TAMPEREEN EV.LUT. SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA 5/2012 1(18) Aika 23.8.2012 klo 16:00-18:55 Paikka Seurakuntien talo 2. krs, Ateena Osallistujat Jäsenet Petäjä, Jukka puheenjohtaja Järvinen, Asko Kristeri, Lasse poissa Lyytinen, Hanna Peltola, Auli poistui 53 aikana klo 18:03 Päätalo, Heikki Strömberg, Hannele poissa Cederqvist, Hans Civill, Marja poissa Muut osallistujat Ilveskoski, Matti hallintojohtaja, poistui 49 aikana klo 17:30 Nurmi, Jari kirkkoherrojen edustaja, poistui 49 aikana klo 17:15 Esittelijät Niemi, Pekka kiinteistöpäällikkö, pöytäkirjanpitäjä Lehtonen, Jyrki hautaustoimen päällikkö Allekirjoitukset Pöytäkirjan tarkastus Paikka ja aika Jukka Petäjä puheenjohtaja Pöytäkirja on tarkastettu Tampereella Pekka Niemi pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirja yleisesti nähtävänä Paikka ja aika Todistaa Asko Järvinen pöytäkirjantarkastaja Kiinteistöosasto Pekka Niemi pöytäkirjanpitäjä Marja Civill pöytäkirjantarkastaja
TAMPEREEN EV.LUT. SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA 5/2012 2(18) Käsitellyt asiat 45 Kokouksen avaus sekä laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 3 46 Pöytäkirjantarkastajat 3 47 Ilmoitusasiat 3 48 Kiinteistöpalveluiden toiminta- ja taloussuunnitelma vuosille 2013-2015 sekä talousarvio vuodelle 2013 4 49 Investointisuunnitelma vuosille 2013-2015 5 50 Messukylän seurakuntatalon putki-, sähkö-, ilmastointi- ja rakennusautomaatiourakoista päättäminen 6 51 Hautaustoimen toiminta- ja taloussuunnitelma vuosille 2013-2015, talousarvioehdotus vuodelle 2013 8 52 Hautainhoitorahaston toiminta- ja taloussuunnitelma vuosille 2013-2015 sekä talousarvio vuodelle 2013 9 53 Metsätalouden toiminta- ja taloussuunnitelma vuosille 2013-2015 sekä talousarvioehdotus vuodelle 2013 10 54 Hautamaksut vuodelle 2013 11 55 Hautauspalvelumaksut vuodelle 2013 12 56 Hautojen hoitomaksut vuodelle 2013 13 57 Seuraavan kokouksen ajankohdasta päättäminen 14 58 Muutoksenhaku ja kokouksen päättäminen 14
TAMPEREEN EV.LUT. SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA 5/2012 3(18) 45 Kokouksen avaus sekä laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen Puheenjohtaja avasi kokouksen ja totesi kokouksen laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. 46 Pöytäkirjantarkastajat Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Asko Järvinen ja Marja Civill. 47 Ilmoitusasiat - Vatialan krematorion rakennustyöt on aloitettu. - Kalevankankaan krematoriossa oli tulipalo 23.7.2012. - Sovittiin, että kokouksen esityslistan käsittelyjärjestys muutetaan siten, että kiinteistöasiat käsitellään ensin.
TAMPEREEN EV.LUT. SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA 5/2012 4(18) D:KII: 226/041/2012 48 Kiinteistöpalveluiden toiminta- ja taloussuunnitelma vuosille 2013-2015 sekä talousarvio vuodelle 2013 Esittely Ehdotus kiinteistöpalveluiden toiminta- ja taloussuunnitelmaksi vuosille 2013-2015 sekä talousarvioehdotus vuodelle 2013 ovat liitteenä. Muutettu liite 7 Ehdotus Kiinteistöpäällikkö ehdottaa, *että kiinteistö- ja hautaustoimen johtokunta hyväksyy edelleen yhteiselle kirkkoneuvostolle esitettäväksi kiinteistöpalveluiden toiminta- ja taloussuunnitelman vuosille 2013-2015 sekä talousarvioehdotuksen vuodelle 2013. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin siten, että talousarvio muutetaan talousarvioraamin mukaiseksi. Muutoksenhaku Tähän päätökseen ei voi hakea muutosta (KL24:5).
