Setup Utility (Tietokoneen asetukset) - apuohjelma Käyttöopas
Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Näitä tietoja voidaan muuttaa ilman etukäteisilmoitusta. HP-tuotteiden ja - palvelujen ainoat takuut määritetään tuotteiden ja palvelujen mukana toimitettavissa rajoitetun takuun lausekkeissa. Tämän julkaisun sisältöä ei tule tulkita lisätakuuksi. HP ei vastaa tämän julkaisun sisältämistä teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista. Ensimmäinen painos: heinäkuu 2006 Asiakirjan osanumero: 419179-351
Sisällysluettelo 1 Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman avaaminen 2 Tietokoneen asetukset -apuohjelman käyttäminen Tietokoneen asetukset -apuohjelman kielen vaihtaminen... 3 Tietokoneen asetukset -apuohjelmassa liikkuminen... 3 Järjestelmätietojen tarkasteleminen... 4 Tietokoneen asetukset -apuohjelman oletusasetusten palauttaminen... 4 Tietokoneen asetukset -apuohjelman lisäasetusten käyttäminen... 5 Tietokoneen asetukset -apuohjelman sulkeminen... 5 3 Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman valikot Main (Päävalikko)... 7 Security (Suojaus) -valikko... 7 System Configuration (Järjestelmän kokoonpano) -valikko... 8 Diagnostics (Diagnostiikka) -valikko... 8 Hakemisto... 9 FIWW iii
iv FIWW
1 Setup Utility (Tietokoneen asetukset) - apuohjelman avaaminen Tietokoneen asetukset on tietokoneen lukumuistissa oleva apuohjelma, jota voi käyttää silloinkin, kun Windows-käyttöjärjestelmä ei toimi tai käynnisty. Apuohjelma sisältää tietoja tietokoneesta. Ohjelmassa voidaan määrittää käynnistys- ja suojausasetuksia ja muita asetuksia. 1. Kytke tietokoneeseen virta tai käynnistä Windows uudelleen. 2. Ennen kuin Windows käynnistyy ja kun näytön vasemmassa alanurkassa näkyy seuraava sanoma: "Press <f10> to enter Setup" (Siirry asennusohjelmaan painamalla f10), paina f10-näppäintä. FIWW 1
2 Luku 1 Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman avaaminen FIWW
2 Tietokoneen asetukset -apuohjelman käyttäminen Tietokoneen asetukset -apuohjelman kielen vaihtaminen Voit muuttaa apuohjelman kieliasetusta noudattamalla seuraavia ohjeita. Jos et ole vielä käynnistänyt Tietokoneen asetukset -apuohjelmaa, aloita vaiheesta 1. Jos apuohjelma on jo käynnistetty ja näkyy näytössä, aloita vaiheesta 2. 1. Avaa apuohjelma käynnistämällä tietokone tai käynnistämällä se uudelleen Windowsissa ja painamalla f10-näppäintä, kun näytön vasemmassa alakulmassa näkyy teksti "Press <f10> to enter Setup". 2. Valitse nuolinäppäimillä System Configuration > Language (Järjestelmän kokoonpano > Kieli), ja paina enter-näppäintä. 3. Valitse kieli näppäimillä f5 tai f6 (tai käytä nuolinäppäimiä) ja vahvista valinta painamalla enternäppäintä. 4. Kun näyttöön tulee vahvistuskehote valittuja muutoksia varten, tallenna asetukset painamalla enter-näppäintä. 5. Määritä asetukset ja poistu Tietokoneen asetukset -apuohjelmasta painamalla f10-näppäintä ja toimi näytössä näkyvien ohjeiden mukaan. Määritetyt asetukset tulevat voimaan, kun tietokone käynnistetään uudelleen Windowsissa. Tietokoneen asetukset -apuohjelmassa liikkuminen Koska Tietokoneen asetukset ei ole Windows-sovellus, se ei tue kosketusalustan käyttöä. Liikkuminen ja valinnat tapahtuvat näppäinten avulla. Valikko tai valikkokohde valitaan nuolinäppäimillä. Voit valita haluamasi kohteen avattavasta luettelosta tai muuttaa kentän arvon, esimerkiksi Enable/ Disable (Ota käyttöön/poista käytöstä), käyttämällä nuolinäppäimiä tai näppäimiä f5 tai f6. Valitse kohde painamalla enter-näppäintä. Sulje tekstiruutu tai palaa valikkonäyttöön painamalla näppäintä f1. Voit tuoda näyttöön siirtymiseen ja valitsemiseen liittyviä lisätietoja Tietokoneen asetukset - apuohjelman ollessa käynnissä painamalla f1. FIWW Tietokoneen asetukset -apuohjelman kielen vaihtaminen 3
