Se ei ole pelkkää vinyyliä, se on Pergo

VINYL UUSI!

Se ei ole pelkkää vinyyliä, se on Pergo Pergo-vinyylilattian valitsemiselle on muitakin hyviä perusteita kuin vain ulkonäkö. Lattia on hyvin kestävä, ääntä vaimentava ja miellyttävä kävellä. Pergo tunnetaan erinomaisesta laadusta ja mullistavasta muotoilusta, ja lattioidemme maine juontaa juurensa jo laminaattilattian keksimiseen. Voit olla varma, että uusi 14 vinyylilattian mallistomme on juuri niin kaunis, kestävä ja helppo asentaa kuin Pergon lattiat aina. MUSTA SLATE V0220-30015 SILVER TAMMI V0201-30009 KANSILEHTI: SILVER TAMMI V0201-30009 3

Lattia aktiiviseen elämään Pergon vinyylilattiat kestävät hyvin kolhun tai pari. Lievästi sanottuna. Vahvan ja kestävän pintakerroksen ansiosta vinyyli on erinomainen valinta tiloihin, joiden pitää kestää kovaa kulutusta, ja siitä saat kauniin lattian moniksi vuosiksi. Vinyylilattioilla käveleminen on myös hiljainen ja miellyttävä kokemus, sillä ne hiljentävät askelääntä ja lisäävät mukavuutta. Etuja on silti muitakin: Vedenpitävänä vinyyli on hyvä vaihtoehto keittiöihin, joissa kauniin lattian on oltava myös käytännöllinen. Koska vinyyli on hyvä lämmönjohdin, nämä lattiat soveltuvat hyvin lattialämmitykseen. Rakastamme lapsia. Vinyylilattia on tehty lapsia ja heidän leikkejään ajatellen. Lattiamme kestävät melkein minkä tahansa kuviteltavissa olevan seikkailun, mutta ne on myös vahingon sattuessa helppo puhdistaa. Tiivistetyn pinnan ja suojapinnoitteen ansiosta lika ei pääse imeytymään lattiaan, ja mahdolliset tahrat voidaan puhdistaa pelkällä vedellä. MUSTA NAHKA V0115-30013

Satoi tai paistoi Vinyylistä voi suunnitella mitä tahansa. Lisäksi se on erittäin kestävää Pergon vinyylilattiat soveltuvatkin erinomaisesti eteishalleihin ja muihin paikkoihin, joiden pitää kestää kovaa kulutusta. MUSTA SLATE V0220-30015 7

Täydellinen alusta leikeille Mukava, laadukas lattia, jolla on kaikki vinyylin edut TRADITIONAL MUSTA TAMMI V0201-30003 8

Lämmin vastaanotto Pergon vinyylilattiat tuntuvat kotoisilta ja pehmeiltä, minkä lisäksi ne soveltuvat hyvin lattialämmitykseen. NATURAL TAMMI V0201-30010 10