TAMPEREEN EV.LUT. SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA 5/2012 5(18) 49 Investointisuunnitelma vuosille 2013-2015 Esittely Ehdotus investointisuunnitelmaksi vuosille 2013-2015 on oheisena liitteenä. Liite 8 Ehdotus Kiinteistöpäällikkö ehdottaa, *että kiinteistö- ja hautaustoimen johtokunta hyväksyy edelleen yhteiselle kirkkoneuvostolle esitettäväksi investointisuunnitelman vuosille 2013-2015. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin muilta osin, mutta Epilän seurakuntatalon investointi käsitellään erikseen seuraavassa kokouksessa samoin kuin leirikeskusinvestointikin. Muutoksenhaku Tähän päätökseen ei voi hakea muutosta (KL24:5).
TAMPEREEN EV.LUT. SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA 5/2012 6(18) D:KII: 204/723/2012 50 Messukylän seurakuntatalon putki-, sähkö-, ilmastointi- ja rakennusautomaatiourakoista päättäminen Esittely Messukylän seurakuntatalo on valmistunut vuonna 1955 ja sen talotekniset järjestelmät ovat pääosain alkuperäisiä. Vain viemärit on saneerattu aikaisemmin. Tarkoitus on saneerata käyttövesijohdot ja lämmitysverkoston venttiilit, ilmanvaihtojärjestelmä, sähköverkko ja rakennusautomaatio. Kiinteistöpalvelut on pyytänyt tarjoukset erikseen kaikista urakoista. Sähköverkko saneerataan tänä vuonna seurakuntatilojen osalta ja sitä jatketaan myöhemmin asuntojen ja liiketilojen osalta. Putkinousujen yhteyteen vedetään nousujohdot tässä vaiheessa asuntoihin ja liiketiloihin valmiiksi. Ilmanvaihtoa on tarkoitus parantaa alakerran kerhotilojen osalta asentamalla uusi ilmanvaihtokone lämmön talteenotolla, nykyisin tiloissa on vain poistoilmanvaihto. Salin ilmanvaihtokone uusitaan kokonaan. Sähköurakasta on pyydetty tarjoukset yksikköhinnoilla ja tuntihinnalla, koska urakoitsijoiden on mahdoton laskea kuinka paljon kuluu aikaa kaapeleiden uusintaan vanhoihin sähköputkiin. Omana työnä tehdään kerhotilojen ja keittiöiden kalusteiden purku ja uudelleen asennus. Asbestipurkutyöt ja vanhan öljysäiliön purku teetetään erillistyönä. Tarjouspyynnöt ja urakkatarjoukset sekä tarjousyhteenveto ovat nähtävinä kokouksessa. Liite 9 Ehdotus Kiinteistöpäällikkö ehdottaa, *että kiinteistö- ja hautaustoimen johtokunta päättää valita Messukylän putki-, sähkö-, ilmastointi- ja rakennusautomaatiourakoista kokouksessa nähtävillä olevien tarjousten perusteella seuraavasti: Lämmitys ja käyttövesiurakka Kangasalan Putkilämpö Oy 86.592,00 Ilmanvaihtourakka Tampereen Ilmastointimiehet Oy 32.841,00
TAMPEREEN EV.LUT. SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA 5/2012 7(18) Rakennusautomaatiourakka Fidelix Oy 10.824,00 Sähköurakka Consti Talotekniikka Oy 58.074,67 Urakat yhteensä (sis. alv) 188.331,67 Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Muutoksenhaku Tähän päätökseen voi hakea muutosta kirjallisella hankintaoikaisulla Tampereen ev.lut. seurakuntayhtymän yhteiselle kirkkoneuvostolle (Laki julkisista hankinnoista 348/2007 ja 321/2010) Tiedoksi Valitut urakoitsijat, muut tarjouksen jättäneet, talouspalvelut, ykn
TAMPEREEN EV.LUT. SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA 5/2012 8(18) D:PUI: 220/041/2012 51 Hautaustoimen toiminta- ja taloussuunnitelma vuosille 2013-2015, talousarvioehdotus vuodelle 2013 Esittely Yhteisen kirkkoneuvoston vahvistamiin ohjeisiin perustuva ehdotus hautaustoimen toiminta- ja taloussuunnitelmaksi vuosille 2013-2015 sekä talousarvioehdotus vuodelle 2013. Liite 1 Ehdotus Hautaustoimen päällikkö ehdottaa, *että kiinteistö- ja hautaustoimen johtokunta hyväksyy edelleen yhteiselle kirkkoneuvostolle esitettäväksi 1) hautaustoimen toiminta- ja taloussuunnitelman vuosille 2013-2015 2) talousarvioehdotuksen vuodelle 2013 Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Muutoksenhaku Tähän päätökseen ei voi hakea muutosta (KL24:5).