Järjestelmätietojen tarkasteleminen Seuraavissa ohjeissa neuvotaan, kuinka voit tarkastella järjestelmätietoja Tietokoneen asetukset - apuohjelmassa. Jos Tietokoneen asetukset -apuohjelma ei ole käynnissä, aloita vaiheesta 1. Jos apuohjelma on jo käynnistetty ja näkyy näytössä, aloita vaiheesta 2. 1. Avaa apuohjelma käynnistämällä tietokone tai käynnistämällä se uudelleen Windowsissa ja painamalla f10-näppäintä, kun näytön vasemmassa alakulmassa näkyy teksti Press <f10> to enter Setup. 2. Katso järjestelmän tiedot Main (Päävalikosta). 3. Voit sulkea apuohjelman asetuksia muuttamatta valitsemalla nuolinäppäimillä Exit > Exit Discarding Changes (Lopeta > Lopeta ja hylkää muutokset) ja painamalla enter-näppäintä. (Tietokone käynnistyy uudelleen Windowsissa.) Tietokoneen asetukset -apuohjelman oletusasetusten palauttaminen Seuraavissa ohjeissa neuvotaan, kuinka voit palauttaa Tietokoneen asetukset -apuohjelman oletusasetukset. Jos et ole vielä käynnistänyt Tietokoneen asetukset -apuohjelmaa, aloita vaiheesta 1. Jos apuohjelma on jo käynnistetty ja näkyy näytössä, aloita vaiheesta 2. 1. Avaa apuohjelma käynnistämällä tietokone tai käynnistämällä se uudelleen Windowsissa ja painamalla f10-näppäintä, kun näytön vasemmassa alakulmassa näkyy teksti "Press <f10> to enter Setup". 2. Valitse Exit > Load Setup Defaults (Lopeta > Lataa tehdasasetukset) ja paina f10-näppäintä. 3. Kun näyttöön tulee asetusten vahvistuksesta ilmoittava sanoma, tallenna muutokset painamalla enter-näppäintä. 4. Määritä asetukset ja poistu Tietokoneen asetukset -apuohjelmasta painamalla f10-näppäintä ja toimi näytössä näkyvien ohjeiden mukaan. Tietokoneen asetukset -apuohjelman oletusasetukset asetetaan, kun apuohjelma lopetetaan. Asetuksia käytetään, kun tietokone käynnistetään uudelleen. Huomautus Salasana-, suojaus- ja kieliasetukset eivät muutu, kun palautat tehdasasetukset. 4 Luku 2 Tietokoneen asetukset -apuohjelman käyttäminen FIWW
Tietokoneen asetukset -apuohjelman lisäasetusten käyttäminen Tässä oppaassa käsitellään apuohjelman ominaisuuksia, joiden käyttämistä suositellaan kaikille käyttäjille. Lisätietoja Tietokoneen asetukset -apuohjelman ominaisuuksista, joita suositellaan vain kokeneille käyttäjille, on Ohje- ja tukipalvelut -osassa, joka on käytettävissä vain Windowsissa. Apuohjelman kokeneille käyttäjille tarkoitettuja toimintoja ovat kiintolevyn testaus, käynnistys verkkopalvelusta ja laitteiden käynnistysjärjestyksen määrittäminen. Kun tietokone käynnistetään, käynnistetään uudelleen Windowsissa tai käynnistetään lepotilasta, näytön vasemmassa alareunassa näkyy teksti "<f12> to boot from LAN". (Paina f12, jos haluat käyttää verkkokäynnistystä). Kun tietokone käynnistetään, käynnistetään uudelleen Windowsissa tai käynnistetään lepotilasta, näytön vasemmassa alareunassa näkyy teksti "Press <esc> to change boot order". (Paina escnäppäintä, jos haluat muuttaa käynnistysjärjestystä). Tietokoneen asetukset -apuohjelman sulkeminen Voit sulkea Tietokoneen asetukset -apuohjelman tallentaen tai hyläten tekemäsi muutokset. Voit sulkea apuohjelman ja tallentaa nykyisen istunnon muutokset seuraavilla tavoilla: Paina f10-näppäintä ja noudata näyttöön tulevia ohjeita. TAI Jos apuohjelman valikot eivät näy näytössä, palaa valikkonäyttöön painamalla esc-näppäintä. Valitse nuolinäppäimillä Exit > Load Setup Defaults (Lopeta > Lataa tehdasasetukset) ja paina enter-näppäintä. Kun suljet apuohjelman f10-näppäimellä, näyttöön tulee vaihtoehto, jonka avulla voit palata Tietokoneen asetukset -apuohjelmaan. Kun suljet apuohjelman valitsemalla Exit Saving Changes (Poistu tallentaen muutokset) -vaihtoehdon, apuohjelma suljetaan, kun painat enter-näppäintä. Voit sulkea apuohjelman tallentamatta nykyisen istunnon muutoksia seuraavasti: Jos apuohjelman valikot eivät näy näytössä, palaa valikkonäyttöön painamalla esc-näppäintä. Valitse nuolinäppäimillä Exit > Exit Discarding Changes (Lopeta > Lopeta tallentamatta muutoksia) ja paina enter-näppäintä. Kun apuohjelma on suljettu, tietokone käynnistyy uudelleen Windowsissa. FIWW Tietokoneen asetukset -apuohjelman lisäasetusten käyttäminen 5
6 Luku 2 Tietokoneen asetukset -apuohjelman käyttäminen FIWW
