E18 Koskenkylä-Kotka Elinkaarimalli-hanke Palvelusopimus. Tieto Versio 3 URL http://dk.mercell.com/permalink/24478800.aspx Ulkoinen hankinta ID 334844-2012 Hankinnan tyyppi Jälki-ilmoitus Asiakirjan tyyppi Contract award Hankintamenettely Competitive dialogue Sopimustyyppi Works Asetukset European Communities, with participation by GATT countries Päättämisen perusteet The most economic tender Julkaisu pm 23.10.2012 4:10 Muokkauspäivämäärä 23.10.2012 4:10 Hankintayksikkö Yritys Liikennevirasto Osoite Opastinsilta 12 A, PL 33 Postitoimipaikka 00521 Helsinki Suomi Puhelin +358 20 63 73 55 5 Faksi +358 20 63 73 70 0 S-posti hannu.lehtikankare@liikennevirasto.fi Version muutos Contract award Kuvaus Sivu 1 / 6
Päättäminen Liikennevirasto tilaajana kilpailutti elinkaarimallilla (PPP, Public Private Partnership) kokonaispalvelun, jossa palveluntuottaja vastaa hankkeen rahoituksesta, suunnittelusta, rakentamisesta sekä kunnossapidosta vuoteen 2026 saakka. E18 Koskenkylä Kotka-hanke käsittää 53 km pituisen moottoritien rakentamisen, josta 17 km on nykyisen moottoriliikennetien täydentämistä moottoritieksi ja 36 km uutta moottoritietä. Suunnitelman mukaan hankkeeseen kuuluu alla olevia osia. Nykyiset moottoriliikennetiet Koskenkylästä Loviisaan ja Heinlahdesta Kyminlinnaan täydennetään moottoriteiksi (17 km). Uusi moottoritie rakennetaan Loviisan ja Kotkan välille (36 km) pääosin nykyisen tien pohjois-puolelle tarvittavine tiejärjestelyineen. Nykyinen valtatie jää moottoritien rinnakkaistieksi ja sitä parannetaan paikoitellen, Moottoritielle rakennetaan 7 uutta eritasoliittymää. Kolme eritasoliittymää parannetaan, Hankkeessa on kaikkiaan noin 70 siltaa, Ahvenkoskelle rakennetaan Markkinamäen kohdalle 2-putkinen kalliotunneli (0,5 km), Moottoritien varressa asuin- ja virkistysalueet suojataan liikennemelulta ja meluntorjuntaa tehostetaan myös Karhulan ja Rantahaan välillä (meluesteitä 37 km), Pohjavesisuojauksia tehdään neljään kohteeseen, Liikennetelematiikkaa rakennetaan Porvoo Rantahaka välille 87 kilometrin matkalle. Rakentamiskustannukset ovat noin 300 000 000 EUR. Valtion talousarvion 2010 mukainen sopimusvaltuus projektille on 650 000 000 EUR. Palveluntuottaja vastaa siitä, että investointi on käytettävissä käyttöönotosta sopimusajan loppuun asti määritetyn käytettävyys - ja laatutason mukaan. Investointivaihe ajoittuu vuosille 2011 2015. Kohteesta laadittuihin suunnitelmiin ja selvityksiin sekä muuhun projektiin liittyvään aineistoon voi perehtyä osoitteessa: http://www.liikennevirasto.fi/e18. V kohta: Sopimuksen tekeminen Nimi : E18 Koskenkylä - Kotka Palvelusopimus. V.1) Hankintasopimusta koskevan päätöksen päivämäärä: 7.12.2011 V.2) Tietoa tarjouksista Saatujen tarjousten lukumäärä: 2 V.3) Sen taloudellisen toimijan nimi ja osoite, jonka kanssa sopimus on tehty FI- Sähköpostiosoite: Puhelin: Internet-osoite: Tieyhtiö Valtatie 7 Oy, Arabiankatu 12, 00560 Helsinki, SUOMI, jaakko.kouvalainen@vt7.fi +358 405468073, www.vt7.fi Täydentävä kuvaus Sivu 2 / 6
