ASIAKASLEHTI 1/2013 Nordiksen snyget raput Pitkäikäinen puu-ulkoverhous Lappset Group Oy osana Angry Birds -menestystarinaa Göteborgin Teknos-myymälät palvelevat salamannopeasti Metalliefektijauhemaalit helposti ja nopeasti Hopealla hygieenistä pintaa
1/2013 Julkaisija Teknos Oy PL 107, 00371 Helsinki Puhelin (09) 506 091 www.teknos.com Päätoimittaja Pirjo Fröjdman Työryhmä Merja Jakobsson Hanna Paavilainen Petteri Tolonen Karin Skov Martti Kopisto Hannaleena Mikkonen Ulkoasu ja taitto Mainostoimisto Dynastia Oy Kansikuva Riku Isohella Painopaikka Lönnberg Print & Promo 2
24 06 26 14 Tässä numerossa 05 06 08 12 14 16 18 20 22 24 26 28 29 30 31 Pääkirjoitus Pekka Rantamäki Nordiksen snyget raput Pitkäikäinen puu-ulkoverhous 10-täystakuu Lappset Group Oy osana Angry Birds -menestystarinaa Göteborgin Teknos-myymälät palvelevat salamannopeasti Hinta, laatu ja saatavuus ratkaisevat Metalliefektijauhemaalit helposti ja nopeasti Uudet ultranopeat matalapolttojauhemaalit Palosuojamaali ohjasi City Lakin Teknokselle Hopealla hygieenistä pintaa Helokin on nyt Aqua Laatua ja tehokkuutta teolliseen pintakäsittelyyn Teknos osti Wedevåg Färg AB:n Nopeat 3
Kestävä vesiohenteinen vaihtoehto lattioille Teknofloor Aqua on vesiohenteinen yksikomponenttinen betoni- ja puulattiamaali. Se on helppokäyttöinen ja kestävä maali kodin lattioihin, julkisiin tiloihin sekä kevyen liikenteen varastoihin. Puolikiiltävä pinta tekee lattiasta rauhallisen tyylikkään. Sävytettävissä uudistuneen Teknofloor-lattiavärikartan sekä Sisämaalaus-värikartan sävyihin. 4 www.teknos.fi
Pääkirjoitus Laajennamme toimintaamme palvellaksemme paremmin Teknoksen kasvu jatkuu. Vuonna 2012 liikevaihtomme nousi 6 % edellisestä vuodesta haastavasta markkinatilanteesta huolimatta. Tuotteittemme kysyntä jatkui verrattain hyvänä päämarkkinoillamme Itä-Euroopassa, Venäjällä ja Pohjoismaissa. Myös Kiinan myynti kehittyi positiivisesti. Vuonna 2012 Teknoksen asema yhtenä Euroopan johtavista teollisuusmaalivalmistajista vahvistui entisestään. Vauhdittaaksemme kasvuamme ostimme joulukuussa puu- ja metalliteollisuusmaaleihin erikoistuneen Wedevåg Färg AB:n Ruotsista. Wedevågin yrityskaupan ansiosta pystymme palvelemaan puu- ja metalliteollisuusasiakkaitamme entistä paremmin. Yritys on erikoistunut puuteollisuuden vesiohenteisiin sisäkohteiden tuotteisiin. Ne täydentävät merkittävästi Teknoksen puuteollisuusmaalien valikoimaa, joka on painottunut ulkokohteiden tuotteisiin. Tammikuussa 2013 toimintamme laajeni Viroon Teknoksen ostettua pitkäaikaisen teollisuus- ja kauppamaalien maahantuojansa Kemfloran maaliliiketoiminnot. Kemifloran ostaminen vahvistaa Teknoksen asemaa Baltian maissa ja antaa mahdollisuuden laajentaa toimintaa nykyisestä strategiamme mukaisesti. Parhaillaan suunnittelemme uutta neste- ja jauhemaalitehdasta Pietariin. Rakennustyöt alkavat kesällä 2013 ja tuotannon on määrä käynnistyä syksyllä 2014. Uuteen tehtaaseen rakennetaan myös nykyaikaiset tutkimus- ja tuotekehitystilat. Kestävä kehitys on olennainen osa liiketoimintaamme. Jatkuva panostuksemme tutkimukseen ja tuotekehitykseen on mahdollistanut monien liuoteohenteisten tuotteiden muuttamisen vesiohenteisiksi, niukkaliuotteisiksi, tai korkeakuiva-ainepitoisiksi maaleiksi, jolloin VOC-päästöt pienenevät huomattavasti. Olemme tuoneet viime aikoina markkinoille joukon uusia ympäristöystävällisiä tuotteita, kuten TEKNOFLOOR AQUA lattiamaali, HELO AQUA erikoislakka, FUTURA AQUA kalustemaali, TIMANTTI CLEAN antimikrobinen sisämaali ja KIRJO AQUA peltikattomaali. Jauhemaaleissa olemme panostaneet matalapolttoisiin jauhemaalisovelluksiin ja suunnittelijoille ja arkkitehdeille on kehitetty uusi INFRALIT Deco palvelukonsepti helpottamaan metallirakenteiden pintakäsittelyn suunnittelua. Vuosi 2013 on alkanut lupaavasti epävarmasta taloustilanteesta huolimatta. Kasvustrategiamme mukaisesti haluamme jatkossa olla entistä kansainvälisempi toimija globalisoituvilla markkinoilla. Vahvuutemme perustuu viiteen asiakaslupaukseemme: edistykselliset tuotteet, hyvä tekninen palvelu, luotettavat toimitukset, kokonaisvaltainen laatu ja paikallinen läsnäolo päämarkkinoillamme. Näillä keinoilla tavoitteemme on olla teknisesti edistyksellisten pintakäsittelyratkaisujen toimittaja, jonka asiakkaamme valitsevat ensisijaiseksi yhteistyökumppanikseen. Pekka rantamäki konserninjohtaja, Teknos Group Oy 5
Nordiksen SNYGET raput Harvassa maalauskohteessa kulutuskestävyyden ja edustavuuden vaatimukset kohtaavat yhtä voimallisesti kuin jäähallin portaissa. Teknoksen kehitystyön ansiosta tämäkin haaste pystytään nyt ratkaisemaan vesiohenteisella maalilla. UUTUUS! Teknofloor Aqua Lattiamaali Teknofloor Aqua on puolikiiltävä vesiohenteinen yksikomponenttinen betoni- ja puulattiamaali. Se on helppokäyttöinen ja kestävä maali kodin lattioihin, julkisiin tiloihin sekä kevyen liikenteen varastoihin. Teknofloor Aqua kuivuu nopeasti ja säilyttää värisävynsä erinomaisesti. Sävytettävissä uudistuneen Teknofloor-lattiavärikartan sekä Sisämaalaus-värikartan sävyihin. 6
Nordiksen seinät ja portaat henkivät juuri sitä aitoa HIFK-tyyliä ja henkeä, jota lähdimme hakemaankin. Kun kiekkokausi kestää syyskuun puolivälistä pitkälle kevääseen, jäähallien betoniset portaat joutuvat näkemään ja kokemaan suunnilleen kaiken mahdollisen. Hiekka, lumi, loska ja vesi sekä näiden ainesosien kaikki yhdistelmät jättävät jälkensä ilta toisensa perään. Itseään ja yleisöään arvostava jääkiekkojoukkue haluaa kuvansa säilyvän puhtaana kaikissa olosuhteissa, sillä faneille vain paras on kyllin hyvää. Kun HIFK ryhtyi suunnittelemaan legendaarisen Nordenskiöldinkadun jäähallin remonttia, brändiään tarkasti vaaliva seura kääntyi maaliasioissa Teknoksen puoleen. Lähdimme hakemaan seiniin ja portaisiin entistä enemmän oman kotihallin tuntua, ja sinipunaisesta väriyhdistelmästähän meidät on opittu tuntemaan. Pintojen pitää kestää rajua kulutusta, mutta selvää oli, että myös värisävyjä tultaisiin tutkimaan suurennuslasin kanssa, valottaa HIFK:n myyntipäällikkö Jussi Patjas seuran ja remonttisuunnitelmassa avustaneen Planex Oy:n päätymistä yhteistyöhön Teknoksen kanssa. Teknofloor Aqua kestävä vesiohenteinen vaihtoehto Korkeatasoista, tiukat laatu- ja tyylivaatimukset täyttävää lopputulosta lähdettiin hakemaan uudella Teknofloor Aqualla. Se on vesiohenteinen, yksikomponenttinen lattiamaali, joka sopii niin betoni- kuin puupinnoille. Vaivaton levitettävyys ja lyhyt kuivumisaika mahdollistavat nopean ja