TAMPEREEN EV.LUT. SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA 5/2012 9(18) D:PUI: 221/041/2012 52 Hautainhoitorahaston toiminta- ja taloussuunnitelma vuosille 2013-2015 sekä talousarvio vuodelle 2013 Esittely Hautainhoitorahaston ohjesäännön mukaan talousarvion vahvistaa yhteinen kirkkoneuvosto. Ehdotus sisältää toiminta- ja taloussuunnitelman vuosille 2013-2015 sekä talousarvion vuodelle 2013. Liite 2 Ehdotus Hautaustoimen päällikkö ehdottaa, *että kiinteistö- ja hautaustoimen johtokunta hyväksyy edelleen yhteiselle kirkkoneuvostolle esitettäväksi 1) hautainhoitorahaston toiminta- ja taloussuunnitelman vuosille 2013-2015 2) talousarvion vuodelle 2013 Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Muutoksenhaku Tähän päätökseen ei voi hakea muutosta (KL24:5).
TAMPEREEN EV.LUT. SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA 5/2012 10(18) D:PUI: 222/041/2012 53 Metsätalouden toiminta- ja taloussuunnitelma vuosille 2013-2015 sekä talousarvioehdotus vuodelle 2013 Esittely Seurakuntayhtymän talousmetsiä koskeva metsäsuunnitelma on voimassa vuosille 2007-2016. Metsien yhteispinta-ala on noin 325 ha. Puuston arvioitu kokonaismäärä vuonna 2007 on noin 50493 m 3 ja vuonna 2016 noin 61434 m3. Hakkuut 10 vuoden jaksolla ovat noin 15553 m 3. Vuoden 2013 hakkuut ja metsänhoitotoimenpiteet tehdään 10- vuotissuunnitelman mukaisesti. Liite 3 Ehdotus Hautaustoimen päällikkö ehdottaa, *että kiinteistö- ja hautaustoimen johtokunta hyväksyy edelleen yhteiselle kirkkoneuvostolle esitettäväksi metsätalouden toiminta- ja taloussuunnitelman vuosille 2013-2015 sekä talousarvioehdotuksen vuodelle 2013. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Muutoksenhaku Tähän päätökseen ei voi hakea muutosta (KL24:5).
