KOHTA 1: Aineen tai seoksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot 1.1 Tuotetunniste - Kauppanimi 1.2 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Aineen/seoksen käytöt - Ruisku- ja suulakepuristuksella valmistetut tuotteet Käyttötavat, joita ei suositella - Ei saa käyttää markkinoille saatettavissa leluissa tai lelujen osissa - Lääketieteelliset laitteet - Älä käytä, jos kosketus elintarvikkeen tai juomaveden kanssa on mahdollinen. 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Yritys RHODIA Opérations Avenue Ramboz 69192 Saint Fons Cedex - France Tel : +33 (0)4.72.89.27.00 Sähköpostiosoite manager.sds@solvay.com 1.4 Hätäpuhelinnumero +358 9 7479 0199 [CareChem 24] KOHTA 2: Vaaran yksilöinti 2.1 Aineen tai seoksen luokitus Luokitus (Asetus (EY) N:o 1272/2008 ) - Ei luokiteltu vaaralliseksi tuotteeksi yllä olevien asetusten mukaan. 2.2 Merkinnät Asetus (EY) N:o 1272/2008 - Ei merkitty vaaralliseksi tuotteeksi yllä olevien asetusten mukaan. Kommenttien lisäys luokitukseen/etikettiin (SDS) - Eri kompponentit ja täytteet ovat olennaisena osan bulkkipolymeeriä. 2.3 Muut vaarat, jotka eivät aiheuta luokitusta - Termisessä hajoamisessa (pyrolyysi) vapautuu: - myrkyllisiä kaasuja PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset - Tämä seos ei sisällä aineita, joiden katsotaan olevan pysyviä, kertyviä ja myrkyllisiä (PBT). - Tämä seos ei sisällä aineita, joiden katsotaan olevan erittäin pysyviä ja erittäin kertyviä (vpvb). KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aineosista 3.1 aineella 1 / 10
- Ei sovelleta. Tämä tuote on seos 3.2 Seos - Kemiallinen luonne Polyamidiin 6 perustuva tuote. (CAS : 25038-54-4) - Ei sisällä vaarallisia aineosia asetuksen (EY) N:o 1907/2006 mukaan KOHTA 4: Ensiaputoimenpiteet 4.1 Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Erityiset ohjeet - Näytettävä tätä käyttöturvallisuustiedotetta hoitavalle lääkärille. - Ensiavun antajan on suojattava itsensä. Hengitettäessä - Jos tuotetta on hengitetty, potilas on siirrettävä raittiiseen ilmaan. - Otettava yhteys lääkäriin mikäli oireet jatkuvat. Iholle saatuna - Jäähdytettävä iho nopeasti kylmällä vedellä sulan polymeerin kosketuksen jälkeen. - Jähmettynyttä tuotetta ei saa kuoria pois iholta. - Yhteydenotto lääkäriin mikäli tarpeellista. Silmäkosketus Nieltäessä - Huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä, myös silmäluomien alta, vähintään 15 minuutin ajan. - Yhteydenotto lääkäriin. - EI saa oksennuttaa. - Suu huuhdellaan vedellä. - Yhteydenotto lääkäriin mikäli tarpeellista. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet - 4.3 Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet - KOHTA 5: Palontorjuntatoimenpiteet 5.1 Sammutusaineet Soveltuvat sammutusaineet - Kaikkia sammutusaineita voidaan käyttää. Soveltumattomat sammutusaineet - Ei tunneta. 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat - Tulenarka tuote, sulaa lämmitettäessä. - Virtaava palava neste aiheuttaa palon leviämisvaaran. - Vapautuu haitallisia tai myrkyllisiä höyryjä. 5.3 Palontorjuntaa koskevat ohjeet 2 / 10