mahdollisimman käyttäjäystävällisen maalauksen. Juuri oikean sävyn löytyminen oli tässä yhteydessä jopa tavanomaista merkittävämpi haaste. Teknoksen sävypalvelu räätälöi omat reseptit sekä siniselle että punaiselle värille näin ne saatiin tarkasti vastaamaan HIFK:n ohjeiston värejä. Maalausurakan kantavana ajatuksena oli joukkueen ilmeen ja värimaailman luonteva tuominen hallin tiloihin. Portaiden ohella maalattiin seiniä, joihin maaliksi valikoitui himmeä ja kestävä TeknosPro 10. Harjoittelulla mestarisuoritukseen Mitä tulee sävyjen toistumiseen, suuri be- tonipinta on poikkeuksellisen haasteellinen, kuten myös jäälle johtavien portaiden sininen väri. Vaikka tarkat värimääritykset olivatkin tiedossa, Teknos halusi varmistaa lopputuloksen laadun koemaalauksilla. Jussi Patjas kuvaa lopputulosta yhdellä sanalla: Loistava. Toteutus meni aivan nappiin. Seuran puolesta olemme lopputulokseen erittäin tyytyväisiä, ja myös fanit ovat antaneet runsain mitoin positiivista palautetta. Toteutus on tyylikäs ja maali on kestänyt kulutusta moitteettomasti. Ja mikä tärkeintä, visuaalinen viestimme toimii upeasti. Nordiksen seinät ja portaat henkivät juuri sitä aitoa HIFK-tyyliä ja henkeä, jota lähdimme hakemaankin. HIFK:n jäähallin portaissa ja seinillä Teknofloor Aqua ja TeknosPro 10 näyttivät voimansa vaativien kohteiden laatumaaleina. Ne ovat hyviä esimerkkejä Teknoksen kehittämistä laadukkaista ja kestävistä maaleista, joiden avulla on helppo onnistua vaativastakin urakasta. Myös Jussi Patjas kehuu hyvin sujunutta yhteistyötä, joka on erinomaisella tavalla onnistunut tuottamaan lisäarvoa molemmille osapuolille. Stadilaisen jääkiekkojoukkueen ja stadilaisen maalitehtaan kimppa osoittautui todellakin voittavaksi kokoonpanoksi. 7
Teksti: Hanna Paavilainen, Martti Kopisto ja Puuinfo Oy Kuvat: Herrala Talot (Koskisen Oy) JA Teknos Oy Talomalli: Valo (Herrala Talot) Pintakäsittely: Teknoksen tuotteilla RYL 46103 KÄSITTELY-YHDISTELMÄN mukaan 8
Pitkäikäinen puu-ulkoverhous Tinkimätön puumateriaalin, rakenneratkaisujen ja pintakäsittelyn laatu Miten puu-ulkoverhoukselle saadaan vähintään 100 vuoden käyttöikä? Kautta puurakentamisen historian löytyy runsaasti esimerkkejä rakennuksista, joissa puu-ulkoverhous on säilynyt hyväkuntoisena vuosikymmenestä toiseen. Puu-ulkoverhouksen kestävyyteen vaikuttavat olennaisesti puumateriaali, rakenneratkaisut, sääolosuhteet ja pintakäsittely. Maalausolosuhteet ulkomaalauksessa Ihanteellisin maalaussää on kesäinen pilvipouta. Ilman kosteuden on maalattaessa oltava alle 80 %. Kaste maalattavalla pinnalla voi täplittää uuden maalipinnan. Sateen tai pesun jälkeen pinnan on kuivuttava ennen maalausta. Mitä vähemmän puun pintasolukossa on vettä, sitä paremmin maali tarttuu ja pysyy. Maalin, ilman ja maalattavan pinnan lämpötilan tulee olla vähintään +5 C ja korkeintaan +30 C maalauksen ja maalin kuivumisen aikana. Liian lämpimillä pinnoilla maalin kuivuminen nopeutuu ja maalaustyö vaikeutuu. 9
Ulkoverhouksen oikealla rakenteella ja nykyaikaisilla maalauskäsittelyillä päästään jopa 20 vuoden huoltomaalausväliin. Valikoitu puumateriaali, oikein suoritettu kuivaus ja varastointi sekä riittävä laudan paksuus ovat onnistuneen puu-ulkoverhouksen lähtökohtana. Teollinen pohja- ja välimaalaus puolestaan takaavat hallitut ja optimaaliset maalausolosuhteet puun kosteuden, lämpötilan ja puhtauden kannalta. Teollisesti maalattu puutavara on myös erinomainen maalausalusta rakennustyömaalla vaihtelevissa olosuhteissa tehtävälle pintamaalaukselle. Myös oikeaoppinen ja -aikainen huoltomaalaus on ehdoton edellytys puuulkoverhouksen pitkäaikaiskestävyydelle. Rakenneratkaisut Puu-ulkoverhouksen rakenneratkaisujen ja pintakäsittelyjen merkitys on kasvanut nykyisessä teollisessa tuotannossa, koska puumateriaali ei useinkaan ole yhtä tiivistä ja hitaasti kasvanutta kuin vuosikymmeniä sitten. Ulkoverhouksen ja seinän välisen tuuletusraon tulee olla riittävä kosteuden poistamiseen ja ilman kiertämiseen. Puu-ulkoverhouksen pitkäaikaiskestävyyden kannalta keskeistä on, että ulkoverhouslauta on riittävän paksu (suositus > 23 mm, vaikuttaa myös laudan leveyteen) puun laatu on mahdollisimman hyvä (mieluiten kuusi tai männyn sydänpuu) puutavara on maalaushetkellä riittävän kuivaa (kosteus < 18 %) huolehditaan ulkoverhouksen rakenteellisesta suojauksesta, esim. räystäät ja verhouksen alalaidan riittävä etäisyys maasta (suositus > 500 mm) vältetään mahdollisuuksien mukaan ulkoverhouslautojen jatkoksia suojataan puun liitokset ja jatkokset, mieluiten myös kiinnityskohdat ulkoverhous pääsee kastuttuaan vapaasti kuivumaan, eikä sadevesi pääse imeytymään rakenteisiin (viistot pinnat, tippanokat, suojapellitykset) ulkoverhous tarkastetaan, pestään ja huoltomaalataan riittävän usein liittimet ovat oikeanlaisia ja niiden kanta on tasan puupinnan kanssa. Puu-ulkoverhouksen pintakäsittely Onnistunut puu-ulkoverhouksen pintakäsittely perustuu oikeisiin tuotteisiin, työmenetelmiin ja työskentelyolosuhteisiin. Suomen puutaloista suurin osa on maalattu joko öljymaalilla, alkydiöljymaalilla tai akrylaattimaalilla, jota aiemmin kutsuttiin myös lateksimaaliksi. Pisin huoltoväli saavutetaan pintakäsittely-yhdistelmällä, joka koostuu puunsuojapohjusteesta, tartuntapohjamaalista ja peittävästä akrylaattipintamaalista. Peittomaalin sisältämä pigmentti suojaa puupintaa auringon haitalliselta UV-säteilyltä. Pintakäsittely voidaan suorittaa joko kokonaan tai osittain teollisesti tai kokonaan paikan päällä. Teollisen maalauksen edut: tuotannossa on optimoidut vakio-olosuhteet prosessi on nopea ja kustannustehokas teollisen pohja / välimaalauksen ansiosta lopullinen pintamaalaus voidaan siirtää seuraavaan ulkomaalauskauteen. Nykyisin suurin osa ulkoverhouksiin käytettävästä sahatavarasta pohjamaalataan teollisesti. Teknoksen TEKNOL 1881 pohjamaalilla maalataan vuosittain noin 10 milj. metriä ulkoverhouslautaa ja tästä määrästä puolet välimaalataan teollisesti NORDICA EKO 3330-03 pintamaalilla. Valmiit julkisivut pintamaalataan rakennustyömaalla. TEKNOL 1881 alkydipohjamaali voidaan pintamaalata niin akrylaatti- kuin alkydiöljymaaleillakin, kun taas NORDICA EKO 3330-03:lla välimaalattu ulkoverhous pintamaalataan vain akrylaattimaaleilla. Teknoksen suosituin tuote valmiiksimaalaukseen on pitkäikäinen kaksitehoakrylaatti, NORDICA EKO Talomaali. Rakennuspaikalla tapahtuvaa maalausta ohjeistaa RYL 2012 ja teollista pohjamaalausta RT-kortti 21-10492. Puunsuojapohjustus ja pohjamaalaus Pohjustepuunsuojien tarkoituksena on suojata puuta kemiallisesti kosteuden aiheuttamaa hometta, lahoa ja sinistymää vastaan. Pohjamaalin tarkoituksena taas on tunkeutua ja tarttua syvälle puupinnan huokosiin sekä muodostaa pintamaalille paras mahdollinen tartunta-alusta. Ulkoverhousrakenteen perusvaatimuksia Teollisesti pohjamaalatun ulkoverhouksen maalikerrokset Teollinen pohjamaalaus Teollinen pintamaalaus / välimaalaus Pintamaalaus rakennuspaikalla Ulkoverhouslaudan paksuus vähintään 23 mm Täyskantainen kuumasinkitty naula tai ruuvi. Reunaetäisyys vähintään 20...25 mm Päätyetäisyys vähintään 70 mm 3. 