HELSINGIN JA UUDENMAAN PÖYTÄKIRJA 10/2015 1 (23) SAIRAANHOITOPIIRI. Tarkastamaton pöytäkirja



Samankaltaiset tiedostot
Seuraaviin päätöksiin liittyvien yksityisoikeudellisten asioiden käsittely kuuluu Helsingin käräjäoikeuden toimivaltaan:

Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla:

Muutoksenhaku viranomaisen päätöksestä

HANKINTAPÄÄTÖS KÄRSÄMÄEN TERVEYS- JA SOSIAALIPALVELUJA KOSKEVASSA TARJOUSKILPAILUSSA

Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska ne koskevat vain valmistelua tai täytäntöönpanoa (Kuntalaki 91 )

Valtuuston kokouksessa käsitellyt asiat:

Vaatimukseen on liitettävä asiakirjat, joihin vaatimuksen tekijä vetoaa, jolleivät ne jo ole hankintayksikön hallussa.

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI MUUTOKSENHAKUKIELTO 45

Oikaisuvaatimuksen saa tehdä asianosainen ja / tai kunnan jäsen.

Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska ne koskevat vain valmistelua tai täytäntöönpanoa (Kuntalaki 91 )

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS

Hankintaoikaisuun on liitettävä asiakirjat, joihin vaatimuksen tekijä vetoaa, jolleivät ne jo ole hankintayksikön

Valitusosoitus. Muutoksenhakukielto

22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 31

Pykälät: 23 27, 35, 36 ja 37. Pykälät: 28, 29, 30, 31, 32, 33 ja 34. Pykälät: 28, 29, 30, 31, 32, 33 ja 34

VALITUSOSOITUS Kokouspäivämäärä

Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite:

Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 134 :n mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla.

Valituskirjassa on ilmoitettava

Pohjois-Savon sairaanhoitopiiri Pöytäkirja 4/ (1) Kysterin johtokunnan muutoksenhakuohje A. OIKAISUVAATIMUSOHJE

OIKAISUVAATIMUSOHJET JA VALITUSOSOITUS

OIKAISUVAATIMUS- JA VALITUSKIELLOT SEKÄ OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI

Päätökseen tyytymätön voi jäljempänä esitetyllä tavalla tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen.

HANKINTAOIKAISUOHJE JA VALITUSOSOITUS (Kynnysarvot ylittävissä hankinnois sa)

VALITUSOSOITUS Kokouspäivämäärä

Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 136 :n mukaan kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa.

Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä voi pyytää Kauniaisten kaupungin kirjaamosta (katso yhteystiedot oikaisuvaatimusohjeen alla).

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS

Seuraaviin päätöksiin haetaan muutosta oikaisuvaatimuksella. Seuraaviin päätöksiin haetaan muutosta kunnallisvalituksella.

Seuraavista päätöksistä ei kuntalain 136 :n mukaan saa tehdä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa.

Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta.

OIKAISUVAATIMUS- JA VALITUSKIELLOT SEKÄ OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI OIKAISUVAATIMUSOHJE 16

Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla.

Kunnallisvalitusta ei saa tehdä päätöksistä, jotka koskevat virka- ja työehtosopimuksen tulkintaa (KvesL 26 ), pykälät:

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS

Muutoksenhakuohjeet. OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisu- Pykälät ,

1(5) Tähän päätökseen tyytymätön asianosainen voi hakea päätökseen muutosta vaatimalla hankintaoikaisua tai tekemällä valituksen markkinaoikeudelle

OIKAISUVAATIMUS- JA VALITUSKIELLOT SEKÄ OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI

MUUTOKSENHAKUOHJE. Muutoksenhakukielto :t 36, 37, 41, 42, 43, 45, 46, 47 MUUTOKSENHAKUKIELTO

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (1) Kaupunginvaltuusto Muutoksenhakuohje

89, 94, 95, 96, 98, 99, 100. Valituskieltojen perusteet: 89, 94, 95, 96, 98, 99, 100. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään:

Oikaisuvaatimusosoitus

Oikaisuvaatimus on toimitettava oikaisuvaatimusviranomaiselle ennen oikaisuvaatimusajan päättymistä.

Tämän pöytäkirjan päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen (KuntaL 89 ).

Pöytäkirja on julkaistu HSL:n verkkosivuilla ( Muutoksenhakukielto ( , )

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS

Valitusviranomainen Päätökseen 5 tyytymätön saa hakea muutosta kunnallisvalituksella Helsingin hallinto-oikeudelta.

Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI MUUTOKSENHAKUKIELTO 16 Keski-Suomen pelastuslautakunta

:t 2, 4-5, 7 ja 9. :t 1 ja 8. :t 1 ja 8. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään:

HANKINTAOIKAISU: Jäänhoitokoneen hankintapäätökseen

Pykälät: ja 32-35

Laajennus J2 urakoitsijavalinnat / kiinto- ja rst-kalusteurakka

Liite 3. Oikaisuohje ja valitusosoitus

Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.

Puheenjohtaja päätti kokouksen klo sekä antoi kirkkolain mukaiset oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoituksen.

Seuraaviin päätöksiin, jotka koskevat vain asian valmistelua tai täytäntöönpanoa, ei saa kuntalain 91 :n mukaan hakea muutosta.

Vetokaapit ISLAB 2A-tiloihin

Pöytäkirjan 2 ja 6 :issä tehtyihin päätöksiin tyytymätön saa tehdä kirjallisen oikai suvaatimuksen vesihuoltoliikelaitoksen johtokunnalle.

Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, katu- ja postiosoite:

Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella.

Veriviljelyautomaatti

Oikaisuvaatimuksen saa tehdä:

HallintolainkäyttöL 5 :n / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla Pykälät ja valituskieltojen perusteet

Pykälät: , , , 374. Seuraaviin päätöksiin haetaan muutosta oikaisuvaatimuksella.

Kunnanhallitus OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Kokouspäivämäärä

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS

Muutoksenhakuosoitukset

HANKINTAOIKAISUOHJE JA VALITUSOSOITUS MARKKINAOIKEUTEEN

LUOTTAMUKSELLINEN

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Kokouspäivämäärä. Muutoksenhakukiellot. Oikaisuvaatimusohjeet

Rotem Sigma-tromboelastometrin hankinta

Muutoksenhakuohjeet ( )

MUONION SEURAKUNTA PÖYTÄKIRJA sivu 1(7) Kirkkovaltuusto 3/ OSALLISTUJAT läsnä poissa

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS

OIKAISUVAATIMUSOHJEET Päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (1) Kuntatekniikkaliikelaitoksen johtokunta Asianro 1160/ /2013

Päätöspöytäkirja 12/2018

Valitusosoitus. Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä valitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa (Kuntalain 136 (410/2015)).

MUUTOKSENHAKUOHJEET / TELA

Hyvinkään sairaala, Iso neuvotteluhuone Lasten yksikön alakerta. Asia Otsikko Sivu

Päätöspöytäkirja 2/2017

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (8) Hankintakeskus

Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.

Pöytäkirja on julkaistu HSL:n verkkosivuilla ( Muutoksenhakukielto ( 92, 93, ) Muutoksenhakukielto hankinta-asiassa ( 96)

OIKEUSMINISTERIÖN HANKINTA TEKNISTEN IT- KONSULTOINTIPALVELUIDEN PUITEJÄRJESTELYN SISÄISELLÄ KEVENNETYLLÄ KILPAILUTUKSELLA

Päätöspöytäkirja 2/2018

Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.

TAMPEREEN EV.LUT. SEURAKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA 1/2015 1(10) Perheneuvontatyön johtokunta Kokous Jäsenet Käpylä, Tarja puheenjohtaja

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Kokouspäivämäärä Tekninen lautakunta Muutoksenhakukiellot. Oikaisuvaatimusohjeet

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS

Kapillaarielektroforeesilaitteen hankinta

Valitusosoitus. OIKAISUVAATIMUSOHJE (numero 1 A)

Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 134 :n mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (12) Asuntotuotantotoimisto 16/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (8) Rakentamispalvelu (Stara) 7/2014 Logistiikka Yksikönjohtaja

VALITUSOSOITUS Kokouspäivämäärä

Pohjois-Savon sairaanhoitopiiri Päätös 1 (7) Perusterveydenhuollon ja vanhusten laitoshoidon

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS

Transkriptio:

HELSINGIN JA UUDENMAAN PÖYTÄKIRJA 10/2015 1 (23) HALLITUS Tarkastamaton pöytäkirja AIKA 17.06.2015 klo 13:00-13:30 PAIKKA Biomedicum Helsinki, seminaarihuone 3, Haartmaninkatu 8 KÄSITELLYT ASIAT Asia Otsikko Sivu 80 KUNTALAIN 51 :N MUKAISTA OTTO-OIKEUSME- NETTELYÄ VARTEN SAAPUNEET PÄÄTÖKSET 81 VALTUUSTON KOKOUKSEN 17.6.2015 PÄÄTÖS- TEN TÄYTÄNTÖÖNPANO 82 INVESTOINTISUUNNITELMAN 2015-2018 MUUT- TAMINEN 83 OY APOTTI AB -NIMISEN OSAKEYHTIÖN PERUS- TAMINEN 4 6 11 13 84 MUUT ASIAT 15

HELSINGIN JA UUDENMAAN PÖYTÄKIRJA 10/2015 2 (23) OSALLISTUJAT Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Urho Ulla-Marja 13:00-13:30 puheenjohtaja Grönfors Eija 13:00-13:30 varajäsen Haahtela Tari 13:00-13:30 jäsen Heinimäki Heikki 13:00-13:30 jäsen Ikävalko Suzan 13:00-13:30 jäsen Karma Pekka 13:00-13:30 jäsen Laine Leena 13:00-13:30 jäsen Luhtanen Leena 13:00-13:30 jäsen Långvik Berndt 13:00-13:30 jäsen Niemi Marika 13:00-13:30 jäsen Ohisalo Maria 13:00-13:30 jäsen Oksanen Jari 13:00-13:30 jäsen Ranki Risto 13:00-13:30 jäsen Vuorento Reijo 13:00-13:30 varajäsen Yltävä Harry 13:00-13:30 jäsen Karhu Ulla-Mari 13:00-13:30 valtuuston pj. Äyräväinen Irene 13:00-13:30 valtuuston II vpj. Lindén Aki 13:00-13:30 toimitusjohtaja, esittelijä Frostell Mari 13:00-13:30 talousjohtaja Lehtonen Lasse 13:00-13:30 hallintoylilääkäri Mäkijärvi Markku 13:00-13:30 johtajaylilääkäri Sonkeri Outi 13:00-13:30 henkilöstöjohtaja Torppa Kaarina 13:00-13:30 hallintoylihoitaja Holi Paavo 13:00-13:30 viestintäjohtajan vs. Kauppinen Ilkka 13:00-13:30 hallintojohtaja, sihteeri POISSA Slunga-Poutsalo Riikka varapj. Valpas Antti jäsen Könkkölä Kalle valtuuston I vpj. Renkonen Risto dekaani ALLEKIRJOITUKSET Ulla-Marja Urho puheenjohtaja Ilkka Kauppinen sihteeri

HELSINGIN JA UUDENMAAN PÖYTÄKIRJA 10/2015 3 (23) PÖYTÄKIRJAN Pöytäkirja tarkastettu / 2015 TARKASTUS Maria Ohisalo pöytäkirjantarkastaja Leena Laine pöytäkirjantarkastaja PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVÄNÄ HUS, Keskuskirjaamo, Tynnyrintekijänkatu 1 C, Helsinki KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN Päätös Kokous todettiin laillisesti ko koonkutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. PÖYTÄKIRJANTARKASTAJIEN VALINTA Päätös Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Maria Ohisalo ja Leena Laine.

HELSINGIN JA UUDENMAAN PÖYTÄKIRJA 10/2015 4 (23) HALLITUS 80 17.06.2015 KUNTALAIN 51 :N MUKAISTA OTTO-OIKEUSMENETTELYÄ VARTEN SAAPUNEET PÄÄTÖKSET 27/00/02/00/01/2015 HALL 80 1. Talous- ja konsernijaosto 3.6.2015 37 HUS:n tulkkipalveluiden järjestämistä koskeva puitesopimus 38 Espoon uuden sairaalan sairaalateknisten IT-järjestelmäpalvelua koskeva yhteistyö 39 Sopimus Uudenmaan Sairaalapesula Oy:n osakkeita koskevasta kaupasta Kymenlaakson sairaanhoito- ja sosiaalipalvelujen kuntayhtymän (Carean) kanssa ja Kastek Oy:n liiketoimintojen siirtämisestä Uudenmaan Sairaalapesula Oy:lle 40 Talous- ja konsernijaoston 24.6.2015 kokouksen peruuttaminen 41 Muut asiat 2. Porvoon sairaanhoitoalueen lautakunta 4.6.2015 18 Ajankohtaiskatsaus 19 Ilmoitusasiat 20 Tammi-huhtikuun 2015 toiminnan ja talouden seurantatiedot 21 Yhden erikoislääkärin viran ja kahden erikoistuvan lääkärin koulutusviran perustaminen akuuttilääketieteen erikoisalalle 1.12.2015 lukien 22 Johtavan ylihoitajan valinta 23 Muut mahdolliset asiat 24 Valtuuston ja hallituksen pöytäkirjat 25 Lautakunnan kokoukset syyskaudella 2015 26 Kuntalain 51 :n mukaista otto-oikeusmenettelyä varten saapunut päätös 3. HYKS-sairaanhoitoalueen lautakunta 9.6.2015 30 Info-osuus 31 HYKS-sairaanhoitoalueen toiminnan ja talouden seurantaraportti, tammi-huhtikuu 2015 32 Palvelussuhdepäällikön viran muuttaminen palvelussuhdelakimieheksi HYKS-sairaanhoitoalueen johdossa 10.6.2015 alkaen 33 Sydänkatetrisaatiolaboratorion röntgenlaitteiston ja sydänkatetrisaation mittauslaitteiston hankinta Meilahden sairaalan tornisairaalan sydäntutkimusosastolle 34 Linjajohtaja Veli-Pekka Harjolan oikaisuvaatimus HYKS-sairaanhoitoalueen talousjohtajan tekemästä perusteettomasti maksetun palkan takaisinperintää ja henkilökohtaisen lisän poistamista koskevasta päätöksestä 35 Linjajohtaja Mika Nuutilan oikaisuvaatimus HYKS-sairaanhoitoalueen talousjohtajan tekemästä perusteettomasti maksetun palkan takaisinperintää ja henkilökohtaisen lisän poistamista koskevasta päätöksestä 36 Kuntalain 51 :n mukaista otto-oikeusmenettelyä varten saapuneet päätökset 37 Muut asiat 38 HYKS-sairaanhoitoalueen johtajan päätös 48, 3.6.2015 kuntalain 51 :n mukaisen otto-oikeuden käyttämisestä

HELSINGIN JA UUDENMAAN PÖYTÄKIRJA 10/2015 5 (23) HALLITUS 80 17.06.2015 4. Tukipalveluiden liikelaitosten johtokunta 12.6.2015 37 Kuntalain 51 :n mukaista otto-oikeusmenettelyä varten saapuneet HUS-Desikon toimitusjohtajan päätökset 38 Kuntalain 51 :n mukaista otto-oikeusmenettelyä varten saapuneet HUS-Logistiikan toimitusjohtajan päätökset 39 Kuntalain 51 :n mukaista otto-oikeusmenettelyä varten saapuneet HUS-Servisin toimitusjohtajan päätökset 40 Kuntalain 51 :n mukaista otto-oikeusmenettelyä varten saapuneet Raviolin toimitusjohtajan päätökset 41 Toiminta ja talous 1-4/2015, HUS-Desiko 42 Toiminta ja talous 1-4/2015, HUS-Logistiikka 43 Toiminta ja talous 1-4/2015, HUS-Servis 44 Toiminta ja talous 1-4/2015, HUS-Ravioli 45 TA2015 muutosesitys, HUS-Servis 46 Diktamen Oy:n hankintaoikaisuvaatimus johtokunnan hankintapäätökseen 34 10.4.2015 lääketieteellisten saneluiden purkupalvelun palveluntuottajien valinnasta 47 Tilintarkastajien raportit vuoden 2014 tilintarkastuksesta 48 Muut asiat 5. Toimitusjohtajan päätökset 5.6.2015 80 Potilashotellihankkeen projektipäällikön nimeäminen 9.6.2015 81 Kysymys eräiden vahingonkorvausvaatimusten hyväksymisestä 16.6.2015 82 Kysymys hammaslääketieteen perusopetuksen kliinisen opetuksen järjestämisestä sekä Tukholmankatu 10:n (entinen sairaanhoito-opisto) kiinteistön tuleva käyttötarkoitus 17.6.2016 83 HUS:n lahjoituksen maksaminen Uuden Lastensairaalan tukisäätiölle vuonna 2015 6. HUS-Tilakeskus tulosalueen johtajan päätökset 10.6.2015 50 Meilahden sairaala, laboratoriosiiven pohjoispääty; PETT-TT kontti 12.6.2015 51 179,5 m2 tilan vuokraaminen Elite Rahastonhallinta Oy:ltä/ Erikoissijoitusrahasto Fennica toimitilat I:ltä osoitteesta Nummentie 12-14, 08100 Lohja. Tilat vuokrataan Lohjan nuorisopsykiatrian tehostetun avohoidon yksikön toimintaa varten. 7. HUS-Tietohallinto, tulosalueen johtajan päätös 15.6.2015 68 Sopimus testauksen hallinnoinnin työkalu palveluna hankinta 8. Raviolin toimitusjohtajan päätös 15.6.2015 15 Maito ym. maitotaloustuotteiden hankinta sopimuskaudelle 1.8.2015-31.7.2017 Päätösesitys Päätös Hallitus päättää, ettei se ota käsiteltäväkseen esittelytekstissä lueteltuja kuntalain 51 :ssä tarkoitettuja päätöksiä. Esitys hyväksyttiin. Lisätietoja Ilkka Kauppinen, p. (09) 471 71204

HELSINGIN JA UUDENMAAN PÖYTÄKIRJA 10/2015 6 (23) HALLITUS 81 17.06.2015 VALTUUSTON KOKOUKSEN 17.6.2015 PÄÄTÖSTEN TÄYTÄNTÖÖNPANO 21/00/02/00/01/2013 HALL 81 Valtuuston kokouksessa 17.6.2015 käsitellyt asiat: 1 Kokouksen avaaminen 2 Nimenhuuto ja ääniluettelon hyväksyminen 3 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 4 Pöytäkirjan tarkastaminen 5 Ääntenlaskijoiden valinta 6 Infoasiat 7 Eron myöntäminen Hyvinkään sairaanhoitoalueen lautakunnan jäsen Nina Laineelle ja uuden jäsenen vaali sekä varajäsenen vaali Päätös: Valtuusto päätti myöntää Nina Laineelle eron Hyvinkään sairaanhoitoalueen lautakunnan jäsenyydestä, valita jäljellä olevaksi valtuustokaudeksi 2013-2016 Hyvinkään sairaanhoitoalueen lautakuntaan Nina Laineen tilalle uudeksi jäseneksi Heini Liimataisen ja hänen varajäsenekseen Raija-Riitta Luiro-Piipon. 8 Eron myöntäminen vähemmistökielisen lautakunnan jäsen Sofi Weckmanille ja uuden jäsenen vaali Päätös: Valtuusto päätti myöntää Sofi Weckmanille eron vähemmistökielisen lautakunnan jäsenyydestä, valita jäljellä olevaksi valtuustokaudeksi 2013-2016 vähemmistökieliseen lautakuntaan Sofi Weckmanin tilalle uudeksi jäseneksi Josefin Gustafssonin.

HELSINGIN JA UUDENMAAN PÖYTÄKIRJA 10/2015 7 (23) HALLITUS 81 17.06.2015 9 HUS-konsernin tilinpäätös ja toimintakertomus 2014 Päätös: Valtuusto päätti 1. merkitä tiedoksi vuoden 2014 henkilöstökertomuksen (liite 2) ja ympäristökertomuksen (liite 3); 2. muuttaa 11.12.2014 27 tekemäänsä päätöstä ja hyväksyä, että hallitus on 26.1.2015 10 päättänyt hyvittää vuoden 2014 sairaanhoitoaluekohtaisen ylijäämän (sisältäen tukipalveluyksiköiden sisäisen asiakaspalautuksen, vähennettynä yhtymähallinnon alijäämällä sekä vähennettynä edellisten vuosien kertyneellä kuntayhtymätasoisella alijäämällä) jäsenkunnille toteutuneen kuntakohtaisen erikoissairaanhoidon palveluiden käytön mukaisessa suhteessa (= jäsenkuntien maksuosuuslaskutus) siltä osin kuin sairaanhoitoaluekohtainen tulos on ylijäämäinen. Yhteensä 33,1 milj. euron jäsenkuntapalautuksen jälkeen HUS- kuntayhtymän vuoden 2014 ylijäämä on yhtä suuri kuin taseessa oleva edellisten tilikausien kertynyt alijäämä eli 2,7 milj. euroa. 3. hyväksyä sitovien nettokulujen 36,6 miljoonan euron alituksen valtuustossa 11.12.2014 muutettuun talousarvioon (1 509,2 milj. euroa) verrattuna. Sitovat nettokulut ylittivät alkuperäisen talousarvion 2,0 % (28,8 milj. euroa); 4. hyväksyä tulosalueiden investointien yhteensä 8,5 milj. euron toteutuneen alituksen valtuustossa 11.12.2014 muutettuun talousarvioon (127,0 milj. euroa) verrattuna; 5. hyväksyä liitteen 4 mukaisen vuoden 2014 tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen; 6. että HUS-kuntayhtymän (ilman liikelaitoksia ja taseyksiköitä) ja liikelaitosten sekä taseyksiköiden tilikauden tulos kirjataan HUS-kuntayhtymän sekä kunkin liikelaitoksen ja taseyksikön taseeseen oman pääoman yli-/alijäämätilille seuraavasti: Tilikauden tulos euroa HUS-kuntayhtymä ilman liikelaitoksia ja taseyksiköitä 2 614 378,92 HUS-Apteekki 2 272,63 HUS-Kuvantaminen 18 571,27 HUSLAB 30 422,04 Ravioli 4 795,07 HUS-Desiko 11 091,79 HUS-Logistiikka 2 974,21 HUS-Servis 5 952,84 Tietohallinto 2 619,55 Apuvälinekeskus 1 155,81 Tilikauden tulos HUS-kuntayhtymä yhteensä 2 694 234,13

HELSINGIN JA UUDENMAAN PÖYTÄKIRJA 10/2015 8 (23) HALLITUS 81 17.06.2015 10 Tilintarkastuskertomus ja vastuuvapauden myöntäminen Päätös: Valtuusto päätti 1. merkitä tiedoksi tilintarkastuskertomuksen vuodelta 2014 ja 2. myöntää kuntayhtymän hallintoa ja taloutta hoitaneille toimielinten jäsenille ja tehtäväalueiden johtaville viranhaltijoille (tilivelvollisille) vastuuvapauden tilikaudelta 1.1. - 31.12.2014. 11 Tarkastuslautakunnan arviointikertomus vuodelta 2014 ja hallituksen sen johdosta antama lausunto Päätös: Valtuusto päätti 1. merkitä tiedoksi arviointikertomuksen vuodelta 2014, 2. merkitä tiedoksi hallituksen lausunnon tarkastuslautakunnan vuodelta 2014 laatimasta arviointikertomuksesta. 12 Tammi-huhtikuun 2015 osavuosikatsaus sekä vuoden 2015 ylijäämän palauttaminen jäsenkunnille Päätös: Valtuusto päätti, että tammi-huhtikuussa toteutuneesta ylijäämästä palautetaan kesäkuussa jäsenkunnille 25 milj. euroa sairaanhoitoaluekohtaisen tammi-huhtikuussa toteutuneen kuntakohtaisen palvelukäytön mukaisessa suhteessa. Samalla valtuusto oikeuttaa hallituksen harkintansa mukaan tekemään vastaavanlaisen palautuksen tammi-elokuun toteuman perusteella. 13 Talousarvion 2015 investointiosan muuttaminen ja Hyvinkään sairaalan leikkausosaston lisärakennushankkeen hyväksyminen Päätös: Valtuusto päätti 1. muuttaa päätöstään 11.12.2014 27 ja hyväksyä Meilahden tornisairaalan peruskorjauksen enimmäiskustannuksiksi 103,5 milj. euroa, 2. muuttaa päätöstään 15.12.2011 42 ja hyväksyä Naistenklinikan lisärakennuksen laajennus- ja peruskorjaushankkeen enimmäiskustannuksiksi 48 milj. euroa, 3. hyväksyä Hyvinkään sairaalan leikkausosaston uudisrakennushankkeen enimmäiskustannuksiksi 17 milj. euroa. Kustannuksissa voidaan ottaa ilman valtuuston erillistä käsittelyä huomioon rakentamisen tarjoushintaindeksin 4/2015 jälkeinen muutos. 4. muuttaa päätöstään 11.12.2014 32 ja hyväksyä tulosalueiden investointien määräksi vuonna 2015 enintään 150 750 000 euroa.

HELSINGIN JA UUDENMAAN PÖYTÄKIRJA 10/2015 9 (23) HALLITUS 81 17.06.2015 14 Oy Apotti Ab nimisen osakeyhtiön perustaminen Päätös: Valtuusto päätti 1. että HUS yhdessä Helsingin kaupungin, Vantaan kaupungin, Kauniaisten kaupungin ja Kirkkonummen kunnan kanssa perustaa Oy Apotti Ab -nimisen osakeyhtiön; 2. että HUS merkitsee ja maksaa perustettavan osakeyhtiön osakepääomasta 46.000 euroa ja 230 000 euroa sijoitetun vapaan oman pääoman rahastoon. Samalla hallitus oikeutetaan päättämään mahdollisista lisäeristä sijoitetun vapaan oman pääoman rahastoon; ja 3. tarkastaa tämän asian osalta pöytäkirjan välittömästi kokouksessa. Päätöksen täytäntöönpanon edellytyksenä on, että muut Apotti-hankkeessa mukana olevat hankintayksiköt tekevät omalta osaltaan vastaavat päätökset Oy Apotti Ab -nimisen osakeyhtiön perustamisesta. 15 Erikoissairaanhoidon järjestämissopimuksen uudistaminen Helsingin yliopistollisen keskussairaalan erityisvastuualueella Päätös: Valtuusto päättää hyväksyä HYKS:n erityisvastuualueen erikoissairaanhoidon järjestämissopimuksen, liite 12. 16 Eron myöntäminen tarkastuslautakunnan jäsen Juha Malmille ja uuden jäsenen vaali ja varajäsenen vaali Päätös: Valtuusto päätti 1. ottaa kuntalain 95 :n nojalla asian kiireellisenä käsiteltäväkseen; 2. merkitä tiedoksi, että Vantaan kaupunginvaltuusto on 15.6.2015 myöntänyt Juha Malmille eron HUS:n valtuuston jäsenyydestä 1.7.2015 alkaen ja valinnut samasta ajankohdasta lukien hänen tilalleen HUS:n valtuustoon Marja Kyyrön; 3. myöntää Juha Malmille eron tarkastuslautakunnan jäsenyydestä 1.7.2015 lukien; ja 4. valita jäljellä olevaksi valtuustokaudeksi 2013-2016 tarkastuslautakuntaan Juha Malmin tilalle uudeksi jäseneksi Piritta Poikosen ja hänen henkilökohtaiseksi varajäsenekseen Marja Kyyrön 1.7.2015 lukien. 17 Ilmoitusasiat Päätös: Valtuusto merkitsi tiedoksi toimitusjohtajan selostuksen päätöksestään HUS:n lahjoituksen maksaminen Uuden Lastensairaalan tukisäätiölle vuonna 2015, jonka hänen on tarkoituksenaan tehdä heti valtuuston kokouksen jälkeen; valtuuston puheenjohtajan ilmoituksen, että valtuusto kokoontuu seuraavan kerran viimeistään 16.12.2015.