3 Setup Utility (Tietokoneen asetukset) - apuohjelman valikot Tietokoneen asetukset -ohjelman valikot ja niiden valinnat esitellään tässä osassa. Huomautus Tietokoneesi ei ehkä tue joitakin tässä luvussa mainittuja Tietokoneen asetukset -ohjelman valikkovaihtoehtoja. Main (Päävalikko) Valinta Toiminto System information (Järjestelmän tiedot) Näytä järjestelmän kellonaika ja päiväys ja muokkaa niitä. Näytä tietokoneen tunnistetiedot. Näytä suorittimen, muistin koon, järjestelmän BIOS-muistin ja näppäimistöohjaimen version tiedot (vain tietyt tietokonemallit). Security (Suojaus) -valikko Valinta Administrator password (Järjestelmänvalvojan salasana) Power-On Password (Käynnistyssalasana) Toiminto Määritä, vaihda tai poista järjestelmänvalvojan salasana. Määritä, vaihda tai poista käynnistyssalasana. FIWW Main (Päävalikko) 7
System Configuration (Järjestelmän kokoonpano) - valikko Valinta Language Support (Kielivalinta) Embedded WLAN Device Radio (Sulautettu WLANlaiteradio) Embedded Bluetooth Device (Sulautettu Bluetoothlaite), vain tietyt mallit Enhanced SATA support (Laajennettu SATA-tuki), vain tietyt mallit Boot Options (Käynnistysasetukset) Toiminto Vaihda Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman kieli. Ota sulautettu langaton LAN-laite käyttöön tai poista se käytöstä. Ota sulautettu Bluetooth -laite käyttöön tai poista se käytöstä (vain tietyt mallit). Ota laajennetun SATA-tuen tila käyttöön tai poista se käytöstä. Määritä seuraavat käynnistysasetukset: f10- ja f12-näppäinten viive (sek.) [f10- ja f12-näppäinten viive / sek.] Aseta viive f10- ja f12-näppäintoiminnoille Tietokoneen asetukset -apuohjelmassa. Viive on sekunteina 0, 5, 10, 15 tai 20. CD-ROM boot (Käynnistys CD-ROM-levyltä) Ota käynnistys CD- ROM-levyltä käyttöön tai poista se käytöstä. Floppy boot (Käynnistys levykkeeltä) Ota käynnistys levykkeeltä käyttöön tai poista se käytöstä. Internal Network Adapter boot (Käynnistys sisäisestä verkkosovittimesta) Ota käynnistys sisäisestä verkkosovittimesta käyttöön tai poista se käytöstä. Boot Order (Käynnistysjärjestys) Aseta käynnistysjärjestys seuraaville laitteille: USB Floppy (USB-levyke) ATAPI CD/DVD ROM Drive (ATAPI-CD-/DVD-ROM-asema) Hard Drive (Kiintolevy) USB Diskette on Key (USB-avainlevyke) USB Hard Drive (USB-kiintolevy) Network adapter (Verkkosovitin). Diagnostics (Diagnostiikka) -valikko Valinta Hard Disk Self Test (Kiintolevytesti) Toiminto Suorita kattava kiintolevyn testi. Huomautus Tietokonemalleissa, joissa on kaksi sisäistä kiintolevyä, asetus on nimeltään Primary Hard Disk Self Test (Ensisijainen kiintolevytesti). Secondary Hard Disk Self Test (Toissijainen kiintolevytesti), (vain tietyt mallit) Suorita kattava toissijaisen kiintolevyn testi. 8 Luku 3 Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman valikot FIWW
Hakemisto A asemat, käynnistysjärjestys 8 D Diagnostics (Diagnostiikka) - valikko 8 J järjestelmätiedot 7 järjestelmätietojen tuominen näyttöön 4 K kielivalinta 8 kiintolevytesti 8 kiintolevytestiasetukset 8 kohteiden valitseminen Tietokoneen asetukset - apuohjelmassa 3 käynnistysasetukset 8 käynnistysjärjestys 8 L laajennettu SATA-tuki 8 liikkuminen Tietokoneen asetukset -apuohjelmassa 3 M Main (Päävalikko) 7 O oletusasetusten palauttaminen 4 järjestelmätietojen tuominen näyttöön 4 kielen vaihtaminen 3 käynnistäminen 1 käyttäminen 3 liikkuminen ja kohteiden valitseminen 3 lisäasetusten käyttäminen 5 Main (Päävalikko) 7 oletusasetusten palauttaminen 4 Security (Suojaus) -valikko 7 sulkeminen 5 System Configuration (Järjestelmän kokoonpano) - valikko 8 sulautettu Bluetooth-laite 8 sulautettu WLAN-laiteradio 8 System Configuration (Järjestelmän kokoonpano) - valikko 8 T Tietokoneen asetukset - apuohjelman kielen vaihtaminen 3 Tietokoneen asetukset - apuohjelman lisäasetukset 5 Tietokoneen asetukset - apuohjelman sulkeminen 5 S salasanat 7 Security (Suojaus) -valikko 7 Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelma Diagnostics (Diagnostiikka) - valikko 8 FIWW Hakemisto 9
10 Hakemisto FIWW