Vinyylistä voi suunnitella millaisia lattioita tahansa. Materiaalin monipuolisuuden ansiosta valikoimiimme kuuluu monia eri malleja, jotka kaikki ilmentävät omaa tyyliään realististen yksityiskohtien, kolmiulotteisen pinnan ja kiehtovien värikuvioiden ansiosta. Upeita kuvioita ja pintoja Puuta, nahkaa ja karheaa betonia jäljittelevien 14 mallimme avulla voit korostaa kotisi tunnelmaa juuri haluamallasi tavalla. Pergo Premium -lattioissa on myös ainutlaatuinen, oikea V-viiste. Viisteet on toteutettu patentoidun tekniikan avulla. Ne auttavat määrittämään kunkin laudan sivut ja tekevät vinyylilattiasta hyvin aidon tuntuisen. Täysin vedenkestävä Pergon vinyylilattiat on tehty laadukkaasta synteettisestä materiaalista, minkä ansiosta lattia on vedenkestävä. Siksi vinyylilattia soveltuukin hyvin keittiöihin ja muihin vastaaviin tiloihin. Vedenkestävät vinyylilattiat on myös helppo puhdistaa. Suojapinnoitteen ja tiiviin pinnan ansiosta lika voidaan vain pyyhkiä lattialta, jolloin lattia pysyy hyvännäköisenä ja hygieenisenä. Nauti Pergo-vinyylin eduista Vinyylimallimme Pergon vinyylilattioista ovat saatavana kaksi laatutasoa: Premium ja Optimum. Premium-lattioissa on V-viisteet ja jokaisessa laudassa on kaksi laattaa, jolloin asennus on nopeaa ja tehokasta ja lattiasta tulee tukeva. Laudat napsautetaan vain yhteen mullistavalla PerfectFold 3.0 -järjestelmällä. Jos haluat mieluummin liimata lattiasi, valitse julkiseen käyttöön tarkoitetut Optimum-lattiamme. TRADITIONAL VALKOINEN TAMMI V0201-30002 premium, lukkopontti TRADITIONAL VALKOINEN TAMMI V0101-30002 optimum, liimattava TRADITIONAL VALKOINEN TAMMI V0201-30002 13

optimum Erittäin kestävä pinta julkisiin tiloihin. Liimattu lattia ilman viisteitä. KAIKISTA MALLEISTA KAKSI LAATUVAIHTOEHTOA! lautamallit optimum liimattava 1219 x 184 x 2,5 mm kulutuskerros 0,55 mm premium lukkopontti 1225 x 178 x 5 mm kulutuskerros 0,3 mm 4-sivuviiste premium Ihanteellinen vaihtoehto kotikäyttöön. Viisteet ja napsautettava PerfectFold 3.0 click -järjestelmä varmistavat helpon asennuksen. TRADITIONAL VALKOINEN TAMMI V0101-30002 V0201-30002 SILVER TAMMI V0101-30009 V0201-30009 RUSTIK BEIGE TAMMI V0101-30011 V0201-30011 TRADITIONAL NATURAL TAMMI V0101-30006 V0201-30006 laattamallit Pergo Premium -lattioissa on kaksi laattaa lautaa kohden. Näin asennus sujuu nopeasti ja tehokkaasti, ja lopputuloksesta tulee saumaton. optimum liimattava 610 x 305 x 2,5 mm kulutuskerros 0,55 mm premium lukkopontti 1225 x 303 x 5 mm kulutuskerros 0,3 mm 4-sivuviiste NATURAL UUSIOTAMMI V0101-30004 V0201-30004 NATURAL TAMMI V0101-30010 V0201-30010 RUSTIK GOLDEN TAMMI V0101-30008 V0201-30008 PÄHKINÄ V0101-30007 V0201-30007 HARMAA CONCRETE V0115-30014 V0220-30014 MUSTA SLATE V0115-30015 V0220-30015 MUSTA NAHKA V0115-30013 V0220-30013 RUSTIK HARMAA MÄNTY V0101-30012 V0201-30012 TRADITIONAL HARMAA TAMMI V0101-30001 V0201-30001 TRADITIONAL MUSTA TAMMI V0101-30003 V0201-30003 14 15

premium 30% nopeampi asennus helppo napsautus! Premium-vinyylilattioissamme on paikalleen napsautettava PerfectFold 3.0 -järjestelmä, jonka ansiosta asennus sujuu nopeammin ja helpommin kuin koskaan. Napsauta vain joustavat lattialaudat yhteen valitsemallasi tavalla. Ja jos sinun pitää muokata lautojen kokoa, voit leikata niitä pienellä veitsellä! Pudotus Ihanteellinen menetelmä suurten tilojen nopeaan asennukseen. Napsauta laudan pitkän sivun pontti, liu uta se edellisen asennetun laudan päähän ja paina alas. Helppo Taitto Ihanteellinen menetelmä ensimmäisen lautarivin asennukseen. Napsauta vain laudat yhteen lyhyestä päädystä. asennus Vaaka-asennus Toisin kuin monien muiden valmistajien lattiat, Pergon vinyylilattiat voidaan asentaa myös vaakasuunnassa. Tämä on näppärä vaihtoehto tiloihin, joissa viimeisen rivin lautoja on vaikeaa tai mahdotonta kallistaa tai joissa lautoja pitää asentaa ovenkarmien tai lämpöpattereiden alle. optimum helppo liimata! Kun asennat Pergo Optimum -lattiaa, suosittelemme aloittamaan tasaisesta aluslattiasta ja käyttämään Pergon vinyyliliimaa. Tämä liima on laadukkainta ja erityisesti kehitetty Pergon vinyylilattioille. SILVER TAMMI V0201-30009 17