TAMPEREEN EV.LUT. SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA 5/2012 11(18) D:PUI: 223/031/2012 54 Hautamaksut vuodelle 2013 Esittely Kirkkojärjestyksen 17:5 :n 3 momentin mukaan haudoista perittävistä maksuista päättää kirkkovaltuusto. Seurakuntayhtymän hautaustoimen ohjesäännön 11 ja 13 :en mukaisesti muista maksuista päättää yhteinen kirkkoneuvosto. Kirkkohallituksen tilastojen mukaan Tampereella on edelleen tarve nostaa hautamaksuja. Tulojen osuutta menoista on nostettava, jotta todelliset kustannukset hautaustoimen menoista tulisi katettua. Tampereen seurakuntien osuus yhteisöverosta riittäisi kattamaan omat hautaustoimen menot, mutta samalla joudumme maksamaan keskusrahastomaksuja, joilla katetaan yhteisöveron osuutta. Valtakunnallisesti hautaustoimen tulojen täytyisi olla noin 25-30 % nettokustannuksista, jotta se yhteisöveron kanssa riittäisi kattamaan hautaustoimen menot. Vuoden 2012 talousarviossa Tampereella korotusten jälkeenkin luku on vielä alle 25 %. Tampereella on mahdollista korottaa hautapaikkamaksuja esitetylle tasolle hintojen silti säilyessä kohtuullisella tasolla. Liite 4 Ehdotus Hautaustoimen päällikkö ehdottaa, *että kiinteistö- ja hautaustoimen johtokunta hyväksyy yhteiselle kirkkoneuvostolle esitettäväksi, että yhteinen kirkkoneuvosto hyväksyy edelleen yhteiselle kirkkovaltuustolle esitettäväksi hautamaksujen korotukset hautapaikasta riippuen. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Muutoksenhaku Tähän päätökseen ei voi hakea muutosta (KL24:5).
TAMPEREEN EV.LUT. SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA 5/2012 12(18) D:PUI: 224/031/2012 55 Hautauspalvelumaksut vuodelle 2013 Esittely Voimassa olevat hautauspalvelumaksut on vahvistettu yhteisessä kirkkoneuvostossa noudatettaviksi 1.1.2012 lukien. Vuoden 2013 hinnastoon tehtävät korotukset perustuvat mm. Kirkkohallituksen tilastoon, joka osoittaa, että Tampereella hautaustoimen tuotot ovat edelleen alhaiset verrattuna bruttokustannuksiin. Kirkkohallituksen laskelmien mukaan tuottojen osuus pitäisi olla noin 25-30 % hautaustoimen nettokustannuksista, jotta valtakunnallisesti saatu yhteisövero riittäisi kattamaan kustannukset. Tampereella luku oli vuonna 2011 noin 23 %. Tampereen seurakuntayhtymän osuus yhteisöverosta riittäisi kattamaan omat hautaustoimen menot, mutta samalla se maksaa keskusrahastomaksuja, joilla katetaan mm. yhteisöveron vajetta. On tärkeää, että kaikki seurakunnat hinnoittelevat hautaustoimen maksut siten, ettei vajetta syntyisi. Hautauspalvelumaksut ovat samat riippumatta siitä, onko vainaja oman vai vieraan kunnan asukas. Kustannukset työstä ovat kuitenkin samat. Tämä toteuttaa hautaustoimilain 6 :n henkeä, jonka mukaan maksujen tulee olla samat kaikille niille, joilla lain mukaan on oikeus tulla haudatuksi seurakunnan tai seurakuntayhtymän hautausmaalle. Esitetyssä hinnastossa ulkopaikkakuntalaiset maksavat enemmän tuhkauksesta. Korotetulla hinnalla ulkopaikkakuntalaiset osallistuvat uuden krematorion investointikuluihin. Krematorio on muuten täysin Tampereen seurakuntayhtymän rakentama ja rahoittama. Esitetyn hinnaston mukaiset maksut vastaavat paremmin hautauksista aiheutuneita kustannuksia. Liite 5 Ehdotus Hautaustoimen päällikkö ehdottaa, *että kiinteistö- ja hautaustoimen johtokunta hyväksyy edelleen yhteiselle kirkkoneuvostolle esitettäväksi, että yhteinen kirkkoneuvosto hyväksyy hautauspalvelumaksut vuodelle 2013 esitetyin korotuksin. Päätös Muutoksenhaku Päätösehdotus hyväksyttiin. Tähän päätökseen ei voi hakea muutosta (KL24:5).