1. 1. Tuuletusraon /kiinnityskoolauksen leveys vähintään 25 mm tai ulkoverhouslaudan paksuus Teknoksen suosittelemat, peittävät maalausyhdistelmät ulkoverhouksille Käsittely-yhdistelmä 46101 Ulkonäköluokka Pu-2, huoltoväli P (10-20 vuotta) Teollinen pohjamaalaus 1 x TEKNOL 1881/2881 Maalaus työmaalla 2 x Akryylaatti- tai öljymaali 2. 2. Ulkoverhouksen etäisyys maasta vähintään 500 mm 3. Ulkoverhouksen alapäässä tippanokka (kaltevuus 20 º) Käsittely-yhdistelmä 46103 Ulkonäköluokka Pu-2, huoltoväli P (10-20 vuotta) Teollinen pohjamaalaus 1 x TEKNOL 1881/2881 Teollinen väli/pintamaalaus 1 x NORDICA EKO 3330-03 Maalaus työmaalla 1 x NORDICA EKO Talomaali 10
Talomalli: Koko (Herrala talot) Pintakäsittely: Teknoksen tuotteilla RYL 46103 KÄSITTELY-YHDISTELMÄN MUKAAN Teollinen pohjamaali sisältää itsessään puuta suojaavia aineita, kun taas kokonaan rakennuspaikalla tapahtuva pintakäsittely edellyttää erillistä puunsuojapohjustusta ennen pohjamaalausta. Teollinen puunsuojaus/pohjamaalaus tehdään 60 tunnin kuluessa höyläyksestä, jolloin puun pintasolukko on vielä auki ja pintakäsittelyaine pääsee imeytymään hyvin puun sisään. RT -kortti 21 10492:n mukaan teollisen pohjamaalin on oltava pääasiassa hapettumalla kuivuva alkydi- tai öljymaali ja maalimäärän vähintään 50g/m² kuivaa maalikalvoa. Pintamaalaus Rakennuspaikalla tapahtuvassa pintamaalauksessa on huomioitava sääolosuhteet ja oikea maalityyppi. Esimerkiksi kaksitehoakrylaatti NORDICA EKO Talomaalin akrylaattihiukkaset koostuvat kovasta ytimestä ja pehmeästä, joustavasta pintakerroksesta. Tämä mahdollistaa maalin tarttuvuuden ja säänkestävyyden. Lisäksi kiiltävä maalipinta säilyy puhtaana pidempään. Maalauksen yhteydessä on tärkeää käsitellä huolellisesti kaikki käsittelemättömät puupinnat, mm. sahatut katkaisupinnat ja naulojen kannat, jotta kosteus ei pääse imeytymään näistä kohdista puuhun. Huolto Huoltomaalausta suunniteltaessa on ensimmäiseksi selvitettävä vanhan maalin sideainetyyppi. Öljymaalin ja alkydiöljymaalin päälle voi ongelmitta maalata niin öljy- kuin akrylaattimaalilla, kun taas akrylaattimaalin päälle tarttuu hyvin vain akrylaatti. Määräävä tekijä on siis maalin sideaine, ei liuotin. Lähes kaikkia sideainetyyppejä on ollut jo pitkään saatavilla niin vesi- kuin liuoteohenteisinakin maaleina. Ulkoverhous tulisi tarkistaa ja pestä noin viiden vuoden välein, koska likainen pinta on hyvä kasvualusta homesienille. Varsinainen huoltomaalaus on ajankohtaista silloin, kun pinta on selvästi homehtunut, vaurioitunut tai haalistunut. Huoltomaalauksessa on noudatettava tarkoin maalintoimittajan antamia ohjeita. Ulkoverhousten CE-merkintä Ulkoverhousten CE-merkintä tulee pakolliseksi 1.7.2013 alkaen. Valmistajan tulee tehdä tuotteilleen vaatimustenmukaisuuden arviointi ja laatia tuotannonohjausjärjestelmä (FPC factory production control). Puunsuojaus Puun käyttö suorassa säärasituksessa kuuluu standardin EN 335-2 mukaan käyttöluokkaan 3.2, jossa puu tulisi käsitellä hyväksytyllä puunsuojalla ennen pintakäsittelyä. Näissä kohteissa puun kosteus nousee toistuvasti yli 20 %:n. Tällaisia kohteita ovat mm: aidat, puistokalusteet, räystäättömät ulkoverhoukset ja kuultokäsitellyt kohteet. Puunsuojaus ei varsinaisesti nosta esim. kuusen biologisen kestävyyden luokkaa, mutta käsittelystä on liitettävä CE-dokumentteihin tieto, mistä ilmenee mm. käsittelyaine, imeytymä, käsittelyajankohta sekä käsittelijä. Pohja- ja pintamaalaus CE-merkintä ei aseta erityisvaatimuksia perinteiselle teolliselle pohja- tai pintamaalaukselle (vaatimustenmukaisuusluokka 4), eli tuotannossa noudatetaan RT-kortin 21-10492 ja maalinvalmistajan ohjeita. Ulkopuolista tuotannon auditointia ei myöskään vaadita. Teknos suosittelee kuitenkin maalauksen lisäämistä FPC-manuaaliin, jolloin mahdollisten reklamaatiotapausten selvittäminen helpottuu. Palosuojaus Normaali kuusiulkoverhouslauta kuuluu palosuojaluokkaan D ja palosuojamaalilla (TEKNOSAFE 2407) käsitelty ulkoverhouslauta luokkaan B, eli maalauksella pystytään nostamaan rakennustarvikkeen paloluokkaa. Palosuojatun materiaalin tuottaminen kuuluu vaatimustenmukaisuusluokka 1:een, jossa vaaditaan ulkopuolinen FPC:n auditointi vähintään kerran vuodessa. 11
Teksti: Hanna Paavilainen Kuvat:Teknos Oy, JAK Talot 10-TÄYSTAKUU Koko tuotantoketjulle US Wood Oy, Myllykoski Ulkoverhouslautojen valmistamiseen erikoistunut perheyritys Toimitusjohtaja Jukka Sutelainen Vuodessa 20 000 m² sahatavaran jatkojalostusta Henkilöstövahvuus noin 20 Perustettu 1995 Teknoksen kanssa yhteistyössä alusta asti Puumerkki Oy Puutuotteiden tukkuliike (teollisuus, jälleenmyyjät, rakennusliikkeet) Toimitusjohtaja Jari Honkanen Juuret 50-luvulla, Puumerkin nimellä vuodesta 1992 13 toimipistettä Henkilöstövahvuus noin 160 Stora Enson omistuksessa 10-täystakuuseen ovat sitoutuneet valmistaja US Wood Oy:n lisäksi niin jälleenmyyjä kuin maalitoimittajakin. Vasemmalta Puumerkki Oy:n toimitusjohtaja Jari Honkanen, US Wood Oy:n toimitusjohtaja Jukka Sutelainen ja Teknoksen edustaja Jarmo Leino JAK Talot Oy, Lempäälä Asuinrakentamiseen suuntautunut rakennusyritys Toimitusjohtaja Jarmo Kekki Perustettu 2012 Henkilöstömäärä 12 Myllykoskelainen US Wood on valmistanut jo yli 15 vuoden ajan korkealaatuista ulkoverhouslautaa sertifioidussa tuotantojärjestelmässään. Yrityksellä on vuodesta 2006 ollut käytössään Inspecta Sertifiointi Oy:n myöntämä sertifikaatti ulkoverhouslautojen teolliselle pintakäsittelylle, jossa kriteereinä ovat muun muassa puumateriaalin laatu, maalausprosessi, maalausolosuhteet ja käytettävän maalin tiedot. Sertifikaatti perustuu RT-kortti 21-10492:n vaatimuksiin. Maaliskuussa yritys lanseeraa uuden, kymmenen vuoden 10-täystakuun kaikkiin yli 23 mm paksuihin, pintamaalattuihin ulkoverhouslautoihin. 