HELSINGIN JA UUDENMAAN PÖYTÄKIRJA 10/2015 10 (23) HALLITUS 81 17.06.2015 Päätösesitys Hallitus päättää että HUS-kuntayhtymän valtuuston 17.6.2015 kokouksen päätökset toimitetaan tiedoksi HUS-kuntayhtymän jäsenkunnille ja Helsingin yliopistolle; ja että HUS-kuntayhtymän valtuuston 17.6.2015 pitämän kokouksen edellä mainitut päätökset saadaan panna täytäntöön seuraavasti: 1-6 Ei toimenpiteitä 7 Ote: Nina Laine, Heini Liimatainen, Raija-Riitta Luiro-Piippo, Hyvinkään sairaanhoitoalueen lautakunta, HUS-Servis. 8 Ote: Sofi Weckman, Josefin Gustafsson, vähemmistökielinen lautakunta, HUS-Servis. 9 Ote: sairaanhoitoalueet ja muut tulosyksiköt ja liikelaitokset. 10 Ote: tarkastuslautakunta, tilintarkastaja ja tilivelvolliset. 11 Ote: tarkastuslautakunta ja tilintarkastaja. 12 Hallitus antaa toimitusjohtajan tehtäväksi huolehtia siitä, että jäsenkunnille suoritetaan tammi-huhtikuun sairaanhoitoaluekohtaiseen käyttöön perustuva ylijäämän palautus, yhteensä 25 milj. euroa. Hallitus päättää 12.10.2015 kokouksessaan mahdollisen ylijäämän palauttamisesta jäsenkunnille tammi-elokuun toteuman perusteella. Ote: toimitusjohtaja, talousjohtaja, HUS-Servis, sairaanhoitoalueiden lautakunnat ja liikelaitosten johtokunnat. Tiedoksi: HUS:n jäsenkunnat. 13 Toimeenpanopäätös esitetään erillisasiana. 14 Toimeenpanopäätös esitetään erillisasiana. 15 Ote: Kymenlaakson sairaanhoito- ja sosiaalipalvelujen kuntayhtymä ja Etelä- Karjalan sosiaali- ja terveyspiirin kuntayhtymä. 16 Ote: Juha Malmi, Piritta Poikonen, Marja Kyyrö, tarkastuslautakunta ja HUS-Servis. 17 Ei toimenpiteitä. Päätös Esitys hyväksyttiin.

HELSINGIN JA UUDENMAAN PÖYTÄKIRJA 10/2015 11 (23) HALLITUS 82 17.06.2015 INVESTOINTISUUNNITELMAN 2015-2018 MUUTTAMINEN 612/02/02/2014 HALL 82 Hallitus päätti 1.6.2015 talousarvion 2015 investointiosan muutosesityksestä valtuustolle. Esitys perustui siihen, että kuluvan vuoden investointien läpivienti ja hankekohtaisten kustannusten siirtymät vuodelta 2014 vaativat jonkin verran lisärahoitusta. Valmisteilla on jo vuosien 2016-2019 investointisuunnitelma, mistä johtuen muutostarve koskee vain hankkeita, joiden rahoitustarve vuoden 2015 osalta tai koko kustannusarvio tai hanketarve on muuttunut merkittävästi. Lisäksi hallitus päätti esittää valtuustolle kahden suuren Meilahti-investoinnin koko kustannusarvion tarkistamista ja uutena valtuuston hankekohtaista päätöstä edellyttävänä hankkeena Hyvinkään sairaalan leikkausosaston uudisrakennuksen. Vuoden 2015 hankkeiden muutokset esitettiin hallituksen 1.6.2015 esityslistalla ja oheismateriaalina jaettiin vuosien 2015-2018 suurten hankkeiden ohjelma muutosmerkintöineen. Nyt vahvistettavaksi esitettävä investointiohjelma vastaa kokouksessa 1.6.2015 käsiteltyä ohjelmaa. Ennen talousarviomuutosta tulosalueiden investointien yhteismäärä talousarviossa 2015 oli 148 100 000 euroa. Valtuustolle 17.6.2015 esitetään määrän muuttamista 150 750 000 euroksi. Liikelaitosten investoinnit ovat muutoksen jälkeen yhteensä 19 250 000 euroa ja koko kuluvan vuoden investointiohjelma 170 000 000. 1 000 euroina Alkuper. Muutettu TA 2015 TA 2015 Yhtymähallinto Osakkeet ja osuudet 300 1 400 Lahjoitus lastensairaalaa varten 13 300 13 300 HUS-Tilakeskus Rakennushankkeet 77 750 83 740 Sairaanhoitoalueiden laitehankkeet HYKS-sairaanhoitoalue 32 870 29 670 Länsi-Uudenmaan sairaanhoitoalue 380 240 Lohjan sairaanhoitoalue 670 670 Hyvinkään sairaanhoitoalue 1 300 1 300 Porvoon sairaanhoitoalue 430 430 Tietohallinto 20 000 20 000 Tulosalueet yhteensä 147 000 150 750 HUS-Apteekki 2 940 2 940 HUSLAB 3 600 3 600 HUS-Kuvantaminen 8 010 8 010 HUS-Desiko 1 940 2 110 HUS-Logistiikka 770 770 Ravioli 1 730 1 730 HUS-Servis 90 90 Liikelaitokset yhteensä 19 080 19 250 HUS-kuntayhtymä yhteensä 166 080 170 000

HELSINGIN JA UUDENMAAN PÖYTÄKIRJA 10/2015 12 (23) HALLITUS 82 17.06.2015 Esitys tarkistetuksi investointiohjelmaksi on liitteenä 1. Liite ei ole julkinen sen sisältämien hanketason kustannustietojen vuoksi. Muutosesitys koskee niitä investointeja, joille on voimassa olevassa ohjelmassa rahoitusvaraus vuodelle 2015, vaikka liitteessä esitetään koko neljän vuoden ohjelman hanketiedot. Uudet hanketarpeet käsitellään syksyllä osana vuoden 2016 talousarvion laadintaa. Tarkistetussa investointiohjelmassa on yksi uusi valtuuston hankekohtaista päätöstä edellyttävä, yli 10 milj. euron hanke, Syöpätautien klinikan yhteyteen rakennettavat maanalaiset laitetilat, jonka suunnittelu on jo käynnistymässä. Tämän investoinnin osalta päätösesitys valtuustolle valmistellaan sen jälkeen kun projektista on saatu alustavat suunnitelmat kustannusarvion varmistamiseksi. Päätösesitys Hallitus päättää hyväksyä vuoden 2015 talousarviovarausten osalta liitteenä 1 olevan tarkistetun vuosien 2015-2018 investointiohjelman. Päätös Esitys hyväksyttiin. Lisätietoja Anne Priha, p. (09) 471 71203

HELSINGIN JA UUDENMAAN PÖYTÄKIRJA 10/2015 13 (23) HALLITUS 83 17.06.2015 OY APOTTI AB -NIMISEN OSAKEYHTIÖN PERUSTAMINEN 248/00/04/00/2012 HALL 83 Valtuusto päätti 17.6.2015 1. että HUS yhdessä Helsingin kaupungin, Vantaan kaupungin, Kauniaisten kaupungin ja Kirkkonummen kunnan kanssa perustaa Oy Apotti Ab -nimisen osakeyhtiön; 2. että HUS merkitsee ja maksaa perustettavan osakeyhtiön osakepääomasta 46.000 euroa ja 230 000 euroa sijoitetun vapaan oman pääoman rahastoon. Samalla hallitus oikeutetaan päättämään mahdollisista lisäeristä sijoitetun vapaan oman pääoman rahastoon.; ja 3. tarkastaa pöytäkirjan tämän asian osalta välittömästi kokouksessa. Päätöksen täytäntöönpanon edellytyksenä on, että muut Apotti-hankkeessa mukana olevat hankintayksiköt tekevät omalta osaltaan vastaavat päätökset Oy Apotti Ab -nimisen osakeyhtiön perustamisesta. Apotti-hanketoimisto kutsuu koolle yhtiön perustamiskokouksen, jossa allekirjoitetaan osakassopimus ja yhtiön perustamissopimus ja päätetään yhtiön hallituksen jäsenistä sekä toimitusjohtajan ja tilintarkastajien valinnasta osakassopimuksen mukaisesti. Perustamiskokous on tarkoitus pitää viikolla 26 tai 27. Yhtiön hallitukseen kuuluu 7-9 jäsentä. HUSilla on osakassopimuksen perusteella oikeus nimetä perustettavan osakeyhtiön hallitukseen kaksi jäsentä, joista toinen toimii hallituksen varapuheenjohtajana. Hallituksen tulisi tässä kokouksessa huolehtia yhtiön perustamiseen liittyvistä käytännön toimenpiteistä, hyväksyä osaltaan yhtiön osakassopimuksen, perustamissopimuksen, yhtiöjärjestyksen sekä liiketoimintasuunnitelman liitteinä 2-5 olevien luonnosten mukaisesti, nimetä HUS:n edustaja yhtiön perustamiskokoukseen ja antaa hänelle menettelyohjeet HUS:n edustajien valitsemisesta yhtiön hallitukseen, toimitusjohtajan valinnasta ja tilintarkastajan valinnasta. HUS:n talous- ja konsernijaosto totesi 3.6.2015 kokouksessaan, että Helsingin ja Vantaan kaupungeista yhtiön hallitukseen nimetään viranhaltijaedustus ja että toimitusjohtaja ja hallintojohtaja valmistelevat HUS:n hallitukselle esityksen HUS:n edustajien nimeämisestä yhtiön hallitukseen.