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta Rakennusurakat 2012/S 204-334844 Direktiivi 2004/18/EY I kohta: Hankintaviranomainen I.1) Nimi, osoite ja yhteyspiste(et) FI- Liikennevirasto, Opastinsilta 12 A, PL 33, 00521 Helsinki, SUOMI Internet-osoite (-osoitteet): Hankintaviranomaisen yleisosoite: www.liikennevirasto.fi I.2) Hankintaviranomaisen tyyppi Kansallinen tai liittovaltiotason virasto/laitos I.3) Pääasiallinen toimiala Yleinen julkishallinto I.4) Hankintasopimus tehdään muiden hankintaviranomaisten puolesta II kohta: Hankintasopimuksen kohde II.1) Kuvaus II.1.1) Sopimukselle annettu nimi E18 Koskenkylä-Kotka Elinkaarimalli-hanke Palvelusopimus. II.1.2) Sopimuksen tyyppi sekä toteutus-, toimitus- tai suorituspaikka Rakennusurakat Suunnittelu ja toteutus Pääasiallinen toteutus-, toimitus- tai suorituspaikka: Porvoo, Loviisa, Pyhtää, Kotka. NUTS-koodi FI18 II.1.3) Tietoa puitejärjestelystä tai dynaamisesta hankintajärjestelmästä (DPS) II.1.4) Lyhyt kuvaus sopimuksesta tai hankinnasta (hankinnoista) Liikennevirasto tilaajana kilpailutti elinkaarimallilla (PPP, Public Private Partnership) kokonaispalvelun, jossa palveluntuottaja vastaa hankkeen rahoituksesta, suunnittelusta, rakentamisesta sekä kunnossapidosta vuoteen 2026 saakka. E18 Koskenkylä Kotka-hanke käsittää 53 km pituisen moottoritien rakentamisen, josta 17 km on nykyisen moottoriliikennetien täydentämistä moottoritieksi ja 36 km uutta moottoritietä. Suunnitelman mukaan hankkeeseen kuuluu alla olevia osia. Nykyiset moottoriliikennetiet Koskenkylästä Loviisaan ja Heinlahdesta Kyminlinnaan täydennetään moottoriteiksi (17 km). Uusi moottoritie rakennetaan Loviisan ja Kotkan välille (36 km) pääosin nykyisen tien pohjois-puolelle tarvittavine tiejärjestelyineen. Nykyinen valtatie jää moottoritien rinnakkaistieksi ja sitä parannetaan paikoitellen, Moottoritielle rakennetaan 7 uutta eritasoliittymää. Kolme eritasoliittymää parannetaan, Hankkeessa on kaikkiaan noin 70 siltaa, Sivu 3 / 6
Ahvenkoskelle rakennetaan Markkinamäen kohdalle 2-putkinen kalliotunneli (0,5 km), Moottoritien varressa asuin- ja virkistysalueet suojataan liikennemelulta ja meluntorjuntaa tehostetaan myös Karhulan ja Rantahaan välillä (meluesteitä 37 km), Pohjavesisuojauksia tehdään neljään kohteeseen, Liikennetelematiikkaa rakennetaan Porvoo Rantahaka välille 87 kilometrin matkalle. Rakentamiskustannukset ovat noin 300 000 000 EUR. Valtion talousarvion 2010 mukainen sopimusvaltuus projektille on 650 000 000 EUR. Palveluntuottaja vastaa siitä, että investointi on käytettävissä käyttöönotosta sopimusajan loppuun asti määritetyn käytettävyys - ja laatutason mukaan. Investointivaihe ajoittuu vuosille 2011 2015. Kohteesta laadittuihin suunnitelmiin ja selvityksiin sekä muuhun projektiin liittyvään aineistoon voi perehtyä osoitteessa: http://www.liikennevirasto.fi/e18. II.1.5) Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV) 45200000 II.1.6) Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA) Sopimukseen sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA): kyllä II.2) Sopimuksen (sopimusten) lopullinen kokonaisarvo II.2.1) Sopimuksen (sopimusten) lopullinen kokonaisarvo Arvo: 623 000 000 EUR Ilman alv:tä IV kohta: Menettely IV.1) Menettelyn luonne IV.1.1) Menettelyn luonne kilpailullinen neuvottelumenettely IV.2) Ratkaisuperusteet IV.2.1) Ratkaisuperusteet Taloudellisesti edullisin tarjous, kun otetaan huomioon 1. Hinta 2. Organisatoriset ratkaisut 3. Toteutusta koskevat teknisetratkaisut 4. Toteutusaikataulu 5. Laadun- ja riskienhallinta 6. Projektiyhtiön taloudelliset ratkaisut 7. Viestintä, sidosryhmäyhteistyö, ym. toimintaa koskevat seikat IV.2.2) Tietoa sähköisestä huutokaupasta Sivu 4 / 6
Sähköistä huutokauppaa on käytetty: ei IV.3) Hallinnolliset tiedot IV.3.1) Hankintaviranomaisen asiakirja-aineistolle antama viitenumero 675/0830/2010 IV.3.2) Samaa hankintasopimusta koskeva ilmoitus / koskevia ilmoituksia on julkaistu aiemmin, 13.8.2010 Ennakkotietoilmoitus Ilmoituksen numero EUVL:ssä: 2010/S 78-116073, 22.4.2010 Hankintailmoitus Ilmoituksen numero EUVL:ssä: 2010/S 131-200707, 9.7.2010 Muut aiemmat julkaisut V kohta: Sopimuksen tekeminen Nimi : E18 Koskenkylä - Kotka Palvelusopimus. V.1) Hankintasopimusta koskevan päätöksen päivämäärä: 7.12.2011 V.2) Tietoa tarjouksista Saatujen tarjousten lukumäärä: 2 V.3) Sen taloudellisen toimijan nimi ja osoite, jonka kanssa sopimus on tehty FI- Sähköpostiosoite: Puhelin: Internet-osoite: Tieyhtiö Valtatie 7 Oy, Arabiankatu 12, 00560 Helsinki, SUOMI, jaakko.kouvalainen@vt7.fi +358 405468073, www.vt7.fi V.4) Sopimuksen arvoa koskevat tiedot Alustava arvio sopimuksen kokonaisarvosta: Arvo: 623 000 000 EUR Ilman alv:tä Sopimuksen lopullinen kokonaisarvo: Arvo: 62 300 000 EUR Ilman alv:tä V.5) Tietoa alihankinnasta Sopimukseen liittyy todennäköisesti alihankintaa: kyllä Hankintasopimuksen arvo tai osuus, joka teetetään todennäköisesti alihankintana kolmansilla: Arvo ilman alv:tä 400 000 000 EUR Lyhyt kuvaus sopimuksen arvosta tai osuudesta, joka teetetään alihankintana: Palveluntuottaja teettää moottoritien rakennusja kunnossapitotyöt alihankintana Destia OY.n ja YIT Rakennus Oy:n muodostamilla työyhteenliittymillä, jotka edelleen käyttävät alihankintaa. Sivu 5 / 6
VI kohta: Täydentävät tiedot VI.1) Tietoa Euroopan unionin rahastoista Hankintasopimus liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei VI.2) Lisätiedot: VI.3) Muutoksenhakumenettelyt VI.3.1) Muutoksenhakuelin FI- Sähköpostiosoite: Puhelin: Internet-osoite: Faksi: Markkinaoikeus, Radanrakentajantie 5, 00520 Helsinki, SUOMI, markkinaoikeus@oikeus.fi +358 295643300, http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus +358 295643314 VI.3.2) Muutoksenhaku VI.3.3) Yksikkö, josta saa tietoa muutoksenhausta VI.4) Tämän ilmoituksen lähettämispäivä: 18.10.2012 CPV-koodit: Koodi Kuvaus 45200000 Maa-, tie- ja vesirakennustöiden ja muiden rakennustöiden kokonais- tai osaurakat Sivu 6 / 6