X KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE KEMIKAALITIETOJEN ILMOITUSLOMAKE 30.10.2005 07.01.2005 1. KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT 1.1 Kemikaalin tunnistustiedot Kauppanimi KÄRCHER AUTOSHAMPOO Tunnuskoodi 71721 1.2 Kemikaalin käyttötarkoitus 1.2.1 Käyttötarkoitus sanallisesti ilmoitettuna Autonpesuaine 1.2.2 Toimialakoodi 1.2.3 Käyttötarkoituskoodi 9 1.2.4 Kemikaalia voidaan käyttää yleiseen kulutukseen 1.2.5 Kemikaalia käytetään vain yleiseen kulutukseen 1.3 Valmistajan, maahantuojan tai muun toiminnanharjoittajan tunnistustiedot 1.3.1 Valmistaja, maahantuoja, muu toiminnanharjoittaja Kärcher Oy 1.3.2 Yhteystiedot Katuosoite Yrittäjäntie 17 Postinumero ja toimipaikka Postilokero Postinumero ja toimipaikka 01800 Klaukkala Puhelin (09) 879 191 Telefax (09) 8791 9301 Ytunnus 1.3.3 Ulkomaisen valmistajan tiedot 1.4 Hätäpuhelinnumero 1.4.1 Numero, nimi ja osoite 094711, 09241 4392 (Myrkytystietokeskus, HYKS, Helsinki) 2. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 2.1 Vaaraa aiheuttavat aineosat 2.1.1 CASnumero tai 2.1.2 Aineosan nimi 2.1.3 2.1.4 Varoitusmerkki, Rlausekkeet ja muu koodi Pitoisuus muut tiedot aineosasta 6834920 Natriummetasilikaatti 1 4 % C R 43 5064313 NTANa3 3 6 % Xi R 36 68439463 Alkoholietoksilaatti 4.5 % Xi R 41 2.1.5 Aineesta tehty asetuksen liitteen 3 mukainen hakemus tai ilmoitus 2.1.6 Vaaraton aine on ilmoitettu luottamuksellisena 2.1.7 Muut tiedot Sisältää lisäksi amfoteerista pintaaktiivista ainetta > 3 % 3. VAARALLISTEN OMINAISUUKSIEN KUVAUS Ärsyttää ihoa ja silmiä 4. ENSIAPUOHJEET 4.1 Erityiset ohjeet 4.2 Hengitys Sivu 1
Ei todennäköisesti esiinny. Raitis ilma, lepo, puoliistuva asento. Anna tekohengitystä tarvittaessa, toimita lääkärin hoitoon. 4.3 Iho Riisu tahriintunut vaatetus. Huuhtele iho runsaalla vedellä tai suihkulla. Toimita tarvittaessa lääkärin hoitoon. 4.4 Roiskeet silmiin Huuhtele runsaalla vedellä usean minuutin ajan (poista piilolinssit mikäli mahdollista), toimita sitten lääkäriin. 4.5 Nieleminen Huuhtele suu. ÄLÄ oksennuta. Anna runsaasti vettä juotavaksi. Toimita lääkärin hoitoon. 4.6 Tietoja lääkärille tai muille ensiapua antaville ammattihenkilöille 5. OHJEET TULIPALON VARALTA 5.1 Sopivat sammutusaineet Jos palo lähiympäristössä: kaikki sammutusaineet mahdollisia. 5.2 Sammutusaineet, joita ei pidä käyttää turvallisuussyistä 5.3 Erityiset altistumisvaarat tulipalossa Tulipalon olosuhteet voivat aiheuttaa tuotteen hajoamista, jolloin muodostuu myrkyllisiä ja ärsyttäviä huuruja sisältäen typen oksideja. 5.4 Erityiset suojaimet tulipaloa varten Tarvittaessa paineilmahengityslaitteet. 5.5 Muita ohjeita Tulelle ja kuumuudelle alttiita säiliöitä on jäähdytettävä vesisuihkulla. 6. OHJEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖJEN VARALTA 6.1 Ohjeet henkilövahinkojen estämisestä Henkilökohtainen suojaus, katso kohta 8. 6.2 Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä Suuria määriä laimentamatonta tuotetta ei saa päästää ympäristöön tai viemäriin. 6.3 Puhdistusohjeet Leviäminen estetään. Kemikaali imeytetään imukykyiseen aineeseen kuten sahajauhoon, turpeeseen tai vastaavaan materiaaliin. Lopuksi pienet määrät huuhdotaan runsaalla vedellä. 6.4 Muita ohjeita 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Käsittely Kemikaalia käytettäessä otettava huomioon roiskevaara. 7.2 Varastointi Suojataan jäätymiseltä. Säilyvyys yli 18 kuukautta. 7.3 Erityiset käyttötavat 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET 8.1 Altistuksen rajaarvot 8.1.1 HTParvot 8.1.2 Muut rajaarvot 8.1.3 Muissa maissa annettuja rajaarvoja 8.2 Altistumisen ehkäiseminen 8.2.1 Työperäisen altistuksen torjunta Mahdollisuus silmien huuhteluun. Hyvä ilmanvaihto käyttöpaikan yhteydessä. Noudatettava hyvää työhygieniaa 8.2.1.1 Hengityksensuojaus Tarvittaessa käytettävä sopivaa hengityssuojainta. 8.2.1.2 Käsiensuojaus Suojakäsineet: neopreeni tai nitriilikumi. 8.2.1.3 Silmiensuojaus Käytettävä tiiviitä suojalaseja. Sivu 2
8.2.1.4 Ihonsuojaus Tarvittaessa suojakäsineet ja suojavaatetus. 8.2.2 Ympäristöaltistuksen ehkäiseminen 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Yleiset tiedot (olomuoto, väri, haju) Kirkas, keltainenruskea neste 9.2 Terveyden, turvallisuuden ja ympäristön kannalta tärkeät tiedot 9.2.1 ph n. 10, (10 %:nen vesiliuos) 9.2.2 Kiehumispiste/kiehumisalue > 100 o C 9.2.3 Leimahduspiste 9.2.4 Syttyvyys (kiinteät aineet, kaasut) 9.2.5 Räjähdysominaisuudet 9.2.5.1 Alempi räjähdysraja 9.2.5.2 Ylempi räjähdysraja 9.2.6 Hapettavat ominaisuudet 9.2.7 Höyrynpaine 9.2.8 Suhteellinen tiheys 1020 kg/m3 9.2.9 Liukoisuus 9.2.9.1 Vesiliukoisuus Liukenee kaikissa suhteissa 9.2.9.2 Rasvaliukoisuus (liuotinöljy, yksilöitävä) 9.2.10 Jakautumiskerroin: noktanoli/vesi 9.2.11 Viskositeetti 9.2.12 Höyryntiheys 9.2.13 Haihtumisnopeus 9.3 Muut tiedot 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Vältettävät olosuhteet Tuote on stabiili normaaleissa olosuhteissa. 10.2 Vältettävät materiaalit 10.3 Vaaralliset hajoamistuotteet 11. TERVEYSVAIKUTUKSIIN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Välitön myrkyllisyys LD50= (suun kautta, rotta) > 2000 mg/kg 11.2 Ärsyttävyys ja syövyttävyys Voi ärsyttää ihoa, silmiä ja limakalvoja. 11.3 Herkistyminen 11.4 Subakuutti, subkrooninen ja pitkäaikaismyrkyllisyys Sivu 3