Erityiset palomiesten suojavarusteet - Mikäli tarpeellista käytettävä paineilmalaitteita tulipalon sammutuksessa. Erityiset palonsammutusmenetelmät - Jäähdytä sula tuote. KOHTA 6: Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa - 6.2 Ympäristöön kohdistuvat varotoimet - Tuotetta ei saa päästää ympäristöön ilman valvontaa. - Tuotetta ei saa päästää leviämään viemäreihin, vesistöihin tai maaperään. 6.3 Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Talteenotto - Lakaistaan talteen ja lapioidaan. Erityiset ohjeet - Kootaan mekaanisesti talteen. 6.4 Viittaukset muihin kohtiin - KOHTA 7: Käsittely ja varastointi 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet - Säiliö ja vastaanottavat laitteet on maadoitettava/yhdistettävä. - On varmistauduttava, että kaikki laitteistot ovat sähköisesti maadoitettuja ennen siirtämistoimien aloittamista. Erityisiä suojautumis- ja hygieniaohjeita - Käsiteltävä hyvän työhygienian ja turvallisuuskäytännön mukaisesti. - Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty kemikaalia käytettäessä. 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Tekniset toimenpiteet/varasto-olosuhteet - Mitään erityisiä varastointiolosuhteita ei tarvita. - Suojattava kosteudelta. - Varastoitava suojassa kuumuudelta. - Pidettävä erillään: Hapettavat materiaalit. Pakkausmateriaali Sopiva aine - Pahvi - Paperipussit Huomautuksia - Paperipussi, jossa muovikalvo sisällä. - Pahvisäiliö, joka vuorattu muovikalvolla. - Big-bag 3 / 10
7.3 Erityinen loppukäyttö - KOHTA 8: Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat - Ei sisällä aineita, joiden työperäisen altistuksen raja-arvo ylittää säädetyn raportointikynnyksen. 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Käyttöohjeet Tekniset toimenpiteet - Höyryn erotus lähteessä Henkilökohtaiset suojatoimenpiteet Käsiensuojaus - Käytettävä sopivia suojakäsineitä. - Kuumaa materiaalia käsiteltäessä on käytettävä kuumankestäviä käsineitä. Silmiensuojaus - Suojalasit Erityisiä suojautumis- ja hygieniaohjeita - Käsiteltävä hyvän työhygienian ja turvallisuuskäytännön mukaisesti. - Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty kemikaalia käytettäessä. Suojautumisohjeita - Asianmukaisen henkilökohtaisen suojavarustuksen valinnan pitäisi perustua suojavarustuksen toiminnallisten ominaisuuksien arviointiin suhteessa suoritettavaan tehtävään (suoritettaviin tehtäviin), vallitseviin olosuhteisiin, käyttöaikaan ja käytön aikana esiintyviin ja/tai mahdollisesti esiintyviin vaaroihin. - Suojavarustus on valittava voimassa olevien CEN-standardien mukaisesti ja yhdessä suojavarusteiden toimittajan kanssa. Ympäristöaltistumisen torjuminen - Tuotetta ei saa päästää ympäristöön ilman valvontaa. - Tuotetta ei saa päästää leviämään viemäreihin, vesistöihin tai maaperään. KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto Muoto: rakeita Olomuoto: kiinteä Väri: Pigmentistä riippuen. Haju Hajukynnys ph hajuton. Sulamispiste/sulamisalue 210-220 C Kiehumispiste/kiehumisalue 4 / 10
Leimahduspiste Haihtumisnopeus (butyyliasetaatti = 1) Syttyvyys (kiinteät aineet, kaasut) Syttyvyys (nestemäiset) > 400 C suljettu kuppi Syttyvyyden/räjähtämisen raja Alempi syttyvyyden/räjähtämisen raja : Ei määritettävissä, kiinteä Ylempi syttyvyyden/räjähtämisen raja : Ei määritettävissä, kiinteä Itsesyttymislämpötila Höyrynpaine Höyryntiheys Tiheys > 450 C Suhteellinen itsesytytyslämpötila kiinteille aineille Menetelmä: EU TG A16 Liukenevuus Vesiliukoisuus : lähes liukenematon Liukoisuus muihin liuottimiin: yleiset orgaaniset liuottimet. : liukenematon Jakautumiskerroin: n-oktanoli/vesi Lämpöhajoaminen > 300 C Viskositeetti Viskositeetti, dynaaminen : Viskositeetti, kinemaattinen : Ei määritettävissä, kiinteä Ei määritettävissä, kiinteä Räjähtävyys Hapettavuus EY normien perusteella ei hapettava aine. 9.2 Muut tiedot KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus 10.1 Reaktiivisuus - Ei luokiteltu reaktiivisuusvaaraksi. 10.2 Kemiallinen stabiilisuus - Stabiili normaali olosuhteissa. 10.3 Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus - Vaarallista polymeroitumista ei tapahdu. 10.4 Vältettävät olosuhteet 5 / 10
