TG8200NE_QG_(fi-fi).fm Page 1 Friday, September 7, 2007 12:21 PM Pikaopas Tavanomainen hoito L Puhdista laite puhtaalla, kuivalla liinalla. Karhealla liinalla pyyhkiminen tai hankaaminen voisi naarmuttaa laitteen pintaa. Kytkennät Digitaalinen langaton puhelin Malli KX-TG8200NE Paina pistoketta lujasti. Napsahdus Koukut (220 240 V, 50 Hz) Puhelinlinjaan KÄYTÄ VAIN mukana toimitettua verkkolaitetta. KÄYTÄ VAIN mukana toimitettua johtoa. Tärkeää: L Jos käytät muuta kuin mukana toimitettua puhelinjohtoa, laite ei ehkä toimi kunnolla. PQQW15794ZA DC0807PF0 NE-2/3
TG8200NE_QG_(fi-fi).fm Page 2 Friday, September 7, 2007 12:21 PM Akkujen asennus/akkujen lataaminen ensimmäinen lataus: 7 tuntia VAIN ladattavia Ni-MH-akkuja Näytöllä on Lataus. Huomaa: L KÄYTÄ VAIN ladattavia Ni-MH-akkuja. L ÄLÄ käytä alkali-/mangaaniparistoja/ni-cd-akkuja. Näytönsäästötoiminto Taustavalo sammuu kokonaan minuutin kuluttua, jos luuria ei käytetä ja luuri ei ole tukiasemassa. Paina {ih} asettaaksesi näytön uudelleen päälle. {ih} 2
TG8200NE_QG_(fi-fi).fm Page 3 Friday, September 7, 2007 12:21 PM Käyttövinkkejä Ohjausnäppäimen käyttö Siirrä ohjausnäppäintä ylös, alas, vasemmalle tai oikealle selataksesi valikon läpi ja valitaksesi kohtia. Huomaa: L Tässä käyttöohjeessa käytetään seuraavaa ilmausta valittaessa valikoita ja niiden kohtia. Esimerkki: {^}/{V}: EI Siirrä ohjausnäppäintä ylös tai alas valitaksesi lainausmerkeissä olevat sanat. Luurin tai kaiuttimen äänenvoimakkuuden säätö Siirrä ohjausnäppäintä ylös tai alas puhelun aikana. Äänenvoimakkuus kovenee Äänenvoimakkuus hiljenee Toimintonäppäimet Luurissa on 2 toimintonäppäintä ja ohjausnäppäin. Painamalla toimintonäppäintä tai painamalla ohjausnäppäintä suoraan voit valita toiminnon, joka on näytöllä kyseisen näppäimen yläpuolella. Valikon kuvakkeet Ohjausnäppäimen painaminen suoraan valmiustilassa tuo näytölle luurin päävalikon. Tästä pääset useisiin toimintoihin ja asetuksiin. j Soittajalista N Luurin asetuks. X Viestit (SMS) Tukias.asetuks. K Aika-asetukset M Näytön asetuks. Näytön kieli Näytön kielen tehdasasetus on englanti. Näytön esimerkkitekstit ovat tässä käyttöohjeessa suomeksi. Jos haluat valita näytölle suomen kielen: {ih} i " i N i # i Paina ohjausnäppäintä alas 2 kertaa. i # i Siirrä ohjausnäppäintä alas 3 kertaa. i # i {^}/{V}: Suomi i # i {ih} 3
TG8200NE_QG_(fi-fi).fm Page 4 Friday, September 7, 2007 12:21 PM Päivämäärä ja aika 1 " (ohjausnäppäintä suoraan) 2 Valitse N siirtämällä ohjausnäppäintä mihin tahansa suuntaan. i # 3 Valitse Aika-asetukset siirtämällä ohjausnäppäintä ylös tai alas. i # 4 Valitse Aseta pvm/aika siirtämällä ohjausnäppäintä ylös tai alas. i # 5 Anna päivä, kuukausi ja vuosi. 6 Anna tunnit ja minuutit. 7 # i {ih} Perustoiminnot C Puhelujen soittaminen ja niihin vastaaminen (Luuri) Puhelun soittaminen Puheluihin vastaaminen Puhelun lopetus Luurin/kaiuttimen äänenvoimakkuus Puhelun soittaminen väliaikaisen muistin avulla Valitse puhelinnumero. i {C}/{s} {C}/{s} {ih} Siirrä ohjausnäppäintä ylös tai alas puhelun aikana. j (oikea toimintonäppäin) i {^}/{V}: Valitse haluamasi numero. i {C}/{s} Luurin äänenvoimakkuus 1 " (ohjausnäppäintä suoraan) i N i # 2 {^}/{V}: Soit.ään. aset. i # 3 {^}/{V}: Soittoään.voim. i # 4 {^}/{V}: Valitse haluamasi äänenvoimakkuus. i # i {ih} k Puhelinmuistio (Luuri) Kohtien lisäys (nimet ja puhelinnumerot) Puhelun soittaminen 1 n (vasen toimintonäppäin) i " 2 {^}/{V}: Uusi tieto i # 3 Anna toisen osapuolen nimi (enintään 16 merkkiä). i # 4 Anna toisen osapuolen puhelinnumero (enintään 24 merkkiä). i # 5 {^}/{V}: Valitse haluamasi ryhmä. i # 6 {^}/{V}: Tallenna i # i {ih} L Katso käyttöohjeen merkkitaulukko nimen antamiseksi. 1 n (vasen toimintonäppäin) 2 {^}/{V}: Valitse haluamasi kohta. i {C} 4