10-täystakuu suunnataan sekä kuluttajille, rakennusliikkeille että taloteollisuudelle ja se kattaa sekä puumateriaalin että pintakäsittelyn. Tuotantoprosessi vaikuttaa vuosien päähän US Wood on käyttänyt Teknoksen maaleja jo perustamisvuodestaan lähtien. Sahatavarasta noin 95 % pohjamaalataan ja 40 % pintamaalataan (ensimmäinen pintamaalikerros). Olemme saaneet Teknokselta hyvää ja henkilökohtaista palvelua laadukkaiden tuotteiden ohella, kertoo US Woodin toimitusjohtaja Jukka Sutelainen. Pyrkiessämme hallittuun ja riskittömään tuotantoprosessiin, jatkuva ja johdonmukainen yhteistyö maalintoimittajan kanssa on meille tärkeää. Mikäli tinkisimme laadusta, ongelmat voisivat ilmetä joidenkin vuosien kuluttua loppukäyttäjällä. Toinen US Woodin pitkäaikainen kumppani on Puumerkki Oy. Yritys on ammattiasiakkaiden tukkuliike, joka tarjoaa kokonaisvaltaista palvelua esimerkiksi jakeluverkoston osalta. Toimitamme vuosittain noin 40 000 m³ pohjamaalattua tai pohja- ja pintamaalattua ulkoverhouslautaa eri asiakasryhmille, kuten kauppiaille ja rakennusliikkeille. Tavarantoimittajiltamme ostamme tuotteita tiettyjen laatukriteerien pohjalta, määrittelee Puumerkki Oy:n toimitusjohtaja Jari Honkanen. 10-täystakuussa mukana jälleenmyyjä ja maalitoimittaja 20 vuotta sitten ulkoverhouslautaa valmistettiin yleisesti halvimmasta puumateriaalista, jopa männyn pintapuusta. Puumateriaalin suuri kosteuseläminen, rakennuspaikalla maalaus ja hengittämättömät lateksimaalikalvot aiheuttivat menneinä vuosikymmeninä runsaasti ongelmia ulkoverhouksille. Sen sijaan nykypäivän teollinen ja hallittu maalausprosessi, valikoitu raaka-aine ja paremmat tuotteet takaavat alkydipohjamaali/akryylipintamaaliyhdistelmille erittäin pitkän huoltomaalausvälin. 10-täystakuu on aivan uudenlainen toimintatapa markkinoilla. Omien kokemustemme perusteella olemme luoneet kolmen sivun pohja- ja pintamaalatun ulkoverhouksen laatumääritelmät. Haluamme tarjota asiakkaillemme tuotteen, jonka laatukriteereihin ovat sitoutuneet niin valmistaja, jälleenmyyjä kuin maalitoimittajakin, painottaa Sutelainen. 12
Kriteerit koostuvat puumateriaalista, maalin määrästä ja laadusta sekä tuotanto- ja kuljetusketjun vaiheista. 10-täystakuu auttaa myös loppuasiakasta ymmärtämään, mistä tuotteen hinta koostuu. Tänä päivänä ulkoverhouksen hinnasta vain 50 % koostuu puumateriaalista, toinen 50 % muun muassa pintakäsittelystä, varastoinnista ja logistiikasta. Laadukas ja kustannustehokkaasti maalattu ulkoverhous on erinomainen tuote. Lisäksi rakennusurakoinnissa on etuna, että tuotteen alkuperä tunnetaan. Jälleenmyyjäsektoria ja rakennusliikkeitä kiinnostaa mahdollisimman pitkälle jalostettu ulkoverhous, jotta työvaiheet rakennuspaikalla jäisivät minimiin, Honkanen toteaa. Toiveena alan yhteinen laatujärjestelmä Sekä US Woodin ja Puumerkin tarkoituksena on kouluttaa myyntipuolen henkilökuntaansa, jotta 10-täystakuun sanoma tavoittaisi ja vakuuttaisi asiakkaat. Tähän tehtävään US Wood on palkannut Niko Eiserbeckin, joten toimintamallia viedään eteenpäin tämän vuoden aikana muun muassa ammattilehtijulkaisuissa, kuluttajamainonnassa ja messutapahtumissa. Sutelainen toivoo, että kaikki samalla alalla toimivat lähtisivät mukaan yhteiseen laatujärjestelmään. Näin saataisiin selkeät määritelmät puu-ulkoverhouksen laadulle. Tämä olisi valmistajan, jälleenmyyjän ja loppuasiakkaan kannalta kiistaton etu. US Wood Oy:n tuotannossa pohja- ja pintamaalaus tehdään pääsääntöisesti kahdella vakuumilinjalla. Pohjamaalatut laudat pakataan uunituksen jälkeen 5 kpl:n nippuihin. Pintamaalatut laudat kuivuvat rullakoissa maalauksen jälkeen. Maalatut lautapaketit siirretään 1 2 vuorokauden kuluessa sisätiloista katettuun kylmävarastoon. Pakettikortti sisältää tarvittavat erätiedot sekä kuljetus-, varastointi- ja jatkokäsittelyohjeet. JAK Talojen Aurinkohoville 10-täystakuu Asunto Oy Tampereen Aurinkohovi on uusi, Tampereen Annalaan rakentuva kymmenen asunnon paritaloyhtiö. Erikokoiset asunnot ovat kaksikerroksisia ja kuuluvat parhaaseen A-energialuokkaan. Ulkoverhous toteutetaan 23x145 keilaponttiprofiilisella päätypontatulla paneelilla. Julkisivulle halutaan luoda lämmin mutta moderni kokonaisilme. Aurinkohovi on ensimmäinen JAK Talojen kohde, johon US Wood Oy:n toimittaa 10-täystakuu-ulkoverhouslautaa. Tämä on uutta alalla. US Wood Oy:n myöntämästä takuusta on sekä rakennuttajalle että loppukäyttäjälle selkeää hyötyä. Perinteisessä maalauksessa huonot sääolosuhteet saattavat keskeyttää pintamaalaustyöt pidemmiksikin ajoiksi hidastaen seuraavia työvaiheita. Nyt kun pinta on viimeistä pintamaalausta vaille valmis, maalaustyö rakennuspaikalla nopeutuu merkittävästi. Tästä johtuen myös pihatyövaiheet voidaan aloittaa aikaisemmin, kertoo JAK Talojen toimitusjohtaja Jarmo Kekki. Kekin mukaan asukkaiden eli loppukäyttäjien kiinnostusta talon ulkoverhousta ja Asunto Oy Aurinkohovi sen huoltoa kohtaan tulisi lisätä. Mielestäni loppukäyttäjät eivät tiedä tai osaa kysyä puujulkisivun huoltokäsittelyistä. Asunnon omistajan kannalta tieto olisi kuitenkin tärkeä ajatellen seuraavaa huoltomaalauksen ajankohtaa ja siihen taloyhtiön käyttämää rahamäärää. Tätä näkemystä vasten korostuu 10- täystakuun ajatus laadukkaasta, pitkäkestoisesta ja kustannustehokkaasta puu-ulkoverhouksesta, jonka eduista ja ominaisuuksista ovat tietoisia sekä koko tuotantoketju että loppuasiakas. 13
TEKSTI JA KUVAT: Hanna paavilainen / TEKNOS OY Lappset Group Oy osana Angry Birds -menestystarinaa Rovaniemeläinen Lappset Group Oy on suunnitellut jo yli 40 vuoden ajan leikkivälineitä, joissa yhdistyvät laadukas puumateriaali, tarkkaan harkittu muotoilu, kestävyys ja turvallisuus. Pintakäsittelyissä on luotettu Teknoksen tuotteisiin jo vuosien ajan. 14
