1/6 Tämä ilmoitus TED-verkkosivustolla: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:203186-2010:text:fi:html FI-Helsinki: Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut 2010/S 132-203186 HANKINTAILMOITUS Palvelut I JAKSO: HANKINTAVIRANOMAINEN I.1) NIMI, OSOITE JA YHTEYSPISTE(ET) HUS Kiinteistöt Oy PL 440 Huom Matti Kurki FI-00029 HUS SUOMI Puhelin +358 407607026 Sähköpostiosoite: matti.kurki@hus.fi Osoite, josta saa lisätietoja: Ks. edellä yhteyspiste(et) Osoite, josta saa eritelmiä ja täydentäviä asiakirjoja (myös kilpailullista neuvottelumenettelyä ja dynaamista hankintajärjestelmää koskevia asiakirjoja): Ks. edellä yhteyspiste(et) Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä: HUS Kiinteistöt Oy PL 440 Huom Matti Kurki FI-00029 HUS SUOMI I.2) HANKINTAVIRANOMAISEN LUONNE JA PÄÄASIALLISET TOIMIALAT Kansallinen tai liittovaltiotason virasto/laitos Yleinen julkishallinto Hankintaviranomainen tekee hankintoja muiden hankintaviranomaisten puolesta II JAKSO: HANKINTASOPIMUKSEN KOHDE II.1) KUVAUS II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) Hankintaviranomaisen sopimukselle antama nimi Jorvin sairaalan päivystyslisärakennus. Sopimustyyppi sekä toteutus-, toimitus- tai suorituspaikka Palvelut Palvelun pääluokka: N:o 12 Pääasiallinen suorituspaikka Jorin sairaalan alue. NUTS-koodi FI181 Ilmoituksessa on kyse julkista hankintaa koskevasta sopimuksesta Puitejärjestelyä koskevat tiedot Sopimuksen tai hankinnan (hankintojen) lyhyt kuvaus 1/6
2/6 II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.3) Jorvin sairaalan päivystyslisärakennuksen arkkitehti- ja pää-, rakenne-, LVIA- (sisältäen rakennusautomaation ja sairaalakaasut), sähkö- ja tele- (sisältäen sairaalateksiset heikkovirtajärjestelmät), geo- sekä kiinteiden sairaalalaitteiden suunnittelu, kukin erikseen. Jorin sairaalan päivystyslisärakennukseen suunnitellaan sijoitettaviksi päivystysalue potilaspaikkoineen, teho- ja valvontaososto, valtakunnallinen palovammakeskus, sairaalan opetustilat sekä välinehuoltokeskus. Lisärakennus suunnitellaan olemassa olevan sairaalarakennuksen ja Turuntien väliselle alueelle. Uudisrakennus liittyy olemassa olevaan sairaalaan. Kattotasolle sijoitetaan helikopterin laskeutumispaikka. Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV) 71000000 Sopimus kuuluu Maailman kauppajärjestön (WTO) julkisia hankintoja koskevan sopimuksen soveltamisalaan Sopimus on jaettu osiin tarjoukset voivat koskea vain yhtä osaa Eri vaihtoehdot hyväksytään SOPIMUKSEN MÄÄRÄ TAI LAAJUUS Kokonaismäärä tai -laajuus Hankkeen koknaislaajuus on n. 15 000 brm². Sopimukseen liittyy lisähankintamahdollisuuksia HANKINTASOPIMUKSEN KESTO TAI TOTEUTTAMISEN MÄÄRÄAIKA Kesto: kuukautta 50 (sopimuksen tekemisestä) OSIA KOSKEVAT TIEDOT NIMI Arkkitehti- ja pääsuunnittelu 71200000 NIMI GEO-suunnittelu 2/6
3/6 NIMI Rakennesuunnittelu NIMI LVIA-suunnittelu NIMI Sähkö- ja telesuunnittelu NIMI Kiinteiden sairaalalaitteiden suunnittelu III JAKSO: OIKEUDELLISET, TALOUDELLISET, RAHOITUKSELLISET JA TEKNISET TIEDOT III.1) HANKINTASOPIMUKSEEN LIITTYVÄT EHDOT III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.4) Vaadittavat vakuudet ja takuut Voimassa oleva toiminnan vastuuvakuutus, muut ilmoitetaan tarjouspyynnön yhteydessä. Tärkeimmät rahoitus- ja maksuehdot ja/tai viittaus niitä koskeviin määräyksiin Ilmoitataan tarjouspyynnössä. Sopimuspuoleksi valittavalta taloudellisten toimijoiden ryhmittymältä vaadittava oikeudellinen muoto Osakeyhtiö, avoin yhtiö, kommandiittiyhtiö. Hankinnan toteutukselle on asetettu muita erityisiä ehtoja 3/6