HELSINGIN JA UUDENMAAN PÖYTÄKIRJA 10/2015 14 (23) HALLITUS 83 17.06.2015 Päätösesitys Hallitus päättää 1. antaa hallintojohtaja Ilkka Kauppisen tehtäväksi huolehtia, että HUS merkitsee 460 perustettavan yhtiön osaketta ja maksaa 46 000 euroa osakeyhtiön osakepääomasta sekä maksaa lisäksi 230 000 euroa, joka merkitään yhtiön taseen sijoitettuun vapaaseen omaan pääomaan; 2. hyväksyä HUS:n osalta yhtiön osakassopimuksen sekä yhtiön perustamissopimuksen, yhtiöjärjestyksen ja liiketoimintasuunnitelman liitteenä olevien luonnosten mukaisesti; 3. nimetä HUS:n edustajaksi osakeyhtiön perustamiskokoukseen hallintojohtaja Ilkka Kauppisen sekä oikeuttaa hänet tekemään perustamisasiakirjoihin tarvittaessa teknisluonteisia tai muuten vähäisiä muutoksia ja valtuuttaa hänet allekirjoittamaan yhtiön perustamiseen liittyvät asiakirjat HUS:n puolesta; ja 4. antaa ohjeenaan perustamiskokousedustajalle esittää, että yhtiön a. hallitukseen valittaisiin HUS:n edustajina talousjohtaja Mari Frostell ja toimialajohtaja Markku Härmä; b. yhtiön toimitusjohtajaksi valittaisiin Apotin hankejohtajana toiminut Hannu Välimäki; c. tilintarkastusyhteisöksi valittaisiin KPMG Julkishallinnon Palvelut Oy, joka on sekä HUS:n että Helsingin kaupungin tilintarkastusyhteisö; ja 5. tarkastaa pöytäkirjan tämän asian osalta välittömästi kokouksessa. Asian käsittely Merkittiin, että pöydälle jaettiin tarkistettu luonnos perussopimukseksi, joka korvasi esityslistan mukana liitteenä 3 jaetun luonnoksen perussopimukseen. Päätös Ote Esitys hyväksyttiin. Ilkka Kauppinen, Aija Salomaa, HUS-Servis. Lisätiedot Aki Lindén, p. (09) 471 71200.

HELSINGIN JA UUDENMAAN PÖYTÄKIRJA 10/2015 15 (23) HALLITUS 84 17.06.2015 MUUT ASIAT 26/00/02/00/01/2015 HALL 84 Päätös Ei ollut muita asioita.

HELSINGIN JA UUDENMAAN PÖYTÄKIRJA 10/2015 16 (23) HELSINGIN JA UUDENMAAN MUUTOKSENHAKUOHJEET HUS-KUNTAYHTYMÄN HALLITUS Kokouspäivä 17.6.2015 Pykälät 80-84 Sivut 1-15 MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa: 80-84. Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Hallintolainkäyttölain 5 :n/ muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet: Seuraaviin päätöksiin liittyvien yksityisoikeudellisten asioiden käsittely kuuluu Helsingin käräjäoikeuden toimivaltaan: OIKAISUVAATIMUSOHJE Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen). Kuntayhtymän viranomaisen päätöksestä oikaisuvaatimuksen saa tehdä myös kuntayhtymän jäsenkunta ja sen jäsen. Oikaisuvaatimus tehdään kirjallisena. Oikaisuvaatimuskielto Oikaisuvaatimusta ei saa tehdä päätöksestä, joka koskee päätöksen valmistelua tai täytäntöönpanoa, oikaisuvaatimuksen johdosta tehtyä päätöstä, eikä päätöksestä, johon haetaan muutosta muun lain nojalla. Oikaisuvaatimusviranomainen Hallituksen päätöksestä oikaisuvaatimus osoitetaan hallitukselle. Hallitus käsittelee oikaisuvaatimuksen silloin, jos se on käyttänyt kuntalain 51 :n mukaista otto-oikeuttaan lautakunnan päätökseen.

HELSINGIN JA UUDENMAAN PÖYTÄKIRJA 10/2015 17 (23) Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimuksen viimeinen päivä on pyhäpäivä tai muu sellainen päivä, jolloin virastossa ei työskennellä, oikaisuvaatimuksen saa toimittaa ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava oikaisuvaatimuksen tekijän nimi ja kotikunta, postiosoite ja muut yhteystiedot, johon asiaa koskevat ilmoitukset voidaan toimittaa, päätös, johon haetaan oikaisua sekä miltä osin päätökseen haetaan oikaisua ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi ja oikaisuvaatimuksen perusteet. Oikaisuvaatimuksen hakijan tai hänen laillisen edustajansa taikka asiamiehen on omakätisesti allekirjoitettava oikaisuvaatimus. Jos oikaisuvaatimuksen hakijan puhevaltaa käyttää muu kuin muutoksenhakija itse, on oikaisuvaatimuksessa mainittava myös tämän henkilön nimi, kotikunta, postiosoite ja muut yhteystiedot, johon asiaa koskevat ilmoitukset hakijalle voidaan toimittaa. Hallituksen päätöksen liitteistä voi tiedustella HUS Keskuskirjaamosta. Tiedon luovuttamiseen salassa pidettävistä asiakirjoista sovelletaan julkisuuslain (621/1999) säännöksiä. Oikaisuvaatimuksen toimittaminen Asianosaisen tai hänen valtuuttamansa henkilön on toimitettava hallitukselle osoitettu oikaisuvaatimus HUS Keskuskirjaamoon. Oikaisuvaatimus on jätettävä niin ajoissa, että se ehtii perille oikaisuvaatimusajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Omalla vastuulla oikaisuvaatimuksen voi lähettää postitse, lähetin välityksellä tai faksilla taikka sähköpostilla. Sähköpostilla saapuneen oikaisuvaatimuksen katsotaan tulleen perille määräajassa, mikäli se on viranomaisen käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa ennen määräajan päättymistä. Tarvittaessa voidaan oikaisuvaatimuksen tekijää pyytää toimittamaan sähköpostilla saapuneesta oikaisuvaatimuksesta alkuperäinen allekirjoitettu kappale, mikäli on syytä epäillä asiakirjan aitoutta, eheyttä ja muuttumattomuutta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 13/2003.)

