidat. Sisämatot ovat erityisesti tälle mallille suunnitellut. Sport-teema luo urbaanin leiman uudelle 108:lle ja korostaa sen atleettisia linjoja.
PERSONOINTI Uuteen Peugeot 108:aan on tarjolla seitsemän erilaista personointiteemaa. Tarrat koristavat sekä auton koria että kojelautaa*. Teema toistuu sivupeileissä, lisämatoissa ja auton avaimessa. *Personointiteeman mukaisesti
CITYAUTO TYYLIÄ TULVILLAAN Erityisen hyvin urbaaniin kaupunkiliikenteeseen soveltuva puhdasrotuinen uusi Peugeot 108 on tyyliä tulvillaan. Auton dynaamiset linjat korostavat sen muotoja. Korin värityksessä yhdistyvät musta lakka ja kromatut yksityiskohdat, kuten LED-ajovalot. Takavalot peruutus- ja sumuvaloineen luovat mielikuvan kolmesta leijonan kynnen raapaisusta.
ÄLYKÄSTÄ YHTEYDENPITOA Uusi Peugeot 108 on varustettu monilla teknisillä yhteydenpitovälineillä, jotka helpottavat elämää kaupungissa. Suurikokoisen 7 kosketusnäytön* ansiosta yhteydenpito on vaivatonta: Mirror Screen** -teknologian välityksellä kosketusnäyttö toimii älypuhelimesi peilinä. Käytössäsi on kaikki multimedian suomat viestintämahdollisuudet. Peruustuskameran*** välittämä kuva helpottaa pysäköimistä kaikissa tilanteissa ; Kosketusnäytöltä säädetään radion toimintoja, ajotietokonetta sekä auton toimintoja. Älyavaimen**** (ADML) ansiosta voit avata ja sulkea auton ovet avaimeen koskematta. Käynnistys Start/Stop -painikkeen avulla. Yksialueilmastointi**** säätelee matkustamon ilmanvaihtoa ja lämpötilaa. *Vakio- tai lisävaruste version mukaan **Ainoastaan Mirrorlinkin ja AppinCarin sovellukset toimivat sekä auton ollessa pysähtyneenä että liikkessä. Kaikki toiminnot eivät ole käytettävissä auton ollessa liikkeessä. Mirror Screen -toiminto on käytettävissä MirrorLink TM [1] -tekniikan avulla Androïd, RIM ja Windows - puhelimissa. Puhelimen tulee olla yhteydessä palveluntarjoajaan. Uudet älypuhelimet tullaan varustamaan kyseisellä tekniikalla. ***Vakio- tai lisävaruste kosketusnäytöllä varustetussa autossa. ****Lisävaruste tai ei saatavissa version mukaan.
MUKAVA JA AINA YHTÄ KOMPAKTI Uudessa Peugeot 108:ssa on onnistuneesti yhdistetty kompakti koko ja ajomukavuus. Sisätilat tarjoavat mukavat tilat ja paljon erilaisia säilytysratkaisuja niin matkustajille kuin kuljettajallekin. Matkustamossa on useita mainioita, ajomukavuutta lisääviä ratkaisuja, kuten kuljettajan istuin, jonka korkeutta voidaan säätää.w Käytännöllisyyttä lisää tavaratila, joka on poikkeuksellisen suuri tässä kokoluokassa. Sen tilavuus on 243 l (196 dm3 VDA-normin mukaan) ja suurimmillaan 868 l (780 dm3 VDA) takaistuimen ollessa taitettuna 50/50*. Kuormauskynnys on alhainen (vain 77 cm) Uudessa Peugeot 108 TOP! -versiossa voit nauttia lähes koko katon laajuisesta kangaskatosta, joka aukeaa elektronisesti. Mukavuuden lisäämiseksi viimansuojalevy nousee automaattisesti esiin, kun katto avataan.w UudenW Peugeot 108 TOP! -version kangaskaton värivaihtoehdot ovat: musta, harmaa ja purppuran punainen. *Vakiovaruste version mukaan