Lappset Group Oy:lle myönnettyjä palkintoja Valtakunnallinen yrittäjäpalkinto vuonna 1993 Tasavallan presidentin vientipalkinto vuonna 1995 Design Forum Finlandin ja Fennia-ryhmän kansainvälinen muotoilun Fennia Prize -palkinto Lappsetin AXIOM-tuoteryhmälle vuonna 2005 Lappsetin toimittamat leikkikentät voittivat vuonna 2008 kaksi Kultainen keinu -palkintoa Espanjassa Diseño de la Ciudad -lehden kunnille ja kaupungeille järjestetyssä kilpailussa Vuoden kotimainen liikuntatuote 2010 Lappsetin parkour-välineistölle Vuokatin Angry Birds Activity Park -teemapuisto Ensimmäinen sisäaktiviteettipuisto Avattiin joulukuussa 2012 Pinta-ala noin 8700m² Omistaja Vuokatti Superpark Oy Toimitusjohtaja Taneli Sutinen Yhteistyömme Rovio Entertainmentin kanssa Angry Birds -teemaan liittyen alkoi vuonna 2011. Teemapuistojen tarkoituksena on aktivoida kaikenikäiset ihmiset liikkumaan, kertoo Lappset Groupin hallituksen puheenjohtaja Johanna Ikäheimo. Pintakäsittely osana laatua, ympäristöä ja turvallisuutta Lappset valmistaa tuotteita ympäristöä kunnioittaen. Leikkivälineet on valmistettu kestävistä materiaaleista ja ne suunnitellaan sopimaan ympäristöönsä visuaalisesti. Myös laadukkaat, turvalliset ja ympäristöystävälliset pintakäsittelyaineet ovat tärkeä osa valmistusprosessia. Teknos toimittaa Lappset Oy:lle puuosien maalaukseen muun muassa AQUATOP 2600 pintamaalia, TEKNOSAFE 2407 palosuojamaalia ja kovan kulutuksen pinnoille TEKNODUR AQUA 3390 polyuretaanipintalakkaa. Lähiaikoina on tarkoitus ottaa käyttöön myös uusi NORDICA EKO 3330-17 kastomaali. Lappsetin tarina alkaa vuodesta 1970, jolloin perustaja Antero Ikäheimo sai idean pehmeämmän ja lämpimämmän leikkiympäristön luomisesta. Puusta rakennetun leikkiympäristön toivottiin aktivoivan ja kehittävän lapsia uudella tavalla. Tähän päivään mennessä yhden miehen yrityksestä on kasvanut kansainvälinen konserni, jolla on tytäryhtiö seitsemässä eri maassa. Konsernin liikevaihdosta yli 70 % tulee kotimaan ulkopuolelta, ja vienti on suuntautunut yli viiteenkymmeneen maahan. Liikevaihto oli vuonna 2012 55 milj. euroa. Leikkivälineissä korostuu ajattomuus, muunneltavuus ja leikkiin kutsuvat värit. Taustalla on pitkä ja monivaiheinen suunnittelutyö. Visuaalisen näyttävyyden lisäksi tuotteiden tulee kestää aikaa ja rajuakin leikkimistä. Laatu tuo turvallisuutta leikkiin, ja tuotteet täyttävätkin aina ajanmukaiset turvastandardit. Tavoitteena koko perheen aktivointi Angry Birds Activity Park -teemapuisto on aivan uudenlainen liiketoimintamalli. Ensimmäinen puisto avattiin Tampereen Särkänniemessä keväällä 2012 Tampereen Särkänniemi Oy:n, Rovio Entertainment Oy:n ja Lappset Group Oy:n yhteistyönä. Ensimmäinen sisäaktiviteettipuisto avattiin puolestaan Vuokatissa joulukuussa 2012. Puistojen monipuoliset ja mielenkiintoiset leikki- ja pelivälineet tarjoavat liikunnallista haastetta koko perheelle. Aktiiviseen tekemiseen yhdistyy Angry Birds -peleistä tuttu virtuaalimaailma. Pääkohderyhmänä ovat lapset ja teini-ikäiset, mutta tekemistä löytyy myös aikuisille. Joulun alla Vuokattiin avattu maailman suurin Angry Birds -sisäaktiviteettipuisto on ollut ensimmäisinä kuukausinaan erittäin suosittu käyntikohde. Alue on kooltaan 8700m²:n ja Lappsetin toimittamat liikuntavälineet täyttävät hallin pinta-alasta noin 2000m². Haasteena Vuokatin Angry Birds Activity Park -sisäpuistossa oli saada liikuntavälineille paloturvallinen ja kestävä pintakäsittely. Teknos on ollut yhteistyökumppanimme jo vuosia, ja tätä kautta löysimme sopivat tuotteet myös sisäpuistoon. Teknoksen tuotteissa yhdistyvät kestävyys, ympäristöystävällisyys, turvallisuus ja kattava sävypalvelu, Ikäheimo toteaa. Pitkäaikainen yhteistyö Teknoksen kanssa on taannut asiantuntevan palvelun ja jatkuvan kehityksen pintakäsittelyaineiden osalta. Angry Birds -teemapuistojen tulevaisuus näyttää lupaavalta. Varsinkin sisäaktiviteettipuistojen odotetaan vetävän väkeä sesonkiaikojen ulkopuolella ja silloin kun sää ei ole paras mahdollinen ulkoleikkeihin. Lasten ohella nuorison ja aikuisten aktivoiminen innostaa uusia ryhmiä leikkivän liikunnan pariin. Uusiin sisäaktiviteettipuistoihin pääsee pian tutustumaan Saariselällä, Kuusamossa ja Lappeenrannassa. Ulkopuistoja on Suomen lisäksi avattu jo Hollantiin ja Englantiin. 15
Göteborgin Teknos-myymälät palvelevat salamannopeasti Ljungdahls färg Göteborgissa on Teknoksen myymälä, jonka juuret juontavat 1900-luvun alkuun. Fürstin perhe perusti yrityksen Lerumiin yli 110 vuotta sitten, ja vaikka Teknos on ollut vuodesta 2010 enemmistöosakas, Ljungdahls färg on edelleenkin vahvasti perheyritys. Nykyisin yrityksestä vastaa toimitusjohtaja Henrik Svensson. Ljungdahls färgissä on aina ollut kyse maalareista ja maalaamisesta. Ideana on se, että kun yritys keskittyy ammattimaalareihin kohdeasiakasryhmänään, saavutetaan sellainen laadun ja palvelun taso, joka houkuttelee myös kuluttajaasiakkaita. Tänään tämä pitää entistäkin paremmin paikkansa. Myymälän kahvila on usein täynnä maalareita, jotka pistäytyvät aamiaisella, lounaalla, tai ehkä vain kupillisella vastakeitettyä kahvia. Uskoakseni nykyisin noin 90 % asiakkaistamme on ammattimaalareita, Göran Fürst sanoo. Suurin osa tavallisista kuluttajista tulee kesäaikaan. Kun on ollut alalla näin kauan kuin me, saa nauttia uskollisesta asiakaskunnasta, joka palaa aina takaisin. Meidän vanhimmille asiakkaillemme ei tulisi mieleenkään ostaa maalia muualta. Yksi hyvä esimerkki Ljungdahls färgille tyypillisestä innovatiivisesta ajattelusta on niin sanottu hätätoimituspalvelu eräänlainen maaliambulanssi, joka kiiretilanteessa voi toimittaa suuria maalitilauksia tunnin sisällä minne tahansa Göteborgissa. 16
Teknoksella on tällä hetkellä Göteborgissa kolme myymälää Ljungdahls Färgekonomi AB / Teknos AB Lilla Marieholmsgatan 2 Ljungdahls Färgekonomi AB/ Teknos AB E A Rosengrens Gata 13C, Högsbo Sävedalens Färg & Tapeter AB / Teknos AB Göteborgsvägen 87 17
Ympäristön suunnittelu on viestintää ja kokonaisuuksien hallintaa. Länsilinkki-silta Tilaaja Helsingin kaupunki Visuaalinen suunnittelu Aiha Environments / Martti Aiha Rakennesuunnittelu Ramboll Finland/ Sami Noponen Alumiiniverhoilu Forssan Asentajat Oy Urakointi Niska & Nyyssönen Oy Maalaustyöt Fullpaint Oy Väylät ja siltaympäristö Ramboll Finland Hinta, laatu ja saatavuus ratkaisevat TEKSTI: MERJA JAKOBSSON / TEKNOS Kuvat: TEKNOS JA JUKKA KALLIO Helsingin Ruoholahdessa sijaitseva Länsilinkki-silta on näyttävä ympäristöteos ja maalausprojektina erinomainen jauhemaalauksen puolestapuhuja. Kuvanveistäjä Martti Aihan valitsemia erikoissävyjä vastaavat jauhemaalit valmistettiin Teknoksen laboratoriossa. Maalaustyön toteutti Fullpaint Oy. 18
Teknos on Fullpaint Oy:n pääasiallinen maalintoimittaja. Hinta, laatu ja saatavuus, näistä kolmesta se koostuu, toteaa Jouni Pulkkinen, Fullpaint Oy:n toimitusjohtaja. Myös Länsilinkki-projektissa nämä kolme ratkaisivat maalinvalinnan. Hinta Länsilinkin maalaustyö suunniteltiin alun perin tehtäväksi märkämaalauksena, mutta erikoissävyjen sekä erittäin tiukan aikataulun vuoksi työ päätettiin toteuttaa jauhemaalauksena. Jauhemaalaus oli myös kustannuskysymys, sillä jauhemaalauksella näyttävä lopputulos saatiin aikaan edullisemmin. Laatu Metallisävyjen valmistaminen on haastavaa. Näytelevyille märkämaalattujen, Länsilinkin suunnittelijan kuvanveistäjä Martti Aihan määrittämien erikoissävyjen pohjalta valmistettiin vastaavat jauhemaalit Teknoksen laboratoriossa. Kaikki maalattavat etupinnat hiottiin koneellisesti käsittelyn aikana syntyneiden naarmujen poistamiseksi ja maalin tartunnan varmistamiseksi. Ympäristöystävällisellä Oxsilan-esikäsittelyllä varmistettiin korroosiosuoja sekä maalin tartunta. Teoksen taustamaaliksi valittiin erikoisväriä lähinnä oleva sävy. Oma haasteensa oli myös 2-värimaalauksen kaarevat muodot, joiden rajauksessa käytettiin kuumankestävää teippiä. Manuaalisen ruiskumaalauksen jälkeen isokokoiset, näyttävät ja voimakkaasti metallinhohtosävyiset pylväät viimeisteltiin automaattisella maalauslinjalla tasaisen pinnan varmistamiseksi. Kohteessa käytetyn pintakäsittelyjärjestelmän erinomaiset korroosionesto-ominaisuudet varmistettiin standardin ISO 9227 mukaisesti suolasumutestissä. Ympäristönsä kulmikkaista taloista muotokielellään selvästi erottuvaan Länsilinkkiin käytettiin kaiken kaikkiaan noin 7 000 m 2 molemmin puolin maalattua alumiinilevyä. Yhtenä sillan erikoisuutena on sen keskelle sijoittuva valoikkuna, jonka kautta päivänvalo pääsee valaisemaan sillan ali kulkevaa kevyttä liikennettä ja jalankulkijoita. Saatavuus Kilpailutilanteessa lyhyt toimitusaika on ratkaisevan tärkeää. Teknoksella on iso RAL -sävyjen varasto. Lisäksi Teknoksen POWDERMIX -järjestelmä on erittäin toimiva erikoissävyjä tilattaessa. Tänä päivänä mikään projekti ei kestä monen viikon toimitusaikoja, Pulkkinen tähdentää. Lisätietoja yrityksestä ja sen palveluista: www.fullpaint.fi Aiha Environments Ympäristöestetiikkaa Taiteilijalle väri on erittäin tärkeä ja siksi sävyn on oltava juuri se oikea. Länsilinkin erikoissävyjen valmistusprosessi vaati työtä sekä taiteilijalta itseltään että Teknoksen laboratoriolta. Valmis työ palkitsi kuitenkin vaivannäön. Lopputulos on sitä mitä haettiin, olen tyytyväinen siihen, taiteilija Martti Aiha toteaa. Kun taide on taiteilijalähtöistä, niin ympäristöestetiikka tähtää asiakkaan ja kuluttajan tarpeiden täyttämiseen. Aluksi kaupungin suunnitelmana oli rakentaa normaali betonisilta, jossa oli, kuten tavallista, tylyt sivut. Suostuin siltaprojektiin sillä ehdolla, että saan suunnitella koko sillan. Mielestäni synkkä betonisilta ei olisi koristelemalla parantunut. Yllättävää kyllä, siihen suostuttiin, Aiha iloitsee. Martti Aihan mukaan ympäristöestetiikkaa on vasta viime aikoina alettu ymmärtää ja arvostaa. Länsilinkin sävyt määräytyivät hyvin pitkälle ympäristön mukaan, vaikka muotokieleltään silta siitä poikkeaakin. Valoisa ja värikäs alikulku Erityisen poikkeuksellista Länsilinkissä on sen alikulku. Rajallinen, maksimissaan 3- metrinen korkeus heitti haasteen, johon taiteilija taidokkaasti vastasi. Satsasin alikulkuun erittäin paljon. Yleensä sillanaluset ovat synkkiä. Halusin pyöreiden muotojen avulla avata sillan alikulkua siten, että valo pääsee mahdollisimman pitkälle sisään. Myös kattoikkuna antaa valoa sillan alle. Valon ansiosta mataluuden tunnetta ei synny ja jalankulkijoiden osuudesta tulee mahdollisimman miellyttävä, Martti Aiha kuvailee. Ympäristösuunnittelutoimisto Aiha Environments kertoo tehtävänsä olevan taustayhteisön tarinan ja tavoitteiden ymmärtäminen ja niiden välittäminen visuaalisin ja humaanein keinoin kuluttajille. Länsilinkki on ainutlaatuinen ympäristöteos, joka kannattaa käydä kokemassa, myös jalankulkijan näkökulmasta. Lisätietoja: www.aihaenvironments.fi 19
TEKSTI: MERJA JAKOBSSON Suunnittelijoille vapaammat kädet värin valinnassa Metalliefektijauhemaalit helposti ja nopeasti Teknoksen kehittämä uusi palvelukonsepti INFRALIT Deco on tarkoitettu helpottamaan metallirakenteiden pintakäsittelyn suunnittelua. Suunnittelija voi tilata oman valintansa mukaan mistä tahansa RAL Classic-kartan perussävystä näytelevyn kolmena eri bondattuna metalliefektinä: helmiäinen (P), karkea alumiini (C) tai hieno alumiini (F). Mervi Vatanen, Taina Jyrkkärinne ja Marjo Remes hoitavat suunnittelijayhteistyötä. He tulevat mielellään paikan päälle kertomaan INFRALIT Deco palvelukonseptista sekä muista Teknoksen uutuustuotteista ja suunnittelijamateriaaleista. metalliefektit INFRALIT PE 8350-77 polyesterijauhemaali Erinomainen säänkesto GSB- ja Qualicoat-hyväksytty Kaikki RAL Classic-kartan perusvärit kolmena metalliefektinä: helmiäinen (P), hieno alumiini (F), karkea alumiini (C) Puolikiiltävä Lyhyt toimitusaika Myös pienet toimituserät, alkaen 20 kg 20
RAL Classic-kartan sävyjä INFRALIT Deco metalliefekteinä: Deco 2004 C, Deco 3007 P, Deco 9005 C ja Deco 3003 F. Parasta uudessa palvelussa on, että bondatun metalliefektijauhemaalin toimitusaika on lyhentynyt perinteisestä 6-8 viikosta vain yhteen viikkoon jauhemaalitilauksen saapumisesta. Myös pienet erät kyetään toimittamaan nopeasti. Uusi palvelu merkitsee huomattavaa säästöä niin ajallisesti kuin rahallisestikin ja se antaa suunnittelijalle vapaammat kädet värin valinnassa. Jauhemaaleja voi tilata esimerkiksi vain yksi kartonki kerrallaan, joten pienetkin kohteet ovat helposti toteutettavissa. INFRALIT Deco metalliefektit ovat GSBja Qualicoat -hyväksyttyjä korkealaatuisia säänkestäviä polyesterijauhemaaleja ja ne kuuluvat INFRALIT PE 8350-sarjaan. INFRALIT Deco näytelevytilaukset Yhteydenottopyyntö on helppo jättää netin kautta osoitteessa www.teknos.com/ infralit. Yhteydenottopyynnön saapumisen jälkeen toimitamme käyttäjätunnuksen ja salasanan näytelevyjen tilaamista varten. Lisätietoja: www.teknos.com/infralit 21
TEKSTI: MERJA JAKOBSSON Kuvat: BEST-HALL ja TEKNOS Uudet ultranopeat matalapolttojauhemaalit Uusissa INFRALIT matalapolttojauhemaaleissa yhdistyvät erinomainen säänkesto sekä alhainen polttolämpötila. Matalapolttojauhemaaleilla on mahdollista säästää energiaa sekä tehostaa tuotantoa. Matalapolttojauhemaalit verkkoutuvat huomattavasti normaalijauheita matalammissa lämpötiloissa, mikä merkitsee selvää energiansäästöä. Toisaalta normaaleissa uunituslämpötiloissa tuotantoa voidaan tehostaa, koska silloin uunitusaika on merkittävästi lyhyempi. Linjanopeutta voidaan nostaa uunitusparametrejä säätämättä. Matalapolttojauhemaalien ylipolttoherkkyys ei ole normaaleja jauhemaaleja suurempi. Matalapolttojauhemaalit sopivat siis kaikille jauhemaalaamoille. Uusi ultranopea matalapolttoinen INFRALIT PUR 8476 polyuretaanijauhemaali soveltuu käytettäväksi sekä teräs- että alumiinirakenteissa, sisällä ja ulkona. INFRALIT PUR 8476 muodostaa mekaanisesti ja kemiallisesti kestävän, hyvin tasoittuvan kalvon, jolla on erinomainen UV-valon kesto. Maalipinta ei kellastu ja on erittäin säänkestävä. Hyöty korostuu massiivisia teräskappaleita maalattaessa Matalapolttojauhemaalien hyöty korostuu erityisesti raskaita teräskappaleita, kuten massiivisia teräspalkkeja, maatalouskoneita, traktoreita, kaivostyökoneita ja rekkojen runkoja maalattaessa, koska jauhemaali verkkoutuu huomattavasti matalammassa kappaleen lämpötilassa. Jauhemaalauksessa pitkät ja korkeat kappaleet saadaan virtaamaan pintakäsittelyprosessin läpi. Kappaleiden siirtelyt saadaan minimoitua ja maalaustyön hoitavat pääosin automaattiset maalausruiskut, jotka varmista vat tasaisen ja siistin maalikerroksen. Matalapolttoinen jauhemaali mahdollistaa myös paksuhkojen laippojen ja varusteluosien uunituksen kohtuuajassa, kertoo Best-Hall Oy:n tuotantopäällikkö Kari Herronen. Lämpöherkät, sähköä johtamattomat alustat Jauhemaalauksen perusperiaatteisiin kuuluu, että jauhemaalattavan kappaleen on johdettava sähköä ja sen tulee kestää korotettua lämpötilaa, jossa jauhemaali verkkoutuu. Edellä mainituista syistä lämpöherkkien ja sähköä johtamattomien alustojen jauhemaalaaminen on erittäin haastavaa. Matalapolttojauhemaalit mahdollistavat myös lämpöherkkien alustojen, kuten MDF-levyjen, vanerin, muovin ja komposiittimateriaalin jauhemaalaamisen. Sähköä johtamattomat kappaleet esikäsitellään siten, että niiden jauhemaalaus on mahdollista. Esikäsittelymenetelmät vaihtelevat alustasta riippuen. Varastointi, kuljetukset ja käsittely Koska matalapolttojauhemaalit ovat reaktiivisempia kuin tavalliset jauhemaalit, on erittäin tärkeää, että missään vaiheessa kuljetusta, varastointia tai käsittelyä jauhemaalien lämpötila ei pääse kohoamaan yli suositellun varastointilämpötilan. Teknoksen jauhemaaliosasto antaa mielellään lisätietoja matalapolttojauhemaaleista sekä niiden maalauksesta. 22
Best-Hall Oy käyttää teräsrakenteiden maalaamisessa matalapolttoista INFRALIT PE 8643-02 polyesterijauhemaalia. Teknoksen INFRALIT matalapolttojauhemaalit Sarja Sideaine Energiaa säästävä polttoaika/ Tuotantotehokas polttoaika/ Pinnan laatu Luokitus kappaleen lämpötila kappaleen lämpötila Lämpöherkät alustat UUDET ULTRANOPEAT INFRALIT MATALAPOLTTOJAUHEMAALIT ULKOKÄYTTÖÖN PUR 8471 Polyuretaani 30 min / 130 C 7 min / 160 C Hiekkapaperiefekti Julkisivu PUR 8475 Polyuretaani 30 min / 130 C 7 min / 160 C Kiiltävä Julkisivu PUR 8476 Polyuretaani 30 min / 130 C 7 min / 160 C Puolikiiltävä Julkisivu PE 8601 Polyesteri 15 min / 130 C 5 min / 160 C Hiekkapaperiefekti Teollisuus PE 8605 Polyesteri 5 min / 160 C Kiiltävä Teollisuus PE 8606 Polyesteri 5 min / 160 C Puolikiiltävä Teollisuus INFRALIT matalapolttojauhemaalit ULKOKÄYTTÖÖN PE 8640 Polyesteri 10 min / 160 C 6 min / 180 C Kiiltävä, puolikiiltävä Teollisuus PE 8641 Polyesteri 10 min / 160 C 6 min / 180 C Hiekkapaperiefekti Teollisuus PE 8642 Polyesteri 10 min / 160 C 6 min / 180 C Vasaralakkaefekti Teollisuus PE 8643 Polyesteri 15 min / 160 C 5 min / 180 C Matta Teollisuus PE 8625 Polyesteri 15 min / 160 C 9 min / 180 C Puolikiiltävä Julkisivu PE 8721 Polyesteri 15 min / 160 C 8 min / 180 C Hiekkapaperiefekti Supersäänkestävä PE 8725 Polyesteri 15 min / 160 C 8 min / 180 C Kiiltävä Supersäänkestävä PE 8726 Polyesteri 15 min / 160 C 8 min / 180 C Puolikiiltävä Supersäänkestävä INFRALIT matalapolttojauhemaalit SISÄKÄYTTÖÖN EP/PE 8241 Epoksi-polyesteri 10 min / 145 C 5 min / 165 C Hiekkapaperiefekti EP/PE 8242 Epoksi-polyesteri 10 min / 145 C 5 min / 165 C Vasaralakkaefekti EP/PE 8245 Epoksi-polyesteri 10 min / 145 C 5 min / 165 C Kiiltävä EP/PE 8246 Epoksi-polyesteri 10 min / 145 C 5 min / 165 C Puolikiiltävä EP 8024 Epoksi 15 min / 130 C 5 min / 160 C Kiiltävä 23
TEKSTI: KARIN SKOV / TEKNOS Kuvat: TEKNOS Palosuojamaali ohjasi City Lakin Teknokselle Palosuojamaalin etsintä ohjasi Tanskan Middlefartissa sijaitsevan, teolliseen maalaukseen erikoistuneen perheyrityksen City Lak A/S:n omistajan ottamaan yhteyttä Teknokseen. 24
Teräsrakenteiden palosuojaus Teräksen lämpötilan noustessa teräksen lujuus ja muodonmuutosominaisuudet heikkenevät. Standardin SFS-EN 1993-1-2 mukainen rakenneteräksen myötölujuus säilyttää normaalitasonsa 400 C saakka, mutta alenee tämän jälkeen suhteellisen nopeasti. Ns. kriittinen mitoituslämpötila on tyypillisillä teräsrakenteilla 550 600 C. Teräsrakenteen lämpötila ei saa palonkestoaikana nousta tätä arvoa korkeammaksi. Lähde: Suomen Teräsrakenneyhdistys (TRY) AALBORGIN MUSIIKKITALO Aalborgin musiikkitalo eli House of Music edustaa kansainvälisen tason konserttisalia. Arkkitehtonisesti ja akustisesti korkealuokkainen rakennus sijaitsee merenrannalla Aalbogin satama-alueella. Musiikkitalorakennuksen on suunnitellut itävaltalainen arkkitehtitoimisto COOP Himmelb(l)au. Bruttopinta-ala: n. 20 000 m 2 Nettopinta-ala: n. 12 000 m 2 Maanpinnan yläpuolisia kerroksia: 5 Maanalaisia kerroksia: 3 http://www.coop-himmelblau.at/ Kun City Lak A/S:n Karl Aage Nielsenille tarjottiin mahdollisuutta aliurakoida Tanskan Aalborgiin rakennettavan Musiikkitalon laajamittainen rakennusprojekti, yksi teräsrakenteiden pintakäsittelyyn liittyvistä vaatimuksista oli hyväksytyn palosuojamaalin käyttö. Palotilanteessa palosuojamaali antaa lisäaikaa ennen kuin teräksen lämpötila alkaa nousta. Korkeassa lämpötilassa palosuojamaali paisuu ja muodostaa vaahtokerroksen, joka eristää teräksen tulipalossa syntyvältä lämmöltä. Nettisivuilta löytyi oikea ratkaisu Etsiessään vaihtoehtoa maalintoimittajalleen Karl Aage Nielsen päätyi Teknoksen nettisivuille, joilta hän löysi sekä kuvauksen palosuojamaalista että juuri oikean ratkaisun projektiinsa. Puhelinsoittoa seurasi tapaaminen Teknoksen teknisen asiantuntijan Jesper Thysgaardin kanssa spesifikaatioiden tarkastamiseksi sekä vaatimusten varmistamiseksi. Teollisuusmaalaamo City Lak oli vastuussa rakennusprojektin teräsrakenteiden pintakäsittelystä, jota ei voida suorittaa rakennustyömaalla. Teknos puolestaan vastasi projektin edellä mainitun osuuden palosuojamaalien toimittamisesta. Teknos toimitti maalit myös rakennustyömaalla pintakäsiteltäviin komponentteihin. Palosuojamaalina toimi sisäkäyttöön tarkoitettu vesiohenteinen, lämmön vaikutuksesta paisuva HENSOTHERM 4KS palosuojamaali, joka suojaa teräsrakenteita kantokyvyn heikkenemiseltä aina 120 minuuttiin saakka. Sen lisäksi että Teknos tarjosi projektiin juuri oikean tuotteen, Karl Aage Nielsen arvostaa myös läheistä yhteistyötä Teknoksen kanssa sekä yhteistyön mukanaan tuomaa korkeatasoista teknistä neuvontaa. 25