TG8200NE_QG_(fi-fi).fm Page 5 Friday, September 7, 2007 12:21 PM Usein kysyttyjä kysymyksiä Kysymys Miksi w vilkkuu? Miksi luurin näyttö on tyhjä? Mitä pitäisi tehdä, kun luurin virta ei mene päälle? Kuinka pitkä on akkujen toiminta-aika? Voinko pitää luurin tukiasemassa, kun en käytä sitä? Milloin akut pitäisi vaihtaa uusiin? Mikä on PIN? Mitä täytyy tehdä, jotta soittajan tiedot saa näytölle? Syy & ratkaisu L Luuri on liian kaukana tukiasemasta. Siirry lähemmäksi. L Tukiaseman verkkolaitetta ei ole kytketty. Tarkista kytkennät. L Käytät luuria tai tukiasemaa alueella, jossa on voimakkaita sähköisiä häiriöitä. Sijoita luuri ja tukiasema kauemmaksi häiriölähteistä kuten antennit ja matkapuhelimet. L Luuria ei ole rekisteröity tukiasemaan. Rekisteröi se (sivu 7). L Luuri on näytönsäästötilassa. Paina {ih} aktivoidaksesi luurin näytön uudelleen. L Varmistu, että akut on asennettu oikein. L Lataa akut täyteen. L Puhdista latauskontaktit ja lataa uudelleen. L Kun käytät täyteen ladattuja Ni-MH-akkuja (mukana toimitetut); Jatkuvassa käytössä: Enintään 12 tuntia Jatkuvasti valmiustilassa: Enintään 150 tuntia. L Akut eivät saavuta täyttä kapasiteettiaan ensimmäisellä latauskerralla, mikä on normaalia. Paras suorituskyky saadaan muutaman täydellisen lataus/purkukierron jälkeen tavallisessa käytössä. L Todellinen suorituskyky riippuu siitä, kuinka kauan luuri on käytössä ja kuinka kauan valmiustilassa. L Vaikka luuri olisi ladattu täyteen, se voidaan jättää tukiasemaan akkujen kärsimättä. L Jos akut ladataan, kunnes & on näytöllä, mutta ) tulee näytölle jo muutaman puhelun jälkeen, vaihda akut uusiin. L PIN on 4-numeroinen salasana, joka täytyy antaa ennen tiettyjen tukiaseman asetusten muuttamista. Tehdasasetus on 0000. L Numeronäyttö-palvelu täytyy tilata. Kysy operaattoriltasi lisätietoja. L Viesti Numeronäyttö-palvelu täytyy tilata ensin. on näytöllä, kunnes vastaanotat soittajatiedot tilattuasi Numeronäyttö-palvelun. 5
TG8200NE_QG_(fi-fi).fm Page 6 Friday, September 7, 2007 12:21 PM Usein kysyttyjä kysymyksiä Kysymys Mitä pitäisi tehdä, kun: kuulen häiriöitä tai ääni leikkautuu? muut elektroniset laitteet aiheuttavat häiriöitä? Mitä pitäisi tehdä, kun käyttöaika tuntuu lyhyeltä, vaikka akut on juuri ladattu täyteen? Mitä täytyy tehdä, jos haluan poistaa W (vastaamattomat puhelut) näytöltä? Syy & ratkaisu L Sijoita luuri ja tukiasema kauemmaksi muista elektronisista laitteista. L Siirry lähemmäksi tukiasemaa. L Laitteesi on kytketty puhelinlinjaan DSL-palvelun avulla. Suosittelemme, että kytket suodattimen (kysy DSL-palvelun tarjoajalta) puhelinlinjaan tukiaseman ja puhelinpistorasian väliin (Norja ja Ruotsi). L Pyyhi akkujen navat (S, T) ja laitteen kontaktit kuivalla liinalla. L Katsomattomia vastaamattomia puheluita on jäljellä. Katso ne seuraavasti. 1 " (ohjausnäppäintä suoraan) i j i # 2 Siirrä ohjausnäppäintä alas etsiäksesi viimeisimmästä puhelusta alkaen tai siirrä ohjausnäppäintä ylös etsiäksesi vanhimmasta puhelusta alkaen. 6
TG8200NE_QG_(fi-fi).fm Page 7 Friday, September 7, 2007 12:21 PM Luurin rekisteröinti tukiasemaan Mukana toimitettu luuri ja tukiasema on jo rekisteröity. Jos hankit lisäluurin, katso rekisteröinti lisäluurin asennusohjeesta. Jos luuria ei olisi jostakin syystä rekisteröity tukiasemaan rekisteröi luuri. 1 " (ohjausnäppäintä suoraan) i N i # 2 {^}/{V}: Rekisteröinti i # 3 {^}/{V}: Rekist. luuri i # 4 {^}/{V}: Valitse tukiaseman numero. i # # 5 Pidä tukiaseman {x}-painiketta painettuna noin viiden sekunnin ajan. (Ei rekisteröintiääntä) {x} 6 Odota, kunne Anna tukias.pin tulee näytölle. i Anna tukiaseman salasana (tehdasasetus: 0000 ). i # # 7
TG8200NE_QG_(fi-fi).fm Page 8 Friday, September 7, 2007 12:21 PM Lisäpalvelut (Numeronäyttö-palvelu ja tekstiviestitoiminto) Jos tilaat Numeronäyttö-palvelun, saat: 012345 soittajan numeron näytölle 012345 mahdollisuuden tunnistaa soittajan käyttämällä erilaisia näytön värejä ja soittoääniä (luurin muistion ryhmä) Jotta voisit käyttää tekstiviestitoimintoa, Numeronäyttö-palvelu ja/tai vastaava palvelu täytyy tilata. Tekstiviestipalvelu (SMS) 8