HELSINGIN JA UUDENMAAN PÖYTÄKIRJA 10/2015 18 (23) OIKAISUOHJE Hankintayksikön päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä tehtyyn ratkaisuun tyytymätön voi tehdä hankintalain 80-83 :n mukaan hankintayksikölle kirjallisen hankintaoikaisun. Hankintaoikaisun voi tehdä tarjouskilpailuun osallistunut tarjoaja tai osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas eli se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen). Hankintaoikaisu tehdään kirjallisena. Viranomainen, jolle vaatimus osoitetaan Hallituksen päätöksestä hankintaoikaisu osoitetaan hallitukselle. Määräaika oikaisua koskevien vaatimusten tekemiselle Hankintaoikaisua on vaadittava 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai muusta hankintamenettelyssä tehdystä ratkaisusta. Asianosaisen katsotaan saaneen hankintapäätöksen oheisasiakirjoineen tiedoksi sähköistä tiedoksiantoa käytettäessä sinä päivänä, jolloin päätöksen oheisasiakirjoineen sisältävä sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Tällaisena ajankohtana pidetään viestin lähettämispäivää, jollei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä tietoliikenneyhteyksien toimimattomuudesta tai vastaavasta muusta seikasta, jonka johdosta sähköinen viesti on saapunut vastaanottajalle myöhemmin. Jos tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä vastaanottajalle, vastaanottajan katsotaan saaneen asiasta tiedon seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei tiedoksiannon näytetä tapahtuneen myöhemmin. Käytettäessä todisteellista tiedoksiantotapaa, tiedoksianto katsotaan tapahtuneeksi saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Tiedoksisaantipäivää ei lueta määräaikaan. Jos määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä tai muu sellainen päivä, jolloin virastossa ei työskennellä, vaatimuksen saa toimittaa ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Hankintaoikaisun vireilletulo ja käsittely eivät vaikuta siihen määräaikaan, jonka kuluessa asianosainen voi hankintalain nojalla hakea muutosta valittamalla markkinaoikeuteen. Hankintaoikaisun sisältö Hankintaoikaisusta on käytävä ilmi asianosaisen nimi ja kotikunta, postiosoite ja muut yhteystiedot, johon asiaa koskevat ilmoitukset voidaan toimittaa, päätös, johon haetaan oikaisua sekä miltä osin päätökseen haetaan oikaisua ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi sekä perusteet. Jos puhevaltaa käyttää muu kuin asianosainen itse, on vaatimuksessa mainittava myös tämän henkilön nimi, kotikunta, postiosoite ja muut yhteystiedot, johon asiaa koskevat ilmoitukset voidaan toimittaa. Jos vaatimus toimitetaan kirjeenä, on asianosaisen tai hänen laillisen edustajansa taikka asiamiehen omakätisesti allekirjoitettava vaatimus. Tarvittaessa voidaan vaatimuksen tekijää pyytää toimittamaan sähköpostilla saapuneesta vaatimuksesta alkuperäinen allekirjoitettu kappale, mikäli on syytä epäillä asiakirjan aitoutta, eheyttä ja muuttumattomuutta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 13/2003.)

HELSINGIN JA UUDENMAAN PÖYTÄKIRJA 10/2015 19 (23) Hankintaoikaisuun on liitettävä asiakirjat, joihin vaatimuksen tekijä vetoaa, jolleivät ne jo ole hankintayksikön hallussa. Hallituksen päätöksen liitteistä voi tiedustella HUS Keskuskirjaamosta. Tiedon luovuttamiseen salassa pidettävistä asiakirjoista sovelletaan julkisuuslain (621/1999) säännöksiä. Toimitusosoite Asianosaisen tai hänen valtuuttamansa henkilön on toimitettava hallitukselle osoitetut vaatimukset HUS Keskuskirjaamoon. Vaatimus on jätettävä niin ajoissa, että se ehtii perille määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Omalla vastuulla vaatimuksen voi lähettää postitse, lähetin välityksellä tai faksilla taikka sähköpostilla. VALITUSOSOITUS MARKKINAOIKEUTEEN Tarjoaja, osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas tai muu taho, jota asia koskee, voi saattaa asian markkinaoikeuden käsiteltäväksi tekemällä valituksen. Valitusoikeus koskee kansallisen kynnysarvon ja EU-kynnysarvon ylittävistä julkisista hankinnoista annettuja päätöksiä. Valituskielto Hankintalain 102 :n mukaan markkinaoikeuden toimivaltaan kuuluvaan asiaan ei saa hakea muutosta kuntalain (365/1995) eikä hallintolainkäyttölain (586/1996) nojalla. Puitejärjestelyyn perustuvaan hankintaan ei saa hakea muutosta valittamalla, jollei markkinaoikeus myönnä asiassa käsittelylupaa hankintalain 86 :n mukaisesti. Asian saattaminen markkinaoikeuteen Jos hankinnassa on menetelty julkisista hankinnoista annetun lain tai sen nojalla annettujen säännösten tai määräysten tai Euroopan yhteisön lainsäädännön tai maailman kauppajärjestön julkisia hankintoja koskevan sopimuksen vastaisesti, voi se jota asia koskee tai muu julkisista hankinnoista annetun lain 78 :ssä mainittu taho saattaa asian valituksella markkinaoikeuden käsiteltäväksi ja käyttää asiassa puhevaltaa. Markkinaoikeus ei käsittele hakemusta, jonka ennakoitu arvo on pienempi kuin hankintalain 15 :ssä säädetyt kynnysarvot. Markkinaoikeuden käytettävissä olevista seuraamuksista on säädetty julkisista hankinnoista annetun lain 11 luvussa. Päätös ei sido kuntayhtymää ennen kuin on selvinnyt, käyttääkö ylempi toimielin asiassa kuntalain 51 :n mukaista otto-oikeutta. Sopimus ei synny päätöksen tiedoksiannolla. Julkisista hankinnoista annetun lain 74 :n mukaan hankintayksikön on päätöksen tekemisen jälkeen tehtävä hankintaa koskeva kirjallinen sopimus.