TAMPEREEN EV.LUT. SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA 5/2012 13(18) D:PUI: 225/031/2012 56 Hautojen hoitomaksut vuodelle 2013 Esittely Hoitomaksut vahvistetaan vuosittain yhteisessä kirkkoneuvostossa. Vuoden 2013 hinnastoon tehdään 2 %:n yleiskorotus kaikkiin hinnaston maksuihin. Edelliset korotukset tehtiin vuodelle 2011. Hautainhoitorahaston toimintakate on negatiivinen, joten tuottojen osuutta on kasvatettava. Hautainhoitorahaston tuotoilla katetaan myös ainaishoitosopimusten mukaiset hoidot. Liite 6 Ehdotus Hautaustoimen päällikkö ehdottaa, *että kiinteistö- ja hautaustoimen johtokunta hyväksyy edelleen yhteiselle kirkkoneuvostolle esitettäväksi, että yhteinen kirkkoneuvosto vahvistaa hautojen hoitomaksut vuodelle 2013 esitetyn mukaisesti. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Muutoksenhaku Tähän päätökseen ei voi hakea muutosta (KL24:5).
TAMPEREEN EV.LUT. SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA 5/2012 14(18) 57 Seuraavan kokouksen ajankohdasta päättäminen Seuraava kokous pidetään 25.9.2012 klo 16.00. 58 Muutoksenhaku ja kokouksen päättäminen Puheenjohtaja päätti kokouksen klo 18.55.
TAMPEREEN EV.LUT. SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA 5/2012 15(18) OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Pöytäkirjan pykälä 45-58 MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Valmistelua ja täytäntöönpanoa koskevat muutoksenhakukiellot Seuraavista päätöksistä ei kirkkolain 24 luvun 5 :n mukaan saa tehdä kirkollisvalitusta eikä hallintolainkäyttölain 5 :n 1 momentin nojalla hallintovalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Julkista hankintaa koskevasta päätöksestä ei saa tehdä julkisista hankinnoista annetun lain mukaista valitusta, koska päätös koskee yksinomaan hankintamenettelyn valmistelua. Pöytäkirjan pykälät: 48, 49, 51,52, 53,54, 55, 56 Oikaisuvaatimusoikeudesta aiheutuva valituskielto Koska päätöksestä voidaan tehdä kirkkolain 24 luvun 3 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pöytäkirjan pykälät: 50 Alistusasiaa koskeva muutoksenhakukielto Kirkkolain 24 luvun 3 :n 2 mom. mukaan oikaisuvaatimusta ei saa tehdä päätöksestä, joka alistetaan tuomiokapitulin tai kirkkohallituksen vahvistettavaksi. Pöytäkirjan pykälät: Erikseen säädetyt muutoksenhakukiellot Kirkkolain 24 luvun 14 :n 2 mom:n, hallintolainkäyttölain 5 :n 2 mom:n, 3. kirkon virkaehtosopimuslain 19 :n, tai 4. muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pöytäkirjan pykälät ja valituskieltojen perusteet: Hankintoja koskevat muutoksenhakukiellot Hankintaa koskevista seuraavista päätöksistä ei kirkkolain 24 luvun 8a :n 2 mom. nojalla saa tehdä kirkkolain mukaista oikaisuvaatimusta eikä kirkollisvalitusta, jos asia kuuluu markkinaoikeuden toimivaltaan. Asia kuuluu markkinaoikeuden toimivaltaan, mikäli hankinnan arvo ylittää hankintalain 15 :n mukaisen kynnysarvon 1. Pöytäkirjan pykälät: OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusviranomainen ja -aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään ja yhteystiedot: Tampereen ev.lut. seurakuntayhtymän yhteinen kirkkoneuvosto Käyntiosoite: Näsilinnankatu 26, Tampere Postiosoite: PL 226, 33101 Tampere Telekopio: (03) 2190 347 Sähköposti: tampereen.seurakuntayhtyma@evl.fi Pöytäkirjan pykälät: Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon päätöksestä. Tiedoksiannon katsotaan 1 Kansallisen kynnysarvon suuruus on 30.000 (tavarat ja palvelut), 100.000 (terveydenhoito ja sosiaalipalvelut) ja 150.000 (rakennus ja käyttöoikeusurakat)