lisätarvikkeet Ilmeen viimeistely Mitä lattioihin tulee, kauneus on kiinni yksityiskohdista. Siksi valikoimissamme on paljon muutakin kuin kauniita lautoja ja laattoja. Jalkalistat, profiilit, kunnossapitotuotteet ja lattian asennukseen tarvittavat työkalut kuuluvat kaikki kokonaisratkaisuun, joka tekee lattiastasi olennaisen osan kotisi sisustusta. Harvat lattiavalmistajat voivat tarjota yhtä kattavan kokonaispalvelun kuin Pergo. Tiedämme, ettei lattia ole pelkkä lattia, ja ottamalla vastuun kaikista osista pystymme takaamaan lattiasi kokonaisvaltaisen laadun. Vinyylilattioille suunnitellut lisätarvikkeemme on jaettu kolmeen eri luokkaan: estetiikka, asennus ja kunnossapito. Kaikki lisätarvikkeet on suunniteltu parantamaan Pergo-lattiasi ulkonäköä ja käyttöikää. LISÄÄ VIIMEINEN SILAUS! PÄHKINÄ V0101-30007 TRADITIONAL NATURAL TAMMI V0101-30006

estetiikka Jalkalista, maalattava PGVSKRPAINT Vedenpitävät, maalattavat jalkalistat, joiden avulla voit piilottaa jatkoliitokset ja suojata seiniäsi 2400 x 10 x 55 mm Vettähylkivä 10 mm 55 mm asennus premium Alusmateriaali PGVUDL10 Varta vasten Pergon Premiumlattioille kehitetty alusmateriaali vaimentaa askelääntä, auttaa tasaamaan aluslattiaa ja vähentää epätasaisuuksia Paksuus Kävelyäänen vaimennus Askeläänitaso Vesihöyrynvastus Asennus lattialämmityksen päälle (m 2 K/W) 1,5 mm L w = 20 db L lin = 10 db 0,043 1,18 x 8,5 m = 10 m 2 Combi-alumiinilista PGPRGOLD, kulta PGPRBRON, pronssi PGPRSILV, hopea Pergon monitoimiprofiili tasoittaa korkeuseroja ja takaa sujuvan siirtymän mihin tahansa toiseen lattiatyyppiin 1860 x 10 x 47 mm Väri: kulta, pronssi, hopea Pinta: alumiini 15 mm Päätyprofiili, alumiini PGVENPSILV Premium-valikoimaan 2700 x 5 x 21 mm Pinta: alumiini 40 mm 30 mm 8 mm 3,6-5,5 mm 21 mm 47 mm 0-10 mm 4 7,5 mm optimum Liima PGVGLUE6, 6 kg PGVGLUE15, 15 kg Ammattimaiset, varta vasten Pergon Optimum-lattioille kehitetyt liimat levittyvät helposti, takaavat nopean liimautumisen ja pitävät parhaiten optimum Liimalasta PGVA2 kunnossapito All round Floor Cleaner -yleispuhdistusaine PGCLEANALL1000 Suunniteltu varta vasten vinyyli-, laminaattija puulattioiden puhdistukseen. Poistaa tehokkaasti lian, rasvatahrat ja kenkien jäljet. Soveltuu myös päivittäiseen puhdistukseen 1000 ml Porrasaskelmalista PGVSTPCLICKSILV 5 mm:n Premium-valikoimaan, uiva asennus 2500 x 15 x 22 mm 30 mm 8 mm 15 mm Porrasaskelmalista, ulkokulma PGVSTPGLUESILV Optimum-valikoimaan, 2,5 mm:n liimattu vinyyli 2500 x 24 x 40 mm 30 mm 40 mm 8 mm 15 mm Porrasaskelmalista, sisäkulma PGVSTPINGLUESILV Optimum-valikoimaan, 8 mm 2,5 mm:n liimattu 21 mm vinyyli 2500 x 25 x 30 mm 15 mm 4 7,5 mm Siivoussetti PGCLEANKIT Laadukas moppisetti, jossa erityispitkä ergonominen varsi, mopinpidike ja käytännöllinen tarranauhapidike moppiliinoja varten. Moppiliina PGLCLEANMOP 20 40 mm 21 mm 40 mm 21 mm 21 4 7,5 mm 4 7,5 mm