MOOTTORIT Uuteen Peugeot 108:aan on tarjolla neljä eri moottori/vaihteistoyhdistelmää. Kaupunkiajoon erinomaisesti soveltuva Stop & Start -käynnistysautomatiikka (1.0 l e-vti 68 -moottorin yhteydessä) alentaa kulutusta, päästöjä sekä seisontaääntä. Ajomukavuuden optimoimiseksi on uusi Peugeot 108 varustettu 5-vaihteisella manuaalivaihteistolla tai ETG5-automaattivaihteistolla. ETG-vaihteistoa voi käyttää sekä automaatin tavoin että manuaalisesti, jolloin sen vaihteita voi vaihtaa ohjauspyörään sijoitettujen vaihteenvalitsimien avulla. Uuteen Peugeot 108:aan tarjolla olevat voimanlähteet ovat viimeisimmän moottoriteknologian mukaisia, 3-sylinterisiä, taloudellisia ja tehokkaita. Uuden, 5-vaihteisella manuaalivaihteistolla varustetun PureTech 1.2 VTi 82 -moottorin CO 2 -päästöt ovat vain 99 g/km.w KULUTUS JA PÄÄSTÖT, BENSIINIMOOTTORIT Normikulutus (UTACin mittauksen mukaan) Kaupunkiajo (l /100 km) Maantieajo (l /100 km) Yhdistetty (l /100 km) CO 2 -päästöt (g/km) 1,0 l VTi 68 BVM5 5,0 3,6 4,1 95 1,0 l VTi 68 ETG5 5,0 3,8 4,2 97 1,0 l e-vti 68 BVM5 4,5 3,5 3,8 88 1,2 l VTi 82 BVM5 5,4 3,7 4,3 99 Direktiivin 99/100/CE mukaan. BVM : Manuaalivaihteisto / ETG : «Efficient Gearbox» (Automatisoitu manuaalivaihteisto). Polttoaineen kulutuslukemat on saatu noudattamalla eurooppalaisia standardimittaustapoja, joita noudattavat kaikki eurooppalaset autonvalmistajat ja joita noudatetaan kaikkien Euroopassa myytävien autojen kohdalla. Kaupunkiajolukemat perustuvat noin neljän kilometrin pituiseen ajomatkaan. Maantieajolukemat perustuvat noin seitsemän kilometrin pituiseen ajomatkaan. Yhdistetty kulutuslukema perustuu kahden matkan keskiarvoon eli yhteensä noin 11 km pituiseen ajomatkaan. Nämä arvot on mitattu tarkkaan määritellyissä testiolosuhteissa (lämpötila, paino, ajo-olosuhteet jne). Todelliset ajo- ja sääolosuhteet, liikenne, auton kuormaus, ajotapa, rengaspaineet, ilmastoinnin tai lämmityslaitteen runsas käyttö sekä ajoneuvon kunto ovat seikkoja, joilla on oma vaikutuksensa polttonesteen kulutukseen.
PEUGEOT JA YMPÄRISTÖARVOT Peugeotilla on tuotannossaan laaja valikoima vähäpäästöisiä autoja. Yli puolet uusista Peugeot-henkilöautomalleista alittaa CO 2 -päästöarvon 140 g/km. Peugeot on toiminut edelläkävijänä kehittäessään päästöjä alentavia teknologioita. Uusimpia edistysaskelia ovat Stop&Start - järjestelmä, joka vähentää olennaisesti energiankulutusta ja CO 2 -päästöjä, sekä täysin uusi PureTechmoottorisukupolvi. Vastuullinen ajaminen Uusi Peugeot 108 on varustettu erittäin alhaisen vierinvastuksen omaavilla renkailla, jotka osaltaan alentavat polttoaineen kulutusta. PureTech-moottorisukupolvi Vähentääkseen entistään päästöjä on Peugeot kehittänyt täysin uuden 3-sylinterisen moottorisukupolven, jonka sylinteritilavuus on aiempaa matalampi teho- ja vääntöarvojen säilyessä ennallaan.w Uuden, aiempaa kevyemmän 3-sylinterisen PureTech-moottorin ansiosta kulutusta ja CO 2 -päästöjä on saatu alennetuiksi jopa 25% vastaavantehoiseen 4-sylinteriseen moottoriin verrattuna. Polttoaineen kulutus on 1,5 l alempi 100 km:llä ajomukavuuden säilyessä optimaalisena..