4/6 III.2) III.2.1) III.2.2) III.2.3) III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) OSALLISTUMISEHDOT Taloudellisten toimijoiden henkilökohtainen tilanne, myös ammatti- tai kaupparekistereihin kuulumista koskevat vaatimukset Tiedot ja muodollisuudet, joiden perusteella vaatimusten täyttyminen voidaan arvioida: Todistus, että toimittaja on sijoittautumismaassaan merkitty ammatti- ja elinkeinorekisteriin (Suomessa kaupparekisteriote). Taloudellinen ja rahoituksellinen tilanne Tiedot ja muodollisuudet, joiden perusteella vaatimusten täyttyminen voidaan arvioida: Viranomaisen antama alle 2 kk vanha todistus verojen ja työnantajamaksujen suorittamisesta. Todistus yrityksen merkinnästä ennakkoperintä-, työnantaja- ja arvonlisäverovelvolliseten rekistereihin. Tilinpäätöstiedot kahdelta viimeiseltä tilikaudelta. Mahdolliset vähimmäisvaatimukset Tilaajalla on oikeus olla huomioimatta sellaisia yrityksiä, joilla on puutteita tai laiminlyöntejä edellä esitetyissä vaatimuksissa. Tekninen suorituskyky Tiedot ja muodollisuudet, joiden perusteella vaatimusten täyttyminen voidaan arvioida: Yrityksen osaamista arvioidaan viimeisen kolmen vuoden aikana suorittetujen toimeksiantojen perusteella. Annettavista tiedoista tulee käydä ilmi toimeksiannon totetusaika, kohteen laajuus sekä toimeksiannon sisältö. Valittaessa tarjoaijia käytetään seuraavia valintakriteereitä suunnittelualakohtaisesti soveltaen. Osaaminen erikoissairaanhoidon tilojen (erityisesti palovamma-, päivystys-, tehohoito- ja tehovalvonta-, leikkaussali- ja poliklinikkaosastot) suunnittelusta. Osaaminen paikalla betonoitavien rakennusten suunnittelusta. Osaaminen energiatehokkaista suunnitteluratkaisuista. Osaaminen välinehuoltotilojen suunnittelusta. Osaaminen geo-suunnittelussa erityisesti tärinävaatimuksiltaan vaativien louhintatöiden suunnittelusta ja valvonnasta. Osaminen Suomen rakentamiseen liittyvista laeista, asetuksista ja määräyksistä sekä Etelä-Suomen ilmastoolosuhteista. Osaaminen 3D suunnittelusta ja tietomallintamisesta sisältäen käytettävissä olevat suunnitteluohjelmistot ja laitteet. Lisäksi on annettava selvitys toimiston henkilöstöstä ja työkannasta. Varatut hankintasopimukset PALVELUJA KOSKEVIEN HANKINTASOPIMUSTEN ERITYISET EHDOT Palvelun suorittaminen rajattu tietylle ammattikunnalle Maankäyttö- ja rakennuslaki. Oikeushenkilöiden on ilmoitettava palvelun suorittamisesta vastaavien henkilöstön jäsenten nimet ja ammatillinen pätevyys IV JAKSO: MENETTELY IV.1) MENETTELYN LUONNE IV.1.1) IV.1.2) Menettelyn luonne Rajoitettu menettely Tarjous- tai osallistumispyynnön saavien toimijoiden lukumäärää koskevat rajoitukset 4/6
5/6 IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Suunniteltu toimijoiden lukumäärä: enintään 6 Objektiiviset perusteet sille, miksi ehdokkaita valitaan rajoitettu määrä: Kyseessä ovat vaativat erikoisssairaanhoidon tilat teknisesti ja toiminnallisesti vaativassa ympäristössä. Sairaalan suunnittelu ja tekniset järjestelmät vaativat erityisosaamista ja lääkintätilojen tuntemista. Toimijoiden lukumäärän rajoittaminen neuvottelussa Käytössä on vaiheittainen menettely, jolla käsiteltävien ratkaisujen tai neuvoteltavien tarjousten määrää rajoitetaan asteittain SOPIMUKSENTEKOPERUSTEET Sopimuksentekoperusteet taloudellisesti edullisin tarjous, kun otetaan huomioon eritelmissä tai tarjouspyynnössä taikka neuvottelukutsussa esitetyt perusteet Sähköistä huutokauppaa käytetään HALLINNOLLISET TIEDOT Hankintayksikön asiakirja-aineistolle antama viitenumero Samaa hankintasopimusta koskeva ilmoitus on julkaistu aiemmin Eritelmien ja täydentävien asiakirjojen saatavuutta koskevat ehdot Asiakirjat ovat maksullisia Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika 18.8.2010 Päivä, jona tarjouspyynnöt tai osallistumispyynnöt lähetetään valituille ehdokkaille Kieli (kielet), jo(i)lla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan laatia suomi. Vähimmäisaika, joka tarjoajan on pidettävä tarjouksensa voimassa kuukautta 4 (tarjousten viimeisestä vastaanottopäivästä) Tarjousten avaamista koskevat ehdot Tarjousten avaustilaisuudessa saa olla läsnä ulkopuolisia henkilöitä VI JAKSO: TÄYDENTÄVÄT TIEDOT VI.1) KYSE ON TOISTUVASTA HANKINNASTA VI.2) VI.3) VI.4) VI.4.1) SOPIMUS LIITTYY YHTEISÖN VAROISTA RAHOITETTUUN HANKKEESEEN JA/TAI OHJELMAAN LISÄTIETOJA MUUTOKSENHAKUMENETTELYT Muutoksenhakumenettelyistä vastaava elin Markkinaoikeus PL 118 FI-00131 Helsinki SUOMI Sähköpostiosoite: markkinaoikeus@oikeus.fi Puhelin +358 103643300 5/6
6/6 VI.4.2) VI.4.3) VI.5) Internet: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus F +358 103643314 Muutoksenhaku Yksikkö, josta muutoksenhakua koskevat tiedot ovat saatavissa TÄMÄN ILMOITUKSEN LÄHETTÄMISPÄIVÄ: 7.7.2010 6/6