Teksti: Jari Koponen Hopealla hygieenistä pintaa Teknoksen vesiohenteinen Timantti Clean akrylaattimaali on ollut markkinoilla vuoden verran. Kiinnostus tätä uutuustuotetta kohtaan on ollut suurta, eikä syyttä. Maalin avulla saavutetaan kestävä ja pysyvästi antimikrobinen pinta korkeaa hygieniatasoa vaativissa tiloissa. Kaupoista ovat tyystin kadonneet haavalaastarit, joiden haavatyynyosassa käytettiin jodia. Sen tilalla nykylaastareissa on hopea. Hopean vaikutus perustuu siihen, että se ei tapa mikrobeja vaan estää niiden lisääntymisen. Tätä ominaisuutta vastaan mikrobit ovat puolustuskyvyttömiä, eli ne eivät pysty kehittämään hopeaa vastaan vastustuskykyisiä kantoja, kuten esimerkiksi antibiootteja ja desinfioimisaineita vastaan. Hopean antama suoja on siten pysyvä ja se on itsessään myrkytön. Timantti Cleanin antimikrobisuus on testattu Helsingin yliopistossa kansainvälisten standardien mukaisesti, ja tulokset ovat vakuuttavia. Maalikalvo tehoaa muun muassa moniin tavallisimpiin haitallisiin bakteereihin, antibiooteille vastustuskykyisiin bakteereihin sekä hiiva- ja homesieniin. Vaikutus säilyy koko maalikalvon eliniän. Maalilla on hyvä kulutuksenkestävyys ja vesiohenteisena maali ei aiheuta haitallisia päästöjä. Maalipinta on myös helppo puhdistaa. Sillä, että pinnat saadaan steriileiksi on monta etua. Pintojen pesuun käytettävät desinfiointiaineet ovat pesijöille myrkkyjä ja jätevesissä ympäristöhaitta. Steriilin pinnan puhdistamiseen riittää pelkkä vesipesu, eli säästöä saadaan sekä kemiallisten aineiden pienemmästä käytöstä että puhtaammista jätevesistä. Lisäksi maali voidaan sävyttää halutunlaiseksi ja maalattavuus on hyvä, luettelee tekninen päällikkö Martti Kopisto Timantti Cleanin muita ominaisuuksia. Kaikki alkaa suunnittelusta Suunnittelijat kuuluvat Teknoksen tärkeimpiin sidosryhmiin, sillä Timantti Clean on tarkoitettu alan ammattilaisten käyttöön ja 26
pääasiassa julkistiloihin. Olemme noin vuoden verran aktiivisesti tehneet käyntejä ja ottaneet yhteyksiä muun muassa suunnittelijoihin, arkkitehteihin ja terveydenhoitoalan ammattilaisiin. Timantti Clean on herättänyt innostusta ja mielenkiintoa, sillä vastaavanlaista tuotetta ei ole ollut aiemmin saatavilla, kertoo avainasiakaspäällikkö Mervi Vatanen. Luettelo maalin mahdollisista käyttökohteista on pitkä: sairaalat, terveyskeskukset, hammaslääkärit, eläinklinikat, päiväkodit, vanhustentalot, kampaamot, kauneushoitolat ja elintarviketeollisuuden tilat. Markkinoita löytyy sekä uudisrakentamisessa että vanhojen kohteiden korjaus- ja huoltomaalauksissa. Yleensä suunnittelijat haluavat referenssejä, toteaa Mervi Vatanen, He haluavat ensin vakuuttautua ja nähdä tuotteen toimivuuden. Vasta tämän jälkeen tuote voi päätyä heidän omiin työselosteisiinsa. Referenssit ovat tärkeitä myös kun Timantti Cleania markkinoidaan Teknoksen omien ulkomaisten myyntiorganisaatioiden kautta maamme rajojen ulkopuolelle. Hankkeita vireillä Lyhyestä markkinoillaoloajasta huolimatta valmiitakin kohteita jo löytyy, ja sitä enemmän vireillä olevia hankkeita. Timantti Cleania on käytetty muun muassa muutamassa terveyskeskus- ja sairaalakohteessa. Martti Kopistolla on esimerkki myös meneillään olevasta toisentyyppisestä maalin käytöstä. Tampereella saneerataan sisäilmaongelmista kärsinyttä päiväkotia. Sisäverhoilu poistettiin ja betonirungon sisäpinta hiekkapuhallettiin puhtaaksi. Seuraavaksi kaikki pinnat käsitellään Timantti Cleanilla. Eihän meillä mitään varmaa tietoa ole siitä, miten maalaus vaikuttaa yleensä varsin monimutkaisiin sisäilmaongelmiin. Varmaa kuitenkin on, ettei maalipinnoille pääse syntymään mitään bakteeri- tai itiökasvustoja. Mervi Vatasen havaintojen mukaan terveydenhoitopuolella ollaan eniten huolestuneita antibiooteille immuunien mikrobien leviämisestä. Suunnittelupöydillä onkin paljon terveyskeskus- ja sairaalapuolen saneeraus- ja uudisrakennuskohteita. Seuraavien kahden vuoden aikana saadaan useita isoja ja referensseiksi sopivia kohteita valmiiksi, vakuuttaa Vatanen. Bakteerien määrä maalatulla Timantti Clean pinnalla 0-24 h 0 h 24 h Sairaalan bakteerit kuriin Sairaaloissa ja vastaavanlaisissa klinikoissa hygieniatasolle asetetaan suurimmat vaatimukset, sillä kysymys on ihmishengistä. Paitsi maalattavia pintoja yleisimpiä tartuntalähteitä ovat erilaiset sairaala- ja leikkaussalikalusteet, ovenkahvat ja hanat. Näitä varten Teknoksella on antimikrobiaalinen INFRALIT EP/PE 8235 epoksipolyesterijauhemaali. Kuten Timantti Cleanissa myös jauhemaalissa mikrobeihin tehoavana aineena on hopea, ja teho on testattu samoilla standardimenetelmillä kuin maalikin. Jauhemaalin avulla saadaan muun muassa edellä mainittuihin kohteisiin antimikrobinen pinta, minkä lisäksi maali on saatavissa yleisimpien värikarttojen sävyinä. Edellytyksenä kuitenkin on tuotteen pinnoitus jo teollisessa valmistusvaiheessa, sillä jauhemaalausta ei voida tehdä jälkikäteen. Hopeapitoisten maalien monipuolisten käyttömahdollisuuksien hyödyntäminen sairaaloiden tapaisissa suurissa yksiköissä edellyttää monen osapuolen yhteistyötä ja kokonaisvaltaista suunnittelua. Mervi Vatasella kollegoineen riittää työtä, kun he ottavat yhteyksiä, tiedottavat, neuvovat ja ovat läsnä erilaisissa ammattitapahtumissa. Viimeisen vuoden aikana saamiensa kokemusten perusteella sekä Vatanen että Kopisto suhtautuvat optimistisesti Timantti Cleanin tulevaisuuteen. Kiinnostuksen perusteella maalilla on erikoistuotteena varsin hyvät näkymät, myöskin vientituotteena, arvioi Kopisto ja Vatanen peesaa: Odotan, että tuotteelle löytyy hyviä kohteita ja referenssejä, ja sitä kautta tunnettavuutta sekä laajempia markkinoita. Kirjoittaja on kemisti ja vapaa toimittaja. TIMANTTI CLEAN Antimikrobinen sisämaali Vesiohenteinen akrylaatti-dispersiomaali sisäkäyttöön. Uusille pohjamaalatuille ja aiemmin maalatuille betoni, tasoite ja rakennuslevypinnoille kuivissa, kosteissa ja märkätiloissa, joissa maalipinnoilta edellytetään antibakteerisuutta ja puhtaanapysyvyyttä. Myös vanhojen alkydi- ja dispersiomaalipintojen uudelleenmaaalaukseen. INFRALIT EP/PE 8235 Antimikrobiaalinen jauhemaali Markkinoiden tehokkain mikrobien kasvua ehkäisevä jauhemaali Testattu ISO 22196 sekä JIS Z 2801 standardien mukaisesti Saatavissa yleisimpien värikarttojen sävyissä (RAL, NCS, jne.) Ihanteellinen pinnoite sairaala- ja leikkaussalikalusteissa, laboratoriokaapeissa, ilmastointilaitteissa, sisäkatoissa, kylmäkalusteissa jne. 27