Tekninen opas Ominaisuudet optimum premium Polyuretaanipinnoite Asennusmenetelmä Liima Click Vedenkestävä Paksuus 2,5 mm 5 mm Kulutuskestävyystakuu (käyttö asuintiloissa) 20 vuotta 20 vuotta Pergo-vinyylin laadun tekniset salaisuudet Tekniset tiedot Testimenetelmä/standardi Käyttöluokka ISO 10582/PREN 16511 33 42 32 (asuintiloissa 23) Pintakerros EN 649 Heterogeeninen Heterogeeninen Kulutuspinnan paksuus EN 429 0,55 mm 0,3 mm Kestävyys huonekalujen jalkojen alla EN 424 Ei vaurioita Ei vaurioita Kestävyys toimistotuolin alla ISO 4918 Ei vaurioita Käytä soveltuvaa mattoa Paloluokitus EN 13501-1 Bfl-S1 Bfl-S1 Askeläänten vaimennus ISO 717-1 2dB 6 db Lämmöneristyskyky EN 12667 0,0132 m² K/W 0,013 m² K/W Formaldehydipäästöt EN 717-1 <E1 <E1 Liukastumisen esto EN 13893 Luokka DS Luokka DS Liukastumisen esto DIN 51130 R9 R9 1 2 3 4 Kulutusta ja naarmuuntumista kestävä polyuretaanikerros Kirkas vinyylikulutuspinta Painettu vinyylikuviokerros Vinyylirunkokerros optimum premium Siivousohjeet pituus leveys paksuus lautoja/pakkaus m²/pakkaus pakkauksia/lava m²/lava V0101-xxxxx 1219 184 2,5 15 3.37 60 202,06 V0115-xxxxx 610 305 2,5 15 2.79 60 167,23 pituus leveys paksuus lautoja/pakkaus m²/pakkaus pakkauksia/lava m²/lava V0201-xxxxx 1225 178 5 7 1,53 60 91,56 V0220-xxxxx 1225 303 5 5 1,86 50 92,88 Yleinen ylläpito Vinyylilattiat ovat helppoja käytössä, mutta niitäkin on puhdistettava säännöllisesti, jotta ne pysyvät kauniina. Ylimmän kerroksen pinnoitus poistaa asennuksen jälkeisen lisäkäsittelyn tarpeen, ja lattian voi puhdistaa helposti harjalla, pölynimurilla tai kostealla mopilla. Suosittelemme käyttämään vain hellävaraisia puhdistusaineita, kuten Pergo All round Floor Cleaneria. Älä kaada vettä lattialle äläkä jätä sille lammikkoa. Säännöllinen puhdistus ja kunnossapito Puhdista lattia säännöllisesti lakaisemalla, imuroimalla tai kostealla mopilla. Poista lattialta välittömästi hiekka, terävät esineet, tahraavat aineet, kosteus ja syövyttävät aineet. HUOMAA: Älä koskaan käytä syövyttäviä tai hankaavia puhdistusaineita, öljyä tai vahaa sisältäviä puhdistusaineita tai saippuaa. Tahranpoisto Poista tahrat mahdollisimman nopeasti. Mitä pidempään läikkyneet aineet ovat lattialla, sitä suurempi vaara on, että lattia tahrautuu pysyvästi. Piintyneet tahrat voi poistaa All round Floor Cleaner -puhdistusaineella. Saat poistettua piintyneet tahrat tehokkaasti laittamalla jäätä tahran päälle, kunnes lika hapertuu pois. Poista sitten mahdolliset jäämät vinyylille tarkoitetulla puhdistusaineella. Ellei se riitä, vaihda lauta tai laatta. Helppo asennus PerfectFold 3.0 -järjestelmän ansiosta asennus sujuu nopeasti ja helposti. Laudat voidaan taittaa paikalleen jollakin kolmesta menetelmästä, ja valmista tulee käden käänteessä. Kulutuksenkestävyys Pergo-vinyylin pinta muodostaa monikerroksisen suojaavan lattiapinnan. Kuluvassa kerroksessa on lisäkerros polyuretaania (PUR), joka suojaa naarmuilta ja helpottaa puhtaanapitoa. Palonkestävyys Pergo-lattiat ovat luonnostaan erittäin palonkestäviä. Lattiat on suunniteltu siten, että ne täyttävät kaikki poistumisreittejä ja kokoontumistiloihin asennettavia lattioita koskevat eurooppalaiset vaatimukset. Vettähylkivyys Kosteudenestojärjestelmässämme yhdistyvät runkomateriaalien ominaisuudet sekä vahvat ja tiiviit liitokset. Siksi Pergovinyylilattioiden kosteutta hylkivät ominaisuudet ovat markkinoiden parhaita. Toimistotuoli Pergo-vinyyli on suunniteltu kestämään toimistotuoleja. Monikerrosrakenteen ja runkokerroksen ominaisuuksien ansiosta lattiaan ei muodostu painaumia. Äänenvaimennus Pehmeä vinyylilattia vähentää askelääntä ja tarjoaa hiljaisen ja miellyttävän kävelykokemuksen. Iskunkestävyys Monikerroksinen vinyylipinta ja tiheä runkomateriaali tekevät lattiasta hyvin iskunkestävän, jolloin lattia on hyvin suojattu mahdollisilta vaurioilta. Näin myöskään painaumat eivät jää lattian pintaan pysyvästi. Hygieeninen Pergon vinyylilattia parantaa hygieniaa ja helpottaa kodin puhtaanapitoa. Tiivistetty pinta estää bakteerien kasvun ja vähentää kemiallisten puhdistusaineiden tarvetta. Helppo puhtaanapito Likaa hylkivä, polyuretaanipinnalla varustettu Pergo-vinyylilattia on helppohoitoinen ja vaivaton siivota. Lattialiitosten tukevan rakenteen ansiosta lika ei pääse kertymään liitoksiin. Teollinen puhdistus Julkisissa tiloissa voidaan käyttää sopivaa polyuretaanitiivistysainetta tehostamaan lattian kulutuksenkestoa ja puhdistettavuutta. Noudata aina valmistajan ohjeita. Sisältö 2013 Tuotekuvat voivat poiketa myytävästä tuotteesta. Tuotteiden saatavuus voi vaihdella ja tuotteita voidaan muuttaa milloin tahansa ilman erillistä ilmoitusta. bvba division flooring. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän esitteen tietoja ei saa jäljentää kokonaan eikä osittain ilman julkaisijan etukäteen antamaa kirjallista lupaa. 22 23

The paper used, is from sustainably managed forests, recycled and controlled sources. www.pefc.org Tuotanto: Konovalenko. Valokuva: Johan Kalén, Stailaus: Sofia Linfeldt & Filippa Egnell FI 130248-01 pergo.com PEFC/07-31-75 PEFC-Certified bvba, division flooring, Ooigemstraat 3, 8710 Wielsbeke, Belgium, Europe.