- Vaarallisia reaktioita ei tunneta normaaleissa käyttöolosuhteissa. 10.5 Yhteensopimattomat materiaalit - Hapettavat aineet 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet - Palaessa tai termisessä hajoamisessa (pyrolyysi) vapautuu: - erittäin myrkyllisiä kaasuja. - (Hiilen oksidit (CO + CO2)) - Typpioksidit (NOx) - Syaanivety (vetysyaanihappo) KOHTA 11: Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Välitön myrkyllisyys Välitön myrkyllisyys suun kautta Välitön myrkyllisyys hengitysteiden kautta Välitön myrkyllisyys ihon kautta Akuutti myrkyllisyys (muut annostelutavat) Ihosyövyttävyys/ihoärsytys Ei luokiteltu haitalliseksi nieltynä Ei luokiteltu haitalliseksi hengitettynä Ei luokiteltu haitalliseksi ihokosketuksessa Ei määritettävissä Ei luokiteltu ärsyttäväksi iholle Vakava silmävaurio/silmä-ärsytys Ei luokiteltu ärsyttäväksi silmille Hengitysteiden tai ihon herkistyminen Ei luokiteltu herikistäväksi ihokosketuksessa Mutageenisuus Genotoksisuus in vitro Genotoksisuus in vivo Tuotetta ei pidetä geenitoksisena Tuotetta ei pidetä geenitoksisena 6 / 10
Syöpää aiheuttavat vaikutukset Tuotteen ei katsota olevan karsinogeeninen. Myrkyllisyys lisääntymiselle ja kehitykselle Myrkyllisyys lisääntymiselle/hedelmällisyydelle Tuotteen ei katsota vaikuttavan hedelmällisyyteen. Kehitysmyrkyllisyys/Teratogeenisuus Tuotteen ei katsota olevan myrkyllinen kehitykselle. Tuotteen ei katsota olevan teratogeeninen. STOT Elinkohtainen myrkyllisyys - kertaaltistuminen Elinkohtainen myrkyllisyys - toistuva altistuminen Ainetta tai seosta ei ole luokiteltu erityiseksi kohde-elimessä ilmeneväksi myrkyksi, kerta-altistuminen. Ainetta tai seosta ei ole luokiteltu erityiseksi kohde-elimessä ilmeneväksi myrkyksi, toistuva altistuminen. Neurologisia vaikutuksia Saadut kokemukset ihmisen altistumisesta Saadut kokemukset ihmisen altistumisesta : Hengitys Aspiraatiomyrkyllisyys Ei määritettävissä KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle 12.1 Myrkyllisyys Vesiympäristö Välitön myrkyllisyys kaloille Välitön myrkyllisyys vesikirpulle (Daphnia) ja muille selkärangattomille vesieliöille. Myrkyllisyys vesikasveille Myrkyllisyys mikro-organismeille Krooninen myrkyllisyys kaloille Krooninen myrkyllisyys vesikirpulle (Daphnia) ja muille selkärangattomille vesieliöille. 7 / 10
Krooninen myrkyllisyys nestemäisille alueille Maaperä Myrkyllisyys maaperässä eläville eliöille Myrkyllisyys maakasveille Myrkyllisyys maanpäällisille eliöille 12.2 Pysyvyys ja hajoavuus Hajoamisen arviointi Tuotteen ei katsota olevan ympäristössä nopeasti hajoava sisäinen arviointi 12.3 Biokertyvyys Biokertyvyystekijä (BCF) Biokertyminen on epätodennäköistä. sisäinen arviointi 12.4 Liikkuvuus maaperässä Tiedetty jakautuminen ympäristön eri osiin Tuotteen lopullinen määränpää : Sedimentti Tuotteen lopullinen määränpää : Maaperä 12.5 PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset Tämä seos ei sisällä aineita, joiden katsotaan olevan pysyviä, kertyviä ja myrkyllisiä (PBT). Tämä seos ei sisällä aineita, joiden katsotaan olevan erittäin pysyviä ja erittäin kertyviä (vpvb). 