TAMPEREEN EV.LUT. SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA 5/2012 16(18) tapahtuneen seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei sen näytetä tapahtuneen myöhemmin. Seurakunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Oikaisuvaatimuksen voi omalla vastuullaan lähettää postitse, lähetin välityksellä tai sähköisesti (telekopioilla tai sähköpostilla). Oikaisuvaatimuksen on oltava perillä oikaisuvaatimusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi: - oikaisuvaatimuksen tekijän nimi ja tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi - tiedot oikaisuvaatimuksen kohteena olevasta päätöksestä - millaista oikaisua päätökseen vaaditaan - millä perusteilla oikaisua päätökseen vaaditaan HANKINTAOIKAISU Hankintaoikaisun tekeminen Hankintayksikön päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä tehtyyn ratkaisuun tyytymätön asianosainen voi tehdä hankintayksikölle kirjallisen hankintaoikaisun (Hankintalaki 80-83 ). Toimitusosoite Hankintaoikaisu toimitetaan hankintayksikölle. Hankintayksikön yhteystiedot: Tampereen ev.lut. seurakuntayhtymä, Kiinteistöpalvelut Käyntiosoite: Näsilinnankatu 26 Postiosoite: PL 226, 33101 Tampere Telekopio: Sähköposti: Hankintaoikaisu on tehtävä 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai muusta hankintamenettelyssä tehdystä ratkaisusta. Hankintaoikaisun voi omalla vastuullaan lähettää postitse, lähetin välityksellä tai sähköisesti. Tiedoksiannon katsotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei sen näytetä tapahtuneen myöhemmin. Käytettäessä sähköistä tiedoksiantoa viestin katsotaan saapuneen vastaanottajalle sinä päivänä, jolloin sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Tällaisena ajankohtana pidetään viestin lähettämispäivää, jollei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä siitä, että sähköinen viesti on saapunut vastaanottajalle myöhemmin. Hankintaoikaisun on oltava perillä oikaisuvaatimusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Hankintaoikaisun sisältö Hankintaoikaisusta on käytävä ilmi: - oikaisua vaativan nimi sekä tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi - tiedot hankintaoikaisun kohteena olevasta päätöksestä - millaista oikaisua päätökseen vaaditaan - millä perusteilla oikaisua päätökseen vaaditaan Hankintaoikaisuun on liitettävä asiakirjat, joihin vaatimuksen tekijä vetoaa, jolleivät ne jo ole hankintayksikön hallussa. VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Kirkollis- ja hallintovalitukset Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Valitusviranomainen ja yhteystiedot: Hämeenlinnan hallinto-oikeus Käyntiosoite: Raatihuoneenkatu1, Hämeenlinna Postiosoite: Raatihuoneenkatu 1, 13100 Hämeenlinna Telekopio: 010 36 42269 Puhelin: 010 36 42200 Sähköposti: hameenlinna.hao@oikeus.fi Kirkollisvalitus, pöytäkirjan pykälät: Hallintovalitus, pöytäkirjan pykälät: Valitusaika 30 päivää 30 päivää Kirkollisvalitus alistusasiassa
TAMPEREEN EV.LUT. SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA 5/2012 17(18) Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Valitusviranomainen ja yhteystiedot: Tampereen hiippakunnan tuomiokapituli, pöytäkirjan pykälät: Valitusaika 30 päivää Käyntiosoite: Eteläpuisto 2 C, Tampere Postiosoite: Eteläpuisto 2 C, 33200 Tampere Telekopio: (03) 238 1150 Sähköposti: tampere.tuomiokapituli@evl.fi Kirkkohallitus, pöytäkirjan pykälät: 30 päivää PL 185 (Satamakatu 11), 00161 Helsinki Telekopio: 09-1802 350 Sähköposti: kirkkohallitus@evl.fi Opetus- ja kulttuuriministeriö, pöytäkirjan pykälät: PL 29 (Meritullinkatu 10), 00023 Valtioneuvosto Telekopio: 09-135 9335 (kirjaamo) Sähköposti: kirjaamo@minedu.fi 30 päivää Valitus markkinaoikeuteen Valitus on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun ehdokas tai tarjoaja on saanut kirjallisesti tiedon asemaansa vaikuttavasta ratkaisusta tai tarjousmenettelyn ratkaisusta ja sen perusteista sekä kirjallisen ohjeen asian saattamisesta markkinaoikeuden käsiteltäväksi (valitusosoitus). Tiedoksiannon katsotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei sen näytetä tapahtuneen myöhemmin. Käytettäessä sähköistä tiedoksiantoa viestin katsotaan saapuneen vastaanottajalle sinä päivänä, jolloin sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Tällaisena ajankohtana pidetään viestin lähettämispäivää, jollei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä siitä, että sähköinen viesti on saapunut vastaanottajalle myöhemmin. Hankinta-asiaan muutosta hakevan on lisäksi kirjallisesti ilmoitettava hankintayksikölle asian saattamisesta markkinaoikeuden käsiteltäväksi. Ilmoitus on toimitettava hankintayksikön ilmoittamaan osoitteeseen viimeistään silloin, kun hankintaa koskeva valitus toimitetaan markkinaoikeuteen. Hankintayksikön yhteystiedot ovat edellä hankintaoikaisua koskevassa kohdassa. Markkinaoikeuden yhteystiedot Valitus on toimitettava markkinaoikeudelle osoitettuun osoitteeseen: Postiosoite: Radanrakentajantie 5, 00520 Helsinki Käyntiosoite: Radanrakentajantie 5 Telekopio: 029 56 43314 Sähköpostiosoite: markkinaoikeus@oikeus.fi Valitusaika 14 päivää Muutoksenhakuajan laskeminen Valituskirjelmä Valitus- ja oikaisuvaatimusaika lasketaan päätöksen tiedoksisaannista, tiedoksisaantipäivää lukuun ottamatta. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Valituskirjelmässä on ilmoitettava: - valittajan nimi ja kotikunta - postiosoite ja puhelinnumero, joihin asian käsittelyä koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa - päätös, johon haetaan muutosta - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi - perusteet, joilla muutosta vaaditaan Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä taikka jos valituksen laatijana on muu henkilö, on valituskirjelmässä ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Valituskirjelmään on liitettävä: - päätös, johon haetaan muutosta, alkuperäisenä tai jäljennöksenä - todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisajankohdasta - asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Asiamiehen, jollei hän ole asianajaja tai julkinen oikeusavustaja, on liitettävä valitukseen valtakirja.
TAMPEREEN EV.LUT. SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA 5/2012 18(18) Päätöksen voi saattaa markkinaoikeuden käsiteltäväksi sillä perusteella, että hankinnassa on menetelty julkisista hankinnoista annetun lain (1505/1992) tai sen nojalla annettujen säännösten tai määräysten tai Euroopan yhteisön lainsäädännön tai maailman kauppajärjestön julkisia hankintoja koskevan sopimuksen vastaisesti. Asia voidaan saattaa valituksella markkinaoikeuden käsiteltäväksi, mikäli hankinnan arvo ylittää hankintalain 15 :n mukaisen kynnysarvon. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusajassa päätöksessä mainitulle valitusviranomaiselle. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse, lähetin välityksellä tai sähköisesti. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Oikeudenkäyntimaksu Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/1993) 3 :n nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksu hallinto-oikeudessa 89 euroa ja markkinaoikeudessa 223 euroa, jollei lain 6 tai 7 :stä muuta johdu. Yksityiskohtainen valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen.