collection HINNASTO ALV 24 % 2016

collection HINNASTO ALV 24 % 2016

ARTEK COLLECTION HINNASTO 2016 SISÄLLYS YHTEYSTIEDOT MYYNTI- JA TOIMITUSEHDOT LISÄTIETOJA TUOTTEISTA VERHOILU PINTAKÄSITTELY JA HOITO JAKKARAT JA PENKIT TUOLIT NOJATUOLIT JA SOHVAT PÖYDÄT SIVU- JA SOHVAPÖYDÄT HYLLYT JA MUUT VALAISIMET TEKSTIILIT JA PIENTUOTTEET 4 5 6 7 8 9 21 33 55 71 81 89 101 1

ARTEK COLLECTION HINNASTO 2016 AAKKOSELLINEN HAKEMISTO HUONEKALUT JA VALAISIMET 10 UNIT SYSTEM 88 23 TUOLI 22 26 NOJATUOLI 34 41 NOJATUOLI PAIMIO 35 42 NOJATUOLI 35 43 LEPOTUOLI 36 60 JAKKARA 10 64 BAARIJAKKARA 14 65 TUOLI 22 66 TUOLI 25 68 TUOLI 26 69 TUOLI 26 80A PÖYTÄ 59 80B PÖYTÄ 59 80C PÖYTÄ 60 81A PÖYTÄ 60 81B PÖYTÄ 61 81C PÖYTÄ 61 82A PÖYTÄ 62 82B PÖYTÄ 62 83 PÖYTÄ 63 84 PÖYTÄ 63 86A PÖYTÄ 64 86 PÖYTÄ 64 88 SARJAPÖYTÄ 72 90A PÖYTÄ 65 90B PÖYTÄ 65 90C PÖYTÄ 66 90D PÖYTÄ 66 91 PÖYTÄ 67 95 PÖYTÄ 67 97 JATKETTAVA PÖYTÄ 69 100 SÄLESEINÄ 88 109C NAULAKKO 85 112A, B SEINÄHYLLY 84 114B SEINÄLAATIKOSTO 85 115 SATEENVARJOTELINE 86 153A, B RITILÄPENKKI 19 160 VAATENAULAKKO 87 192A, B PEILI 87 400 NOJATUOLI TANKKI 37 401 NOJATUOLI 39 402 NOJATUOLI 41 403 NOJATUOLI HALLITUOLI 42 406 NOJATUOLI 42 529 SOHVA 51 530 SOHVA 51 531 NOJATUOLI 53 532 SOHVA 52 533 SOHVA 52 549 VUODESOHVA 54 550 VUODESOHVA 54 606 SIVUPÖYTÄ 72 611 TUOLI 27 710 LAVERI 50 900 TARJOILUVAUNU 75 901 TARJOILUVAUNU 75 907B KLUBIPÖYTÄ 76 915 SIVUPÖYTÄ 76 A110 RIIPPUVALAISIN KÄSIKRANAATTI 92 A330 RIIPPUVALAISIN 93 A330S RIIPPUVALAISIN KULTAKELLO 93 A331 RIIPPUVALAISIN MEHILÄISPESÄ 94 A333 RIIPPUVALAISIN NAURIS 94 A338 RIIPPUVALAISIN JUOLUKKA 95 A440 RIIPPUVALAISIN 95 A622A, B KATTOVALAISIN 99 A805 LATTIAVALAISIN ENKELIN SIIPI 90 A808 LATTIAVALAISIN 90 A809 LATTIAVALAISIN 91 A810 LATTIAVALAISIN 91 A811 LATTIAVALAISIN 92 A910 SEINÄVALAISIN 98 BRIGHT WHITE 1 PÖYTÄVALAISIN 99 CRINOLETTE NOJATUOLI 46 DOMINO PÖYTÄ 79 DOMUS NOJATUOLI 44 DOMUS TUOLI 28 E60 JAKKARA 12 EA001 JAKKARA ROCKET 15 EA002 JAKKARA BABY ROCKET 15 H92 JATKETTAVA PÖYTÄ 68 H94 JATKETTAVA PÖYTÄ 68 HK002 LEPOTUOLI 43 HK022 PÖYTÄ 77 JL341 RIIPPUVALAISIN 96 K65 TYÖTUOLI 24 KANTO 86 KARUSELLI LEPOTUOLI 47 KARUSELLI RAHI 47 KG001 RIVAL TUOLI 30 KG002 RIVAL TUOLI 30 KIKI NOJATUOLI 50 KIKI PENKKI 48 KIKI PÖYTÄ 80 KIKI SOHVA 49 LUKKI JAKKARA 17 LUKKI TUOLI 29 M510 PÖYTÄVALAISIN 100 MADEMOISELLE KEINUTUOLI 45 MADEMOISELLE NOJATUOLI 45 N65 LASTENTUOLI 23 NE60 LASTENJAKKARA 14 OVALETTE PÖYTÄ 79 PIRKKA BAARIJAKKARA 16 PIRKKA JAKKARA 16 PIRKKA PENKKI 18 PIRKKA PÖYTÄ 70 PIRKKA TUOLI 29 PN001 LEHTI-/TAKKAPUUTELINE 86 REB 001 KAARI PÖYTÄ 56 REB 002 KAARI PÖYTÄ 56 REB 003 KAARI PÖYTÄ 57 REB 004 KAARI PÖYTÄ 57 REB 005 KAARI TYÖPÖYTÄ 58 REB 006 KAARI TYÖTASO 83 REB 007 KAARI SEINÄHYLLY 84 REB 008 KAARI SEINÄHYLLY 82 REB 009 KAARI SEINÄHYLLY 83 REB 010 KAARI SEINÄHYLLY TYÖTASOLLA 82 SEDIA 1 TUOLI 31 TEE-TEE PÖYTÄ 78 2

ARTEK COLLECTION HINNASTO 2016 TRIENNA PÖYTÄ 78 TW002 RIIPPUVALAISIN TRIENNALE 96 TW003 RIIPPUVALAISIN 97 U336 RIIPPUVALAISIN 98 WIR-105 LED-VALONLÄHDE 97 Y61 JAKKARA 17 Y805A LASILEVYPÖYTÄ 73 Y805B LASILEVYPÖYTÄ 73 Y805C LASILEVYPÖYTÄ 74 AAKKOSELLINEN HAKEMISTO TEKSTIILIT JA PIENTUOTTEET CANVAS-KASSIT 109 ESILIINAT 111 GRILLIKINTAAT 105 HUOVAT 103 IPAD-SUOJAPUSSIT 109 JULISTEET 112 KANKAAT 102 KEITTIÖPYYHKEET 103 KUKKAROT 109 MITAT 114 OUTLINE COLLECTION 113 PAPERILAUTASLIINAT 107 PATALAPUT 105 POSTIKORTIT 112 PUSSUKAT 109 TABLETIT 104 TARJOTTIMET 106 TYYNYNPÄÄLLISET 108 3

YHTEYSTIEDOT PROJEKTIMYYNTI Lönnrotinkatu 7 00120 HELSINKI puh. 010 617 3450 projekti@artek.fi JÄLLEENMYYNTI Lönnrotinkatu 7 00120 HELSINKI puh. 010 617 3440 fax 010 617 3492 jalleenmyynti@artek.fi etunimi.sukunimi@artek.fi info@artek.fi www.artek.fi Y-tunnus 0106656-2 Alv. rek. Kotipaikka Helsinki 4

MYYNTI- JA TOIMITUSEHDOT HINNASTO 1.1.2016 HINTOIHIN SISÄLTYVÄT Vakiomateriaalit Tarkista materiaalivaihtoehdot tuotekohtaisesti Materiaalierittely Jakkarat, pikkutuolit ja pöydät: Viilu: koivu, valikoiduissa tuotteissa myös saarni, tammi ja pähkinä Forbo desktop linoleum: musta Formica laminaatti: valkoinen Maalatut tuotteet: peittävä puolihimmeä maali HINTOIHIN EIVÄT SISÄLLY Vakiosta poikkeavat materiaalit LÄHETYS Hinnat ovat voimassa Helsingissä ja Turussa vapaasti varastostamme. Asiakkaan toivomuksesta lähetämme tuotteet, jolloin veloitamme lähetyskulut. Tavarat lähetetään tilaajan vastuulla. KULJETUS Kuljetus sovittavissa erikseen. TAVARAN TOIMITUS Tilaus katsotaan vastaanotetuksi, kun tavara on toimitettu sopimuksen mukaan vastaanottajalle tai noudettu. Tuotteen virheettömyys tulee tarkistaa ennen asiakkaalle luovuttamista. Omistusoikeus tavaraan säilyy Artekilla kunnes lasku on kokonaan maksettu. PALAUTUKSET Palautuksia ei hyväksytä, mikäli niistä ei ole sovittu myyjän kanssa etukäteen. Palautuksen on tapahduttava 8 päivän kuluessa tavaran vastaanottamisesta. Merkkitilauksesta tehdyillä tuotteilla ja alennustuotteilla ei ole palautusoikeutta. KULJETUSVAURIOT Mahdollisesta kuljetusvauriosta on ilmoitettava välittömästi rahdinkuljettajalle ja vauriosta on tehtävä merkintä rahtikirjaan tavaraa vastaanotettaessa. TAKUU Tuotteillamme on kahden vuoden tekninen takuu. Takuu ei koske verhoilumateriaaleja eikä normaalista käytöstä aiheutuvaa kulumista. ASENNUKSET Sovittavissa tilauskohtaisesti. SISUSTUSSUUNNITTELU Sisustussuunnittelu on maksuton, kun suunnittelu johtaa tilaukseen. Asiakaskäynneistä ja toteutumattomista suunnitelmista veloitamme työtuntien mukaan 65 EUR (alv24%)/tunti. Asennus- ja sisustussuunnittelupalvelu vain Artekin omissa myymälöissä. Hinnasto on voimassa toistaiseksi, sitoumuksetta. 5

LISÄTIETOA TUOTTEISTA A-KATEGORIAN TUOTTEET Nopealla toimitusajalla (2 viikkoa) saatavana olevat tuotteet on merkitty hinnastosivuille tuotekoodin jälkeen kirjaimella A. CARRY AWAY -TUOTTEET Carry Away -tuotteet toimitetaan osina, pakattuina tukeviin, helposti kannettaviin pakkauksiin. VERHOILLUT TUOTTEET Kaikki verhoillut tuotteet toimitetaan aina koossa ellei tilauksessa erikseen muuta sovita. PÖYDÄT Pöytien vakiokoot Pöytien vakiokoot esillä mittapiirroskuvissa. Aalto-pöytien madaltaminen standardikorkeuksiin 60 tai 52 cm ilman lisähintaa. Madaltaminen erikoiskorkeuksiin lisähinta EUR 36,00 / pöytä. Jalkavaihtoehdot Aalto-pöytiin Aalto-pöytiin on saatavissa L-jalka- ja HL-jalkavaihtoehdot. L-jalka 80LG ja HL1 sopivat 4 cm paksuihin Aalto-pöytiin. L-jalka 83LG ja HL2 sopivat 5 cm paksuihin Aalto-pöytiin. 80LG ja 83LG-jalat ovat massiivikoivua, lamellitaivutus. HL1- ja HL2-holkkijalat ovat massiivikoivua, koivu- tai saarniviilutettuja, holkkien väri musta tai valkoinen. Pylsväsjalkavaihtoehtoja saatavilla kysyttäessä. 30 40 40 50 50 6

VERHOILU ARTEK-VERHOILUMATERIAALIT KANGASRYHMÄT eur/m K1 115,00 H55 60% villa, 40% puuvilla, 140 cm, musta/valkoinen, käännettävä Artek POA 80% villa, 20% puuvilla, 140 cm Artek POLO 80% villa, 20% puuvilla, 140 cm Artek REMIX 90% villa, 10% polyamidi, 138 cm Kvadrat CLARA 92% villa, 8% polyamidi, 138 cm Kvadrat REBEL 57% polyesteri, 23% puuvilla, 20% pellava, 140 cm Lauritzon SAVAK 80% villa, 20% puuvilla, 140 cm Gabriel K2 165,00 BALDER 68% villa, 26% puuvilla, 6% polyamidi, 140 cm Kvadrat SUNNIVA 62% villa, 25% puuvilla, 8% pellava, 5% polyamidi, 150 cm Kvadrat HALLINGDAL 70% villa, 30% viskoosi, 130 cm Kvadrat STEELCUT TRIO 90% villa, 10% polyamide, 140 cm Kvadrat TONICA 100% villa, 140 cm Kvadrat TONUS 90% villa, 10% Helanca, 130cm Kvadrat LAMM 40% villa, 28% puuvilla, 25% viskoosi, 7% polyamidi, 129 cm Lauritzon K3 200,00 VIDAR 94% uusi villa, 9% polyamidi, 140 cm Kvadrat K4 210,00 ZEBRA 56% villa, 39% puuvilla, 5% polyamidi, 137 cm, musta/ valkoinen Artek NAHKARYHMÄT eur/nj N1 24,00 SÖRENSEN PRESTIGE Sörensenin värikartta peitevärjätty nahka, luonnonmartio / Sörensen 01 40670 (white) 02 40671 (cream) 03 40672 (black) 04 40673 (red) 05 40674 (dark brown) 06 40675 (wine red) 07 40676 (dark green) 08 40677 (nougat) 09 40679 (beige) 10 40680 (cognac) 11 40681 (anthrazit) 12 40682 (coffee) SÖRENSEN VIKING 13 40513 (white) peitevärjätty nahka, martioitu / Sörensen N2 42,00 SÖRENSEN ELEGANCE 02 20195 (walnut) aniliininahka /Sörensen Elegance -nahasta on saatavissa myös muita värejä, tilausyksikkö 50 neliöjalkaa (täysi vuota) SATULAVYÖ PELLAVASATULAVYÖ luonnonvärinen ja musta 13,00 eur/m Verhoilukangasmenekit on laskettu yksiväriselle 140 cm leveälle kankaalle. Tuotteet voidaan verhoilla asiakkaan valitsemalla, tuotteeseen sopivalla verhoilumateriaalilla. Kuviollisten kankaiden menekki tarkistettava tuotekohtaisesti. Kysy lisää Artekin edustajaltasi. 7

PINTAKÄSITTELY JA HOITO PUISET PINNAT Pintakäsittely Pöytätasot, istuimet ja käsinojat: 3 kerrosta lakkaa Jalat ja istuinten selkänojat: 2-3 kerrosta lakkaa Korjaus Vahingoittunut pinta tulee korjauttaa asiantuntevalla puusepällä. Hoito Pinnat voidaan pyyhkiä kostealla liinalla käyttäen mietoa, neutraalia vesi-pesuaineliuosta, jonka jälkeen ne tulee kuivata liinalla. Kalusteiden jalkoihin kengistä jäävät mustat jäljet on usein helppo poistaa pyyhekumilla. LINOLEUM, LAMINAATTI Pintakäsittely Laminaatit: Formica Colours Linoleumit: Forbo Desktop Korjaus Linoleumi- ja laminaattipintoihin tulleita vaurioita ei voi paikallisesti korjata. Linoleumia voidaan käsitellä vahalla. Puisten reunalistojen korjaus asiantuntevalla puusepällä. Standardivärit Laminaatti: valkoinen Linoleum: musta TEKSTIILIT Hoito Säännöllinen hellä imurointi tekstiilisuulakkeella. Tahrat tulee poistaa tekstiilivalmistajan ohjeen mukaisesti tekstiilivalmistajan suosittelemalla puhdistusaineella. 8

9 JAKKARAT JA PENKIT

JAKKARAT JA PENKIT 60 JAKKARA Alvar Aalto 1933 Koivua, 3-jalkainen, pinottava Verhoiltu Jalat lakattu luonnonvärinen istuin koivuviilu A80 001 51 A istuin valkoinen laminaatti A80 001 52 A istuin musta linoleumi A80 001 53 A istuin sininen linoleumi A80 001 81 istuin maalattu musta A80 001 54 A istuin maalattu valkoinen A80 001 55 A istuin maalattu oranssi A80 001 56 A istuin maalattu keltainen A80 001 57 A istuin maalattu vihreä A80 001 58 A istuin maalattu turkoosi A80 001 59 A Kokonaan maalattu jalat ja istuin maalattu valkoinen A80 001 63 A jalat ja istuin maalattu musta A80 001 64 A 185,00 185,00 185,00 185,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 205,00 205,00 Istuin pehmustettu, kangasverhoiltu, jalat lakattu luonnonvärinen A80 002 00 hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 Istuin pehmustettu, kangasverhoiltu, jalat valkoiseksi tai mustaksi maalattu A80 002 00 hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 195,00 235,00 255,00 270,00 275,00 215,00 255,00 275,00 290,00 295,00 yllä olevat tuotteet toimitetaan kokoamattomina Kokoamislisä Huomiottehan, että tuotekoodi muuttuu jos tuote tilataan koottuna. Tuote toimitetaan koottuna tilauksesta. 10,00 Istuin pehmustettu, nahkaverhoiltu, jalat lakattu luonnonvärinen A80 002 00 hinta ilman nahkaa N1 N2 Istuin pehmustettu, nahkaverhoiltu, jalat valkoiseksi tai mustaksi maalattu A80 002 00 hinta ilman nahkaa N1 N2 210,00 290,00 370,00 230,00 310,00 390,00 kangasmenekki 2 kpl = 0,5 m nahkamenekki 1 kpl = 4 nj Kokoamaton 5 0,12 18,0 1 0,02 3,0 Verhoilematon 4 0,12 14,0 1 0,02 3,0 Verhoiltu 5 0,12 17,8 multipack 10

JAKKARAT JA PENKIT HELLA JONGERIUS -KOKOELMA Petsattu Istuin: pähkinä A80 001 71 Jalat: pähkinä 205,00 Istuin: hunaja A80 001 72 Jalat: hunaja 205,00 Istuin maalattu, jalat petsattu Istuin: maalattu violetti A80 001 73 Jalat: lakattu luonnonvärinen 205,00 Istuin: maalattu tummansininen A80 001 74 Jalat: lakattu luonnonvärinen 205,00 Istuin: maalattu oranssi A80 001 75 Jalat: hunaja 205,00 Istuin: maalattu vaaleansininen A80 001 76 Jalat: hunaja 205,00 Istuin: maalattu vaaleanpunainen A80 001 77 Jalat: pähkinä 205,00 Istuin: maalattu turkoosi A80 001 78 Jalat: pähkinä 205,00 Istuin: maalattu kerma A80 001 79 Jalat: maalattu musta 205,00 Istuin: maalattu sininen A80 001 80 Jalat: maalattu musta 205,00 yllä olevat tuotteet toimitetaan kokoamattomina Kokoamislisä 10,00 Huomiottehan, että tuotekoodi muuttuu jos tuote tilataan koottuna. Tuote toimitetaan koottuna tilauksesta. Kokoamaton 5 0,12 18,0 1 0,02 3,0 Verhoilematon 4 0,12 14,0 1 0,02 3,0 Verhoiltu 5 0,12 17,8 multipack 11

JAKKARAT JA PENKIT E60 JAKKARA Alvar Aalto 1934 Koivua, 4-jalkainen, pinottava Verhoiltu Jalat lakattu luonnonvärinen istuin koivuviilu A80 003 51 A istuin valkoinen laminaatti A80 003 52 A istuin musta linoleumi A80 003 53 A istuin sininen linoleumi A80 003 75 istuin maalattu musta A80 003 54 A istuin maalattu valkoinen A80 003 55 A istuin maalattu oranssi A80 003 56 A istuin maalattu keltainen A80 003 57 A istuin maalattu vihreä A80 003 58 A istuin maalattu turkoosi A80 003 59 A Kokonaan maalattu jalat ja istuin maalattu valkoinen A80 003 63 A jalat ja istuin maalattu musta A80 003 64 A yllä olevat tuotteet toimitetaan kokoamattomina Kokoamislisä Huomiottehan, että tuotekoodi muuttuu jos tuote tilataan koottuna. Tuote toimitetaan koottuna tilauksesta. 198,00 198,00 198,00 198,00 210,00 210,00 210,00 210,00 210,00 210,00 225,00 225,00 10,00 Istuin pehmustettu, kangasverhoiltu,, jalat lakattu luonnonvärinen A80 004 00 hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 Istuin pehmustettu, kangasverhoiltu, jalat valkoiseksi tai mustaksi maalattu A80 004 00 hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 Istuin pehmustettu, nahkaverhoiltu, jalat lakattu luonnonvärinen A80 004 00 hinta ilman nahkaa N1 N2 Istuin pehmustettu, nahkaverhoiltu, jalat valkoiseksi tai mustaksi maalattu A80 004 00 hinta ilman nahkaa N1 N2 208,00 248,00 268,00 283,00 288,00 235,00 275,00 295,00 310,00 315,00 223,00 303,00 383,00 255,00 335,00 415,00 kangasmenekki 2 kpl = 0,5 m nahkamenekki 1 kpl = 4 nj Kokoamaton 5 0,12 20,0 1 0,02 3,6 Verhoilematon 4 0,12 16,0 1 0,02 3,6 Verhoiltu 5 0,12 19,6 multipack 12

JAKKARAT JA PENKIT HELLA JONGERIUS -KOKOELMA Petsattu Istuin: pähkinä A80 003 65 Istuin:pähkinä 220,00 Istuin: hunaja A80 003 66 Jalat:hunaja 220,00 Istuin maalattu, jalat petsattu Istuin: maalattu violetti A80 003 67 Jalat: lakattu luonnonvärinen 220,00 Istuin: maalattu tummansininen A80 003 68 Jalat: lakattu luonnonvärinen 220,00 Istuin: maalattu oranssi A80 003 69 Jalat: hunaja 220,00 Istuin: maalattu vaaleansininen A80 003 70 Jalat:hunaja 220,00 Istuin: maalattu vaaleanpunainen A80 003 71 Jalat: pähkinä 220,00 Istuin: maalattu turkoosi A80 003 72 Jalat: pähkinä 220,00 Istuin: maalattu kerma A80 003 73 Jalat: maalattu musta 220,00 Istuin: maalattu sininen A80 003 74 Jalat: maalattu musta 220,00 yllä olevat tuotteet toimitetaan kokoamattomina Kokoamislisä 10,00 Huomiottehan, että tuotekoodi muuttuu jos tuote tilataan koottuna. Tuote toimitetaan koottuna tilauksesta. Kokoamaton 5 0,12 20,0 1 0,02 3,6 Verhoilematon 4 0,12 16,0 1 0,02 3,6 Verhoiltu 13

JAKKARAT JA PENKIT NE60 LASTENJAKKARA 64 BAARIJAKKARA Alvar Aalto 1934 Alvar Aalto 1935 Koivua, 4-jalkainen, pinottava Koivua, lakattu luonnonvärinen Lakattu luonnonvärinen istuin koivuviilu A80 005 51 A 198,00 istuin valkoinen laminaatti A80 005 52 A 198,00 istuin musta linoleumi A80 005 53 A 198,00 yllä olevat tuotteet toimitetaan kokoamattomina Kokoamislisä 10,00 Huomiottehan, että tuotekoodi muuttuu jos tuote tilataan koottuna. Tuote toimitetaan koottuna tilauksesta. NE60 lastenjakkara sopii yhdistettäväksi 60 cm korkean pöydän kanssa. istuin koivuviilu A80 014 51 A istuin valkoinen laminaatti A80 014 52 A istuin musta linoleumi A80 014 53 A yllä olevat tuotteet ovat kokoamattomia Kokoamislisä Verhoiltu Istuin pehmustettu, kangasverhoiltu, jalat lakattu luonnonvärinen A80 015 00 hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 460,00 460,00 460,00 10,00 470,00 490,00 510,00 525,00 530,00 Istuin pehmustettu, nahkaverhoiltu, jalat lakattu luonnonvärinen A80 015 00 hinta ilman nahkaa N1 N2 510,00 590,00 670,00 kangasmenekki 2 kpl = 0,5 m nahkamenekki 1 kpl = 4 nj Kokoamaton 5 0,12 18,0 1 0,02 3,6 14 Kokoamaton 2 0,26 8,0 1 0,03 5,0

JAKKARAT JA PENKIT EA001 JAKKARA ROCKET EA002 JAKKARA BABY ROCKET Eero Aarnio 1995 Eero Aarnio 2006 73 45,5 44 32 Tammea Tammea saippuakäsitelty A80 007 03 A maalattu valkoinen A80 007 04 A maalattu musta A80 007 05 A maalattu Jolly red A80 007 01 maalattu Moody blue A80 007 02 260,00 260,00 260,00 260,00 260,00 saippuakäsitelty A80 008 03 A maalttu valkoinen A80 008 04 A maalattu musta A80 008 05 A maalattu Jolly red A80 008 01 maalattu Moody blue A80 008 02 225,00 225,00 225,00 225,00 225,00 1 0,15 7,6 1 0,06 5,4 15

JAKKARAT JA PENKIT PIRKKA JAKKARA PIRKKA BAARIJAKKARA Ilmari Tapiovaara 1955 Ilmari Tapiovaara 1955 44 28 44 28 35/44 33/42 65/80 63/78 Jakkara, korkeus 35 cm Baarijakkara, korkeus 65 cm istuin ruskeaksi petsattua massiivimäntyä, A80 009 01 runko mustaksi petsattua massiivikoivua 475,00 istuin ruskeaksi petsattua massiivimäntyä, A80 011 01 runko mustaksi petsattua massiivikoivua 590,00 Jakkara, korkeus 44 cm Baarijakkara, korkeus 80 cm istuin ruskeaksi petsattua massiivimäntyä, runko mustaksi petsattua massiivikoivua A80 010 01 A 485,00 istuin ruskeaksi petsattua massiivimäntyä, A80 012 01 runko mustaksi petsattua massiivikoivua 615,00 1 0,07 3,5 1 0,15 5,0 16

JAKKARAT JA PENKIT LUKKI JAKKARA Y61 JAKKARA Ilmari Tapiovaara 1954 Alvar Aalto 1947 37 44 41 44 3-ljalkainen, runko maalattua teräsputkea (matta). Istuin muotoonpuristettua pyökkiviilutettua koivuvaneria. Pinottava maalattu musta A80 013 01 maalattu kivenvalkoinen A80 013 02 maalattu salvianvihreä A80 013 03 195,00 195,00 195,00 4-jalkainen, Y-jalat koivua luonnonvärinen satulavyöpunonta A80 006 01 musta satulavyöpunonta A80 006 02 ruutuuntikattu musta nahka A80 006 03 595,00 595,00 890,00 1 0,08 4,0 2 0,08 6,0 1 0,10 2,5 17

JAKKARAT JA PENKIT PIRKKA PENKKI Ilmari Tapiovaara 1955 120 27 150 27 180 27 44 44 44 2-istuttava, pituus 120 cm 3-4 -istuttava, pituus 180 cm istuin ruskeaksi petsattua massiivimäntyä, A85 013 51 runko mustaksi petsattua massiivikoivua 595,00 istuin ruskeaksi petsattua massiivimäntyä, A85 015 51 runko mustaksi petsattua massiivikoivua 725,00 2-3 -istuttava, pituus 150 cm istuin ruskeaksi petsattua massiivimäntyä, A85 014 51 runko mustaksi petsattua massiivikoivua 650,00 Kokoamaton 1 0,02 7,0 2 -istuttava 1 0,03 8,0 2-3 -istuttava 1 0,03 10,0 3-4 -istuttava 1 0,04 3,2 runko 18

JAKKARAT JA PENKIT 153A, B RITILÄPENKKI Alvar Aalto 1945 112,5 72,5 153A 112,5 x 40 cm koivua lakattu luonnonvärinen maalattu valkoinen maalattu musta A85 006 51 A A85 006 52 A A85 006 53 A 485,00 530,00 530,00 153B 72,5 x 40 cm koivua lakattu luonnonvärinen maalattu valkoinen maalattu musta A85 007 51 A A85 007 52 A A85 007 53 A 395,00 450,00 450,00 yllä olevat tuotteet toimitetaan kokoamattomina Kokoamaton 1 0,03 8,8 153A 1 0,2 6,0 153B 19

20

21 TUOLIT

TUOLIT 23 TUOLI 65 TUOLI Alvar Aalto 1930 Alvar Aalto 1935 44 55 84 42,5 43,5 Runko teräsputkea, maalattu musta (matta) A81 042 01 Istuin muotoonpuristettua koivuvaneria, maalattu musta, muovinastat. Pinottava. 330,00 Matala selkänoja taivutettua koivuvaneria, jalat koivua, lakattu luonnonvärinen. Runko lakattu luonnonvärinen istuin koivuviilu A81 026 51 istuin valkoinen laminaatti A81 026 52 istuin musta linoleumi A81 026 53 298,00 298,00 298,00 Verhoiltu Istuin pehmustettu, kangasverhoiltu, jalat lakattu luonnonvärinen A81 027 00 hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 308,00 348,00 368,00 383,00 388,00 Istuin pehmustettu, nahkaverhoiltu, jalat lakattu luonnonvärinen A81 027 00 hinta ilman nahkaa N1 N2 338,00 418,00 498,00 kangasmenekki 2 kpl = 0,5 m nahkamenekki 1 kpl = 4 nj 1 0,21 9,0 Koottu Kokoamaton 2 0,24 9,0 1 0,03 4,0 22

TUOLIT N65 LASTENTUOLI Alvar Aalto 1935 37,5 60 35 38 Matala selkänoja taivutettua koivuvaneria, jalat koivua, lakattu luonnonvärinen. Runko lakattu luonnonvärinen stuin koivuviilu A81 008 51 istuin valkoinen laminaatti A81 008 52 istuin musta linoleumi A81 008 53 yllä olevat tuotteet toimitetaan kokoamattomina 298,00 298,00 298,00 Verhoiltu Istuin pehmustettu, kangasverhoiltu, jalat lakattu luonnonvärinen A81 009 00 hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 308,00 348,00 368,00 383,00 388,00 Kokoamislisä Huomiottehan, että tuotekoodi muuttuu jos tuote tilataan koottuna. Tuote toimitetaan koottuna tilauksesta. 10,00 Istuin pehmustettu, nahkaverhoiltu, jalat lakattu luonnonvärinen A81 009 00 hinta ilman nahkaa N1 N2 338,00 418,00 498,00 N65 lastentuoli sopii yhdistettäväksi 60 cm korkean pöydän kanssa. kangasmenekki 2 kpl = 0,5 m nahkamenekki 1 kpl = 4 nj Kokoamaton 2 0,24 10,0 1 0,04 5,0 23

TUOLIT K65 TYÖTUOLI Alvar Aalto 1935 59,5 70 38 40 Matala selkänoja taivutettua koivuvaneria, jalat koivua. Verhoilu Runko lakattu luonnonvärinen istuin koivuviilu A81 006 51 A istuin valkoinen laminaatti A81 006 52 A istuin musta linoleumi A81 006 53 A Kokonaan maalattu jalat, istuin ja selkänoja valkoinen A81 006 54 A jalat, istuin ja selkänoja musta A81 006 55 A yllä olevat tuotteet toimitetaan kokoamattomina Kokoamislisä Huomiottehan, että tuotekoodi muuttuu jos tuote tilataan koottuna. Tuote toimitetaan koottuna tilauksesta. 380,00 380,00 380,00 410,00 410,00 10,00 Istuin pehmustettu, kangasverhoiltu, jalat lakattu luonnonvärinen A81 007 00 hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 Istuin pehmustettu, kangasverhoiltu, jalat valkoiseksi tai mustaksi maalattu A81 007 00 Hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 Istuin pehmustettu, nahkaverhoiltu, jalat lakattu luonnonvärinen A81 007 00 hinta ilman nahkaa N1 N2 380,00 420,00 440,00 455,00 460,00 410,00 450,00 470,00 485,00 490,00 405,00 485,00 565,00 Istuin pehmustettu, nahkaverhoiltu, jalat valkoiseksi tai mustaksi maalattu A81 007 00 hinta ilman nahkaa N1 N2 425,00 505,00 585,00 kangasmenekki 2 kpl = 0,5 m nahkamenekki 1 kpl = 4 nj Kokoamaton 2 0,20 10,5 1 0,04 5,2 24

TUOLIT 66 TUOLI Alvar Aalto 1935 43,5 Selkänoja taivutettua koivuvaneria, jalat koivua. Verhoilu Runko lakattu luonnonvärinen istuin koivuviilu A81 002 51 A istuin valkoinen laminaatti A81 002 52 A istuin musta linoleumi A81 002 53 A istuin sininen linoleumi A81 002 56 330,00 330,00 330,00 330,00 Istuin pehmustettu, kangasverhoiltu, jalat lakattu luonnonvärinen A81 003 00 hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 340,00 380,00 400,00 415,00 420,00 Kokonaan maalattu jalat, istuin ja selkänoja valkoinen A81 002 54 A jalat, istuin ja selkänoja musta A81 002 55 A yllä olevat tuotteet toimitetaan kokoamattomina Kokoamislisä 355,00 355,00 10,00 Istuin pehmustettu, kangasverhoiltu, jalat valkoiseksi tai mustaksi maalattu A81 003 00 Hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 365,00 405,00 425,00 440,00 445,00 Huomiottehan, että tuotekoodi muuttuu jos tuote tilataan koottuna. Tuote toimitetaan koottuna tilauksesta. Istuin pehmustettu, nahkaverhoiltu, jalat lakattu luonnonvärinen A81 003 00 hinta ilman nahkaa N1 N2 395,00 455,00 535,00 Istuin pehmustettu, nahkaverhoiltu, jalat valkoiseksi tai mustaksi maalattu A81 003 00 hinta ilman nahkaa N1 N2 400,00 480,00 560,00 kangasmenekki 2 kpl = 0,5 m nahkamenekki 1 kpl = 4 nj Kokoamaton 2 0,24 9,0 1 0,04 5,0 25

TUOLIT 68 TUOLI 69 TUOLI Alvar Aalto 1935 Alvar Aalto 1935 43,5 43,5 48,5 Koivua, pinottava, 4 kpl Koivua Runko lakattu luonnonvärinen istuin koivuviilu A81 028 51 istuin valkoinen laminaatti A81 028 52 istuin musta linoleumi A81 028 53 yllä olevat tuotteet toimitetaan kokoamattomina Kokoamislisä Huomiottehan, että tuotekoodi muuttuu jos tuote tilataan koottuna. Tuote toimitetaan koottuna tilauksesta. Istuin pehmustettu, kangasverhoiltu, jalat lakattu luonnonvärinen A81 029 00 hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 Istuin pehmustettu, nahkaverhoiltu, jalat lakattu luonnonvärinen A81 029 00 hinta ilman nahkaa N1 N2 kangasmenekki 2 kpl = 0,5 m nahkamenekki 1 kpl = 4 nj 390,00 390,00 390,00 10,00 400,00 440,00 460,00 475,00 480,00 415,00 495,00 575,00 Runko lakattu luonnonvärinen istuin koivuviilu A81 004 57 A istuin valkoinen laminaatti A81 004 58 A Jalat lakattu luonnonvärinen, istuin- ja selkänojavaihtoehdot maalattu musta A81 004 51 A maalattu valkoinen A81 004 52 A maalattu oranssi A81 004 53 A maalattu keltainen A81 004 54 A maalattu vihreä A81 004 55 A maalattu turkoosi A81 004 56 A yllä olevat tuotteet toimitetaan kokoamattomina Kokoamislisä Huomiottehan, että tuotekoodi muuttuu jos tuote tilataan koottuna. Tuote toimitetaan koottuna tilauksesta. Istuin pehmustettu, kangasverhoiltu, runko lakattu luonnonvärinen A81 005 00 hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 Istuin pehmustettu, nahkaverhoiltu, runko lakattu luonnonvärinen A81 005 00 hinta ilman nahkaa N1 N2 330,00 330,00 340,00 340,00 340,00 340,00 340,00 340,00 10,00 340,00 380,00 400,00 415,00 420,00 375,00 455,00 535,00 kangasmenekki 2 kpl = 0,5 m nahkamenekki 1 kpl = 4 nj Kokoamaton 2 0,24 9,0 1 0,03 5,0 Kokoamaton 2 0,24 13,0 1 0,04 7,0 26

TUOLIT 611 TUOLI Alvar Aalto 1929 42,5 48,5 Koivua, pinottava 4 kpl runko lakattu luonnonvärinen, luonnonvärinen satulavyöpunonta A81 022 01 A 495,00 runko lakattu luonnonvärinen, musta satulavyöpunonta A81 022 02 A 495,00 runko maalattu musta, musta satulavyöpunonta A81 022 03 575,00 4 0,36 20,0 27

TUOLIT DOMUS TUOLI Ilmari Tapiovaara 1946 58 54 79 66 44,5 Istuin ja selkänoja muotoonpuristettua koivua, runko ja käsinojat massiivikoivua, huopanastat, pinottava 4 kpl lakattu luonnonvärinen koivu A81 013 01 petsattu musta koivu A81 013 02 petsattu hunaja koivu A81 013 03 maalattu valkoinen koivu A81 013 04 Istuinverhoilu kankaalla lakattu luonnonvärinen koivu A81 014 00 petsattu musta koivu A81 014 00 petsattu hunaja koivu A81 014 00 maalattu valkoinen koivu A81 014 00 hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 Istuinverhoilu nahalla lakattu luonnonvärinen koivu A81 014 00 petsattu musta koivu A81 014 00 petsattu hunaja koivu A81 014 00 maalattu valkoinen koivu A81 014 00 hinta ilman nahkaa N1 N2 Istuin- ja selkänojaverhoilu kankaalla lakattu luonnonvärinen koivu A81 015 00 petsattu musta koivu A81 015 00 petsattu hunaja koivu A81 015 00 maalattu valkoinen koivu A81 015 00 hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 595,00 595,00 595,00 595,00 600,00 650,00 670,00 685,00 690,00 600,00 720,00 840,00 645,00 715,00 745,00 770,00 775,00 Istuin- ja selkänojaverhoilu nahalla lakattu luonnonvärinen koivu A81 015 00 petsattu musta koivu A81 015 00 petsattu hunaja koivu A81 015 00 maalattu valkoinen koivu A81 015 00 hinta ilman nahkaa N1 N2 Tammi Istuin ja selkänoja tammiviilutettua, muotoonpuristettua koivua, runko ja käsinojat massiivitammea, huopanastat, pinottava 4 kpl lakattu luonnonvärinen A81 013 05 Istuinverhoilu kankaalla lakattu luonnonvärinen tammi A81 014 00 hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 Istuinverhoilu nahalla lakattu luonnonvärinen tammi A81 014 00 hinta ilman nahkaa N1 N2 Istuin- ja selkänojaverhoilu kankaalla lakattu luonnonvärinen tammi A81 015 00 hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 Istuin- ja selkänojaverhoilu nahalla lakattu luonnonvärinen tammi A81 015 00 hinta ilman nahkaa N1 N2 Verhoilumateriaalien soveltuvuus tuotteeseen voi olla rajoitettu. Soveltuvuus tarkistettava Artekin edustajalta. 645,00 865,00 1 085,00 665,00 675,00 725,00 745,00 760,00 765,00 675,00 795,00 915,00 720,00 790,00 820,00 845,00 850,00 720,00 950,00 1 170,00 kangasmenekki: istuinverhoilu 2 kpl = 0,60 m, istuin- ja selkänojaverhoilu 1 kpl= 0,70 m nahkamenekki: istuinverhoilu 1 kpl = 6 nj, istuin- ja selkänojaverhoilu 1 kpl = 11nj 1 0,13 7,5 2 0,13 14,8 28

TUOLIT PIRKKA TUOLI LUKKI TUOLI Ilmari Tapiovaara 1955 Ilmari Tapiovaara 1951 39 44 56 51 81 66,5 43 43 74 Istuin ja selkänoja ruskeaksi petsattua A81 001 01 massiivimäntyä, runko mustaksi petsattua massiivikoivua 540,00 Runko mattamaalattua teräsputkea. Istuin muotoonpuristettua pyökkiviilutettua koivuvaneria. Pinottava 4 kpl maalattu musta A81 016 01 maalattu kivenvalkoinen A81 016 02 maalattu salvianvihreä A81 016 03 390,00 390,00 390,00 1 0,15 4,4 2 0,20 8,4 1 0,22 5,5 29

TUOLIT KG001 RIVAL TUOLI KG002 RIVAL TUOLI Konstantin Grcic 2014 Konstantin Grcic 2014 EUR excl. VAT Selkänoja: koivulamellia, lakattu hopeakoivu, maalattu asfaltinharmaa, valkoinen tai punainen Jalat: massiivikoivua, lakattu hopeakoivu, maalattu asfaltinharmaa, valkoinen tai punainen Istuinkuppi: muovia (polypropyleeni), valkoinen (lakatulle hopeakoivulle ja maalatulle valkoiselle), asfaltinharmaa tai punainen. Vaahtomuovipehmuste. Verhoiltu 3D-kudotulla kankaalla tai nahalla (saatavana vain KG001/KG002) Pyörivä istuin. 281 040 00 Rival matala - KG001 Selkänoja: koivulamellia, lakattu hopeakoivu, maalattu asfaltinharmaa, valkoinen tai punainen Jalat: massiivikoivua, lakattu hopeakoivu, maalattu asfaltinharmaa, valkoinen tai punainen Istuinkuppi: muovia (polypropyleeni), valkoinen (lakatulle hopeakoivulle ja maalatulle valkoiselle), asfaltinharmaa tai punainen. Vaahtomuovipehmuste. Verhoiltu 3D-kudotulla kankaalla tai nahalla (saatavana vain KG001/KG002) Pyörivä istuin. 281 041 00 Rival korkea - KG002 lakattu hopeakoivu 81 maalattu valkoinen 27 maalattu asfaltinharmaa 67 maalattu punainen 29 lakattu hopeakoivu 81 maalattu valkoinen 27 maalattu asfaltinharmaa 67 maalattu punainen 29 3D-kudottu kangas, musta/valkoinen 01 01 3D-kudottu kangas, vaaleanharmaa / kerma 01 02 3D-kudottu kangas, punainen / kerma 01 03 650,00 650,00 650,00 3D-kudottu kangas, musta/valkoinen 01 01 3D-kudottu kangas, vaaleanharmaa / kerma 01 02 3D-kudottu kangas, punainen / kerma 01 03 650,00 650,00 650,00 Luonnonvärinen nahka caramel 02 01 Musta nahka nero 02 66 750,00 750,00 Luonnonvärinen nahka caramel 02 01 Musta nahka nero 02 66 750,00 750,00 Muovinastat matolle 04 Huopanastat kovalle lattialle 05 Muovinastat matolle 04 Huopanastat kovalle lattialle 05 1 0,29 11,5 1 0,29 12,0 30

TUOLIT SEDIA 1 TUOLI Enzo Mari 1974 50 52 47 86 Käsittelemätön mänty A81 019 01 225,00 Tuoli toimitetaan mittaan sahattuina osina kokoamisohjeiden ja naulojen kera. Kokoamaton 1 0,04 12,0 31

32

33 NOJATUOLIT JA SOHVAT

NOJATUOLIT JA SOHVAT 26 NOJATUOLI Alvar Aalto 1932 61 68 62 38 77 Runko teräsputkea, mattamaalattu musta. A82 030 01 Istuin muotoonpuristettua koivuvaneria. Maalattu musta. Muovinastat. 540,00 1 0,37 13,0 34

NOJATUOLIT JA SOHVAT 41 NOJATUOLI PAIMIO 42 NOJATUOLI Alvar Aalto 1932 Alvar Aalto 1932 Koivua, istuin taivutettua koivuvaneria, käsinojat lakattu luonnonvärinen. Koivua, istuin taivutettua koivuvaneria, käsinojat lakattu luonnonvärinen. istuin maalattu valkoinen A82 006 01 istuin maalattu musta A82 006 02 2 960,00 2 960,00 istuin maalattu valkoinen A82 007 01 istuin maalattu musta A82 007 02 1 910,00 1 910,00 1 0,39 12,0 1 0,36 8,0 35

NOJATUOLIT JA SOHVAT 43 LEPOTUOLI Alvar Aalto 1937 61 Runko koivua, lakattu luonnonvärinen. luonnonvärinen satulavyöpunonta A82 008 01 musta satulavyöpunonta A82 008 02 4 000,00 4 000,00 1 0,7 15,0 36

NOJATUOLIT JA SOHVAT 400 NOJATUOLI TANKKI Alvar Aalto 1936 HELLA JONGERIUS -KOKOELMA Koivua, sik-sak-joustinpehmustus, vaahtomuovia ja dacronvanua. Verhoilu valikoiduilla Maharamin kankailla Käsinojat lakattu luonnonvärinen tai hopeakoivu, petsattu hunaja, pähkinä, hiilenmusta tai maalattu musta kangasverhoilu A82 001 00 hinta ilman kangasta 3 550,00 K1 3 770,00 K2 3 875,00 K3 3 950,00 K4 3 970,00 Käsinojat lakattu luonnonvärinen tai hopeakoivu, petsattu hunaja, pähkinä, hiilenmusta tai maalattu musta nahkaverhoilu A82 001 00 hinta ilman nahkaa 3 750,00 N1 4 750,00 N2 5 750,00 Käsinojat: lakattu hopeakoivu A82 021 01 Verhoilu: Borders (Maharam) Käsinojat: petsattu hunaja A82 021 02 Verhoilu: Hours (Maharam) Käsinojat: petsattu pähkinä A82 021 03 Verhoilu: Borders (Maharam) Käsinojat: petsattu hiilenmusta A82 021 04 Verhoilu: Hours (Maharam) Verhoilu valikoiduilla Kvadratin kankailla Käsinojat: lakattu hopeakoivu A82 021 05 Istuin: harmaa (coda 232) Selkä: vaaleanpunainen (canvas 614) 4 970,00 5 400,00 4 970,00 5 400,00 3 740,00 kangasmenekki 2,1 m nahkamenekki 50 nj Käsinojat: lakattu hopeakoivu A82 021 06 Istuin: keltainen (coda 410) Selkä: vaaleanpunainen (canvas 614) 3 740,00 Käsinojat: petsattu hunaja A82 021 07 Istuin: vaaleansininen (coda 722) Selkä: sinapinkeltainen (canvas 424) 3 740,00 Käsinojat: petsattu hunaja A82 021 08 Istuin : punainen (coda 610) Selkä: sinapinkeltainen (canvas 424) 3 740,00 1 0,67 22,0 37

NOJATUOLIT JA SOHVAT HELLA JONGERIUS -KOKOELMA Käsinojat: petsattu pähkinä A82 021 09 Istuin: turkoosi (coda 762) Selkä: punainen (canvas 644) 3 740,00 Käsinojat: petsattu pähkinä A82 021 10 Istuin: tummanruskea (coda 382) Selkä: punainen (canvas 644) 3 740,00 Käsinojat: petsattu hiilenmusta A82 021 11 Istuin : valkoinen (coda 100) Selkä: harmaa (canvas 154) 3 740,00 Käsinojat: petsattu hiilenmusta A82 021 12 Istuin : tummanruskea (coda 382) Selkä: harmaa (canvas 154) 3 740,00 1 0,67 22,0 38

NOJATUOLIT JA SOHVAT 401 NOJATUOLI Alvar Aalto 1933 HELLA JONGERIUS -KOKOELMA Koivua, joustinpehmustettu istuin, selkä vaahtomuovipehmustettu. Verhoilu valikoiduilla Kvadratin kankailla Käsinojat lakattu luonnonvärinen tai hopeakoivu, petsattu hunaja, pähkinä, hiilenmusta tai maalattu musta kangasverhoilu A82 002 00 hinta ilman kangasta 1 985,00 K1 2 150,00 K2 2 230,00 K3 2 290,00 K4 2 335,00 Käsinojat lakattu luonnonvärinen tai hopeakoivu, petsattu hunaja, pähkinä, hiilenmusta tai maalattu musta nahkaverhoilu A82 002 00 hinta ilman nahkaa 2 070,00 N1 2 670,00 N2 3 270,00 kangasmenekki1,6 m, Zebra ja Poa 1,8 m nahkamenekki 30 nj Käsinojat: lakattu hopeakoivu A82 022 01 Verhoilu: etuosa: harmaa (coda 232) istuin: keltainen (coda 410) selkä: vaaleanpunainen (canvas 614) napit: harmaa (canvas 154) lanka: vaaleanpunainen (817) Käsinojat: petsattu hunaja A82 022 02 Verhoilu: etuosa: vaaleansininen (coda 722) istuin: punainen (coda 610) selkä: keltainen (canvas 424) napit: keltainen (canvas 424) lanka: hopea (044) Käsinojat: petsattu pähkinä A82 022 03 Verhoilu: etuosa: turkoosi (coda 762) istuin: tummanruskea (coda 382) selkä: punainen (canvas 644) napit: punainen (canvas 644) lanka: tumma burgundy (827) 2 255,00 2 255,00 2 255,00 Käsinojat: petsattu hiilenmusta A82 022 04 Verhoilu: etuosa: valkoinen (coda 100) istuin: tummanruskea (coda 382) selkä: harmaa (canvas 154) napit: vaaleanpunainen (canvas 614) lanka: musta (090) 2 255,00 1 0,53 21,0 39

NOJATUOLIT JA SOHVAT HELLA JONGERIUS -KOKOELMA Käsinojat: lakattu hopeakoivu A82 022 05 Verhoilu: etuosa ja istuin: harmaa (coda 232) selkä: vaaleanpunainen(canvas 614) napit: harmaa (canvas 154) lanka: vaaleanpunainen (817) 2 255,00 Käsinojat: petsattu pähkinä A82 022 10 Verhoilu: etuosa ja istuin: tummanruskea (coda 382) selkä: punainen (canvas 644) napit: harmaa (canvas 154) lanka: tumma burgundy (827) 2 255,00 Käsinojat: lakattu hopeakoivu A82 022 06 Verhoilu: etuosa ja istuin: keltainen (coda 410) selkä: vaaleanpunainen (canvas 614) napit: harmaa (canvas 154) lanka: vaaleanpunainen (817) 2 255,00 Käsinojat: petsattu hiilenmusta A82 022 11 Verhoilu: etuosa ja istuin: valkoinen (coda 100) selkä: harmaa (canvas 154) napit: harmaa (canvas 154) lanka: musta (090) 2 255,00 Käsinojat: petsattu hunaja A82 022 07 Verhoilu: etuosa ja istuin: vaaleansininen (coda 722) selkä: keltainen (canvas 424) napit: harmaa (canvas 154) lanka: hopea (044) 2 255,00 Käsinojat: petsattu hiilenmusta A82 022 12 Verhoilu: etuosa ja istuin: tummanruskea (coda 382) selkä: harmaa (canvas 154) napit: harmaa (canvas 154) lanka: musta (090) 2 255,00 Käsinojat: petsattu hunaja A82 022 08 Verhoilu: etuosa & istuin: punainen (coda 610) selkä: keltainen (canvas 424) napit: harmaa(canvas 154) lanka: hopea (044) 2 255,00 Käsinojat: petsattu pähkinä A82 022 09 Verhoilu: etuosa ja istuin: turkoosi (coda 762) selkä: punainen (canvas 644) napit: harmaa (canvas 154) lanka: tumma burgundy (827) 2 255,00 1 0,53 21,0 40

NOJATUOLIT JA SOHVAT 402 NOJATUOLI Alvar Aalto 1933 HELLA JONGERIUS -KOKOELMA Koivua. Verhoilu valikoiduilla Rohin kankailla Käsinojat lakattu luonnonvärinen tai hopeakoivu, petsattu hunaja, pähkinä, hiilenmusta tai maalattu musta kangasverhoilu A82 003 00 Käsinojat: lakattu hopeakoivu A82 029 01 etuosa ja istuin: Salbei selkä: Coral 2 025,00 hinta ilman kangasta 1 810,00 K1 1 935,00 K2 1 995,00 K3 2 040,00 K4 2 050,00 Käsinojat lakattu luonnonvärinen tai hopeakoivu, petsattu hunaja, pähkinä, hiilenmusta tai maalattu musta nahkaverhoilu A82 003 00 hinta ilman nahkaa 1 945,00 N1 2 345,00 N2 2 745,00 Käsinojat: petsattu hunaja A82 029 02 etuosa ja istuin: Jasmin selkä: Banana Käsinojat: petsattu pähkinä A82 029 03 etuosa ja istuin: Rosewood selkä: Capri Käsinojat: petsattu hiilenmusta A82 029 04 etuosa ja istuin: Nero selkä: Palm 2 025,00 2 025,00 2 025,00 kangasmenekki 1 kpl = 1,2 m, 2 kpl = 2,0 m kangasmenekki Zebra ja Poa 1 kpl = 1,3m, 2 kpl = 2,6 m nahkamenekki 20 nj 1 0,36 16,0 41

NOJATUOLIT JA SOHVAT 403 NOJATUOLI HALLITUOLI 406 NOJATUOLI Alvar Aalto 1932 Alvar Aalto 1939 60 72 62,5 39,5 57 41 87 Koivurunko, lakattu luonnonvärinen, istuin muotoonpuristettua koivua. Pinottava, 4 kpl. istuin maalattu valkoinen A82 004 01 istuin maalattu musta A82 004 02 490,00 490,00 Runko koivua, lakattu luonnonvärinen. luonnonvärinen satulavyöpunonta A82 005 01 musta satulavyöpunonta A82 005 02 1 095,00 1 095,00 2 0,50 9,0 1 0,40 11,0 42

NOJATUOLIT JA SOHVAT HK002 LEPOTUOLI Harri Koskinen 2012 62 64 39 68 CODE Istuin muotoonpuristettua koivuvaneria, jalat muotoonpuristettua koivuviilua, huopanastat. maalattu valkoinen A82 014 01 maalattu musta A82 014 02 850,00 850,00 Istuimen ja selkänojan etuosa verhoiltu kankaalla maalattu valkoinen A82 015 00 maalattu musta A82 015 00 hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 1 015,00 1 120,00 1 170,00 1 205,00 1 215,00 Istuimen ja selkänojan etuosa verhoiltu nahalla maalattu valkoinen A82 015 00 maalattu musta A82 015 00 hinta ilman nahkaa N1 N2 1 015,00 1 255,00 1 495,00 kangasmenekki 1,0 m nahkamenekki 12 nj 1 0,34 10,4 43

NOJATUOLIT JA SOHVAT DOMUS NOJATUOLI Ilmari Tapiovaara 1946 59 71 54,5 41 89 Koivua Istuin ja selkänoja muotoonpuristettua koivua, runko ja käsinojat massiivikoivua, huopanastat. Tammea Istuin ja selkänoja tammiviilutettua, muotoonpuristettua koivua, runko ja käsinojat massiivitammea, huopanastat. lakattu luonnonvärinen koivu A82 009 01 petsattu musta koivu A82 009 02 petsattu hunaja koivu A82 009 03 Istuimen ja selkänojan etuosa verhoiltu kankaalla lakattu luonnonvärinen, petsattu musta tai hunaja A82 010 00 hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 Istuimen ja selkänojan etuosa verhoiltu nahalla lakattu luonnonvärinen, petsattu musta tai hunaja A82 010 00 hinta ilman nahkaa N1 N2 1 495,00 1 495,00 1 495,00 1 775,00 1 860,00 1 900,00 1 925,00 1 935,00 1 775,00 2 095,00 2 415,00 lakattu luonnonvärinen tammi A82 009 05 Istuimen ja selkänojan etuosa verhoiltu kankaalla lakattu luonnonvärinen tammi A82 010 00 hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 Istuimen ja selkänojan etuosa verhoiltu nahalla lakattu luonnonvärinen tammi A82 010 00 hinta ilman nahkaa N1 N2 kangasmenekki 0,8 m nahkamenekki 16 nj Verhoilumateriaalien soveltuvuus tuotteeseen voi olla rajoitettu. Soveltuvuus tarkistettava Artekin edustajalta. 1 650,00 1 930,00 2 015,00 2 055,00 2 080,00 2 090,00 1 930,00 2 250,00 2 570,00 1 0,40 11,0 44

NOJATUOLIT JA SOHVAT MADEMOISELLE NOJATUOLI MADEMOISELLE KEINUTUOLI Ilmari Tapiovaara 1956 Ilmari Tapiovaara 1956 55 66 55 91 41 94 45 97 Istuin, selkänoja ja runko massiivikoivua Istuin, selkänoja ja runko massiivikoivua petsattu musta A82 011 01 A maalattu valkoinen A82 011 02 A maalattu salvianvihreä A82 011 03 950,00 950,00 950,00 petsattu musta A82 012 01 A maalattu valkoinen 282 012 02 A maalattu salvianvihreä 282 012 03 1 200,00 1 200,00 1 200,00 1 0,35 10,2 1 0,51 14,8 45

CRINOLETTE NOJATUOLI Ilmari Tapiovaara 1962 66 67 59 38 74 55 Istuin, selkänoja ja runko massiivikoivua maalattu valkoinen A82 023 01 maalattu musta A82 023 02 maalattu salvianvihreä A82 023 03 1 590,00 1 590,00 1 590,00 1 0,38 10,5 46

NOJATUOLIT JA SOHVAT KARUSELLI LEPOTUOLI KARUSELLI RAHI Yrjö Kukkapuro 1964 Yrjö Kukkapuro 1964 80 97,5 92 53,5 37 38 CODE Istuin ja jalusta lasikuitua, haarukka kromattua terästä, istuimessa nahkaverhoilu, pyörivä istuin. Jalusta lasikuitua, nahkaverhoilu. valkoinen istuin ja jalusta, nahkaverhoilu N1(Sörensen Prestige) valkoinen jalusta, nahkaverhoilu A82 016 00 5 950,00 N1(Sörensen Prestige) A82 017 00 2 190,00 1 0,8 26,0 1 0,13 7,0 47

NOJATUOLIT JA SOHVAT KIKI PENKKI Ilmari Tapiovaara 1960 CODE Teräsrunko, maalattu musta, istuimessa vaahtomuovi- ja Dacron-vanupehmuste, muovinastat. 1-istuttava kangasverhoilu A85 010 00 hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 605,00 685,00 720,00 745,00 755,00 3-istuttava kangasverhoilu A85 012 00 hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 1 340,00 1 495,00 1 570,00 1 625,00 1 640,00 nahkaverhoilu A85 010 00 hinta ilman nahkaa N1 N2 635,00 935,00 1 235,00 nahkaverhoilu A85 012 00 hinta ilman nahkaa N1 N2 1 440,00 2 280,00 3 120,00 kangasmenekki 0,75 m nahkamenekki 15 nj kangasmenekki 1,5 m nahkamenekki 42 nj Verhoilukangasmenekit on laskettu yksiväriselle 140 cm leveälle kankaalle. 2-istuttava kangasverhoilu A85 011 00 hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 910,00 1 035,00 1 095,00 1 140,00 1 150,00 nahkaverhoilu A85 011 00 hinta ilman nahkaa N1 N2 995,00 1 555,00 2 115,00 kangasmenekki 1,2 m nahkamenekki 28 nj Verhoilukangasmenekit on laskettu yksiväriselle 140 cm leveälle kankaalle. 1 0,14 9,8 1 -istuttava 1 0,28 15,7 2 -istuttava 1 0,41 29 3 -istuttava 48

NOJATUOLIT JA SOHVAT KIKI SOHVA Ilmari Tapiovaara 1960 173 CODE Teräsrunko, maalattu musta, istuimessa vaahtomuovi- ja Dacron-vanupehmuste, muovinastat. 2-istuttava kangasverhoilu A84 001 00 hinta ilman kangasta 1 415,00 K1 1 675,00 K2 1 800,00 K3 1 890,00 K4 1 915,00 nahkaverhoilu A84 001 00 hinta ilman nahkaa 1 565,00 N1 2 345,00 N2 3 125,00 kangasmenekki 2,5 m nahkamenekki 39 nj Verhoilukangasmenekit on laskettu yksiväriselle 140 cm leveälle kankaalle. 3-istuttava kangasverhoilu A84 002 00 hinta ilman kangasta 1 920,00 K1 2 255,00 K2 2 415,00 K3 2 530,00 K4 2 560,00 nahkaverhoilu A84 002 00 hinta ilman nahkaa 2 095,00 N1 3 295,00 N2 4 495,00 kangasmenekki 3,2 m nahkamenekki 60 nj Verhoilukangasmenekit on laskettu yksiväriselle 140 cm leveälle kankaalle. 1 0,64 24,5 2 -istuttava 1 0,95 39,5 3 -istuttava 49

NOJATUOLIT JA SOHVAT KIKI NOJATUOLI 710 LAVERI Ilmari Tapiovaara 1960 Alvar Aalto 1933 35 203 92 CODE CODE Teräsrunko, maalattu musta, istuimessa vaahtomuovi- ja Dacron-vanupehmuste, muovinastat. Koivua, lakattu luonnonvärinen. rimapohja 92 x 203 cm A70 004 01 790,00 kangasverhoilu A82 013 00 hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 nahkaverhoilu A82 013 00 hinta ilman nahkaa N1 N2 875,00 1 010,00 1 075,00 1 120,00 1 135,00 925,00 1 445,00 1 965,00 Patja vaahtomuovipatja, 200 x 90 x 12 cm A70 005 01 Patjanpäällinen A70 006 00 hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 kangasmenekki 4,3 m 440,00 185,00 680,00 915,00 1 080,00 1 155,00 kangasmenekki 1,3 m nahkamenekki 26 nj Verhoilukangasmenekit on laskettu yksiväriselle 140 cm leveälle kankaalle. Selkätyynyt (2 kpl) vaahtomuovityynyt, 100 x 32 x 7/23 cm A70 007 01 280,00 Selkätyynynpäälliset (2 kpl) hinta ilman kangasta K1 K2 K3 K4 A7000800 157,00 495,00 630,00 725,00 770,00 kangasmenekki 2,5 m Verhoilukangasmenekit on laskettu yksiväriselle 140 cm leveälle kankaalle. Assembled pcs m 3 gross kg 1 0,32 15,0 Kokoamaton 1 0,21 31,6 laveri 1 0,18 8,6 patja 50

NOJATUOLIT JA SOHVAT 529 SOHVA 530 SOHVA Artek Artek 52 195 52 62 45 82 62 43 80 160 80 211 80 puurunko, jalat koivua, sik-sak-joustinpehmustus, tyynyt vaahtomuovia ja dacronvanua, kiinteä verhoilu puurunko, jalat koivua, sik-sak-joustinpehmustus, tyynyt vaahtomuovia ja dacronvanua, kiinteä verhoilu kangasverhoilu hinta ilman kangasta 2 740,00 K1 3 450,00 K2 3 680,00 K3 3 890,00 K4 3 990,00 kangasverhoilu hinta ilman kangasta 2 930,00 K1 3 850,00 K2 4 150,00 K3 4 450,00 K4 4 650,00 nahkaverhoilu hinta ilman nahkaa 3 100,00 N1 5 690,00 N2 8 290,00 nahkaverhoilu hinta ilman nahkaa 3 400,00 N1 6 320,00 N2 9 320,00 kangasmenekki 7,0 m nahkamenekki 130 nj kangasmenekki 9,0 m nahkamenekki 150 nj Käsinojasuojapari hinta ilman kangasta 150,00 K1 300,00 K2 345,00 K3 395,00 K4 425,00 Käsinojasuojapari hinta ilman kangasta 150,00 K1 300,00 K2 345,00 K3 395,00 K4 425,00 kangasmenekki 1,4 m Verhoilukangasmenekit on laskettu yksiväriselle 140 cm leveälle kankaalle. kangasmenekki 1,4 m Verhoilukangasmenekit on laskettu yksiväriselle 140 cm leveälle kankaalle. vakiojalat lakattua koivua, saatavissa myös petsattuna sävyihin: pähkinä, musta vakiojalat lakattua koivua, saatavissa myös petsattuna sävyihin: pähkinä, musta tammijalat, lisähinta 160,00 tammijalat, lisähinta 160,00 1 1,6 68,0 1 1,7 83,0 51

NOJATUOLIT JA SOHVAT 532 SOHVA 533 SOHVA Artek Artek 220 puurunko, jalat koivua, istuimessa sik-sak- jousitus, istuin ja selkä irtotyynyin, tyynyt vaahtomuovia ja dacronvanua, kiinteä verhoilu puurunko, jalat koivua, istuimessa sik-sak-jousitus, istuin ja selkä irtotyynyin, tyynyt vaahtomuovia ja dacronvanua, kiinteä verhoilu kiinteä kangasverhoilu hinta ilman kangasta 2 720,00 K1 3 490,00 K2 3 780,00 K3 3 990,00 K4 4 190,00 kiinteä kangasverhoilu hinta ilman kangasta 3 350,00 K1 4 380,00 K2 4 690,00 K3 4 990,00 K4 5 250,00 irtoverhoilu kankaalla hinta ilman kangasta 2 990,00 K1 3 810,00 K2 4 090,00 K3 4 370,00 K4 4 530,00 irtoverhoilu kankaalla hinta ilman kangasta 3 750,00 K1 4 790,00 K2 5 190,00 K3 5 550,00 K4 5 750,00 kiinteä nahkaverhoilu hinta ilman nahkaa 2 770,00 N1 6 070,00 N2 9 370,00 kiinteä nahkaverhoilu hinta ilman nahkaa 3 550,00 N1 6 990,00 N2 11 500,00 kangasmenekki 7,8 m kangasmenekki, irtoverhoilu 8,0 m nahkamenekki 165 nj kangasmenekki 10,0 m kangasmenekki, irtoverhoilu 10,5 m nahkamenekki 210 nj Käsinojasuojapari hinta ilman kangasta 250,00 K1 480,00 K2 570,00 K3 650,00 K4 690,00 Käsinojasuojapari hinta ilman kangasta 250,00 K1 480,00 K2 570,00 K3 650,00 K4 690,00 kangasmenekki 2,2 m Verhoilukangasmenekit on laskettu yksiväriselle 140 cm leveälle kankaalle. kangasmenekki 2,2 m Verhoilukangasmenekit on laskettu yksiväriselle 140 cm leveälle kankaalle. vakiojalat lakattua koivua, saatavissa myös petsattuna sävyihin: pähkinä, musta tammijalat, lisähinta 160,00 1 1,6 68,0 vakiojalat lakattua koivua, saatavissa myös petsattuna sävyihin: pähkinä, musta tammijalat, lisähinta 160,00 1 1,7 83,0 52

NOJATUOLIT JA SOHVAT 531 NOJATUOLI Artek puurunko, jalat koivua, istuimessa sik-sak-jousitus, istuin ja selkä irtotyynyin, tyynyt vaahtomuovia ja dacronvanua kiinteä kangasverhoilu hinta ilman kangasta 2 050,00 K1 2 550,00 K2 2 750,00 K3 2 890,00 K4 2 980,00 irtoverhoilu kankaalla hinta ilman kangasta 2 280,00 K1 2 790,00 K2 2 950,00 K3 3 150,00 K4 3 250,00 kiinteä nahkaverhoilu hinta ilman nahkaa 2 150,00 N1 4 500,00 N2 6 900,00 kangasmenekki 5,0 m kangasmenekki, irtoverhoilu 5,2 m nahkamenekki 120 nj Käsinojasuojapari hinta ilman kangasta 250,00 K1 480,00 K2 570,00 K3 650,00 K4 690,00 kangasmenekki 2,2 m Verhoilukangasmenekit on laskettu yksiväriselle 140 cm leveälle kankaalle. vakiojalat lakattua koivua, saatavissa myös petsattuna sävyihin: pähkinä, musta tammijalat, lisähinta 160,00 1 0,70 28,0 53

NOJATUOLIT JA SOHVAT 549 VUODESOHVA 550 VUODESOHVA Artek Artek 56 195 52 62 45 84 62 43 80 157 82 212 80 puurunko, jalat koivua, kiinteä verhoilu,irtotyynyt vaahtomuovia ja dacronvanua, ulosvedettävä vuodemekanismi, sälepohja, vuodekoko 137 x 200 cm puurunko, jalat koivua, sik-sak-joustinpehmustus, kiinteä verhoilu, irtotyynyt vaahtomuovia ja dacronvanua, vuodemekanismi metallia, vuodekoko 120 x 195 cm kangasverhoilu hinta ilman kangasta 3 390,00 K1 4 090,00 K2 4 330,00 K3 4 580,00 K4 4 690,00 kangasverhoilu hinta ilman kangasta 3 460,00 K1 4 360,00 K2 4 675,00 K3 4 990,00 K4 5 170,00 nahkaverhoilu hinta ilman nahkaa 3 900,00 N1 6 495,00 N2 9 250,00 nahkaverhoilu hinta ilman nahkaa 3 800,00 N1 6 740,00 N2 9 780,00 kangasmenekki 7,0 m nahkamenekki 136 nj kangasmenekki 9,0 m nahkamenekki 152 nj Käsinojasuojapari hinta ilman kangasta 150,00 K1 300,00 K2 345,00 K3 395,00 K4 425,00 Käsinojasuojapari hinta ilman kangasta 150,00 K1 300,00 K2 345,00 K3 395,00 K4 425,00 kangasmenekki 1,4 m Verhoilukangasmenekit on laskettu yksiväriselle 140 cm leveälle kankaalle. kangasmenekki 1,4 m Verhoilukangasmenekit on laskettu yksiväriselle 140 cm leveälle kankaalle. vakiojalat lakattua koivua, saatavissa myös petsattuna sävyihin: pähkinä, musta vakiojalat lakattua koivua, saatavissa myös petsattuna sävyihin: pähkinä, musta tammijalat, lisähinta 160,00 tammijalat, lisähinta 160,00 1 1,60 68,0 1 1,70 83,0 54

55 PÖYDÄT

PÖYDÄT REB 001 KAARI PÖYTÄ Ronan & Erwan Bouroullec 2015 REB 002 KAARI PÖYTÄ Ronan & Erwan Bouroullec 2015 200 240 85 90 200 85 240 90 74 74 74 74 72 72 Pöytätaso: linoleumi tai korkeakiiltoinen laminaatti (HPL), reunalista musta ABS. Runko: mattalakattu massiivitammi, luonnonvärinen tai mustaksi petsattu ja mattamustaksi maalattu teräs, huopanastat. Pöytätaso: linoleumi tai korkeakiiltoinen laminaatti (HPL), reunalista musta ABS. Runko: mattalakattu massiivitammi, luonnonvärinen tai mustaksi petsattu ja mattamustaksi maalattu teräs, huopanastat. Pöytätaso 200 x 85 cm, paksuus 2,4 cm 283 051 00 Pöytätaso 240 x 90 cm, paksuus 2,4 cm 283 052 00 Pöytätaso: valkoinen HPL 12 musta HPL 30 musta linoleumi 91 vaaleanharmaa linoleumi 39 1 870,00 1 870,00 2 160,00 2 160,00 Pöytätaso: valkoinen HPL 21 musta HPL 30 musta linoleumi 91 vaalenharmaa linoleumi 39 2 160,00 2 160,00 2 480,00 2 480,00 Runko: luonnonvärinen tammi 10 mustaksi petsattu tammi 50 Runko: luonnonvärinen tammi 10 mustaksi petsattu tammi 50 Osittain kooossa 1 0,138 31,0 pöytätaso 1 0,027 4,0 tukipalkki 1 0,032 14,6 jalkasetti Osittain koossa 1 0,174 38,8 pöytätaso 1 0,031 4,8 tukipalkki 1 0,032 14,6 jalkasetti 56

PÖYDÄT REB 003 KAARI PÖYTÄ Ronan & Erwan Bouroullec 2015 REB 004 KAARI PÖYTÄ Ronan & Erwan Bouroullec 2015 Ø110 Ø80 80 110 74 74 75 92 Pöytätaso: linoleumi tai korkeakiiltoinen laminaatti (HPL), reunalista musta ABS. Runko: mattalakattu massiivitammi, luonnonvärinen tai mustaksi petsattu ja mattamustaksi maalattu teräs, huopanastat. Pöytätaso: linoleumi tai korkeakiiltoinen laminaatti (HPL), reunalista musta ABS. Runko: mattalakattu massiivitammi, luonnonvärinen tai mustaksi petsattu ja mattamustaksi maalattu teräs, huopanastat. Pöytätason halkaisija 80 cm, 283 053 00 paksuus 2,4 cm Pöytätason halkaisija 110 cm, 283 054 00 paksuus 2,4 cm Pöytätaso: valkoinen HPL 12 musta HPL 30 musta linoleumi 91 vaaleanharmaa linoleumi 39 1 020,00 1 020,00 1 180,00 1 180,00 Pöytätaso: valkoinen HPL 12 musta HPL 30 musta linoleumi 91 vaaleanharmaa linoleumi 39 1 350,00 1 350,00 1 550,00 1 550,00 Runko: luonnonvärinen tammi 10 mustaksi petsattu tammi 50 Runko: luonnonvärinen tammi 10 mustaksi petsattu tammi 50 Kokoamaton 1 0,050 10,6 pöytätaso 1 0,012 3,2 tammipylväs 1 0,032 8,2 jalkasetti Kokoamaton 1 0,097 17 pöytätaso 1 0,015 5,0 tammipylväs 1 0,039 11,0 jalkasetti 57