12.6 Muut haitalliset vaikutukset Ympäristömyrkyllisyyden arviointi Välitön myrkyllisyys vesieliöille Krooninen myrkyllisyys vesieliöille Ei ole tiedossa, että tuotteella olisi haitallisia vaikutuksia vesieliöihin. Tiedossa ei ole haittavaikutuksia pitkäaikaisissa tutkimuksissa vesieliöillä KOHTA 13: Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät Jätteen hävitys - Hävitetään jätteitä ja vaarallisia jätteitä koskevien eurodirektiivien mukaisesti. - Tuotetta on kierrätettävä mahdollisimman suuressa määrin. - Mikäli kierrätys ei ole mahdollista, on jäte hävitettävä paikallisten säädösten mukaisesti. 8 / 10
Puhdistusohjeet ja pakkauksen hävitys - Hävitettäessä ainetta otetaan huomioon paikallisten viranomaisten määräykset. KOHTA 14: Kuljetustiedot ADR säädöksiä ei ole RID säädöksiä ei ole IMDG säädöksiä ei ole IATA säädöksiä ei ole ADN/ADNR säädöksiä ei ole Huomautus: Yllä oleva luokitus on se, joka oli voimassa tämän tiedotteen julkaisu päivämääränä. Siinä tapauksessa, että vaarallisten aineiden kuljetussäädöksissä on mahdollisesti tapahtunut muutoksia, kehotamme varmistamaan uusimpien säädösten voimassaolon edustajalta. KOHTA 15: Lainsäädäntöä koskevat tiedot 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädäntö Muut ohjeet - Tämä käyttöturvallisuustiedote täyttää Asetuksen (EY) N:o 1907/2006 vaatimukset. Ilmoitustilanne Tiedot luetteloista Tilanne United States TSCA Inventory - Mainittu luettelossa Canadian Domestic Substances List (DSL) - Mainittu luettelossa Australia Inventory of Chemical Substances (AICS) - Mainittu luettelossa Japan. CSCL - Inventory of Existing and New Chemical Substances - Mainittu luettelossa Korea. Korean Existing Chemicals Inventory (KECI) - Mainittu luettelossa China. Inventory of Existing Chemical Substances in China (IECSC) - Mainittu luettelossa Philippines Inventory of Chemicals and Chemical Substances (PICCS) - Mainittu luettelossa 15.2 Kemikaaliturvallisuusarviointi - KOHTA 16: Muut tiedot IMDS-numero 255407619 9 / 10
Lisätietoja - Seos CLP-formaatissa - Pakkaus on direktiivin 94/62/EC ja asetuksen 98-638 mukainen Huom: Tässä dokumentissa numeroiden tuhaterotin on "," (pilkku), desimaalierotin on "." (piste). Tässä [Turvallisuustietoesitteessä] esitetyt tiedot pitävät parhaan käsityksemme mukaan paikkansa niiden julkaisuajankohtana. Nämä tiedot annetaan yksinomaan käyttäjän auttamiseksi tuotteen käsittelyn, käytön, varastoinnin, kuljetuksen ja luovutuksen toteuttamisessa tyydyttävällä turvallisuustasolla, eivätkä tiedot miltään osin määrittele tuotteen takuuta, laatua tai muita ominaisuuksia. Tietoja tulee käyttää yhdessä teknisten tietojen kanssa mutta ne ei korvaa teknisiä tietoja. Tieto koskee ainoastaan tiettyä tuotetta eikä välttämättä ole sovellettavissa, jos tuotetta käytetään muussa kuin määritellyssä tuotantoprosessissa tai yhdessä muiden materiaalien kanssa, paitsi jos käyttöön tällaisen tuotantoprosessin yhteydessä tai materiaalin kanssa on yksiselitteisesti viitattu. [Turvallisuustietoesitteen] tiedot eivät vapauta käyttäjää vastuusta varmistaa, että käyttäjä noudattaa kaikkia säännöksiä, jotka liittyvät sen toimintaan. 10 / 10