HELSINGIN JA UUDENMAAN PÖYTÄKIRJA 10/2015 20 (23) EU-kynnysarvon ylittävissä hankinnoissa hankintasopimus voidaan tehdä ja panna täytäntöön aikaisintaan 21 päivän kuluttua päätöksen tiedoksiannosta. Valituslupa Julkisista hankinnoista annetun lain 86 :n mukaan puitejärjestelyyn perustuvaan hankintaan ei saa hakea valittamalla muutosta, jollei markkinaoikeus myönnä asiassa käsittelylupaa. Lupa on myönnettävä, jos: 1. asian käsittely on lain soveltamisen kannalta muissa samanlaisissa asioissa tärkeää; tai 2. siihen on painava, hankintayksikön menettelyyn liittyvä syy. Valituksen määräaika Jollei toisin säädetä, valitus on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintaa koskevasta päätöksestä valitusosoituksineen. Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista, jos hankintayksikkö on tehnyt hankintasopimuksen hankintalain 78 :n 1 nojalla noudattamatta odotusaikaa. Valitus on tehtävä kuuden kuukauden kuluessa hankintapäätöksen tekemisestä siinä tapauksessa, että ehdokas tai tarjoaja on saanut tiedon hankintapäätöksestä valitusosoituksineen ja hankintapäätös tai valitusosoitus on ollut olennaisesti puutteellinen. Asianosaisen katsotaan saaneen hankintapäätöksen oheisasiakirjoineen tiedoksi sähköistä tiedoksiantoa käytettäessä sinä päivänä, jolloin päätöksen oheisasiakirjoineen sisältävä sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Tällaisena ajankohtana pidetään viestin lähettämispäivää, jollei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä tietoliikenneyhteyksien toimimattomuudesta tai vastaavasta muusta seikasta, jonka johdosta sähköinen viesti on saapunut vastaanottajalle myöhemmin. Jos tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä vastaanottajalle, vastaanottajan katsotaan saaneen asiasta tiedon seitsemäntenä päivänä sen lähettämisestä, jollei tiedoksiannon näytetä tapahtuneen myöhemmin. Käytettäessä todisteellista tiedoksiantotapaa, tiedoksianto katsotaan tapahtuneeksi saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Tiedoksisaantipäivää ei lueta mukaan määräaikaan. Jos vireillepanoajan viimeinen päivä on pyhäpäivä tai muu sellainen päivä, jolloin virastossa ei työskennellä, asiakirjat saa toimittaa markkinaoikeudelle ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Valituksen sisältö Valituksessa on ilmoitettava hankinta-asia, jota valitus koskee ja valittajan vaatimukset ja niiden perusteet puitejärjestelyyn perustuvan hankinnan osalta valituskirjelmässä on esitettävä, minkä vuoksi käsittelylupa tulisi myöntää valittajan nimi ja kotikunta postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa

HELSINGIN JA UUDENMAAN PÖYTÄKIRJA 10/2015 21 (23) Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatija on joku muu henkilö, valituksessa on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Valitukseen on liitettävä päätös, jota vaaditaan muutettavaksi, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys vireillepanoajan alkamisen ajankohdasta. Valitukseen on liitettävä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi. Asiamiehen on liitettävä valtakirja sen mukaan kuin hallinnonkäyttölain 21 :ssä säädetään. Hallituksen päätöksen liitteistä voi tiedustella HUS Keskuskirjaamosta. Tiedon luovuttamiseen salassa pidettävistä asiakirjoista sovelletaan julkisuuslain (621/1999) säännöksiä. Muutoksenhausta ilmoittaminen hankintayksikölle Hankintalain 88 :n nojalla hankinta-asiaan muutosta hakevan on kirjallisesti ilmoitettava hankintayksikölle asian saattamisesta markkinaoikeuden käsiteltäväksi. Ilmoitus on toimitettava hankintayksikölle asianomaisen kirjaamon osoitteeseen viimeistään silloin, kun hankintaa koskeva valitus toimitetaan markkinaoikeuteen. Valituksen toimittaminen Valitus on toimitettava markkinaoikeudelle, jonka yhteystiedot ovat: Markkinaoikeus Radanrakentajantie 5 00520 Helsinki puh. 029 56 43300 faksi 029 56 43314 markkinaoikeus@oikeus.fi Valituksen tulee olla perillä valitusajan viimeisenä päivänä ennen markkinaoikeuden virka-ajan päättymistä. Itse tiedoksisaantipäivää ei lasketa mukaan. Hakemuksen voi toimittaa markkinaoikeuden kansliaan henkilökohtaisesti, asiamiestä käyttäen, lähetin välityksellä, postitse, telekopiona tai sähköpostin avulla kuten laissa sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa (13/2003) säädetään. Asian käsittelystä markkinaoikeudessa peritään voimassa olevan lain mukainen oikeudenkäyntimaksu (laki tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista, 1024/02). VALITUSOSOITUS Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella: Kunnallisvalitus, pykälä Hallintovalitus, pykälä

HELSINGIN JA UUDENMAAN PÖYTÄKIRJA 10/2015 22 (23) Valitusoikeus Päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksella Helsingin hallinto-oikeudelta vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös oikaisuvaatimuksen johdosta on muuttunut, päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksella se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen), kuntayhtymän jäsenkunta sekä kunnan jäsen. Valituksen saa tehdä sillä perusteella, että 1. päätös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä, 2. päätöksen tehnyt viranomainen on ylittänyt toimivaltansa, tai 3. päätös on muuten lainvastainen. Hallintovalituksen saa tehdä päätöksestä, jolla asia on ratkaistu tai jätetty tutkittavaksi ottamatta. Valituskielto Kunnallisvalitusta ei saa tehdä päätöksestä, joka koskee valmistelua tai täytäntöönpanoa taikka kunnallisen virkaehtosopimuslain (669/1970) 26 :ssä mainittuja asioita. Markkinaoikeuden toimivaltaan kuuluvasta asiasta ei saa valittaa kuntalain (365/1995) nojalla eikä hallintolainkäyttölain (586/1996) nojalla. Valituskielto perustuu julkisista hankinnoista annetun lain 102 :än. Valitusaika Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksisaantipäivää tai nähtäville asettamispäivää ei lueta valitusaikaan. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä tai muu sellainen päivä, jolloin virastossa ei työskennellä, saa valituksen toimittaa ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Valituskirjelmän sisältö Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi ja postiosoite ja muut yhteystiedot, johon asiaa koskevat ilmoitukset voidaan toimittaa päätös, johon haetaan muutosta sekä miltä osin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia päätökseen vaaditaan tehtäväksi sekä muutosvaatimuksen perusteet. Valittajan tai hänen laillisen edustajansa taikka asiamiehen on omakätisesti allekirjoitettava valitus. Jos valittajan puhevaltaa käyttää muu kuin valittaja itse, on valituskirjelmässä mainittava myös tämän henkilön nimi ja ammatti sekä postiosoite ja muut yhteystiedot, johon asiaa koskevat ilmoitukset hakijalle voidaan toimittaa.

HELSINGIN JA UUDENMAAN PÖYTÄKIRJA 10/2015 23 (23) Valituskirjelmään on liitettävä - päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä - todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys vireillepanoajan alkamisen ajankohdasta. Hallituksen päätöksen liitteistä voi tiedustella HUS Keskuskirjaamosta. Tiedon antamiseen salassa pidettävistä asiakirjoista sovelletaan julkisuuslain (621/1999) säännöksiä. Valituksen toimittaminen Valittajan tai hänen valtuuttamansa henkilön on toimitettava valitus Helsingin hallinto-oikeuteen, jonka yhteystiedot ovat: Helsingin hallinto-oikeus Radanrakentajantie 5 00520 HELSINKI puh. 029 56 42000 faksi 029 56 42079 helsinki.hao@oikeus.fi Asiakirjat toimitetaan omalla vastuulla. Valitus on jätettävä siten, että se ehtii perille hallinto-oikeuteen ennen valitusajan päättymistä. Valituksen voi toimittaa myös faksina. Asian käsittelystä hallinto-oikeudessa peritään voimassa olevan lain mukainen oikeudenkäyntimaksu (laki tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista, 1024/02). Yhteystiedot HUS Keskuskirjaamo, HYKS-sairaanhoitoalueen kirjaamo Osoite: PL 200, 00029 HUS (Käyntiosoite: Tynnyrintekijänkatu 1 C, Helsinki) Puhelin: 09 4711 (vaihde) tai 050 428 7837 Telekopio: 09 471 75500 Sähköposti: keskuskirjaamo@hus.fi Asiakaspalvelu klo 9.00-15.00