TURVALLISUUS ESC-ajonhallintajärjestelmä Uudessa Peugeot 108:ssa on vakiona ESC-ajonhallintajärjestelmä*. (*Electronic Stability Control) Järjestelmän kuuluvat lukkiutumattomat ABS-jarrut, elektronisen jarruvoiman jako, hätäjarrutustehostin, luistonesto ja ajovakauden hallintajärjestelmä. Mäkilähtöavustin Mäkilähtöavustimen ansiosta liikkeelle lähtö ylämäessä on vaivatonta.w Auto pysyy hetken paikallaan, jotta kuljettaja voi siirtää jalan jarrupolkimelta kaasupolkimelle. Nopeudenrajoitin* Uusi Peugeot 108 voidaan varustaa nopeudenrajoittimella, jonka avulla on mahdollista säätää nopeus, jota ei voi ylittää. *Vakio- tai lisävaruste version mukaan Rengaspainevaroitin Turvallisuuden lisäämiseksi kuljettajaa varoitetaan rengaspaineen alenemisesta joko kojetauluun ilmestyvällä merkinnällä tai varoitusäänellä. Turvatyynyt ja ISOFIX-kiinnikkeet : Turvallisuuden optimoimiseksi on Peugeot 108 varustettu kuudella turvatyynyllä (2 etuturvatyynyä, 2 sivuturvatyynyä ja 2 verhotyyppistä yläturvatyynyä). 108:ssa on myös kaksi ISOFIX-kiinnikettä lasten turvaistuimen kiinnittämiseksi. *Ei pois kytkettävissä.
1 1 2 3 9 2 3 4 5 6 10 7 8 VÄRIT Uuteen Peugeot 108:aan on valittavissa kahdeksan eri väriä, joista kaksi on tarjolla ainoastaan 108:aan:WAikinite ja purppuran punainen. Kolmioviseen 108:aan on valittavissa kaksivärinen vaihtoehto kahtena eri versiona: purppuran punainen ja Galliumin harmaa tai Lipizanin valkoinen ja Aikinite. 1 Lipizanin valkoinen 2 Galliumin harmaa 3 Carliniten harmaa 4 Calderan musta 5 Scarlettin punainen 6 Smaltin sininen 7 Aikinite 8 Purppuran punainen 9 Kaksivärinen purppuran punainen ja Galliumin harmaa 10 Kaksivärinen Lipizanin valkoinen ja Aikinite VANTEET JA KORISTEKAPSELIT 108:aan on tarjolla kolme eri vannetta ja koristekapselia 1 Kevytmetallivanne 15 Thorren 2 Koristekapseli 15 Brecola 3 Koristekapseli 14 Xaurel
VERHOILUT 1 2 3 4 5 1 Nahka Claudia musta tikkauksin 2 Kangas Carolight musta punaisin koristein 3 Kangas Curitiba, bi-ton musta ja harmaa 4 Kangas Carolight purppuran punainen ja Aikinite 5 Kangas Rayura musta ja Aikinite Viisi eri verhoiluvaihtoehtoa (musta ja harmaa) on tarjolla vain Access-varustetasoon. Active ja Allure -versioihin on tarjolla musta Carolight-kangasverhoilu, puna- ja siniraitainen sisämatto, tai purppuran punainen ja Aikinite. Uudessa Peugeot 108 TOP! -versiossa kangasverhoiluna on Rayura mustana tai Aikinite. Nahkaverhoilu Claudia koristetikkauksin* on saatavana Allure-versioihin. *Vakio- tai lisävaruste version mukaan. Istuimet nahkaa tai muita materiaaleja (lisätietoa hinnastossa).