11.5 Kokemusperäinen tieto vaikutuksista ihmisiin Voi ärsyttää ihoa, silmiä ja limakalvoja. 11.6 Muut terveysvaikutuksiin liittyvät tiedot 12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.1 Ekotoksisuus 12.1.1 Myrkyllisyys vesieliöille Valmistajan ilmoittamia rajaarvoja: C9/C11 alkoholietoksylaatti (a): helposti biologisesti hajoava, OECD 301B: > 60 % / 28 päivää (modifioitu Sturmin testi). Myrkyllisyys kalalle: LC50 (96 h) = 1 10 mg/l. Myrkyllisyys vesikirpulle: EC50 (48 h) = 1 10 mg/l. Amfoteerinen pintaaktiivinen aine: helposti biologisesti hajoava, OECD 301B: > 60 % / 28 päivää (modifioitu Sturmin testi). Myrkyllisyys kalalle: LC50 (96 h) > 100 mg/l Myrkyllisyys vesikirpulle: EC50 (48 h) = 90 100 mg/l. Myrkyllisyys levälle: EC50 > 1000 mg/l, OECD 201. Natriummetasilikaatti: LC50 (Gambusia affins) (96h) >2320mg/l. EC50 (Daphnia) (100h) >247 mg/l. NTANa3: LC50 (96h) > 500 mg/l Sateenkaarirauttu. EC50 (48h) > 560 mg/l. 12.1.2 Myrkyllisyys muille eliöille Ei tietoa 12.2 Liikkuvuus 12.3 Pysyvyys ja hajoavuus 12.3.1 Biologinen hajoavuus Tuote on luokiteltu biologisesti nopeasti hajoavaksi ja sisältää ainoastaan biologisesti nopeasti hajoavia aineita. 12.3.2 Kemiallinen hajoavuus 12.4 Biokertyvyyspotentiaali Ei odotettavissa, ottaen huomioon matalan log Pow arvon. 12.5 Muut haitalliset vaikutukset 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELY Hävitetään paikallisten määräysten mukaan. Jätekategoria Vaarallisia jätteitä koskeva Neuvoston direktiivi 91/689/ETY, annettu 12 päivänä joulukuuta 1991, vaarallisista jätteistä. Suomenk. erityispainos Alue 15 Nide 10 S. 199 14. KULJETUSTIEDOT 14.1 YKnumero 14.2 Pakkausryhmä 14.3 Maakuljetukset 14.3.1 Kuljetusluokka 14.3.2 Vaaran tunnusnumero 14.3.3 Rahtikirjan mukainen nimitys KÄRCHER AUTOSHAMPOO 14.3.4 Muita tietoja Kansallisten ja kansainvälisten kuljetusmääräysten mukaan ei vaarallinen tuote. Sivu 4
14.4 Merikuljetukset 14.4.1 IMDGluokka 14.4.2 Oikea tekninen nimi 14.4.3 Muita tietoja 14.5 Ilmakuljetukset 14.5.1 ICAO/IATAluokka 14.5.2 Oikea tekninen nimi 14.5.3 Muita tietoja 15. KEMIKAALEJA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET 15.1 Varoitusetiketin tietoja 15.1.1 Valmisteen varoitusmerkin kirjaintunnus ja varoitusmerkin nimi Xi, ärsyttävä 15.1.2 Varoitusetikettiin merkittävien aineosien nimet Natriummetasilikaatti Kompleksinmuodostaja (NTANa3) Tensidejä 15.1.3 Rlausekkeet R 36/38: Ärsyttää silmiä ja ihoa. 15.1.4 Slausekkeet S226: Säilytettävä lasten ulottumattomissa. Varottava aineen joutumista silmiin. Aineen jouduttua silmiin huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä (15 min) ja mentävä lääkäriin. 15.1.5 Eräitä valmisteita koskevat erityisvaatimukset 15.2 Kansalliset määräykset 16. MUUT TIEDOT 16.1 Luettelo kemikaalia koskevista Rlausekkeista 16.2 Koulutusohjeet 16.3 Käyttörajoitukset 16.4 Lisätiedot Lisätietoja antaa Kärcher Oy (09) 879 191 16.5 Käytetyt tietolähteet Raakaainetoimittajien käyttöturvallisuustiedotteet. 16.6 Lisäykset, poistot ja muutokset Päiväys 30.10.2005 Allekirjoitus Kärcher Oy Sivu 5