TYYLIÄ VARUSTEILLA 2 1 Kylmälaukku «My Little fridge» 2 Stereokuulokkeet väri purppura tai gun 3 Miniatyyriautot 3 * 108 ja 108 TOP! (24 auton teline) 4 Kello Tattoo 5 WTatuointitarrat 6 Puhelimen kuoret Iphone 5 5 S ja 4 4S Dressy 7 Muistilehtiö Diamond ja harmaa kuulakärkikynä 8 Avaimenperä *Tuumaa 3 4 1 5 7 8 3 6
LISÄVARUSTEET PEUGEOT SUOMESSA Kun valitset autoksesi Peugeotin, on käytettävissäsi koko maan kattava ammattitaitoinen Peugeot-jälleenmyyntiverkosto. Kun valitset Peugeotin, saat rahojesi vastineeksi muutakin kuin pelkän kulkuneuvon. Saat muun muassa näkemyksen siitä, minkälainen auto täyttää toiveesi nyt ja tulevaisuudessa. Saat edistyksellistä teknologiaa yhdistettynä jäljittelemättömän tyylikkääseen muotoiluun. LAADUN TAE 1 Ligne S : ulkopeilien kuoret ja tarrat auton ulkopinnoissa 2 Takaspoileri Ligne S, krominen pakoputken pää Peugeot-laatu näkyy autosi jokaisessa osassa. Peugeotille laatu on kaiken tekemisen ydin. Osien käsittelyssä, materiaalien valinnassa, kestävyyden testaamisessa tuotannon jokaisella osa-alueella. Laadun takeeksi myönnämme kaikille Peugeot-henkilöautoille 12 vuoden puhkiruostumattomuustakuun ja Peugeot-alkuperäisosille kahden vuoden tehtaan täystakuun. PEUGEOT-TAKUU KOLME VUOTTA Haluamme, että Sinulla uuden Peugeotauton ostajalla on edessäsi luotettavia, huolettomia kilometrejä. Siksi myönnämmekin kaikkiin uusiin Maan Auto Oy:n maahantuomiin Peugeot-henkilöautoihin* kolmen vuoden tai 100.000 km takuun. PEUGEOT ASSISTANCE -TIEPALVELU Peugeot Assistance -tiepalvelu kattaa Suomessa uutena ensi kertaa rekisteröitävät Maan Auto Oy:n maahantuomat Peugeot-autot. Palveluun on oikeutettu Peugeot-auton kuljettaja, jonka auto on takuunalainen eli alle kolmen* vuoden ikäinen tai jolla on ajettu alle 100.000 km, sekä samassa autossa olevat matkustajat. Ongelmatilanteessa edellä mainitut ehdot täyttävillä Peugeot-auton käyttäjillä on hinauspalvelun lisäksi käytettävissään matkan jatkumis- ja majoittumispalvelut. 24 tuntia päivystävän Peugeot Assistance-tiepalvelun tavoittaa numerosta 0800 143 143 (ulkomailta soitettaessa +358 9 143 143). * 1.1.2013 alkaen rekisteröidyt autot 3 Matkustamon lisämatto Ligne S 4 Navigointilaite Garmin 5 Lastenistuin Kiddy Cruiser Fix Pro 6 Muotoon leikattu lisämatto 7 Kevytmetallivanne AXEL 14 (myydään neljän kappaleen erissä) 8 Kattotelineet 1 PEUGEOT-HUOLENPITOSOPIMUS Peugeot-huolenpitosopimus, kestoltaan enintään kolme vuotta tai 150.000 km, on turvallinen ja taloudellinen tapa omistaa auto. Huolenpitosopimuksen avulla ennakoit autosi ylläpitokulut useaksi vuodeksi eteenpäin ja vältyt yllättäviltä rahanmenoilta. Ajokilometriesi ja autosi mallin mukaan määräytyvällä kuukausimaksulla varmistat helpon ja vaivattoman tavan huolehtia autostasi. Huolenpitosopimuksen avulla hoituvat kaikki normaalista käytöstä aiheutuvat korjaukset ja määräaikaishuollot varaosineen kiinteään sopimushintaan Huolenpitosopimus takaa luotettavan huoltohistorian varmistaen autollesi parhaan jälleenmyyntiarvon. PEUGEOT-MAAHANTUONTI MAAN AUTO OY Mäkituvantie 3, 01510 Vantaa Puh 010 569 6200 3 4 5 Tämän esitteen tiedot ja kuvat perustuvat teknisiin tietoihin, jotka olivat voimassa esitteen painatushetkellä. Kuvissa ja tekstissä esitetyt varusteet ovat vakio- tai lisävarusteita malliversion mukaan. Voidakseen jatkuvasti parantaa tuotteitaan Peugeot pidättää oikeuden rakenteiden, varusteiden, ominaisuuksien ja värien muutoksiin niistä ennakkoon ilmoittamatta. Painatusteknisistä syistä tämän esitteet kuvien värit saattavat poiketa todellisuudesta. Siten tämän esitteen sisältö on yleisluonteista informaatiota, eikä sitä voida pitää sitovana asiakirjana. Yksityiskohtaisimpien tietoja ja lisäinformaation saamiseksi kehotame kääntymään lähimmän Peugeot-jälleenmyyjän puoleen. Tämän esitteen kuva- ja tekstielementtien lainaaminen ilman Automobiles Peugeot n tai Maan Auto Oy:n kirjallista lupaa on kielletty. 2 6 7 8